Articulo de referencia

Michelle Friedland

[[Wolfson College, Oxford]] (attended)"}},"i":0}}]}"> Michelle Taryn Friedland (nacida en 1972) es jueza del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos . ...

Michelle Taryn Friedland (nacida en 1972) es jueza del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos .

Biografía

Primeros años y educación

Friedland nació en Berkeley , California . [ 1 ] Se graduó de The Pingry School en Basking Ridge , Nueva Jersey . [ 2 ] Recibió una licenciatura en biología en 1995 de la Universidad de Stanford , graduándose con honores (Phi Beta Kappa) . [ 3 ] Luego estudió filosofía en Wolfson College, Oxford , como becaria Fulbright , y regresó a California para estudiar derecho. Recibió un doctorado en jurisprudencia en 2000 de la Facultad de Derecho de Stanford , graduándose con honores (Order of the Coif) y en segundo lugar de su clase. [ 4 ] Trabajó como asistente legal del juez David Tatel del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia y luego como asistente legal de la jueza Sandra Day O'Connor de la Corte Suprema de los Estados Unidos . Completó un programa de dos años como profesora en la Facultad de Derecho de Stanford antes de comenzar a ejercer la abogacía de forma privada. [ 5 ] Está casada con Daniel Kelly desde el 17 de junio de 2000. [ 6 ]

Carrera profesional

Antes de su confirmación, Friedland se desempeñó como socia litigante en la oficina de San Francisco de Munger, Tolles & Olson LLP . Se unió a la firma en 2004 como asociada y se convirtió en socia en enero de 2010. Cuenta con amplia experiencia en litigios ante tribunales estatales y federales de primera instancia y de apelación, incluyendo litigios ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. [ 1 ] [ 5 ]

Durante su trayectoria profesional, Friedland representó a varias empresas en casos que abarcaban una amplia gama de cuestiones legales, como derecho antimonopolio, tributario, de patentes, de derechos de autor y demandas colectivas de consumidores. También representó frecuentemente a la Universidad de California en casos relacionados con cuestiones constitucionales. Mantuvo una activa labor pro bono . El Colegio de Abogados del Estado de California otorgó al equipo de Munger, del que formaba parte Friedland, el Premio Presidencial al Servicio Pro Bono de 2013. [ 7 ] Friedland también fue profesora adjunta en la Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia , donde impartió un curso sobre cuestiones constitucionales en la educación superior. [ 5 ]

Servicio judicial federal

Friedland recibe los aplausos de la jueza Sandra Day O'Connor (jubilada) tras prestar juramento el 13 de junio de 2014.

El 1 de agosto de 2013, el presidente Barack Obama nominó a Friedland para un puesto en la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos . [ 1 ] Ella ocupó el puesto que quedó vacante por el juez Raymond C. Fisher , quien asumió el estatus de juez sénior el 31 de marzo de 2013. [ 5 ] El 16 de enero de 2014, el Comité Judicial del Senado informó de su nominación por una votación de 14-3. [ 8 ] El 10 de abril de 2014, el Senado de los Estados Unidos invocó el cierre del debate sobre su nominación por una votación de 56-41. [ 9 ] El 28 de abril de 2014, su nominación fue confirmada por una votación de 51-40. [ 10 ] Recibió su comisión judicial el 29 de abril de 2014. [ 11 ] La jueza Sandra Day O'Connor le tomó juramento a Friedland en su investidura formal el 13 de junio de 2014, en el edificio del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos James R. Browning en San Francisco . En el momento de su nombramiento, Friedland, que entonces tenía 41 años, ocupaba el cuarto lugar entre los nombramientos más jóvenes para el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito . [ 12 ]

Friedland toma posesión de su cargo como jueza del Noveno Circuito.

Casos notables

El 4 de febrero de 2017, Friedland y el juez William Canby rechazaron [ 13 ] la solicitud de la administración Trump de una suspensión administrativa [ 14 ] de la orden de restricción temporal del tribunal de distrito en el caso Estado de Washington v. Trump , parte de los casos judiciales en curso relacionados con la Orden Ejecutiva 13769 , pendiente de revisión completa en el Noveno Circuito. El 7 de febrero, Friedland, Canby y el juez Richard Clifton escucharon los argumentos orales sobre la moción de emergencia para suspender, con una transmisión de audio [ 15 ] del argumento telefónico a nivel nacional. [ 16 ] [ 17 ] El 9 de febrero, los tres jueces denegaron la solicitud de suspensión de la orden de restricción temporal. [ 18 ] [ 19 ] El caso fue parodiado notablemente por Saturday Night Live , con el juez Friedland interpretado por Vanessa Bayer . [ 20 ]

El 3 de julio de 2019, en otro fallo de gran repercusión, Friedland y Richard R. Clifton confirmaron la decisión de un tribunal de distrito que suspendía la construcción de partes del muro de Donald Trump . N. Randy Smith emitió un voto disidente, y el 26 de julio, la Corte Suprema revocó la decisión de Friedland y Clifton por 5 votos contra 3. Stephen Breyer declaró que bloquearía temporalmente la construcción del muro, pero permitiría que se reservaran fondos para el mismo. [ 21 ] [ 22 ]

El 16 de agosto de 2021, Friedland (junto con Ronald Gould y Jill Otake) confirmó un fallo de la EPA que establecía que la propiedad de los Sackett contenía humedales protegidos por la Ley de Agua Limpia. [ 23 ] El Tribunal Supremo revocó la decisión del Noveno Circuito en Sackett v. Environmental Protection Agency (2023) , que sostenía que solo los humedales con una "conexión superficial continua" a las aguas de los Estados Unidos estaban protegidos por la Ley de Agua Limpia.

En Garcia v. City of Los Angeles , resuelto el 2 de septiembre de 2021, Friedland dictaminó que la ciudad de Los Ángeles no puede confiscar ni desechar los "artículos voluminosos" de las personas sin hogar. [ 24 ]

El 2 de enero de 2024, Friedland escribió un voto particular disidente en contra de la denegación de la revisión en pleno en el caso California Restaurant Association v. City of Berkeley , donde el panel original anuló la prohibición de la ciudad de Berkeley sobre el uso de gas natural en edificios nuevos. Friedland contó con el apoyo del Juez Presidente Murguia y los Jueces Wardlaw, Gould, Koh, Sung, Sanchez y Mendoza. En sus casi 10 años en el tribunal, esta es la primera vez que Friedland escribe un voto particular disidente en contra de la revisión en pleno. [ 25 ]

Vida personal

Friedland está casada con Daniel Kelly. [ 26 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Dolan, Maura (1 de agosto de 2013). "Dos abogados de la misma firma de California nominados para el Noveno Circuito" . Los Angeles Times . Recuperado el 2 de agosto de 2013 .
  2. "Notas de clase" , Pingry Review , marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2022. "1990: Michelle Friedland ha sido nominada por el presidente Obama para formar parte del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos."
  3. "Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos: Cuestionario para los candidatos a jueces" (PDF) . judiciary.senate.gov . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  4. "Biografía en Munger, Tolles and Olsen LLP" . Archivado del original el 14 de agosto de 2013.
  5. 1 2 3 4 "El presidente Obama nomina a tres personas para servir en los Tribunales de Apelaciones de los Estados Unidos" . whitehouse.gov . 1 de agosto de 2013 vía Archivos Nacionales .
  6. "Bodas; Michelle Friedland, Daniel Kelly" . The New York Times . 18 de junio de 2000. Consultado el 7 de noviembre de 2024 .
  7. "Servicio Pro Bono del Presidente 2013" . Colegio de Abogados del Estado de California.
  8. "Resultados de la reunión ejecutiva de negocios - 16 de enero de 2014" (PDF) . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  9. "Sobre la moción de cierre del debate (Moción para invocar el cierre del debate sobre la nominación de Michelle T. Friedland, de California, para ser jueza del Tribunal de Circuito de los Estados Unidos)" . Senado de los Estados Unidos . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  10. "Sobre la nominación (confirmación de Michelle T. Friedland, de California, para ser jueza del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos)" . Senado de los Estados Unidos . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  11. "Friedland, Michelle Taryn – Centro Judicial Federal" . www.fjc.gov .
  12. "El Senado confirma a Michelle T. Friedland para un puesto en el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito" (PDF) . Oficina de Información Pública . Tribunales de los Estados Unidos para el Noveno Circuito . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  13. Canby, William; Friedland, Michelle (4 de febrero de 2017). "Orden que deniega la suspensión administrativa inmediata en espera de la consideración completa de la moción de emergencia para la suspensión y establece el calendario" (PDF) . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  14. Francisco, Noel (4 de febrero de 2017). "Moción de emergencia conforme a la Regla 27-3 del Circuito para suspensión administrativa y moción de suspensión pendiente de apelación" (PDF) . Recuperado el 6 de febrero de 2017 .
  15. Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos (7 de febrero de 2017), 17-35105 Estado de Washington, et al. contra Donald J. Trump et al. , consultado el 9 de febrero de 2017
  16. Liptak, Adam (6 de febrero de 2017). "El Departamento de Justicia insta al Tribunal de Apelaciones a restablecer la prohibición de viajar de Trump" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de febrero de 2017 . 
  17. "Panel de mociones" . www.ca9.uscourts.gov . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  18. Liptak, Adam (09/02/2017). "Tribunal se niega a restablecer la prohibición de viajar, infligiendo a Trump otra derrota legal" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 09/02/2017 . 
  19. "Orden publicada que deniega la suspensión" (PDF) . Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito . 9 de febrero de 2017. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  20. "Tribunal Popular de Trump - SNL" . YouTube . 12 de febrero de 2017.
  21. "Sierra Club; Coalición de comunidades fronterizas del sur, contra Donald J. Trump, en su calidad oficial de Presidente de los Estados Unidos; et al." (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de julio de 2019.
  22. Liptak, Adam (26 de julio de 2019). "La Corte Suprema permite que Trump continúe con el muro fronterizo" . The New York Times .
  23. "MICHAEL SACKETT; CHANTELL SACKETT, Demandantes-Apelantes, contra AGENCIA DE PROTECCIÓN AMBIENTAL DE EE. UU.; MICHAEL S. REGAN, Administrador, Demandados-Apelados" (PDF) . ca9.uscourts.gov . 16 de agosto de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  24. "N.º 20-55522 García contra la ciudad de Los Ángeles" (PDF) . cdn.ca9.uscourts.gov . 2 de septiembre de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  25. "CALIFORNIA RESTAURANT ASSOCIATION, una corporación sin fines de lucro de beneficio mutuo de California, Demandante-Apelante, contra CIUDAD DE BERKELEY, Demandada-Apelada" (PDF) . ca9.uscourts.gov . 2 de enero de 2024. Consultado el 2 de enero de 2024 .
  26. "BODAS; Michelle Friedland, Daniel Kelly" . New York Times . 18 de junio de 2000.