Articulo de referencia

Atolón de Midway

Coordenadas : 28°12′27″N 177°21′00″W / 28.20750°N 177.35000°W / 28.20750; -177.35000 "},"highest_mount":{"wt":""},"country":{"wt":"[[United States]]"},"country_admin_divisions_t...

Coordenadas : 28°12′27″N 177°21′00″W / 28.20750°N 177.35000°W / 28.20750; -177.35000

Mapa que muestra la ubicación del atolón Midway en la cadena de islas hawaianas.

El atolón Midway ( coloquialmente : Islas Midway ; hawaiano : Kuaihelani , lit. ' la columna vertebral del cielo ' ; Pihemanu , ' el fuerte estruendo de los pájaros ' ) [ 3 ] [ 4 ] es un atolón de 2,4 millas cuadradas (6,2 km² ) en el océano Pacífico Norte. El atolón Midway es un área insular de los Estados Unidos y es un territorio no organizado y no incorporado de los Estados Unidos.   

El atolón de Midway consta de tres islas. La más grande es Sand Island, que está habitada y cuenta con una pista de aterrizaje. Inmediatamente al este de Sand Island, al otro lado del estrecho canal de Brooks, se encuentra Eastern Island, que está deshabitada y ya no tiene instalaciones. Una tercera isla, Spit Island, un estrecho arrecife , forma un círculo irregular e incompleto alrededor de las dos islas principales y crea la laguna de Midway. [ 1 ]

Aproximadamente equidistantes entre América del Norte y Asia, las islas del atolón de Midway son las únicas tres islas en las Islas Hawaianas que no forman parte del estado de Hawái . [ 1 ] A diferencia de las otras islas hawaianas, Midway observa la hora de Samoa ( UTC−11:00 , es decir, once horas detrás del Tiempo Universal Coordinado ), que está una hora detrás de la hora en la Zona Horaria de Hawái-Aleutiana utilizada en Hawái. Para fines estadísticos, Midway se agrupa como una de las Islas Menores Periféricas de los Estados Unidos . El Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway , que abarca 590,991.50 acres (239,165.77 ha) [ 5 ] de tierra y agua en el área circundante, es administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (FWS). El refugio y el área circundante son parte del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea , más grande . 

Desde 1941 hasta 1993, el atolón albergó la Base Aeronaval de Midway Island , que desempeñó un papel crucial en la Batalla de Midway , del 4 al 6 de junio de 1942. Aviones con base en el entonces llamado Campo Henderson, en Eastern Island, se unieron a buques y aviones de la Armada de los Estados Unidos en un ataque contra un grupo de combate japonés que hundió cuatro portaaviones y un crucero pesado, y defendió el atolón de una posible invasión. La batalla fue una victoria aliada decisiva y un punto de inflexión significativo en la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial  .

Aproximadamente 50 personas viven en Sand Island: personal del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. y trabajadores contratados. [ 2 ] Visitar el atolón es posible solo por razones comerciales, lo que incluye personal permanente y temporal, contratistas y voluntarios, ya que el programa de turismo ha sido suspendido debido a recortes presupuestarios. En 2012, el último año en que el programa de visitantes estuvo en funcionamiento, 332 personas hicieron el viaje a Midway. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Los recorridos se centraron en la ecología única de Midway y su historia militar. La economía proviene exclusivamente de fuentes gubernamentales. Casi todos los suministros deben ser llevados a la isla por barco o avión, aunque un invernadero hidropónico y un jardín proporcionan algunas frutas y verduras frescas.

Ubicación

Como su nombre indica, Midway se encuentra aproximadamente a la misma distancia de Norteamérica y Asia, y está casi a medio camino del mundo en sentido longitudinal desde Greenwich , Inglaterra. Se ubica cerca del extremo noroccidental del archipiélago hawaiano, a 2110 km al noroeste de Honolulu , Hawái, y aproximadamente a un tercio de la distancia entre Honolulu y Tokio , Japón. A diferencia del resto de las islas del noroeste de Hawái , Midway no forma parte del estado de Hawái debido a la Ley Orgánica de Hawái de 1900, que anexó formalmente Hawái a los Estados Unidos como territorio, la cual definía a Hawái como "las islas adquiridas por los Estados Unidos de América en virtud de una Ley del Congreso titulada 'Resolución conjunta para la anexión de las islas hawaianas a los Estados Unidos'", en referencia a la Resolución de Newlands de 1898. Si bien podría argumentarse que Midway pasó a formar parte de Hawái cuando el capitán NC Brooks del barco de caza de focas Gambia la avistó en 1859, en aquel entonces se asumió que Midway fue adquirida de forma independiente por los Estados Unidos cuando el capitán William Reynolds del USS Lackawanna la visitó en 1867, y por lo tanto no formaba parte del Territorio de Hawái.  

Al definir qué islas heredaría el estado de Hawái del Territorio, la Ley de Admisión de Hawái de 1959 aclaró la cuestión, excluyendo específicamente a Midway (junto con la isla Palmyra , la isla Johnston y el arrecife Kingman ) de la jurisdicción del estado. [ 11 ]

El atolón de Midway se encuentra aproximadamente a 140 millas náuticas (260 km; 160 millas) al este de la Línea Internacional de Cambio de Fecha , a unas 2.800 millas náuticas (5.200 km; 3.200 millas) al oeste de San Francisco y a 2.200 millas náuticas (4.100 km; 2.500 millas) al este de Tokio.         

Geografía y geología

Mapa detallado y ampliable del atolón de Midway.

El atolón Midway forma parte de una cadena de islas volcánicas, atolones y montes submarinos que se extiende desde las cercanías de la isla de Hawái hasta la zona de las islas Aleutianas , conocida como la cadena de montes submarinos Hawái-Emperador , entre los atolones Pearl y Hermes y el atolón Kure en las islas noroccidentales de Hawái . Consta de una barrera de arrecifes en forma de anillo de casi 8 km de diámetro [ 12 ] y varios islotes de arena. Las dos piezas de tierra más importantes, Sand Island y Eastern Island, proporcionan hábitat a millones de aves marinas. Los tamaños de las islas se muestran en la tabla anterior.  

Midway se formó hace aproximadamente 28 millones de años, cuando el lecho marino que se encontraba debajo estaba sobre el mismo punto caliente a partir del cual se está formando la isla de Hawái . Midway fue en su momento un volcán en escudo , quizás tan grande como la isla de Lanai . A medida que el volcán se acumulaba, los flujos de lava construyeron la isla, su peso comprimió la corteza y la isla se hundió lentamente durante millones de años, un proceso conocido como ajuste isostático .

A medida que la isla se hundía, un arrecife de coral alrededor de la antigua isla volcánica pudo mantenerse cerca del nivel del mar creciendo hacia arriba. Ese arrecife ahora tiene más de 516 pies (157 m) de espesor [ 13 ] (en la laguna, 1261 pies (384 m) , compuesto principalmente de calizas post- Mioceno con una capa de sedimentos del Mioceno superior (Terciario g ) y calizas del Mioceno inferior (Terciario e ) en el fondo que cubren los basaltos). Lo que queda hoy es un atolón de aguas poco profundas de aproximadamente 6 millas (9,7 km) de diámetro. Después del atolón de Kure , Midway es el segundo atolón más septentrional del mundo.      

Infraestructura

El atolón tiene unos 32 km (20 millas) de carreteras, 7,7 km (4,8 millas) de oleoductos, un puerto en Sand Island ( Índice Mundial de Puertos n.° 56328, ISLA MIDWAY) y un aeródromo. A partir de 2004    ,El aeródromo Henderson Field en el atolón Midway, con su única pista activa (pista 06/24, de aproximadamente 2400 m de longitud), ha sido designado como aeropuerto de desvío de emergencia para aeronaves que vuelan bajo las normas ETOPS . Aunque el Servicio de Pesca y Vida Silvestre (FWS) cerró todas las operaciones del aeropuerto el 22 de noviembre de 2004, el acceso público a la isla se restableció en marzo de 2008. [ 14 ]   

La pista de aterrizaje de Eastern Island es un aeródromo en desuso que fue utilizado por las fuerzas estadounidenses durante la Batalla de Midway. Está construida principalmente con Marston Mat y fue construida por los Seabees de la Armada de los Estados Unidos .

Vista panorámica de 360 ​​grados del paisaje de tierras bajas de la Isla Oriental, Atolón Midway.

Clima

A pesar de estar ubicado a 28°12′  N, al norte del Trópico de Cáncer , el atolón Midway tiene un clima de sabana tropical ( Köppen As ) [ 15 ] que limita con un clima subtropical (Cfa) y un clima de selva tropical (Af), con temperaturas muy agradables durante todo el año. Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año, con solo un mes (junio) que tiene una precipitación anual promedio inferior a 60 mm (2,4 pulgadas) .  

Historia

Midway no tiene habitantes indígenas y permaneció deshabitada hasta el siglo XIX.

siglo XIX

El atolón fue avistado el 5 de julio de 1859 por el capitán NC Brooks, del barco foquero Gambia . [ 18 ] [ 19 ] Las islas fueron llamadas "Islas Middlebrook". [ 18 ] Brooks reclamó Midway para los Estados Unidos bajo la Ley de las Islas del Guano de 1856, que autorizaba a los estadounidenses a ocupar temporalmente islas deshabitadas para obtener guano . No hay registro de ningún intento de extraer guano en la isla. [ 20 ] El  28 de agosto de 1867, el capitán William Reynolds del USS Lackawanna  tomó posesión formalmente del atolón para los Estados Unidos; [ 21 ] el nombre cambió a "Midway" algún tiempo después. El atolón fue la primera isla del Pacífico anexada por los Estados Unidos como el Territorio No Incorporado de la Isla Midway y fue administrado por la Armada de los Estados Unidos . [ 22 ] [ 23 ]

Los edificios de la Commercial Pacific Cable Company datan de 1903 (foto de 2008).

El primer intento de asentamiento fue en 1870 cuando la Pacific Mail Steamship Company inició un proyecto de voladura y dragado de un canal de navegación a través del arrecife hasta la laguna utilizando dinero aportado por el Congreso de los Estados Unidos . El propósito era establecer una estación de abastecimiento de carbón en medio del océano para evitar los altos impuestos impuestos en los puertos controlados por el Reino de Hawái . [ 24 ] El proyecto fue un fracaso, y el USS Saginaw  evacuó a la fuerza laboral del proyecto del canal en octubre de 1870. El barco encalló el 21 de octubre en el atolón de Kure , dejando varados a 93 hombres. El 18 de noviembre, cinco hombres partieron en un pequeño bote para buscar ayuda. El 19 de diciembre, cuatro de los hombres perecieron cuando el bote volcó en las rompientes frente a Kauaʻi . El sobreviviente llegó al Consulado de los Estados Unidos en Honolulu en la víspera de Navidad . Se enviaron barcos de socorro que llegaron al atolón de Kure el 4 de enero de 1871. Los supervivientes del naufragio del Saginaw llegaron a Honolulu el 14 de enero de 1871. [ 25 ]

Principios del siglo XX

Atolón de Midway en noviembre de 1941, mirando hacia el oeste.

En 1903, trabajadores de la Commercial Pacific Cable Company se instalaron en la isla como parte del proyecto para tender un cable telegráfico transpacífico . Para aumentar la vegetación, introdujeron numerosas especies no autóctonas, como el canario , la cícada , el pino de la isla Norfolk , el casuarina/árbol de hierro , el cocotero y diversos árboles de hoja caduca ; además de unas 9000 toneladas cortas (8200 t) de tierra procedente de Oahu y Guam. Hormigas, cucarachas, termitas, ciempiés y un sinfín de otros organismos fueron introducidos involuntariamente en Midway y en el suelo. [ 26 ] 

El 20 de enero de 1903, la Armada de los Estados Unidos inauguró una estación de radio en respuesta a las quejas de los trabajadores de la compañía de cable sobre ocupantes ilegales y cazadores furtivos japoneses . Entre 1904 y 1908, el presidente Theodore Roosevelt desplegó 21 infantes de marina en la isla para poner fin a la destrucción indiscriminada de aves y mantener Midway a salvo como posesión estadounidense , protegiendo la estación de cable. [ 27 ]

En 1935, comenzaron las operaciones de los hidroaviones Martin M-130 operados por Pan American Airlines . Los M-130 viajaban de isla en isla desde San Francisco hasta la República de China , ofreciendo la ruta más rápida y lujosa al Lejano Oriente y trayendo turistas a Midway hasta 1941. [ 28 ] Solo los ricos podían permitirse el viaje, que en la década de 1930 costaba más de tres veces el salario anual de un estadounidense promedio. Con Midway en la ruta entre Honolulu y la isla Wake , los hidroaviones aterrizaban en el atolón y atracaban en una plataforma flotante en la laguna. [ 29 ] Los turistas se trasladaban al Hotel Pan Am o al "Gooneyville Lodge", llamado así por los omnipresentes "pájaros Gooney" ( albatros ), en este caso el albatros de Laysan y el albatros de patas negras . [ 30 ]

Segunda Guerra Mundial

La importancia militar de la ubicación de Midway en el Pacífico radicaba en su utilidad como una escala de reabastecimiento de combustible conveniente para vuelos transpacíficos y para buques de la Armada. A partir de 1940, a medida que aumentaban las tensiones con Japón, Midway se consideró la segunda base más importante, después de Pearl Harbor , para la protección de la costa oeste de Estados Unidos . Pistas de aterrizaje, emplazamientos de artillería y una base de hidroaviones se materializaron rápidamente en el pequeño atolón. [ 34 ] El canal se ensanchó y se completó la Estación Aeronaval de Midway . Midway también fue una importante base de submarinos. [ 34 ]

El 14 de febrero de 1941, el presidente Franklin D. Roosevelt emitió la Orden Ejecutiva 8682 para crear zonas de defensa naval en los territorios del Pacífico central. La proclamación estableció la "Zona Marítima de Defensa Naval de la Isla Midway", que abarcaba las aguas territoriales entre las marcas de pleamar extrema y los límites marítimos de tres millas (4,8 km) que rodeaban Midway. También se estableció la "Reserva del Espacio Aéreo Naval de la Isla Midway" para restringir el acceso al espacio aéreo sobre la zona marítima de defensa naval. Solo los buques y aeronaves del gobierno estadounidense podían entrar en las zonas de defensa naval del atolón de Midway, a menos que contaran con la autorización del Secretario de Marina .  

La importancia de Midway para Estados Unidos quedó patente el  7 de diciembre de 1941, cuando los japoneses atacaron Pearl Harbor . Dos destructores bombardearon Midway ese mismo día; este fue el primer bombardeo de Midway . [ 34 ] Un avión de Pan American hizo escala en Midway y evacuó a pasajeros y empleados de Pan American de la isla Wake, que también había sido atacada ese mismo día. El avión se encontraba en su ruta habitual de pasajeros a Guam cuando ocurrió el ataque a Pearl Harbor; posteriormente realizó un viaje de regreso desde Wake a Midway, Honolulu y de vuelta a Estados Unidos. [ 35 ]

Un submarino japonés bombardeó Midway el  10 de febrero de 1942. [ 36 ] En total, Midway había sido atacada cuatro veces entre el 7 de diciembre de 1941 y el ataque del submarino japonés del 10 de febrero de 1942. [ 36 ]

Cuatro meses después, el 4 de junio de 1942, una importante batalla naval cerca de Midway resultó en una devastadora derrota para la Armada de los Estados Unidos frente a la Armada Imperial Japonesa . Cuatro portaaviones de la flota japonesa , el Akagi , el Kaga , el Hiryū y el Sōryū , fueron hundidos, junto con la pérdida de cientos de aviones japoneses, pérdidas que el Imperio de Japón jamás podría reemplazar. Estados Unidos perdió el portaaviones Yorktown , además de varios de sus aviones embarcados y terrestres que fueron derribados por las fuerzas japonesas o bombardeados en tierra en los aeródromos. La Batalla de Midway fue, según la mayoría de los relatos, el principio del fin del control de la Armada Imperial Japonesa sobre el Océano Pacífico. [ 37 ]

A partir de julio de 1942, un buque nodriza de submarinos permaneció estacionado en el atolón para apoyar a los submarinos que patrullaban aguas japonesas. En 1944, un dique seco flotante se unió al buque nodriza. [ 38 ] Tras la batalla de Midway, se construyó un segundo aeródromo en la isla Sand. Este trabajo requirió ampliar la isla mediante técnicas de relleno que, una vez finalizadas, duplicaron con creces su tamaño.

Tarjeta QSL KM6CE
Tarjeta QSL KM6CE

Guerras de Corea y Vietnam

Desde el 1 de agosto de 1941 hasta 1945, las fuerzas militares estadounidenses ocuparon Midway. En 1950, la Armada desmanteló la Estación Aeronaval de Midway , para luego reactivarla en apoyo a la Guerra de Corea . Miles de soldados a bordo de barcos y aeronaves hicieron escala en Midway para repostar combustible y realizar reparaciones de emergencia. La isla de Midway fue una base aeronaval desde 1968 hasta el 10 de septiembre  de 1993.

Con aproximadamente 3500 habitantes en Sand Island, Midway brindó apoyo a las tropas estadounidenses durante la guerra de Vietnam . En junio de 1969, el presidente Richard Nixon se reunió con el presidente de Vietnam del Sur, Nguyen Van Thieu , en la residencia del oficial a cargo, también conocida como "Midway House". [ 39 ]

Tarjeta QSL de KM6BI
Tarjeta QSL de KM6BI
Terminal Midway de la NAF, 1970

radioaficionados

Debido a su ubicación particularmente remota y su estatus político como base de la Armada de los EE. UU. que no formaba parte del estado de Hawái, Midway era un país aparte para fines de radioaficionados. Durante esta época, existían dos estaciones principales de radioaficionados: KM6BI en Sand Island y KM6CE en Eastern Island. Muchos otros radioaficionados operaban con distintivos de llamada desde sus alojamientos. Todos ellos proporcionaban un enlace vital con sus hogares mediante mensajes y comunicaciones telefónicas. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

En 2009, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS) autorizó las operaciones de radioaficionados en el atolón de Midway por primera vez desde 2002. Esta iniciativa buscaba fomentar que los visitantes experimentaran la vida silvestre, la historia y la cultura de Midway, siendo la radioafición un aspecto significativo de esta experiencia. [ 40 ] [ 43 ] La operación, denominada K4M, involucró a un equipo de 19 operadores que activaron el atolón durante un período de 10 días, operando en múltiples frecuencias y bandas para conectarse con entusiastas de la radioafición de todo el mundo. [ 43 ]

Sistema de localización de impacto de misiles

Entre 1958 y 1960, Estados Unidos instaló el Sistema de Localización de Impacto de Misiles (MILS) en el Campo de Pruebas de Misiles del Pacífico, administrado por la Armada, y posteriormente en el Campo de Pruebas Occidental , administrado por la Fuerza Aérea, para localizar los impactos de las ojivas de misiles de prueba. El MILS fue desarrollado e instalado por las mismas entidades que completaron la primera fase de los sistemas SOSUS del Atlántico y de la costa oeste de Estados Unidos. En Midway se instaló una instalación del MILS, que constaba de una matriz de objetivos para una localización precisa y un sistema de área oceánica amplia para obtener buenas posiciones fuera del área objetivo, como parte del sistema de apoyo a las pruebas de misiles balísticos intercontinentales (ICBM). Otras terminales costeras del MILS en el Pacífico se encontraban en la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de Kaneohe Bay, que apoyaba las pruebas de misiles balísticos de alcance intermedio con áreas de impacto al noreste de Hawái, y los demás sistemas de apoyo a las pruebas de ICBM en Wake Island y Eniwetok . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Isla del Este

La Isla Oriental , parte del Atolón Midway, desempeñó un papel fundamental durante la Guerra Fría como base para las operaciones de inteligencia naval de Estados Unidos. Desde el 1 de julio de 1954 hasta febrero de 1971, albergó la Base de Operaciones del Grupo de Seguridad Naval (NSGA) de la Isla Midway, responsable de la operación del sistema de radiogoniometría de alta frecuencia AN/GRD-6. Este sistema era esencial para las redes de radiogoniometría de alta frecuencia tanto del Pacífico Oriental como del Occidental, proporcionando capacidades cruciales para el seguimiento y la monitorización de las comunicaciones de radio de alta frecuencia.

El sistema AN/GRD-6 HFDF fue diseñado para proporcionar automáticamente indicaciones de acimut dentro del rango de frecuencia de 2 a 32  MHz. Contaba con dos conjuntos de antenas: uno de baja frecuencia que cubría de 2 a 8  MHz y otro de alta frecuencia que cubría de 8 a 32  MHz. Cada conjunto constaba de múltiples antenas monopolo dispuestas en un patrón circular, con una antena de detección ubicada en el centro. [ 47 ] Debajo de cada conjunto, se enterró una estera de tierra circular de malla de alambre de cobre para garantizar un rendimiento de localización de dirección consistente y confiable, independientemente de la conductividad del suelo local. [ 48 ] [ 47 ] El sistema incluía receptores superheterodinos e indicadores de tubo de rayos catódicos para mostrar la dirección de las señales entrantes. [ 47 ]

La ubicación estratégica de Eastern Island permitió a la NSGA monitorear vastas extensiones del Océano Pacífico , contribuyendo a los esfuerzos de la Armada de los Estados Unidos en inteligencia de señales y vigilancia marítima durante un período marcado por intensas tensiones geopolíticas. Los datos recopilados a través del sistema AN/GRD-6 respaldaron diversas operaciones militares y mejoraron el conocimiento de la situación de Estados Unidos en la región.

Letrero de la NSGA, 1970
NSGA Isla Oriental, 1970
Escritores de Lofargram en la sala de control de NAVFAC

Durante la Guerra Fría , Estados Unidos estableció una terminal costera donde se procesaba y visualizaba la salida de la matriz en el mar, utilizando el Analizador y Registrador de Baja Frecuencia (LOFAR) del Sistema de Vigilancia Acústica (SOSUS), en la Instalación Naval (NAVFAC) de Midway Island, para rastrear submarinos soviéticos . La instalación entró en funcionamiento en 1968 y fue puesta en servicio el  13 de enero de 1969. Permaneció en secreto hasta su desmantelamiento el  30 de septiembre de 1983, después de que los datos de sus matrices fueran trasladados primero a la Instalación Naval de Barbers Point, Hawái, en 1981 y luego directamente a la Instalación de Procesamiento Oceánico Naval (NOPF) de Ford Island, Hawái. [ 44 ] [ 49 ] US Navy WV-2

Entrega civil

En 1978, la Armada degradó Midway de Estación Aeronaval a Instalación Aeronaval, y muchos miembros del personal y sus familias comenzaron a abandonar la isla. Con el fin de la guerra de Vietnam y la introducción de satélites de reconocimiento y submarinos nucleares, la importancia de Midway para la seguridad nacional de Estados Unidos disminuyó. Las instalaciones de la Segunda Guerra Mundial  en Sand y Eastern Islands fueron incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos el  28 de mayo de 1987 y, simultáneamente, fueron declaradas Monumento Histórico Nacional . [ 33 ]

Como parte del proceso de Reestructuración y Cierre de Bases , las instalaciones de la Armada en Midway permanecen cerradas operativamente desde  el 10 de septiembre de 1993. Sin embargo, la Armada asumió la responsabilidad de la limpieza de la contaminación ambiental.

tsunami de 2011

El terremoto y tsunami de Tōhoku del 11 de marzo de 2011 causó la muerte de numerosas aves en Midway. [ 50 ] Se informó que una ola de 1,5 m (4,9 pies) de altura sumergió por completo las ensenadas de arrecife del atolón y la isla Spit, matando a más de 110 000 aves marinas que anidaban en el Refugio Nacional de Vida Silvestre . [ 51 ] Sin embargo, los científicos de la isla no creen que vaya a tener impactos negativos a largo plazo en las poblaciones de aves. [ 52 ]  

Un estudio del Servicio Geológico de los Estados Unidos reveló que el atolón de Midway, Laysan y otras islas del Pacífico similares podrían quedar inundadas e inhabitables durante el siglo XXI, debido al aumento del oleaje de las tormentas y la subida del nivel del mar . [ 53 ] [ 54 ]

Refugio Nacional de Vida Silvestre y Monumento Nacional

El presidente Barack Obama visitó el atolón de Midway para anunciar la ampliación del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea en  2016.
La bandera no oficial del atolón de Midway, diseñada por Steve Dryden, empleado local del Servicio de Pesca y Vida Silvestre, se presentó el 4 de junio de 2000, en el 58.º aniversario de la Batalla de Midway. [ 56 ] [ 57 ]

Midway fue designada como Refugio Nacional de Vida Silvestre superpuesto el  22 de abril de 1988, cuando aún se encontraba bajo la jurisdicción principal de la Armada.

Desde agosto de 1996, el público general podía visitar el atolón mediante ecotours de estudio . [ 58 ] Este programa finalizó en 2002, [ 59 ] pero se aprobó otro programa de visitantes que comenzó a operar en marzo de 2008. [ 14 ] [ 60 ] Este programa operó hasta 2012, pero se suspendió en 2013 debido a recortes presupuestarios. [ 8 ]

El 31 de octubre de 1996, el presidente Bill Clinton firmó la Orden Ejecutiva 13022, que transfirió la jurisdicción y el control del atolón al Departamento del Interior de los Estados Unidos. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre (FWS) asumió la administración del Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway. El último contingente de personal de la Armada abandonó Midway el  30 de junio de 1997, tras la finalización de un ambicioso programa de limpieza ambiental.

El 13 de septiembre de 2000, el Secretario del Interior, Bruce Babbitt, designó el Refugio de Vida Silvestre como el Monumento Nacional de la Batalla de Midway. [ 61 ] El refugio ahora se llama "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway".

El 15 de junio de 2006, el presidente George W. Bush designó las Islas Noroccidentales de Hawái como monumento nacional. El Monumento Nacional Marino de las Islas Noroccidentales de Hawái abarca 105 564 millas náuticas cuadradas (139 798 millas cuadradas; 362 074 km²) e incluye 3910 millas náuticas cuadradas ( 5178 millas cuadradas ; 13 411 km² ) de hábitat de arrecifes de coral. [ 62 ] El Monumento también incluye el Refugio Nacional de Vida Silvestre de las Islas Hawaianas y el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway.          

En 2007, el nombre del Monumento se cambió a Papahānaumokuākea ( pronunciación hawaiana: [ ˈpɐpəˈhaːnɔuˈmokuˈaːkeə ] ) Monumento Nacional Marino. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] El Monumento Nacional es administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) y el Estado de Hawái. En 2016, el presidente Barack Obama amplió el Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea y agregó a la Oficina de Asuntos Hawaianos como cuarto coadministrador del monumento.

Monumento a Gooney

El llamado monumento Gooney fue tallado en un tronco de caoba de 9,1 metros (30 pies) como proyecto personal de un odontólogo de la Marina estadounidense destinado en la isla. El proyecto comenzó en 1949. La estatua medía 3,4 metros (11 pies ) de altura y permaneció en pie durante 40 años antes de sucumbir a los daños causados ​​por las termitas. Tras su retirada, fue reemplazada por un huevo artificial. [ 66 ]  

Ambiente

Albatros en el atolón de Midway

El atolón Midway forma parte del Área Importante para las Aves (IBA) de las Islas Hawaianas del Noroeste, designada como tal por BirdLife International debido a sus aves marinas y aves terrestres endémicas. [ 67 ] El atolón es un hábitat crítico en el Océano Pacífico central e incluye hábitat de reproducción para 17 especies de aves marinas. Muchas especies nativas dependen de la isla, que ahora alberga entre el 67 y el 70 por ciento de la población mundial de albatros de Laysan y entre el 34 y el 39 por ciento de la población mundial de albatros de patas negras . [ 68 ] También se ha observado un número mínimo del muy raro albatros de cola corta . Se cree que existen menos de 2200 individuos de esta especie debido a la caza excesiva de plumas a finales del siglo XIX. [ 69 ] En 2007-08, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos trasladó 42 patos de Laysan en peligro de extinción al atolón como parte de sus esfuerzos para conservar la especie.

En las 120 000 hectáreas (300 000 acres) de la laguna y sus aguas circundantes se encuentran más de 250 especies diferentes de vida marina . Las focas monje hawaianas, en peligro crítico de extinción , crían a sus crías en las playas, alimentándose de los peces de arrecife, calamares, pulpos y crustáceos del atolón. Las tortugas marinas verdes , otra especie amenazada, anidan ocasionalmente en la isla. La primera se encontró en 2006 en Spit Island y otra en 2007 en Sand Island. Una manada residente de 300 delfines giradores vive en las lagunas y aguas cercanas a la costa. [ 70 ] 

La actividad humana ha alterado profundamente las islas del atolón de Midway. Desde 1869, con el proyecto de dinamitar los arrecifes y crear un puerto en la isla de Sand, el entorno del atolón de Midway ha experimentado cambios trascendentales.

Se han introducido varias especies exóticas invasoras ; por ejemplo, se plantaron árboles de palo fierro procedentes de Australia para que sirvieran de cortavientos. De las 200 especies de plantas que hay en Midway, el 75 % no son autóctonas. Los esfuerzos recientes se han centrado en eliminar las especies de plantas no autóctonas y replantar especies autóctonas.

La pintura con plomo en los edificios representaba un peligro ambiental ( envenenamiento por plomo en aves ) para la población de albatros de la isla. En 2018, se completó un proyecto para retirar la pintura. [ 71 ]

Contaminación

Restos marinos con polluelos de albatros de Laysan

El atolón de Midway, al igual que todas las islas hawaianas, recibe cantidades sustanciales de desechos marinos provenientes de la Gran Mancha de Basura del Pacífico . Compuesto en un 90 % de plástico, aproximadamente 20 toneladas de estos desechos se acumulan en las playas de Midway cada año. La basura es peligrosa para la población de aves de la isla: aproximadamente 5 toneladas de desechos son alimentadas con estos desechos por los padres de los polluelos de albatros, pero estos a menudo los recogen mientras están en alta mar. [ 72 ] El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos estima que al menos 45 kg (100 lb) de plástico llegan a la costa cada semana. [ 73 ]  

De los 1,5 millones de albatros de Laysan que habitan Midway durante la temporada de cría invernal, casi todos presentan plástico en su sistema digestivo . [ 74 ] Aproximadamente un tercio de los polluelos muere. [ 75 ] Estas muertes se atribuyen a que los albatros confunden el plástico de colores brillantes con animales marinos (como calamares y peces) para alimentarse. [ 76 ] Resultados recientes sugieren que el plástico oceánico desarrolla una huella olfativa química que las aves marinas utilizan normalmente para localizar alimentos. [ 77 ]

Debido a que los polluelos de albatros no desarrollan el reflejo de regurgitar hasta los cuatro meses de edad, no pueden expulsar los trozos de plástico. Los albatros no son la única especie que sufre la contaminación por plástico ; las tortugas marinas y las focas monje también ingieren los desechos. [ 76 ] Diversos objetos de plástico llegan a las costas, desde encendedores hasta cepillos de dientes y juguetes. Un albatros que vive en Midway puede tener hasta el 50 por ciento de su tracto intestinal lleno de plástico. [ 73 ]

Transporte

El método habitual para llegar a Sand Island, la única isla habitada del atolón Midway, es mediante vuelos chárter que aterrizan en el aeródromo Henderson de Sand Island , que también funciona como pista de desvío de emergencia para vuelos transpacíficos. Un ejemplo de esto ocurrió en 2011, cuando el vuelo 277 de Delta Air Lines , un Boeing 747-400 que viajaba de Honolulu a Osaka, realizó un aterrizaje de emergencia en el aeródromo Henderson debido a una grieta en el parabrisas. Los empleados del Refugio Nacional de Vida Silvestre de EE. UU . que trabajaban en el atolón ayudaron en el aterrizaje y atendieron a los casi 380 pasajeros y tripulantes durante ocho horas hasta que llegó un avión de reemplazo. No se reportaron heridos. [ 78 ] [ 79 ]

Enfoque MDY

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "MODIS Web: Inicio >> Imágenes >> Islas Midway" . modis.gsfc.nasa.gov . Archivado del original el 4 de junio de 2022. Recuperado el 21 de abril de 2021 .
  2. 1 2 "Refugios de vida silvestre en las islas del Pacífico de los Estados Unidos" . The World Factbook . CIA. 27 de septiembre de 2023. Archivado del original el 8 de abril de 2022. Recuperado el 29 de septiembre de 2023 .
  3. «Ua paʻa na inoa kahiko: Nombres antiguos recordados» (PDF) . Ampliar Papahānaumokuākea. Archivado (PDF) desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  4. "Una visita a Pihemanu" . Observación de aves . 3 de octubre de 2018. Archivado del original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  5. Sistema Nacional de Refugios de Vida Silvestre. "Informe de tierras – Sistema Nacional de Refugios de Vida Silvestre" . fws.gov . Archivado del original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  6. Visitando el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway . Sitio web del FWS.
  7. Voluntariado en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway . Sitio web del FWS.
  8. 1 2 " El ecoturismo llega a su fin en el atolón de Midway ". Honolulu Star-Advertiser , 16 de noviembre de 2012
  9. Archivado el 1 de diciembre de 2010 en Wayback Machine . Sitio web de viajes a Galápagos, 16 de noviembre de 2012.
  10. Archivado el 24 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Sitio web de Photo Safaris, 16 de noviembre de 2012.
  11. Lowenthal, Ben (10 de agosto de 2018). "El estado de Aloha" . The Maui News . Wailuku, Maui, Hawái. Archivado del original el 4 de junio de 2022. Recuperado el 5 de septiembre de 2021 .
  12. 1 2 Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. "Más sobre Midway" . Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Recuperado el 6 de abril de 2018 .
  13. Ladd, HS; Tracey, JI Jr. y Gross, MG (1967). "Perforación en el atolón Midway, Hawái". Science . 156 (3778): 1088– 1095. Bibcode : 1967Sci...156.1088L . doi : 10.1126/science.156.3778.1088 . PMID 17774053 . S2CID 45853811 .  También se reproduce aquí.Archivado el 13 de abril de 2016 en Wayback Machine .
  14. 1 2 "El programa del atolón Midway reabrirá en marzo" (PDF) . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . 11 de enero de 2008. Archivado del original (PDF) el 16 de febrero de 2008.
  15. "Clima de la isla Midway Temperaturas de la isla Midway Promedios meteorológicos de la isla Midway" . www.midway.climatemps.com . Archivado del original el 13 de enero de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  16. "MIDWAY SAND ISLAND, OCÉANO PACÍFICO NCDC 1971-2000 Valores normales mensuales" . wrcc.dri.edu . Archivado del original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  17. "Australia-Oceanía :: ISLAS MIDWAY" . CIA World Factbook . CIA. Archivado del original el 28 de abril de 2016. Recuperado el 6 de abril de 2018 . 
  18. 1 2 Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. "Cronología de eventos" . Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Archivado del original el 2 de abril de 2021. Recuperado el 21 de abril de 2020 .
  19. Hawái. Departamento del Fiscal General (1925). Opiniones del Fiscal General de Hawái . Paradise of the Pacific Press. pág. 244. Archivado del original el 5 de mayo de 2021. Recuperado el 5 de mayo de 2021 . 
  20. Hanlon, David (2023), «EE. UU. y el Pacífico desde 1800: Manifiestamente mirando hacia el oeste» , en Hattori, Anne Perez; Samson, Jane (eds.), The Cambridge History of the Pacific Ocean , Cambridge University Press, pp. 563–587 , doi : 10.1017/9781108226875.030 , ISBN  978-1-316-51040-7
  21. "GAO/OGC-98-5 – Áreas insulares de EE. UU.: Aplicación de la Constitución de EE. UU ." Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 7 de noviembre de 1997. Archivado del original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  22. Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. "Explorando el patrimonio hundido del atolón de Midway: Honrando el legado del 75.º aniversario de la batalla de Midway: Antecedentes: Oficina de Exploración e Investigación Oceánica de la NOAA" . oceanexplorer.noaa.gov . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  23. «Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea» . www.papahanaumokuakea.gov . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  24. Tempest, Mark. "La isla Midway fue reclamada por Estados Unidos en 1867" . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  25. The Pacific Commercial Advertiser, 28 de enero de 1871
  26. "Preservando el pasado: Compañía de cable" . Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. 23 de noviembre de 2016. Archivado del original el 1 de octubre de 2017.
  27. Los editores de la Enciclopedia Británica. «Islas Midway». Enciclopedia Británica , 6 de diciembre de 2024. https://www.britannica.com/place/Midway-Islands
  28. "Era Pan Am" . Isla Midway . 24 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  29. "Pan American Airlines" . timuseum . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  30. "Pan American Airways en el frente interno en el Pacífico (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" . www.nps.gov . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  31. "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  32. ↑ "Lista de Monumentos Históricos Nacionales por estado" . Monumentos Históricos Nacionales. Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  33. 1 2 "Base de datos e investigación del Registro Nacional (término de búsqueda: Midway)" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 28 de agosto de 2018. Recuperado el 4 de abril de 2022 .
  34. 1 2 3 Preparándose para la guerra Archivado el 20 de mayo de 2015 en Wayback Machine Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway.
  35. "Clippers en guerra @ flyingclippers.com" . www.flyingclippers.com . Archivado del original el 11 de septiembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  36. 1 2 Polmar, Norman; Allen, Thomas B. (15 de agosto de 2012). Segunda Guerra Mundial: la enciclopedia de los años de guerra, 1941-1945 . Courier Corporation. ISBN 978-0-486-47962-0Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2016 a través de Google Books.
  37. Taylor, Alan. "Segunda Guerra Mundial: Batalla de Midway y la Campaña de las Aleutianas - The Atlantic" . www.theatlantic.com . Archivado del original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  38. "Después de la batalla de Midway" . Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón de Midway . Servicio de Pesca y Vida Silvestre. 23 de noviembre de 2016. Archivado del original el 10 de junio de 2017. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  39. "El presidente Nixon y el presidente Thieu se reúnen en Midway Island, 8 de junio de 1969" . Fundación Richard Nixon . 8 de junio de 2014. Archivado del original el 8 de enero de 2024. Consultado el 8 de enero de 2024 .
  40. 1 2 "Se reanudarán las operaciones de radioaficionados en el atolón Midway" . www.arrl.org . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  41. "Tarjetas QSL de radioaficionados de Midway Island – Midway Island" . 17 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  42. "Cronología" . Isla Midway . 17 de enero de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  43. 1 2 "Los radioaficionados activarán el atolón Midway como K4M en octubre de 2009" . www.arrl.org . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  44. 1 2 "Historia del Sistema Integrado de Vigilancia Submarina (IUSS) 1950 - 2010" . Asociación de Antiguos Alumnos de IUSS/CAESAR. Archivado del original el 25 de febrero de 2020. Recuperado el 11 de febrero de 2020 .
  45. Subcomité de Construcción Militar (marzo-abril) (29 de abril de 1959). Asignaciones para la construcción militar de 1960: Audiencias . págs. 169-170 . Archivado del original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2020 . 
  46. Subcomité de Construcción Militar (Mayo) (20 de mayo de 1959). Asignaciones para la construcción militar de 1960: Audiencias . págs. 818, 824. Archivado del original el 1 de octubre de 2020. Recuperado el 16 de septiembre de 2020 . 
  47. 1 2 3 "AN/GRD-6 DF Set" . jproc.ca . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  48. "Sistema de localización de dirección HF AN/GRD-6 (HFDF)" . navy-radio.com . Consultado el 29 de marzo de 2025 .
  49. Comandante de Vigilancia Submarina. "Instalación Naval de Midway Island, enero de 1969 - septiembre de 1983" . Armada de los Estados Unidos. Archivado del original el 19 de febrero de 2020. Recuperado el 19 de febrero de 2020 .
  50. Brandon Keim (15 de marzo de 2011). "Los albatros de Midway sobreviven al tsunami" . Wired . Archivado del original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  51. "Tsunami arrastra víctimas emplumadas al oeste de Hawái" . CNN . 19 de marzo de 2011. Archivado del original el 25 de julio de 2012. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  52. Hiraishi, Tetsuya; Yoneyama, N.; Baba, Y.; Azuma, R. (10 de julio de 2013), "Estudio de campo de los daños causados ​​por el tsunami del terremoto de 2011 frente a la costa del Pacífico de Tohoku", Ciencia de desastres naturales e ingeniería de mitigación: informes del DPRI , Springer Japan, págs. 37–48 , doi : 10.1007/978-4-431-54418-0_4 , ISBN  978-4-431-54417-3
  53. " Marejadas ciclónicas y aumento del nivel del mar podrían condenar a las islas del Pacífico este siglo" (Archivado el 14 de abril de 2013 en Wayback Machine) : "Los atolones y otras islas bajas del océano Pacífico quizás no se hundan bajo las olas, pero probablemente se volverán inhabitables debido al exceso de oleaje". ClimateWire y Scientific American , 12 de abril de 2013.
  54. Storlazzi, Curt D.; Berkowitz, Paul; Reynolds, Michelle H.; Logan, Joshua B. (2013). "Pronóstico del impacto de las olas de tormenta y el aumento del nivel del mar en el atolón Midway y la isla Laysan dentro del Monumento Nacional Marino Papa hānaumokuākea: una comparación de modelos de inundación pasivos versus dinámicos" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos . Departamento del Interior de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2017. Recuperado el 6 de abril de 2018 .
  55. "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway" . protectedplanet.net. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  56. Wheeler, Skip (marzo de 2000). "Nueva bandera para Midway" ( PDF) . NAVA News . 33. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2021. Recuperado el 14 de marzo de 2021 .
  57. Klimeš, Roman (julio-septiembre de 2010). "Símbolos menos conocidos de posesiones menores de EE. UU.: Parte 2. Océano Pacífico—Midway" (PDF) . NAVA News (207): 8. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2021. Recuperado el 15 de marzo de 2021 .
  58. "Visitas de estudio a la isla Midway" . The New York Times . 7 de julio de 1996. Archivado del original el 4 de junio de 2022. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  59. Pandion Systems, Inc. (12 de abril de 2005). "Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway: Análisis de mercado y estudio de viabilidad del programa para visitantes" (PDF) . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 4 de junio de 2013. Recuperado el 16 de septiembre de 2007 .
  60. "Aprobado el Plan Provisional de Servicios para Visitantes" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . 8 de diciembre de 2006. Archivado del original el 4 de junio de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  61. «Monumento Nacional a la Batalla de Midway» . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. 22 de marzo de 2010. Archivado del original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  62. "Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea" . noaa.gov . Archivado del original el 6 de mayo de 2009. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  63. "Papahānaumokuākea: Un nombre sagrado, un lugar sagrado" . Archivado del original el 7 de febrero de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .Aquí se proporciona la pronunciación hawaiana. " Copia archivada" . Archivado del original el 6 de marzo de 2008. Recuperado el 3 de marzo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  64. "Hoja informativa: El presidente Obama creará la mayor área marina protegida del mundo" . whitehouse.gov . 26 de agosto de 2016. Archivado del original el 20 de enero de 2017. Recuperado el 16 de septiembre de 2016 a través de los Archivos Nacionales .
  65. "Los secretarios Pritzker y Jewell aplauden la ampliación del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea por parte del presidente" . commerce.gov . 26 de agosto de 2016. Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  66. "Midway Island" . midwayisland.com . 15 de diciembre de 2017. Archivado del original el 4 de enero de 2024. Consultado el 4 de enero de 2024 .(Incluye la transcripción de un artículo de 1972 del Navy Times sobre la estatua y una fotografía posterior del monumento con el huevo de imitación).
  67. "Islas del noroeste de Hawái" . Zona de datos de BirdLife . BirdLife International. 2020. Archivado del original el 4 de junio de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  68. "La población de albatros de Midway se mantiene estable – The Honolulu Advertiser – Periódico de Hawái" . honoluluadvertiser.com . Archivado del original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  69. "Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. — Aves del atolón de Midway" . 19 de agosto de 2009. Archivado del original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2009 . 
  70. "Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. — Vida marina del atolón de Midway" . 19 de agosto de 2009. Archivado del original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2009 . 
  71. "Millones de albatros ahora libres de plomo en Midway" . American Bird Conservancy . 17 de agosto de 2018. Archivado del original el 4 de junio de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  72. Los albatros llenos de plástico son canarios de la contaminación en un nuevo documental. Archivado el 9 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Wired. 29 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2013.
  73. 1 2 "Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. — Basura marina: encendedores de cigarrillos y el problema del plástico en el atolón Midway" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 21 de mayo de 2013. Recuperado el 28 de junio de 2013 .
  74. Chris Jordan (11 de noviembre de 2009). "Midway: Mensaje desde el Giro" . Archivado del original el 30 de marzo de 2010. Recuperado el 13 de noviembre de 2009 .
  75. "Preguntas y respuestas: Respondemos a sus preguntas sobre Midway" . BBC News . 28 de marzo de 2008. Archivado del original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  76. 1 2 McDonald, Mark (23 de agosto de 2012). "La costa fatal inundada de plástico" . Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 28 de junio de 2013 .
  77. Savoca, MS; Wohlfeil, ME; Ebeler, SE; Nevitt, GA (noviembre de 2016). "Los desechos plásticos marinos emiten un infoquímico clave para las aves marinas que buscan alimento mediante el olfato" . Science Advances . 2 (11) e1600395. Bibcode : 2016SciA....2E0395S . doi : 10.1126/sciadv.1600395 . PMC 5569953. PMID 28861463 .  
  78. Aterrizaje de emergencia de Delta Airlines en la isla Midway , 21 de junio de 2011, archivado del original el 13 de mayo de 2023 , recuperado el 13 de mayo de 2023.
  79. "Incidente: Boeing 744 de Delta sobre el Pacífico el 16 de junio de 2011, parabrisas agrietado" . avherald.com . Archivado del original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2023 .

Lecturas adicionales

Historia natural

  • Kellogg, PP (julio de 1961). "Sonidos de Midway: Llamadas de albatros de Midway Mabel Hubert Carl Frings H. Franklin". The Auk . 78 (3): 453– 454. doi : 10.2307/4082302 . JSTOR 4082302 . 
  • Mearns, Edgar Alexander (1909). "Lista de aves recolectadas por el Dr. Paul Bartsch en las Islas Filipinas, Borneo, Guam y la Isla Midway, con descripciones de tres nuevas formas" . Actas del Museo Nacional de los Estados Unidos . 36 (1683): ​​463–478 . doi : 10.5479/si.00963801.36-1683.463 .
  • Fisher, Mildred L. (1970). El albatros de la isla Midway: una historia natural del albatros de Laysan . Carbondale: Southern Illinois University Press . ISBN 978-0-8093-0426-4.
  • Rauzon, Mark J. (2001). Islas de refugio: vida silvestre e historia de las islas hawaianas del noroeste . Honolulu: University of Hawaiʻi Press . ISBN 978-0-8248-2209-5.

Historia militar

  • Fuchida, Mitsuo ; Okumiya, Masatake (1955). Midway: la batalla que condenó a Japón, la historia de la armada japonesa (13.ª  ed.). Shrewsbury: Airlife Publishing. ISBN 978-0-87021-372-4.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Morison, Samuel Eliot (1950). Mar del Coral, Midway y acciones submarinas: mayo de 1942-agosto de 1942 (  Ed. reimpresa). Boston: Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-58304-6.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Frank, Pat ; Harrington, Joseph D. (1967). Encuentro en Midway: el USS Yorktown y la flota de portaaviones japonesa . Nueva York: John Day Company . OCLC 172985985 . 
  • Parshall, Jonathan B.; Tully, Anthony (2005). Espada destrozada: la historia jamás contada de la batalla de Midway . Washington, DC: Potomac Books . ISBN 978-1-57488-923-9.
  • Prange, Gordon W.; Goldstein, Donald M.; Dillon, Katherine V. (1982). Milagro en Midway . Nueva York: McGraw-Hill . ISBN 978-0-07-050672-5.
  • Smith, Myron J. (1991). Las batallas del Mar del Coral y Midway, 1942: una bibliografía selecta . Bibliografías de batallas y líderes. Nueva York: Greenwood Press . ISBN 978-0-313-28120-4.
  • Toland, John (2016). Pero no con vergüenza: Los seis meses después de Pearl Harbor . Nueva York: Random House . ISBN 978-1-101-96929-8.
  • Tuleja, Thaddeus V. (1983). Climax at Midway . Nueva York: Berkley Books . ISBN 978-0-515-07403-1.
  • Wildenberg, Thomas (1998). Destinados a la gloria: bombardeo en picado, Midway y la evolución del poder aéreo embarcado . Annapolis, Md: Naval Institute Press . ISBN 978-1-55750-947-5.
  • Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Refugio Nacional de Vida Silvestre del Atolón Midway y Monumento Nacional de la Batalla de Midway Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine (este artículo incorporó parte del contenido de este sitio de dominio público).
  • Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea – Midway. Archivado el 23 de agosto de 2022 en Wayback Machine .
  • Diario desde el medio de la nada. Archivado el 30 de marzo de 2008 en Wayback Machine . El corresponsal de medio ambiente de la BBC , David Shukman, informa sobre la amenaza de la basura plástica que se desplaza por el giro del Pacífico Norte hasta Midway. Consultado el 26 de marzo de 2008.
  • La batalla de Midway: Un cambio de rumbo en el Pacífico, un plan de lección del programa "Enseñanza con Lugares Históricos" (TwHP) del Servicio de Parques Nacionales. Archivado el 31 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  • Infantes de Marina en Midway: por el teniente coronel RD Heinl, Jr., Sección Histórica del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, División de Información Pública, Cuartel General del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, 1948, archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  • Antiguos residentes de Midway. Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine . Discusión sobre temas relacionados con Midway por parte de antiguos residentes y personas interesadas en Midway.
  • Atolón Midway en la actualidad (2010)
  • Conservación de la isla: Proyecto de restauración del atolón Midway. Archivado el 27 de septiembre de 2020 en Wayback Machine .