Templo Medio

La Honorable Sociedad del Middle Temple , comúnmente conocida como Middle Temple , es una de las cuatro Inns of Court autorizadas para ejercer la abogacía en Inglaterra , siendo las otras el Inner Temple (con la que comparte la Iglesia del Temple ), Gray's Inn y Lincoln's Inn . Está ubicada en la zona metropolitana de Temple , en Londres, cerca de los Tribunales Reales de Justicia y dentro de la City de Londres . Como entidad independiente , funciona principalmente como una autoridad gubernamental local autónoma.

Durante los siglos XII y principios del XIII, el derecho se enseñaba en la City de Londres principalmente por el clero. Sin embargo, una bula papal de 1218 prohibió al clero ejercer en los tribunales seculares (donde regía el sistema de derecho común inglés , en contraposición al derecho civil romano , favorecido por la Iglesia). Como resultado, el derecho comenzó a ser practicado y enseñado por laicos en lugar de clérigos. Para proteger sus escuelas de la competencia, primero Enrique II y luego Enrique III emitieron proclamas que prohibían la enseñanza del derecho civil dentro de la City de Londres. ^{[ 1 ]} Los abogados de derecho común emigraron a la aldea de Holborn , ya que era fácil acceder a los tribunales de Westminster Hall y estaba justo a las afueras de la City. ^{[ 2 ]} Estaban organizados en gremios , que con el tiempo se convirtieron en los Inns of Court. ^{[ 3 ]}

El Middle Temple es la parte occidental de " The Temple ", que fue la sede de los Caballeros Templarios hasta su disolución en 1312. Ha habido abogados en el Temple desde 1320, cuando eran arrendatarios del Conde de Lancaster , quien había sido propietario del Temple desde 1315. ^{[ 4 ]} Posteriormente, el Temple perteneció a los Caballeros Hospitalarios . En 1346, los caballeros volvieron a arrendar las instalaciones a los abogados: la parte oriental (que se convirtió en Inner Temple ) a abogados de Thavie's Inn , una posada de la Cancillería en Holborn, y la parte occidental a abogados de St George's Inn. ^{[ 5 ]} La Cruz de San Jorge todavía forma parte del escudo de armas del Middle Temple en la actualidad.

Todos los registros de la posada fueron quemados durante la Revuelta Campesina de 1381. ^{[ 6 ]}

Después de que Enrique VIII se apoderara del Temple de los Caballeros Hospitalarios en 1540, cada Inn continuó poseyendo su parte del Temple como arrendatarios de la Corona por 10 libras al año, ^{[ 7 ]} hasta que Jacobo I se lo concedió conjuntamente en 1608 , para ser poseído a perpetuidad mientras continuaran brindando educación y alojamiento a abogados y estudiantes y mantuvieran la Iglesia del Temple y a su Maestro. ^{[ 8 ]} La Iglesia del Temple , consagrada en 1185, aún se mantiene en pie como una iglesia " Real Peculiar " (extradiocesana) de los Temples Interior y Medio. ^{[ 9 ]}

Gran parte del Middle Temple fue destruido en un incendio en enero de 1679, que causó más daños a la posada que el Gran Incendio de 1666. [ ^{10 ] Al} estar el Támesis congelado, se utilizó cerveza de las bodegas del Temple para combatir el fuego, que finalmente solo se pudo contener haciendo explotar algunos edificios con pólvora. El alcalde de Londres intentó aprovechar la ocasión para afirmar su propia jurisdicción sobre el Temple —que era independiente de la City— y, al verse frustrado en este intento, hizo retroceder una bomba de bomberos que se dirigía al incendio desde la City. ^{[ 11 ]} Los problemas relacionados con la destrucción de los registros de la Oficina del Quirógrafo de Multas del Tribunal de Causas Comunes , celebrada en Middle Temple, tuvieron que ser resueltos por una ley del Parlamento, laRegistros de incendios provocados, etc. Ley de 1679 ( 31 Cap. 2 . c. 3)

La primera mujer admitida en cualquier Inn fue Helena Florence Normanton , quien se unió a Middle Temple como miembro estudiante el 24 de diciembre de 1919. ^{[ 12 ]} Olive Clapham , quien se unió a Middle Temple el 17 de enero de 1920, se convirtió en la primera mujer en aprobar los exámenes finales de abogacía en mayo de 1921. ^{[ 13 ]}

El templo sufrió graves daños durante el Blitz (1940-1944). La biblioteca quedó destruida, gran parte de la iglesia también, la casa del maestro se incendió y el salón sufrió graves daños. Se destruyeron 112 cámaras, de un total de 285 antes de la guerra (39%). ^{[ 14 ]}

Los Inns funcionaron como colegios para la formación de abogados hasta que dejaron de ser responsables de la enseñanza del derecho en 1852, aunque siguen ofreciendo formación en áreas como la litigación y la ética para estudiantes, abogados en prácticas y abogados recién titulados. La mayor parte del Inn está ocupada por despachos de abogados, conocidos como bufetes de abogados . Una de las funciones principales del Middle Temple ahora es proporcionar formación y apoyo a los nuevos miembros de la profesión. Esto se hace a través de la formación en litigación, la concesión de becas (más de 1 millón de libras esterlinas en 2011), alojamiento subvencionado tanto en el Temple como en Clapham, ^{[ 15 ]} y mediante la organización de eventos donde los miembros jóvenes pueden reunirse con colegas sénior para obtener ayuda y asesoramiento.

En 2008, Isabel II celebró el 400 aniversario de la carta de Jacobo I emitiendo nuevas cartas patentes que confirmaban la concesión original. ^{[ 8 ]}

El Middle Temple posee 43 edificios, muchos de los cuales están catalogados como patrimonio histórico . Los que se encuentran en el propio Temple aún se conservan bajo las cartas patentes de Jacobo I de 1608, pero algunos otros situados justo fuera del Temple fueron adquiridos posteriormente. ^{[ 16 ]} Algunos edificios son modernos, y sustituyen a los que fueron destruidos durante el Blitz , pero otros datan del siglo XVI. ( Aquí hay una lista que muestra las fechas de construcción, el arquitecto y su estatus de catalogación). El Inn también es responsable, junto con el Inner Temple, de la Iglesia del Temple y la Casa del Maestro, situada junto a la iglesia, una casa adosada de estilo georgiano construida en 1764. ^{[ 17 ]}

El Salón

La construcción del Middle Temple Hall comenzó en 1562 y se completó a principios de la década de 1570. Se dice que su techo de vigas de madera es el mejor de Londres. ^{[ 18 ]} La reina Isabel  I visitó el salón en 1578, sin previo aviso, para inspeccionar el nuevo edificio y escuchar un debate entre abogados. Esta es la visita más antigua conocida de un monarca reinante a un Inn of Court. ^{[ 19 ]} Se dice tradicionalmente que una de las mesas al final del salón fue hecha con las maderas del Golden Hinde , el barco utilizado por Sir Francis Drake para circunnavegar el mundo. ^{[ 20 ]} Sobre la mesa hay un enorme cuadro del rey Carlos I que se cree que es una copia de Peter Lely del original de Anthony van Dyck , ^{[ 21 ]} y también retratos de Carlos II, Jacobo II, Guillermo III, Isabel I, la reina Ana y Jorge I. ^{[ 22 ]} En las paredes hay paneles con los escudos de armas de los Lectores (miembros de alto rango ^{[ b ]} ) que datan de 1597. ^{[ 23 ]}

La primera representación registrada de la obra de Shakespeare, Noche de Reyes, tuvo lugar en la sala el 2 de febrero de 1602. ^{[ 24 ]} Probablemente el propio Shakespeare estuvo presente. ^{[ 25 ]}

El edificio sobrevivió al Gran Incendio de Londres de 1666, pero resultó dañado por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.

El Middle Temple Hall es el corazón de la asociación, y acoge varios eventos al año para los miembros de la misma (y a veces para sus invitados), algunos de los cuales también cuentan como sesiones clasificatorias para los miembros estudiantes.

Middle Temple Hall es también un lugar popular para banquetes, bodas, recepciones y fiestas. En los últimos años, se ha convertido en un escenario muy utilizado para rodajes, al igual que Middle Temple en general, debido a sus calles empedradas, edificios históricos e iluminación a gas.

El órgano supremo del Colegio de Abogados es su Parlamento, compuesto por los Benchers (jueces y abogados sénior), elegidos de por vida, y encabezado por el Tesorero, elegido anualmente. El Parlamento aprueba el presupuesto del Colegio y autoriza la admisión de estudiantes cualificados al ejercicio de la abogacía. ^{[ 38 ]} Los miembros de la familia real británica nombrados Benchers honorarios son conocidos como «Bankers Reales». El primero de ellos fue el Príncipe de Gales, posteriormente Eduardo VII , quien fue nombrado Bencher Real al inaugurar la biblioteca recién construida en 1861. ^{[ 8 ]}

La posada es administrada diariamente por un Comité Ejecutivo y cinco Comités Permanentes, que rinden cuentas al Parlamento. ^{[ 39 ]} El Comité Ejecutivo está compuesto por nueve miembros con derecho a voto (incluidos el Tesorero y el Tesorero Adjunto) y seis miembros sin derecho a voto (incluido el Subtesorero). ^{[ 40 ]}

El tesorero para 2026 es Bernard Richmond KC. ^{[ 41 ]} El director ejecutivo y subtesorero es el mayor general Sir Christopher Ghika KCVO CBE. ^{[ 42 ]}

La propiedad de la posada está en manos de cuatro fideicomisarios designados por el Parlamento de la posada. ^{[ 43 ]}

Emblema y escudo de armas

El emblema del Middle Temple consiste en el Cordero de Dios con una bandera que lleva la Cruz de San Jorge . Este símbolo aparece en el centro del escudo de armas de la posada , sobre un fondo que consiste en la misma cruz (una cruz roja sobre un campo blanco). Tanto la cruz como el cordero con la bandera eran símbolos de los Caballeros Templarios . ^{[ 49 ]}

Los estudiantes miembros de la Inn deben asistir a un mínimo de 10 sesiones de calificación, 6 de las cuales deben ser presenciales, ya sea en la Inn o "en el circuito" (fuera de Londres). ^{[ 50 ]} Las sesiones de calificación, anteriormente conocidas como "cenas", combinan elementos colegiales y educativos y suelen combinar una cena o recepción con conferencias, debates, simulacros de juicios o actuaciones musicales, que a menudo tienen lugar en The Hall .

• Sir Edmund Plowden , abogado inglés
• William Byrd II , abogado y autor estadounidense.
• Sir John Popham , Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra
• Sir Walter Raleigh , ^{[ 51 ]} estadista y autor inglés
• Arthur Onslow , político inglés
• John Evelyn , escritor inglés
• Sir William Blackstone , ^{[ 52 ]} jurista inglés
• Charles Dickens , ^{[ 53 ]} escritor inglés
• Thomas Morris Chester , abogado y soldado estadounidense.
• Vallabhbhai Patel , estadista y abogado indio.
• Qazi Muhammad Isa , estadista y abogado pakistaní.
• Chittaranjan Das , abogado indio
• Birendranath Sasmal , activista por la independencia de la India y abogado.
• Geoffrey Howe , político británico
• Ratu Sir Lala Sukuna , estadista y soldado de Fiji
• John Rutledge , Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos y Gobernador de Carolina del Sur
• Lee Kwan Yew , abogado y ex primer ministro de Singapur

• Lista de miembros de Middle Temple

• Sitio web oficial
• Registros de admisión
• John Hatsell: Middle Temple del siglo XVIII - Patrimonio Vivo del Parlamento del Reino Unido
• John Glynn, diputado, y Middle Temple - Patrimonio Vivo del Parlamento del Reino Unido