Mikey Smith

Michael Smith (14 de septiembre de 1954 – 17 de agosto de 1983), conocido comúnmente como Mikey Smith , fue un poeta dub jamaicano . ^{[ 1 ]} Junto con Linton Kwesi Johnson y Mutabaruka , fue uno de los poetas dub más conocidos. En 1978, Smith representó a Jamaica en el XI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Cuba . Su álbum Mi Cyaan Believe It incluye su poema del mismo título. Tenía inclinaciones anarquistas de izquierda y simpatías rastafaris , y presuntamente fue asesinado por opositores políticos asociados con el Partido Laborista de Jamaica (JLP) , de derecha, después de que increpara al Ministro de Cultura de Jamaica en un mitin político el 17 de agosto de 1983.

Nacido en Kingston , Jamaica, en 1954, ^{[ 2 ]} Smith se educó en Kingston College y en la St. George's College Extension School . También estudió en la Jamaican School of Drama con Jean "Binta" Breeze y Oku Onuora . Parte del trabajo de Smith fue lanzado por Linton Kwesi Johnson en su sello LKJ. Smith apareció en la serie de televisión de la BBC Ebony y la BBC también emitió un documental basado en su asociación con Johnson. "Mi Cyaan Believe It" es más recordado por la sentida frase de Smith: "Laaawwwd - mi cyaan believe it - mi seh - mi cyaan believe it." En 1982, Smith lanzó su álbum debut y actuó extensamente en Europa como telonero de artistas como Gregory Isaacs . Grabó una sesión para John Peel , que fue transmitida por la BBC el 4 de mayo de 1982. ^{[ 3 ]} Continuó trabajando como trabajador social representando a prisioneros en Gun Court . Sus comentarios francos sobre los "ismos y cismas de las 'artimañas políticas ' " en Jamaica provocaron que su vida se viera truncada prematuramente.

Linton Kwesi Johnson, durante una presentación sobre la vida y obra de Smith en la segunda Conferencia Caribeña sobre Cultura en la Universidad de las Indias Occidentales , campus de Mona , dijo lo siguiente: "El difunto poeta jamaicano, Michael Smith, fue en mi opinión una de las voces poéticas más interesantes y originales que surgieron del Caribe de habla inglesa durante el último cuarto del siglo XX". ^{[ 4 ]}

Johnson, quien produjo el primer y único álbum de Smith en Londres, también escribió lo siguiente en un artículo para el Jamaica Observer : "En 1978, Michael Smith representó a Jamaica en el 11º Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Cuba . Ese año se lanzó su primera grabación, un sencillo titulado 'Word', seguido de quizás su pieza más famosa, 'Mi Cyaan Believe It', y 'Roots'".

En 1981, Smith actuó en Barbados durante CARIFESTA y fue filmado por la BBC Television interpretando "Mi Cyaan Believe It" para el documental From Brixton To Barbados .

En 1982, Smith arrasó en Londres con actuaciones en el Camden Centre para la Feria Internacional del Libro de Libros Radicales Negros y del Tercer Mundo , ^{[ 5 ]} y también en el Lambeth Town Hall en Brixton para "Creation for Liberation".

Durante su estancia en Gran Bretaña, junto con Oku Onoura, Smith también realizó una exitosa gira de poesía y grabó el álbum Mi Cyaan Believe It para Island Records .

Smith es el tema de la ópera Reggae Opera Mikey de Peter Ashbourne . ^{[ 6 ]}

Smith murió tras un enfrentamiento en un mitin político en Stony Hill , St. Andrew , el 17 de agosto de 1983 ( cumpleaños de Marcus Garvey ); después de discutir con tres hombres, fue golpeado por una piedra lanzada por uno de ellos. ^{[ 6 ]} Linton Kwesi Johnson ha recordado cómo las circunstancias de la muerte de Smith están envueltas en controversia:

Según tengo entendido, Mikey asistió a una reunión política en Stony Hill donde hablaba la ministra de Educación del partido gobernante JLP, y la increpó. Al día siguiente, fue abordado por tres personas, presuntamente activistas del partido, se produjo una discusión, se lanzaron piedras y Mikey falleció a causa de un golpe en la cabeza.

El libro de Kamau Brathwaite de 1984, History of the Voice, estuvo dedicado a la memoria de Smith y lo describe como alguien que fue "lapidado hasta la muerte". ^{[ 7 ]}

• Mi Cyaan lo cree