Milena Jelinek

Milena Jelinek ( en checo : Milena Jelínková , nacida Tobolová ; 19 de agosto de 1935 - 15 de abril de 2020) fue una guionista , dramaturga y profesora checo-estadounidense . Escribió el guion de la película Luz olvidada , que recibió tres Leones Checos en 1997. Su nombre está asociado a la generación dorada de cineastas checos, conocida como la Nueva Ola Checa . ^{[ 1 ]} Estuvo casada con el fallecido investigador Frederick Jelinek . ^{[ 2 ]}

Jelinek nació el 19 de agosto de 1935 en Přeštice , cerca de Plzeň . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Desde 1955, estudió en la Escuela de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas de Praga . ^{[ 5 ]} El director de cine Ivan Passer fue uno de sus compañeros de clase, y el escritor Milan Kundera fue su profesor de literatura. ^{[ 5 ]} Uno de sus primeros guiones, escrito con su apellido de soltera y titulado Snadný život (Una vida fácil), fue filmado por Miloš Makovec y Jiří Brdečka . Ya durante sus estudios, participó en varias protestas anticomunistas . Según sus propias palabras, el presidente checoslovaco Antonín Novotný, en un discurso contra los "escritores poco fiables", incluso la incluyó en la lista de "personas subversivas". ^{[ 5 ]}

Frederick Jelinek emigró de Checoslovaquia a Estados Unidos en 1949; sin embargo, en 1957 visitó Viena para participar en una conferencia profesional. ^{[ 1 ] [ 6 ]} Durante su estancia, decidió visitar a sus viejos amigos en Praga. ^{[ 1 ]} Conoció y entabló amistad con Milena Tobolová durante una reunión con el director de cine Miloš Forman en un café de Praga. ^{[ 5 ]} Gradualmente, se hicieron cercanos y finalmente decidieron casarse. Sin embargo, su solicitud de matrimonio fue denegada en varias ocasiones por las autoridades comunistas. En 1960, Frederick Jelinek fue declarado " persona non grata " en Checoslovaquia y sus visitas planeadas fueron prohibidas permanentemente. ^{[ 5 ]} Casualmente, ese mismo año Tobolová recibió permiso del gobierno para salir del país. Su hijo William Jelinek afirmó más tarde: "Como regalo inaugural para Kennedy , los checos liberaron a nueve disidentes y una de ellas era mi madre". ^{[ 6 ]} En enero de 1961, partió hacia los Estados Unidos y poco después se casó con Jelinek. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

En Estados Unidos, poco a poco logró encontrar un lugar en el mundo del cine, principalmente gracias a otro emigrado, el cineasta František Daniel . Ya lo conocía de la escuela en Praga y se reencontró con él en el American Film Institute de Los Ángeles . ^{[ 5 ]} En 1980, se unió a él y comenzó a impartir clases de guion en la Universidad de Columbia en Nueva York . ^{[ 1 ] [ 2 ]} En la Universidad, pasó la mayor parte de su carrera profesional.

Es la autora del guion de la obra Adina , estrenada en 2007 en el Teatro Vinohrady de Praga . ^{[ 8 ]} La obra narra la historia de vida de la reconocida actriz checa de antes de la guerra , Adina Mandlová .

Jelinek también escribió el libreto de la ópera Las mujeres de Kafka del compositor checo Jiří Kadeřábek, estrenada en el Cell Theater de la ciudad de Nueva York en 2013. ^{[ 9 ]}

Para el guion de la película Zapomenuté světlo (Luz olvidada), se inspiró en un cuento del sacerdote y escritor católico checo Jakub Deml . ^{[ 5 ]} Luz olvidada recibió siete nominaciones a los Leones Checos , incluyendo una a Mejor Guion; sin embargo, la Academia Checa de Cine y Televisión le otorgó tres Leones a Mejor Actor, Mejor Actriz de Reparto y Mejor Sonido. ^{[ 10 ]}

Murió en Nueva York el 15 de abril de 2020 por complicaciones de la COVID-19 , a los 84 años. ^{[ 11 ]}

• Milena Jelinek en IMDb
• Milena Jelinek en IMDb