Articulo de referencia

Michiko Nagai

Michiko Nagai ( 永井路子 , Nagai Michiko ) ; (31 de marzo de 1925 - 27 de enero de 2023) fue un escritor japonés de ficción histórica . Su verdadero nombre es Hiroko Kuroita ( 黒板擴子 ...

Michiko Nagai (永井路子, Nagai Michiko ) ; (31 de marzo de 1925 - 27 de enero de 2023) fue un escritor japonés de ficción histórica . Su verdadero nombre es Hiroko Kuroita (黒板擴子, Kuroita Hiroko ) . [ 1 ]

Biografía

Una antigua casa de Michiko Nagai ( Koga , Ibaraki )

Nacida el 31 de marzo de 1925, [ 2 ] en el distrito de Hongō de Tokio , hija de Kiyonori Kurushima (来島清徳, Kurushima Kiyonori ) y la cantante Tomoko Nagai (永井智子, Nagai Tomoko ) , [ 3 ] Nagai se graduó de la Universidad Femenina de Tokio con una licenciatura en literatura japonesa en 1944. También estudió historia económica en la Universidad de Tokio de 1947 a 1948. Después de casarse con Nobuo Kuroita, hijo del historiador Kuroita Katsumi , comenzó a trabajar como editora para la editorial Shogakukan . Sin embargo, paralelamente, empezó a escribir sus propios relatos ambientados en épocas históricas. [ 2 ]

En 1952, presentó su obra debut, Sanjoin ki ("Historia de Lady Sanjo"), al Sunday Mainichi , donde obtuvo el segundo lugar en la edición conmemorativa del 30.º aniversario de dicha publicación. [ 2 ] Esto la animó a dedicarse a la literatura a tiempo completo, ganando el prestigioso Premio Naoki en 1964, [ 2 ] el 21.º Premio de Cultura Femenina en 1982, [ 4 ] el 32.º Premio Kikuchi Kan en 1984, [ 5 ] y el Premio Literario Yoshikawa Eiji . [ 6 ]

Nagai fue reconocida por sus novelas históricas que reevaluaban el papel de la mujer en la historia japonesa , apartándose de la narrativa tradicional. [ 7 ] Ha sido elogiada por combinar la precisión histórica con la traducción de las emociones de sus personajes a términos modernos. En Hōjō Masako , contrarrestó la imagen popular de Hōjō Masako (1157–1225) , la esposa celosa y ambiciosa de Minamoto no Yoritomo , con una personalidad más humana y comprensiva. Su novela sirvió de base para una serie de televisión de un año de duración emitida por la cadena de televisión pública japonesa NHK en 1979.

Asimismo, en Gin no yakata ("La mansión de plata", 1980), rehabilitó la imagen de Hino Tomiko (1440-1496), esposa del ineficaz shōgun Ashikaga Yoshimasa . Históricamente despreciada como una "mujer malvada y codiciosa" que arrastró al país a la guerra, la representación de Nagai la muestra como una mujer salvadora del gobierno y experta en finanzas y política. Sin embargo, su obra no se centró exclusivamente en el papel de la mujer. En 1997, NHK emitió un drama histórico de un año de duración, de 50 episodios, Mōri Motonari , sobre la vida de los daimyō del período Sengoku , basado en el libro homónimo de Nagai.

Nagai murió el 27 de enero de 2023, a la edad de 97 años. [ 8 ]

Obras seleccionadas

  • Enkan (炎 環) (1964)
  • Nagasaki hankachō (長崎犯科帳) (1965)
  • Emaki (絵 巻) (1966)
  • Shukumei no tenshukaku (宿命の天守閣) (1967)
  • Kamakura no tera (鎌倉の寺) (1967)
  • Hojo Masako (北条政子) (1969)
  • Nihon sūpāredī monogatari (日本スーパーレディー物語) (1969)
  • Shin konjaku monogatari (新今昔物語) (1971)
  • Ōja no tsuma: Hideyoshi no tsuma Onene (王者の妻-秀吉の妻おねね) (1971)
  • Shunaru jūjika (朱 な る 十 字 架) (1971)
  • Heike monogatari no josei tachi (平家物語の女性たち) (1972)
  • Rekishi o sawagaseta onna tachi: gallina gaikoku (歴史をさわがせた女たち 外国篇) (1972)
  • Yuki no honor'o (雪 の 炎) (1972)
  • Kazutoyo no Tsuma (一豊の妻) (1972)
  • Tabi suru nyo'nin (旅 す る 女 人) (1972)
  • Ai no katachi: koten ni ikiru onna tachi (愛のかたち 古典に生きる女たち) (1972)
  • Man'yō koiuta: nihonjin ni totte "ai suru" to wa (万葉恋歌 日本人にとって「愛する」とは) (1972)
  • Onna no kai to ikikata: joseishi tanbō (女の愛と生き方 女性史探訪) (1972)

Véase también

Referencias

  1. ^ "永井, 路子, 1925- - Autoridades web de NDL" . id.ndl.go.jp. ​Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  2. ^ Schierbeck y Edelstein ( 1994 , pág.271 ) 
  3. "情報紙『有鄰』No. 378 P3 - 隔月刊情報紙「有鄰」" . www.yurindo.co.jp . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  4. Schierbeck y Edelstein (1994 , pág. 272) 
  5. "菊池賞受賞者一覧 (2021年10月現在)" [ Lista de ganadores del premio Kikuchi (a octubre de 2021) ] . bunshun.co.jp (en japonés).
  6. ^ Nagai, Michiko (10 de mayo de 1999). "○インタビュー 永井路子 歴史小説の周辺" (Entrevista) . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  7. Schierbeck y Edelstein (1994 , pág. 273) 
  8. 「炎環」「北条政子」作家の永井路子さん死去 97歳(en japonés)

Bibliografía

  • Schierbeck, Sachiko Shibata; Edelstein, Marlene R. (1994). Novelistas japonesas en el siglo XX: 104 biografías, 1900-1993 . Prensa del Museo Tusculanum. ISBN 87-7289-268-4.