Michel Pintoin

Michel Pintoin (c. 1350 – c. 1421), conocido como el Cronista de Saint-Denis , el Monje de Saint-Denis o Religieux de Saint-Denis, fue un monje , cantor y cronista francés que se cree que es el autor anónimo de una historia del reinado de Carlos VI de Francia .

Michel Pintoin fue monje y cantor en la Abadía de Saint-Denis . ^{[ 1 ]} La abadía tenía fama de escribir crónicas y los monjes eran considerados los cronistas oficiales de los reyes Valois de Francia . Tenían acceso a documentos oficiales. Pintoin ha sido identificado como el monje autor de una crónica del reinado del rey Carlos VI de Francia . ^{[ 2 ]} Anónimo durante muchos siglos, en 1976 el Monje fue identificado tentativamente como Michel Pintoin, aunque los estudiosos continúan refiriéndose al autor como el Monje o el Religioso , ^{[ 3 ]} o el Cronista de Saint-Denis . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Debido a que presenció muchos de los acontecimientos de la Guerra de los Cien Años , el Monje de Saint-Denis es considerado un valioso cronista de este período. Su historia del reinado de Carlos VI, titulada Chronique de Religieux de Saint-Denys, contenant le regne de Charles VI de 1380 a 1422 , abarca todo el reinado del rey en seis volúmenes. Escrita originalmente en latín , la obra fue traducida al francés en seis volúmenes por L. Bellaguet entre 1839 y 1852. ^{[ 3 ]}

Pintoin, considerado el más informado de los cronistas de la corte de Carlos VI, escribió sobre acontecimientos como la revuelta campesina inglesa de 1381 y las revueltas de Harelle y Maillotins en Francia durante el mismo período. ^{[ 6 ]} También registró la reinstauración de los Marmousets por parte de Carlos VI , la elección de Olivier V de Clisson como condestable real , ^{[ 7 ]} y el desastroso Bal des Ardents de 1393. ^{[ 3 ]}

Debido a su condición de clérigo , el Monje escribió sobre la Guerra de los Cien Años desde una perspectiva distinta a la de los cronistas seculares o « caballerescos », como Jean Froissart . Escribiendo en latín, su tono era frecuentemente similar al de un sermón . Simpatizaba con los plebeyos durante la guerra y reprendía a los caballeros , quienes, según él, se comportaban tan mal como los soldados rasos, hasta el punto de causar daño. ^{[ 8 ]} Su opinión sobre el valor caballeresco se resume en este pasaje:

Caballeros sin valor, vosotros que os enorgullecéis de vuestras armaduras y yelmos emplumados, vosotros que os glorificáis del saqueo... vosotros que os jactabais con tanta arrogancia de las hazañas de valor de vuestros antepasados, ahora os habéis convertido en el hazmerreír de los ingleses y en el blanco de las burlas de las naciones extranjeras. ^{[ 8 ]}

Sobre la derrota francesa en la batalla de Agincourt en 1415, escribió que fue causada por la arrogancia de los caballeros franceses, que atacaron a los ingleses, con el resultado de que "la nobleza de Francia fue capturada y rescatada como una vil manada de esclavos , o bien fue masacrada por una soldadesca oscura". ^{[ 8 ]}

Los historiadores del siglo XX han determinado que Pintoin fue responsable de la difamación de la reina consorte Isabel de Baviera, que ha persistido desde la época en que escribió su obra. Un pasaje de su crónica sugiere que ella fue amante de su cuñado Luis I, duque de Orleans , una acusación perpetuada en otras crónicas y escritos de principios del siglo XV. La historiadora Rachel Gibbons cree que los escritos de Pintoin pudieron haber sido propaganda pro- borgoñona ; Tracy Adams escribe que la acusación de Pintoin sobre una unión incestuosa con el duque de Orleans llevó a sus detractores no solo a creer, sino también a fabricar falsedades adicionales sobre la reina consorte. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• Adams, Tracy (2010). La vida y el legado de Isabel de Baviera . Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-9625-5.
• Cohn, Samuel (2006). Lust for Liberty: The Politics of Social Revolt in Medieval Europe, 1200–1425 Italy, France, and Flanders . Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02162-4.
• Curry, Anne (2000). La batalla de Agincourt: fuentes e interpretaciones . Boydell Press. ISBN 978-0-85115-802-0.
• Gibbons, Rachel (1996). "Isabel de Baviera, reina de Francia (1385-1422). La creación de una villana histórica". Transactions of the Royal Historical Society . 6 : 51–73 . doi : 10.2307/3679229 . JSTOR 3679229 . 
• Gibbons, Rachel (2014) .«Los miembros fallan cuando se corta la cabeza»: Reacciones del cuerpo político de Francia ante la locura de Carlos VI (1380-1422) . En McGlynn, S.; Woodacre, E. (eds.). La imagen y la percepción de la monarquía en la Europa medieval y moderna temprana . Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-6852-5.
• Henneman, John Bell (1996). Olivier de Clisson y la sociedad política en Francia bajo Carlos V y Carlos VI . Prensa de la Universidad de Pensilvania. ISBN 978-0-8122-3353-7.
• Le Bruesque, Georges (2004). «Crónica de la Guerra de los Cien Años en Borgoña y Francia en el siglo XV». En Saunders, Corinne; et  al. (eds.). Writing War: Medieval Literary Responses to Warfare . DS Brewer. ISBN 978-0-85991-843-5.
• Meron, Theodor (1993). Las guerras de Enrique VIII y las leyes de Shakespeare: Perspectivas sobre el derecho de guerra en la Baja Edad Media . Clarendon Press. ISBN 978-0-19-825811-7.
• Taylor, Craig (2019). Un caballero virtuoso: Defendiendo al mariscal Boucicaut (Jean II Le Meingre, 1366-1421) . York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-91-8.
• Veenstra, Jan R.; Pignon, Laurens (1997). Magia y adivinación en las cortes de Borgoña y Francia . Brill. ISBN 978-90-04-10925-4.

• Obras de o sobre Michel Pintoin en el Archivo de Internet