La Región de Dinamarca Central ( en danés : Region Midtjylland ), o más directamente traducida como Región de Jutlandia Central [ 5 ] y a veces simplemente Jutlandia Central , [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] es una región administrativa de Dinamarca establecida el 1 de enero de 2007 como parte de la reforma municipal danesa de 2007. La reforma abolió los condados tradicionales ( amter ) y los reemplazó con cinco nuevas regiones administrativas. Al mismo tiempo, los municipios más pequeños se fusionaron en unidades más grandes, reduciendo el número total de municipios de 271 a 98. La reforma disminuyó drásticamente el poder del nivel regional en favor del nivel local y del gobierno nacional en Copenhague. La Región de Dinamarca Central comprende 19 municipios.
Toponimia
El nombre danés de la región significa «Región de Jutlandia Central» y describe su ubicación en la parte central de la península de Jutlandia , en contraste con Jutlandia Septentrional y Jutlandia Meridional (que, junto con Fionia y algunas islas más pequeñas, forman la Región de Dinamarca Meridional ). Para la comunicación en inglés, la administración regional decidió utilizar otro término que no es una traducción directa del nombre danés, suponiendo que el nombre Jutlandia podría resultar demasiado desconocido para el público angloparlante.
La región de Dinamarca del Norte (cuyo nombre en danés, Region Nordjylland , se puede traducir como "Región de Jutlandia del Norte") sigue una política similar .
Sin embargo, el nombre de la región generalmente no se traduce cuando se utiliza en publicaciones en inglés que no son del propio consejo regional, sino de autoridades gubernamentales como Statistics Denmark . Entre 2007 y 2013, existieron en Dinamarca cinco administraciones estatales o gobernaciones, que abarcaban las cinco regiones como entidades separadas de los consejos regionales. Una de ellas se llamaba "Administración Estatal de Jutlandia Central" en inglés y abarcaba la misma área que el consejo regional, pero tenía su sede administrativa en Ringkøbing, a diferencia del consejo regional, que tenía su sede en Viborg.
En los medios de comunicación y la literatura en lengua inglesa de diversos autores, también se utilizan comúnmente los nombres Jutlandia Central (o Jutlandia Media). [ 10 ] [ 11 ]
Geografía

La Región de Dinamarca Central comprende la mayoría de las regiones geográficas tradicionales de Østjylland ( Jutlandia Oriental ), Midtjylland ( Jutlandia Central ) y Vestjylland ( Jutlandia Occidental , idéntica a Hardsyssel ). Las áreas más pequeñas dentro de estas designaciones más grandes incluyen la península de Djursland , el distrito montañoso de los lagos de Søhøjlandet , Kronjylland (u Ommersyssel ), Fjends , Bjerreherred y las penínsulas de Salling y Thyholm . La región limita con el Mar del Norte al oeste, Limfjord al noroeste y Kattegat al este. Incluye las islas de Samsø , Anholt y las más pequeñas Endelave , Tunø , Hjarnø y Alrø en Kattegat, así como Venø , Jegindø y Fur en Limfjord.
Las zonas occidentales de la región se caracterizan por dunas costeras y brezales interiores, mientras que las zonas centrales, ligeramente elevadas, y las zonas orientales, relativamente montañosas, se caracterizan por bosques, lagos y arroyos, con abundantes suelos fértiles. Las zonas orientales ( Østjylland ) son las más densamente pobladas de la región y forman gran parte del área metropolitana propuesta para el este de Jutlandia, con una población de aproximadamente 1,4 millones de habitantes.
Aarhus , con una población de 280.000 habitantes, es la ciudad más grande de Jutlandia y la segunda más grande de Dinamarca, además de ser el centro neurálgico de Jutlandia Oriental. Otras ciudades con una población superior a 30.000 habitantes son Randers, Silkeborg, Horsens, Herning, Viborg y Holstebro. La mayoría de ellas se encuentran en la parte oriental. La administración y el consejo regional tienen su sede en Viborg , la sexta ciudad más grande , que cuenta con una población de 40.000 habitantes y fue la capital medieval de Jutlandia.
Administrativamente, la Región Central de Dinamarca está formada por los antiguos condados de Ringkjøbing y Aarhus (excepto la mitad occidental del municipio de Mariager que se unió a la Región Nordjylland ), la mayor parte del antiguo condado de Viborg y la mitad norte del condado de Vejle . Las zonas en cuestión de estos dos últimos condados eran los antiguos municipios de Bjerringbro , Fjends , Hvorslev , Karup , Kjellerup , Møldrup , Sallingsund , Skive , Spøttrup , Sundsøre , Tjele y Viborg del condado de Viborg y Brædstrup , Gedved , Hedensted , Horsens , Juelsminde , Nørre-Snede y Tørring-Uldum del condado de Vejle .
La región administrativa vecina al sur es la Región del Sur de Dinamarca ( en danés : Region Syddanmark ), ya que incluye no solo las partes meridionales de Jutlandia, sino también la isla de Fionia y otras islas vecinas más pequeñas. Además, Sønderjylland (Sur de Jutlandia) es el nombre tradicional de Slesvig del Norte , que es la parte danesa del antiguo Ducado de Schleswig/Slesvig .
Geológicamente , la región se encuentra en la parte norte de Dinamarca, que está elevándose debido al rebote postglacial .
A efectos estadísticos, la región se divide en dos provincias : Jutlandia Oriental y Jutlandia Occidental. Estas coinciden casi por completo, aunque no del todo, con las circunscripciones parlamentarias de Jutlandia Oriental y Jutlandia Occidental. La circunscripción occidental es mucho más extensa, pero tiene una población menor que la oriental.
Antes de la entrada en vigor de la región en 2007 y durante sus primeros años de existencia, surgieron importantes tensiones locales. Los ciudadanos de las zonas noroccidentales protestaron contra el cierre del hospital de Holstebro . En las elecciones regionales de 2009 , un partido de protesta local llamado Fælleslisten ("La Lista Común") obtuvo el 40% de los votos en los municipios noroccidentales, pero no consiguió ningún escaño en las elecciones de 2013 .
Municipios
La región se subdivide en 19 municipios:
Economía
El producto interior bruto (PIB) de la región fue de 62.200 millones de euros en 2018, lo que representa el 20,7 % de la producción económica del país. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 35.400 euros, o el 117 % de la media de la UE27 ese mismo año. El PIB per cápita empleado fue del 107 % de la media de la UE27. [ 12 ]
Transporte
El aeropuerto de Aarhus es el principal aeropuerto de la región y ofrece rutas directas a Copenhague y a algunos destinos europeos.
Consejo Regional
Cada una de las cinco regiones de Dinamarca cuenta con un consejo regional compuesto por 41 miembros. Estos son elegidos cada cuatro años, durante las elecciones locales.
Véase también
Referencias
- ↑ FOLK1: Población 1 de octubre , base de datos de Statistics Denmark
- ↑ "Regiones de la UE por PIB, Eurostat" . www.ec.europa.eu . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
- ↑ "Códigos de país de Dinamarca" . codesofcountry.com . Archivado del original el 11 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de abril de 2024 .
- ↑ "IDH subnacional - Base de datos de áreas - Global Data Lab" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ↑ Las autoridades estatales danesas Enlace obsoleto archivado el 27/03/2008 en archive.today utilizan tanto el nombre danés Midtjylland como la traducción directa Jutlandia Central en textos en inglés. Región de Jutlandia Central o Región de Jutlandia Central también son ampliamente utilizadas por otros (por ejemplo, la ciudad de Århus Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine ), pero la propia región prefiere "Dinamarca Central".
- ↑ "Visita Dinamarca – Comparte Jutlandia Central " . Archivado del original el 25/06/2018 . Consultado el 29/04/2018 .
- ↑ "Naviki: La aplicación para ciclistas. ¡Planifica, registra y comparte tus rutas en bicicleta!" . www.naviki.org .
- ↑ [cphpost.dk/news/archaeologists-uncover-medieval-village-in-mid-jutland.html Arqueólogos descubren un pueblo medieval en el centro de Jutlandia – The Post]
- ↑ «isbn:9264059555 - Google Suche» . www.google.de .
- ↑ Las regiones de Dinamarca se disolverán después de 12 años , thelocal.dk, 16 de enero de 2019
- ↑ El valor de las artes y la cultura para el desarrollo regional: una perspectiva escandinava , editado por Lisbeth Lindeborg y Lars Lindquist, Routledge, 2013; págs. 64, 65, 68
- ↑ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en inglés)
- Oficina Central de Dinamarca ante la UE (en inglés)
- Región de Dinamarca Central
- Estados y territorios establecidos en 2007
- Regiones de Dinamarca
- Establecimientos en Dinamarca en 2007