Min Shin Saw

Min Shin Saw ( birmano : မင်းရှင်စော , pronunciado [ mɪ́ɰ̃ ʃɪ̀ɰ̃ sɔ́ ] ; c. 1117 – 1167) fue el heredero de la dinastía Pagan de Birmania (Myanmar) desde c. 1117 hasta 1151. Su padre, el rey Sithu I, envió al príncipe heredero al exilio a la actual Ava (Inwa), que el príncipe posteriormente convirtió en una región altamente cultivada. Después de que Sithu fuera asesinado en 1167, Min Shin Saw regresó a Pagan para reclamar el trono. Allí, fue consagrado rey, pero más tarde esa noche, fue asesinado por Narathu , su hermano menor y asesino de su padre.

Según la crónica de Hmannan Yazawin , Min Shin Saw tuvo dos enfrentamientos con su padre. En el primero, la joven reina, hija del rey de Pateikkara —tributario de Pagan—, permaneció en el diván junto al rey cuando sus hijos acudieron a rendirle homenaje. Min Shin Saw se negó a arrodillarse ante la joven reina, cuyo nombre era Pabhavati. Dijo: «Soy el hijo mayor. ¿Acaso esta muchacha Kala debe permanecer en el diván en mi presencia, delante de todos los ministros y consejeros?». Se marchó diciendo: «No me encuentro bien». ^{[ 2 ] [ 3 ]} (Hoy en día, Kala significa indio, pero en aquella época podría haber significado extranjero . Se cree que Pateikkara era un reino cercano al actual estado de Chin ).

En el segundo incidente, Alaungsithu le otorgó a un asistente real llamado Ananda Thuriya una túnica de vestimenta principesca, usada únicamente por príncipes. Cuando el asistente se presentó con la túnica en el consejo real, Min Shin Saw se la quitó, diciendo: «Esta prenda no es para que la use el ujier o la nodriza del rey. Solo los hermanos e hijos del rey son dignos de usarla». El anciano rey se sintió muy perturbado de que Min Shin Saw actuara como un rey incluso estando él vivo. ^{[ 2 ]}

En 1151/1152, ^{[ 4 ]} el rey primero envió a Min Shin Saw a prisión, pero gracias a la intervención de su madre, la reina Yadanabon , redujo la sentencia y lo envió al exilio. El príncipe y sus seguidores se establecieron cerca de la actual Ava, a pocos kilómetros al noreste de Pagan. El príncipe represó el lago Aung Pinle y otro lago cercano. Construyó tres canales, creando tierras cultivables adicionales. Debido a la fertilidad de la tierra, se obtenían tres cosechas al año. Las políticas ilustradas de Min Shin Saw recaudaron fondos para su tesoro y atrajeron a numerosos seguidores. Invitó a eruditos y monjes a escribir muchos libros y enseñarlos. ^{[ 2 ]}

A pesar de su éxito en el exilio, el príncipe permaneció leal a su padre. Sin embargo, en Pagan, Alaungsithu había elegido a Narathu como heredero aparente. ^{[ 2 ]}

En 1167, Alaungsithu enfermó y fue asesinado por Narathu, quien ansiaba ser rey. Min Shin Saw desconocía la traición de Narathu y regresó a Pagan para reclamar el trono. Narathu lo recibió en el puerto y proclamó a su hermano mayor como el nuevo rey. Min Shin Saw fue coronado rey de inmediato. Pero esa misma noche, Narathu envenenó a Min Shin Saw y se apoderó del trono. ^{[ 5 ]}

• Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
• Maha Sithu (1798). Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (en birmano). Vol. 1–3 (2012, 2.ª edición ). Yangon: Ya-Pyei Publishing.  
• Pe, Maung Tin ; GH Luce . Crónica del Palacio de Cristal de los Reyes de Birmania (  edición de 1960). Yangon: Rangún University Press.
• Phayre, Teniente General Sir Arthur P. (1883). Historia de Birmania (  ed. 1967). Londres: Susil Gupta.