Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Emperador Jingtai

{{langn|zh|景泰帝}}"},"image":{"wt":""},"image_size":{"wt":""},"caption":{"wt":""},"birth_date":{"wt":"21 September 1428"},"death_date":{"wt":"{{Death date and age|1457|3|14|1428|9...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

El emperador Jingtai (21 de septiembre de 1428 – 14 de marzo de 1457), nombre personal Zhu Qiyu , [ f ] fue el séptimo emperador de la dinastía Ming de China, reinando desde 1449 hasta 1457. Sucedió a su hermano mayor, el emperador Yingzong .

En 1449, el emperador Yingzong dirigió personalmente al ejército en la batalla contra el ejército mongol de Esen Taishi . Dejó a Zhu Qiyu a cargo de los asuntos de gobierno. Sin embargo, en la batalla de la fortaleza de Tumu , los mongoles derrotaron al ejército Ming y capturaron al emperador. Este suceso causó conmoción y preocupación en todo el país, y la corte finalmente elevó a Zhu Qiyu al trono. El antiguo emperador, que había forjado una buena relación con Esen, fue liberado en 1450, pero no recuperó su posición. En cambio, fue puesto bajo arresto domiciliario en el Palacio del Sur de la Ciudad Prohibida .

Durante su reinado, el emperador Jingtai, con el apoyo del destacado ministro Yu Qian , trabajó para restaurar la infraestructura del país. Esto incluyó la reparación del Gran Canal y el sistema de represas del río Amarillo , lo que resultó en prosperidad económica y un fortalecimiento del poderío nacional. Tras ocho años de reinado, el emperador enfermó y su muerte era inminente a principios de 1457. No había designado un heredero tras la muerte de su hijo en el cuarto año de su reinado. En febrero de 1457, un grupo de funcionarios derrocó al emperador Jingtai mediante un golpe de palacio , restaurando al emperador Yingzong en el trono. El emperador Jingtai falleció un mes después.

Primeros años de vida

Zhu Qiyu, el futuro emperador Jingtai, nació el 11 de septiembre de 1428. Fue el segundo hijo del emperador Xuande , quien gobernó la dinastía Ming de China desde 1425 hasta 1435. [ 4 ] Su madre, la dama Wu , era una de las concubinas del emperador. [ 5 ] Cuando el emperador Xuande murió en 1435, su hijo mayor, el emperador Yingzong , se convirtió en el nuevo gobernante de la dinastía Ming y nombró a Zhu Qiyu príncipe de Cheng. [ 4 ]

Se dice que Zhu Qiyu, como príncipe de Cheng, vivió en Shandong (actual condado de Wenshang , Jining ) durante su adultez. [ 6 ] Era naturalmente tímido, débil, indeciso y no tenía ambición de poder. [ 4 ] Mantenía una estrecha relación con su hermano, lo que pudo haber sido la razón por la que permaneció en la capital, a pesar de tener edad suficiente para trasladarse a Wenshang en la segunda mitad de la década de 1440. [ 6 ]

Ascensión

El emperador Yingzong viste una túnica amarilla y un gorro negro.
El emperador Yingzong , hermano y predecesor del emperador Jingtai.

En el verano de 1449, crecía la inquietud en la frontera norte de la dinastía Ming. A finales de julio, llegaron a Pekín informes de que los mongoles, bajo el mando de su gobernante de facto Esen , habían lanzado un ataque contra Datong como parte de una invasión masiva. Con el apoyo de su consejero de confianza , Wang Zhen , el emperador Yingzong decidió dirigir personalmente la campaña contra los mongoles, [ 7 ] y el 3 de agosto nombró a Zhu Qiyu administrador provisional de Pekín. Ayudantes que representaban a los grupos de poder más influyentes acompañaron al príncipe. El príncipe consorte comandante Jiao Jing (焦敬) representó a la familia imperial. El director de ceremonias Jin Ying , el eunuco de mayor rango en ausencia de Wang Zhen, dirigió a los eunucos del palacio . El ministro de personal Wang Zhi (王直) representó al gobierno, y el gran secretario Gao Gu (高穀) fue el cuarto ayudante. Todas las decisiones importantes debían posponerse hasta el regreso del emperador. [ 6 ]

El 4 de agosto, el emperador Yingzong condujo a su ejército a la batalla. A pesar de una campaña que duró un mes, no obtuvieron resultados. En su viaje de regreso, el ejército imperial fue atacado inesperadamente por los mongoles el 1 de septiembre en la estación de posta de Tumu . Los mongoles lograron derrotar y dispersar al ejército imperial. Mataron a numerosos comandantes de alto rango y capturaron al emperador. [ 8 ]

Con la aprobación de la emperatriz viuda Sun , madre del emperador Yingzong, Zhu Qiyu asumió el control del gobierno el 4 de septiembre, pero la emperatriz viuda dejó claro que su autoridad era temporal. El 6 de septiembre, nombró al hijo mayor del emperador Yingzong, Zhu Jianshen , de dos años , como heredero al trono, [ 9 ] y nueve días después, altos funcionarios civiles y militares liderados por Yu Qian le pidieron que instalara a Zhu Qiyu como nuevo emperador para estabilizar el gobierno y mejorar las relaciones con los mongoles reduciendo la influencia del emperador Yingzong capturado. Como único pariente adulto del emperador capturado, Zhu Qiyu fue visto como la elección natural. Inicialmente, Zhu Qiyu rechazó la propuesta, pero quienes lo rodeaban lo vieron como una formalidad [ 4 ] y finalmente aceptó. El 17 (o posiblemente el 22 [ 10 ] o el 23 [ 11 ] ) de septiembre, ascendió al trono [ 12 ] y adoptó el nombre de era Jingtai, que significa "exhalación brillante". [ 11 ] Declaró a su hermano Taishang Huang (太上皇; 'Emperador Emérito'), un título de mayor rango pero solo honorífico. [ 12 ] Solo un funcionario se opuso a la ascensión del nuevo emperador y fue castigado con la muerte. [ 11 ]

Tras su victoria en Tumu, los mongoles no lanzaron inmediatamente un ataque contra Pekín, a pesar de que probablemente habrían tenido éxito. En cambio, dudaron y permitieron que la dinastía Ming se recuperara de la derrota durante dos meses. Durante este tiempo, Yu, recién nombrado ministro de guerra, se hizo cargo de la organización de la defensa de Pekín y, de hecho, se convirtió en el líder del gobierno incluso antes del nombramiento del nuevo emperador. Los mongoles no se acercaron a la ciudad hasta el 27 de octubre, pero tras cuatro días de asedio, abandonaron sus esfuerzos al darse cuenta de que no tenían ninguna posibilidad de victoria. [ 10 ] El gobierno del emperador Jingtai rechazó todos los intentos de Esen de pagar por la liberación del emperador Yingzong e insistió en su regreso incondicional. El emperador Yingzong se convirtió en una carga para los mongoles, por lo que finalmente lo liberaron sin condiciones. El emperador Jingtai confinó a su hermano en el Palacio del Sur y cortó todo contacto con los funcionarios del gobierno. Su temor a la influencia de su hermano dominó el resto de su reinado e influyó en una actitud cautelosa hacia los mongoles. [ 10 ]

Gobierno

Ministros, eunucos y grandes secretarios

Dibujo lineal en blanco y negro de un funcionario chino con túnica ceremonial y sombrero oficial, sosteniendo una tablilla.
Representación del siglo XVII de Yu Qian , el ministro más importante del gobierno del emperador Jingtai.

Los historiadores tradicionales suelen elogiar el gobierno del emperador Jingtai, sobre todo en comparación con los eunucos corruptos e ineptos que habían controlado el gobierno en la década anterior, pero el poder no se transfirió completamente de los eunucos a los funcionarios durante su reinado. Los eunucos aún conservaban una influencia considerable. En cambio, después de 1449, tanto eunucos como funcionarios colaboraron para revitalizar el país. [ 13 ]

En cierta medida, el régimen del emperador Jingtai siguió la tradición de los tres grandes secretarios [ g ] que administraron el imperio desde mediados de la década de 1420 hasta principios de la de 1440. Esta continuidad fue personificada por Wang Zhi , quien ocupó el cargo de ministro de personal desde 1443 hasta 1457. Durante la década de 1440, Wang Zhi fue un constante opositor de Wang Zhen, pero después de 1449, comenzó a cooperar con Yu. De 1451 a 1453, fue asistido en sus funciones por el co-ministro He Wenyuan, quien más tarde fue reemplazado por Wang Ao . Yu apoyó el ascenso de Wang Ao, y este defendió con éxito Liaodong , así como posteriormente Guangdong y Guangxi . Wang permaneció como ministro de personal hasta su muerte en 1467 a la edad de 73 años. Los ministros de personal, ampliamente respetados, junto con su cuidadosa selección de funcionarios capaces, contribuyeron a un alto nivel de administración en el tercer cuarto del siglo XV. [ 13 ]

Una característica notable del reinado del emperador Jingtai fue la notable estabilidad de su grupo principal de ministros. Los jefes de los Seis Ministerios mantuvieron sus cargos durante todo su mandato: Jin Lian (金濂) al frente del Ministerio de Ingresos, Hu Ying (胡濙) al frente del Ministerio de Ritos, Yu Shiyue (俞士悅) a cargo del Ministerio de Justicia y Shi Pu (石璞) al frente del Ministerio de Obras Públicas. De igual modo, la dirección del Censorado se mantuvo constante desde 1445 hasta 1454, con Chen Yi (陳鎰), seguido de Yang Shan (楊善), Wang Wen (王文), Xiao Weizhen (蕭維禎) y Li Shi (李實). Además, el influyente comandante del ejército Shi Heng (石亨), junto con los poderosos eunucos Cao Jixiang (曹吉祥) y Liu Yongcheng (劉永誠), también mantuvieron sus posiciones durante todo este tiempo. [ 13 ]

Algunos de los principales partidarios del emperador Jingtai fueron los eunucos Jin Ying y Xing An . Jin tuvo una influencia significativa en la década de 1430, pero finalmente perdió el poder ante Wang Zhen. Durante el reinado del emperador Jingtai, fue nombrado Director de Ceremonias, pero más tarde fue encarcelado en 1450 por apoyar el regreso del emperador Yingzong. Xing entonces asumió el liderazgo de los eunucos y desempeñó un papel crucial en la negociación del regreso del emperador Yingzong y el cambio del heredero aparente en 1452. Otros dos generales eunucos, Cao y Liu, fueron fundamentales en la reforma militar de 1453. Sin embargo, funcionarios prominentes como los grandes secretarios Chen Xun (陳循) y Gao Gu no apoyaron al emperador Jingtai. [ 15 ] A pesar de tener un personal estable, el grupo gobernante no estuvo exento de controversias. Entre 1451 y 1452, Yu, la figura más influyente de Pekín, tuvo un acalorado conflicto con Shi por el abuso de poder y la corrupción de Shi y su familia. El emperador no pudo resolver la disputa hasta que Yu enfermó entre 1454 y 1455, lo que provocó que perdiera gran parte de su influencia. [ 15 ]

reformas militares

En 1451, una vez superado el peligro inmediato, Yu inició una reforma militar. Seleccionó personalmente a 100 000 soldados de las tropas restantes en la zona de Pekín y los dividió en cinco divisiones de entrenamiento (團營; tuanying ). En 1452, añadió otros 50 000 soldados y creó diez unidades de entrenamiento. También reestructuró el sistema de mando de la guarnición de la capital. Inicialmente, el mando estaba dividido entre generales y eunucos, y cada uno de los Tres Grandes Campamentos (de infantería, caballería y armas de fuego) operaba de forma independiente bajo su propio comandante de campo, pero existía poca coordinación entre los destacamentos de los distintos campamentos. Yu colocó cada campamento bajo un comandante de campo y toda la guarnición bajo el mando del mariscal de campo. Asimismo, eliminó a los eunucos de su función de supervisión, lo que dio como resultado un mando unificado y una mayor participación de los generales de la capital en la gestión de los campamentos de entrenamiento. [ 16 ] Esta nueva organización de los campos de entrenamiento era única entre los diversos sistemas de mando Ming, ya que los generales a cargo del entrenamiento también comandaban a los mismos soldados en batalla. [ 17 ] Después de 1449, la práctica de contratar soldados a cambio de un salario de la población campesina y urbana se generalizó debido a la escasez de hombres y la ineficiencia de muchos soldados hereditarios. A estos soldados contratados se les denominaba bing (兵), en contraste con los soldados hereditarios conocidos como jun (軍). [ 18 ] Después de que el emperador Yingzong recuperara el poder en 1457, Yu fue ejecutado y sus reformas fueron revertidas. [ 19 ]

Economía

En 1450, Shandong sufrió una hambruna, y de 1452 a 1454, las provincias del norte de China y la cuenca baja del río Yangtsé se vieron gravemente afectadas por fuertes lluvias y frío. [ 20 ] La sequía de 1455 fue seguida por lluvias de verano en 1456 en el norte de China. El tesoro estatal se agotó debido a la ayuda brindada a la población y al pago de impuestos atrasados. [ 21 ] En 1453, se levantó la prohibición de usar monedas para el comercio. Desde mediados de la década de 1450, las monedas privadas ilegales de Jiangnan comenzaron a dominar los mercados de Beijing, reemplazando las antiguas monedas Yongle. Aunque hubo propuestas para reanudar la producción estatal de monedas, fueron ignoradas, lo que resultó en la proliferación de cecas ilegales a través de redes no oficiales. [ 22 ] Sin embargo, la era Jingtai también fue testigo del restablecimiento de la estabilidad gracias a los esfuerzos de ministros capaces. [ 23 ] En el ámbito de la cultura, la época es conocida por el avance de la decoración de esmalte de alambre ( cloisonné ), que ahora se denomina Jingtai-lan (景泰藍; ' Jingtai azul ' ) en chino. [ 24 ]

Tras las graves inundaciones y los cambios en su curso en 1448, el gobierno tomó medidas urgentes para regular el río Amarillo . [ 16 ] El río comenzó a desembocar en el mar tanto al norte como al sur de la península de Shandong , pero estos cambios en su caudal causaron problemas con el suministro de agua del Gran Canal . A pesar de los intentos por solucionar el problema y las reparaciones realizadas entre 1449 y 1452, finalmente no tuvieron éxito. En 1453, Xu Youzhen , quien había caído en desgracia durante la crisis de 1449 al sugerir el traslado de la capital de Pekín a Nankín , presentó un plan para reconstruir los diques y canales. Con una fuerza laboral de 58 000 hombres, completó complejas reparaciones en las presas y excavó cientos de kilómetros de canales en dos años. Su obra resistió con éxito la gran inundación de 1456 y se mantuvo en uso durante décadas. [ 25 ]

La historia tradicional retrata la década de 1450 como una época de intensa competencia entre dos hermanos imperiales, pero los historiadores marxistas enfatizan la presencia de conflictos de clase. [ 26 ] La población estaba constantemente insatisfecha, lo que provocó rebeliones y mantuvo al ejército ocupado durante gran parte de la década. Para 1452, los levantamientos en Fujian y Zhejiang habían disminuido. [ 20 ] En Guangdong y Guangxi, la anarquía de las poblaciones no chinas (específicamente las tribus Miao y Yao) continuó sin control hasta que Wang Ao fue enviado a la región en 1452–1453. [ 27 ] En 1450–52, los Miao y Yao se rebelaron en Guizhou y Huguang , y los disturbios continuaron en Fujian, Huguang, Sichuan y Zhejiang en los años 1453–56. [ 20 ] A lo largo de la década de 1450, hubo conflictos armados en Guangdong, donde las autoridades movilizaron tribus leales contra los rebeldes. [ 27 ] Los grupos chinos no Han generalmente se rebelaron contra el gobierno Ming, mientras que los mineros chinos y los individuos sin tierra en las regiones periféricas de las provincias permanecieron relativamente tranquilos. [ 20 ]

Problemas de sucesión, disposición testamentaria y fallecimiento

Un problema político persistente durante el reinado del emperador Jingtai fue el destino del emperador depuesto Yingzong y la cuestión de la sucesión. Aunque el emperador Yingzong se mantuvo aislado, aún contaba con partidarios en el gobierno, como el ministro de Ritos Hu Ying. [ 21 ] Normalmente, los opositores del emperador habrían sido destituidos de sus cargos, pero el emperador Jingtai dudó en abordar estos asuntos y les permitió permanecer en puestos gubernamentales. [ 28 ]

El hijo mayor del emperador Yingzong, Zhu Jianshen, era el heredero desde 1449, pero el emperador Jingtai decidió reservar el trono para sus propios descendientes. Mediante una combinación de sobornos e intimidación, logró obtener el apoyo suficiente para su plan. [ 28 ] El 20 de mayo de 1452, a pesar de la oposición de los grandes secretarios y otros funcionarios, [ 21 ] nombró a Zhu Jianshen Príncipe de Yi y a su hijo Zhu Jianji nuevo heredero al trono. [ 28 ] Ese mismo día, destituyó a la emperatriz Wang de su cargo y la reemplazó por Lady Hang , madre de Zhu Jianji. Esta medida, que parecía priorizar los intereses personales, debilitó la autoridad del emperador. [ 29 ]

Zhu Jianji murió en 1453 y Lady Hang murió en 1456. Como el emperador no tenía otro hijo, no se eligió un nuevo heredero. [ 28 ] [ 29 ] Algunos funcionarios, entre ellos Zhang Lun (章綸; m. 1483), director del Ministerio de Ritos, y Zhong Tong (鍾同; m. 1455), un censor, sugirieron reinstaurar a Zhu Jianshen, pero fueron encarcelados por su sugerencia. Zhong y otros incluso fueron azotados hasta la muerte. [ 28 ] Este suceso despertó la ambición de los cortesanos y funcionarios del gobierno de conspirar a favor del emperador Yingzong. [ 29 ]

Retrato de un hombre chino con túnica amarilla y gorra negra.
Tras recuperar el trono, el emperador Yingzong negó la legitimidad del emperador Jingtai. No se conserva ningún retrato oficial del emperador Jingtai. Este retrato, El retrato del emperador Daizong de Ming , fue creado durante la dinastía Qing , mucho después de su muerte. [ 30 ]

La conspiración fue orquestada por Shi, Cao, Xu y Zhang Yue (張軏; 1393–1458). Vieron una oportunidad cuando el emperador enfermó a finales de 1456, lo que provocó la cancelación de audiencias y ceremonias de Año Nuevo en 1457. El emperador se negó a nombrar un sucesor, y la corte se llenó de ansiedad mientras se preparaban para su muerte. [ 28 ] En la mañana del 11 de febrero de 1457, los conspiradores sacaron por la fuerza al emperador Yingzong de su residencia y lo colocaron en el trono, sorprendiendo a los funcionarios que habían acudido a la audiencia matutina. El emperador Yingzong no perdió tiempo en realizar cambios en el gobierno, promoviendo a los conspiradores y destituyendo a funcionarios del régimen anterior. Algunos partidarios del régimen de Jingtai, incluidos Yu Qian, Wang Wen y tres eunucos de alto rango, fueron ejecutados. [ 28 ]

El emperador Yingzong degradó al emperador Jingtai al título de Príncipe de Cheng, y el antiguo emperador nunca se recuperó completamente de su enfermedad. Murió el 14 de marzo de 1457. [ 24 ] Se especula que pudo haber sido asesinado. [ h ] [ 24 ] Su hermano le dio el nombre póstumo Li (戾; 'Rebelde') y lo enterró fuera de los mausoleos imperiales en Yuchuanshan. Algunos funcionarios sugirieron abolir el nombre de su era, de manera similar a la abolición de la era Jianwen, pero el emperador Yingzong no estuvo de acuerdo. En 1475, el emperador Chenghua restauró su título imperial y cambió el nombre póstumo a Emperador Gongren Kangding Jing (恭仁康定景皇帝), que era más corto que los nombres dados a otros emperadores. A mediados del siglo XVII, el emperador Hongguang de la dinastía Ming del Sur le dio el nombre de templo Daizong (代宗). [ 24 ]

Familia

Tras la muerte del emperador Jingtai, se ordenó a sus concubinas que se suicidaran. A la antigua emperatriz, Lady Wang, se le permitió seguir viviendo fuera del palacio, supuestamente bajo la protección de su sobrino, quien había recuperado su posición como heredero y más tarde se convirtió en el emperador Chenghua. El emperador Yingzong ordenó registrar su casa y confiscó 200 000 liang de plata y otros tesoros. El emperador Chenghua le permitió conservar sus posesiones restantes. Lady Wang murió en enero de 1507. Recibió el nombre póstumo de emperatriz Zhenhui Jing (真惠景皇后) y fue enterrada en el mausoleo de su esposo. [ 24 ]

El emperador Jingtai tuvo una hija, [ i ] la princesa Gu'an (固安公主), que nació en 1449. Se casó con Wang Xian (王憲; m. 1514). [ 24 ]

  • Emperatriz Xiaoyuanjing (孝淵景皇后) del clan Wang (汪氏; 1427-1507) [ 33 ]
    • Princesa Gu'an (固安郡主), primera hija. Casada en 1469 con Wang Xian (王憲; m. 28 de diciembre de 1514). [ 32 ] [ 24 ]
  • Emperatriz Suxiao (肅孝皇后) del clan Hang (杭氏; m. 1456) [ 34 ]
    • Zhu Jianji (朱見濟), príncipe heredero Huaixian (懷獻皇太子; 1445-1453), primer hijo [ 35 ]
  • Noble consorte imperial (皇貴妃) del clan Tang (唐氏; 1438-1457) [ 36 ]
  • Li Xi'er (李惜儿) [ 37 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Chino :景泰; pinyin : Jǐngtài [ 1 ]
  2. ↑ Chino :郕戾王[ 1 ]
  3. ↑ Chino :恭仁康定景皇帝(conferido por el emperador Chenghua en 1475) [ 1 ]
  4. ^ chino simplificado :符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝; Chino tradicional :符天建道恭仁康定隆文布武顯德崇孝景皇帝(conferido por el emperador Hongguang en 1644) [ 3 ]
  5. ↑ Chino :代宗; pinyin : Dàizōng (conferido por el emperador Hongguang en 1644) [ 3 ]
  6. ^ chino simplificado :朱祁钰; chino tradicional :朱祁鈺; pinyin : Zhū Qíyù [ 1 ]
  7. ↑ Yang Rong , Yang Pu y Yang Shiqi [ 14 ]
  8. ↑ Lu Yi (陸釴; 1439–1489), un académico de la dinastía Hanlin que también impartía clases en la escuela palaciega para eunucos selectos, fue el primero en afirmar que el emperador Jingtai había sido asesinado. Según sus registros personales, el eunuco Jiang An (蔣安) estranguló al emperador hasta la muerte. [ 24 ]
  9. ↑ La Historia de Ming contiene información contradictoria respecto al número de hijas que tuvo el emperador Jingtai. El volumen 113, en la biografía de la emperatriz Wang , afirma que ella le dio dos hijas, [ 31 ] mientras que el volumen 121, en la biografía de las princesas, registra que tuvo solo una hija. [ 32 ]

Referencias

Citas

  1. 1 2 3 4 Moule (1957) , pág. 108.
  2. ↑ Goodrich y Fang (1976) , pág. xxi.
  3. 1 2 Qian (2006) , vol. 7, pág. 367.
  4. 1 2 3 4 Goodrich y Fang (1976) , pág. 294.
  5. ↑ Wong (1997) , pág. 92.
  6. 1 2 3 de Heer (1986) , pág. 17.
  7. ↑ de Heer (1986) , pág. 16.
  8. ↑ Twitchett y Grimm (1988) , págs. 323–325.
  9. ↑ de Heer (1986) , pág. 21.
  10. 1 2 3 Goodrich y Fang (1976) , pág. 295.
  11. 1 2 3 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 327.
  12. 1 2 Goodrich y Fang (1976) , pág. 291.
  13. 1 2 3 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 332.
  14. ↑ Twitchett y Grimm (1988) , pág. 306.
  15. 1 2 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 333.
  16. 1 2 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 334.
  17. ↑ Hucker (1988) , pág. 103.
  18. ↑ Hucker (1988) , pág. 68.
  19. ↑ Goodrich y Fang (1976) , págs. 295–296.
  20. 1 2 3 4 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 336.
  21. 1 2 3 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 337.
  22. ↑ Von Glahn (1996) , pág. 84.
  23. ↑ Twitchett y Grimm (1988) , pág. 331.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Goodrich y Fang (1976) , pág. 297.
  25. ↑ Twitchett y Grimm (1988) , pág. 335.
  26. ↑ Twitchett y Grimm (1988) , págs. 335–336.
  27. 1 2 Faure (2006) , pág. 173.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 Goodrich y Fang (1976) , pág. 296.
  29. 1 2 3 Twitchett y Grimm (1988) , pág. 338.
  30. ↑ Historia Nacional de la Humanidad (21 de agosto de 2023). "消失的他们：大明16位皇帝，怎么只有14幅坐像？" [ Los desaparecidos: Dieciséis emperadores de la dinastía Ming. ¿Por qué sólo hay catorce retratos? ] (en chino). El papel . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  31. ↑ Historia de Ming , vol. 113, pág. 3519.
  32. 1 2 Historia de Ming , vol. 121, pág. 3672.
  33. ↑ Goodrich y Fang 1976 , págs. 296–297; Wong 1997 , pág. 136.
  34. ↑ Goodrich y Fang 1976 , págs. 296–297; Wong 1997 , pág. 138.
  35. ↑ Historia de Ming , vol. 119, pág. 3638; Goodrich y Fang 1976 , págs. 296–297.
  36. ↑ Wong (1997) , pág. 140.
  37. ↑ Registros fidedignos de Yingzong , vol. 274, pág. 5811.

Obras citadas

  • de Heer, Ph. (1986). El emperador guardián  : Aspectos de la institución imperial en la China del siglo XV reflejados en la historia política del reinado de Chu Chʾi-yü . Leiden: Brill. ISBN 9004078983.
  • Faure, David (2006). «Las guerras Yao en la dinastía Ming media y su impacto en la etnicidad Yao». En Crossley, Pamela Kyle ; Siu, Helen F.; Sutton, Donald S. (eds.). Imperio en los márgenes  : cultura, etnicidad y frontera en la China moderna temprana . Berkeley; Los Ángeles; Londres: University of California Press. pp. 171–189 . ISBN  0-520-23015-9.
  • Goodrich, L. Carington ; Fang, Chaoying (1976). Diccionario de biografías Ming, 1368-1644 . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 0-231-03801-1.
  • Hucker, Charles O. (1988). «Gobierno Ming». En Mote, Frederick W .; Twitchett, Denis C. (eds.). The Cambridge History of China 8: The Ming Dynasty, 1368 — 1644, Part II . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 9–105 . ISBN  0521243335.
  • Oficina de Historia (1467). Yingzong Shilu英宗實錄[ Registros fidedignos de Yingzong ] (en chino literario).
  • Moule, Arthur Christopher (1957). Los gobernantes de China, 221 a. C. – 1949 d. C.; tablas cronológicas . Nueva York: FA Praeger.
  • Qian, Haiyue (2006). Nan Ming Shi南明史[ Historia de la dinastía Ming del Sur ] (en chino). Pekín: Zhonghua Book. ISBN 7101044298.
  • Twitchett, Denis C .; Grimm, Tilemann (1988). «Los reinados de Cheng-t'ung, Ching-t'ai y T'ien-shun, 1436-1464». En Mote, Frederick W .; Twitchett, Denis C. (eds.). The Cambridge History of China Volumen 7: La dinastía Ming, 1368-1644, Parte 1. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 305-342 . ISBN  0521243327.
  • Von Glahn, Richard (1996). Fuente de fortuna: dinero y política monetaria en China, 1000-1700 . Berkeley, California: University of California Press. ISBN 0-520-20408-5.
  • Wong, Nai-kwan (1997). Ming dai huang shi yan jiu明代皇室研究[ Un estudio de la familia imperial de la dinastía Ming ] (tesis de maestría) (en chino). Pokfulam, Hong Kong: Universidad de Hong Kong. doi : 10.5353/th_b3122010 . hdl : 10722/33933 .
  • Zhang, Tingyu (1974) [1739]. Ming Shi明史[ Historia de la dinastía Ming ] (en chino clásico). Pekín: Zhonghua Book. ISBN 7101003273.