Articulo de referencia

Libro en miniatura

La historia y los presidentes de Estados Unidos en pocas palabras, c. 1904 Declaración Universal de Derechos Humanos Un libro en miniatura es un libro muy pequeño. Los estándare...

La historia y los presidentes de Estados Unidos en pocas palabras, c. 1904
Declaración Universal de Derechos Humanos

Un libro en miniatura es un libro muy pequeño. Los estándares para lo que puede denominarse miniatura en lugar de solo un libro pequeño han cambiado con el tiempo. Hoy en día, la mayoría de los coleccionistas consideran que un libro es miniatura solo si tiene 3 pulgadas o menos de alto, ancho y grosor, particularmente en los Estados Unidos. [1] Muchos coleccionistas consideran que los libros del siglo XIX y anteriores de 4 pulgadas encajan en la categoría de miniaturas. Los libros de 3 a 4 pulgadas en todas las dimensiones se denominan libros macrominiatura . [2] Los libros de menos de 1 pulgada en todas las dimensiones se denominan libros microminiatura . Los libros de menos de 1/4 de pulgada en todas las dimensiones se conocen como libros ultramicrominiatura . [3]

Historia

Miniatura del libro de horas del siglo XVI. Museo Lázaro Galdiano , Madrid , España

Los libros en miniatura se remontan a tiempos muy lejanos en la historia; muchas colecciones contienen tablillas cuneiformes que se remontan a miles de años y exquisitos Libros de Horas medievales . Los impresores comenzaron a probar los límites del tamaño poco después de que comenzara la tecnología de la impresión, y se imprimieron alrededor de 200 libros en miniatura en el siglo XVI. [4] Abundan los exquisitos ejemplares del siglo XVII. En el siglo XIX, las innovaciones tecnológicas en la impresión permitieron la creación de tipos cada vez más pequeños. Las ediciones finas y populares crecieron en número a lo largo del siglo XIX en lo que se consideró la edad de oro de los libros en miniatura. [5] [6] Si bien algunos libros en miniatura son objetos de alta artesanía, encuadernados en fino cuero marroquí , con decoración dorada y excelentes ejemplos de xilografías , aguafuertes y marcas de agua , otros son artículos baratos, desechables, a veces muy funcionales, que no se espera que sobrevivan. Hoy en día, los libros en miniatura se producen tanto como bellas obras de artesanía como productos comerciales que se encuentran en las cadenas de librerías.

Los libros en miniatura se produjeron para conveniencia personal. Los libros en miniatura podían llevarse fácilmente en el bolsillo de un chaleco o en el bolso de una mujer. Las mujeres victorianas usaban libros de etiqueta en miniatura para averiguar sutilmente información sobre el comportamiento educado en la sociedad. [7] Junto con los libros de etiqueta, las mujeres victorianas que tenían copias de The Little Flirt aprendieron a atraer a los hombres usando elementos que ya tenían en su posesión, como guantes, pañuelos, un abanico y una sombrilla. [8] En 1922, los libros en miniatura recuperaron popularidad cuando se crearon 200 libros del tamaño de un sello postal para exhibirlos en la biblioteca en miniatura de la casa de muñecas en miniatura de la reina María . [7] La ​​princesa María Luisa, pariente de la reina María, también solicitó que los autores vivos contribuyeran a la biblioteca de la casa de muñecas existente. Siguiendo los pasos de la reina María, muchos coleccionistas de libros en miniatura comenzaron a coleccionar miniaturas para sus bibliotecas de casas de muñecas. [9] Un libro en miniatura incluso ha estado en la Luna. En 1969, el astronauta del Apolo 11 Buzz Aldrin tenía un libro en miniatura en su posesión durante su vuelo a la Luna. Fue una autobiografía de Robert Hutchings Goddard , quien inventó el primer cohete de propulsión líquida que hizo posible el vuelo espacial. [8]

Algunos tipos populares de libros en miniatura de varios períodos incluyen Biblias , enciclopedias , diccionarios , diccionarios bilingües , cuentos , versos , discursos famosos, propaganda política , guías de viaje , almanaques , cuentos infantiles y la miniaturización de libros conocidos como El pescador completo , El arte de la guerra y las historias de Sherlock Holmes . El atractivo de los libros en miniatura era sostener las obras de escritores destacados, como William Shakespeare, en las manos de la persona. [6]

Miniaturas notables

Ambrosius Lobwasser : Die Psalme Davids: Nach fransösischer Melodeij in Teutsch Reimen gebracht . Basilea , 1659 (un libro en miniatura encuadernado en carey )

Abraham Lincoln, Proclamación de la Emancipación (Boston: John Murray Forbes, 1863). Esta edición en miniatura fue la primera de este texto. Se calcula que se distribuyeron un millón de copias entre las tropas de la Unión. [10]

Ediciones en miniatura de obras no publicadas originalmente en formato miniatura

Edición facsímil en miniatura de la Biblia de Gutenberg (Leipzig: Minaturbukverlag, 2017)
  • Diamond Classics - publicado en Londres por William Pickering , desde 1819 [11]
  • Liliput-Bibliothek - publicada en Leipzig por Schmidt & Günther de ca. 1909
  • Miniatura de la biblioteca, publicada en París por Payot en torno a 1918 [12] [13]
  • Colección Bijou - publicada por Editions Nelson en París a partir de 1920 aproximadamente [13]
  • Constitución en miniatura de Ucrania
  • Biblias en miniatura
The Ellen Terry Shakespeare Glasgow: David Bryce and Son; Nueva York; Frederick A. Stokes Co. [1904]. Sigue siendo la edición más pequeña de las obras completas de Shakespeare. Biblioteca de colecciones especiales Albert y Shirley Small. Fotografía de Molly Schwartzburg.
Miniatura popular, El Padre Nuestro: [en 7 idiomas] , de la editorial Waldmann & Pfitzer en 1952. [14] Anunciado como "El libro más pequeño del mundo" con un tamaño de 5 x 5 mm. Se puede ver aquí una copia en la sala de libros raros Heller del Mills College , colección Fine Press.

"El libro más pequeño del mundo"

Muchos libros han reivindicado el título de libro más pequeño del mundo en el momento de su publicación. El título puede aplicarse a una variedad de logros: el tamaño total más pequeño, el libro más pequeño con tipos móviles , el libro impreso más pequeño, el libro más pequeño legible a simple vista, etc.

750: Hyakumantō Darani o 'Dharani de un millón de pagodas'. También uno de los primeros textos impresos conocidos, estos amuletos budistas de 2-3/8" de alto fueron impresos, enrollados en un pergamino, colocados en pagodas blancas en miniatura y distribuidos en templos budistas. Se imprimieron un millón por orden de la emperatriz japonesa Shōtoku . [15]

1674: Bloem-Hofje (Ámsterdam: Benedict Schmidt, 1674). [16] Durante más de dos siglos, este siguió siendo el libro más pequeño impreso con tipos móviles.

1878: Dante, Divina Commedia (Milán: Gnocchi, 1878). 500 páginas. 5 cm × 3,5 cm. Composición tipográfica e impresión por los hermanos Salmin de Padua. [17]

1897: Galileo Galilei. Galileo a Madama Cristina di Loren a (Padua: dei Fratelli Salmin, 1897). 150 páginas. Este sigue siendo hasta el día de hoy el conjunto de libros más pequeño fabricado con tipos móviles. [18]

1900: Edward Fitzgerald , trad. El Rubaiyat de Omar Khayyam (Cleveland: Charles H. Meigs, 1900).

1932: El jardín de rosas de Omar Khayyam .

1985: Old King Cole (Paisley: Gleniffer Press, 1985). Altura: 0,9 mm. Durante 20 años fue el "libro más pequeño del mundo impreso mediante litografía offset". [19]

2001: Nuevo Testamento (versión King James) Cambridge: MIT, (2001). 5 × 5 mm.

2002: Anton Chekhov , Camaleón (Omsk, Siberia: Anatoly Konenko , 1996) [20] 0,9 mm × 0,9 mm.

2006: Libros del abecedario en caracteres rusos y romanos (Omsk, Siberia: Anatoly Konenko , 1996). 0,8 mm × 0,8 mm [21]

2007: Teeny Ted de Turnip Town (categoría: reproducción más pequeña del mundo de un libro impreso. Hoja única, no formato códice). 0,07 × 0,10 mm

2016: Vladimir Aniskin , [Sin título] (Rusia: Vladimir Aniskin, 2016). "El microlibro consta de varias páginas, cada una de las cuales mide solo fracciones diminutas de un milímetro: el tamaño preciso de las páginas es de 70 × 90 micrómetros o 0,07 × 0,09 milímetros, demasiado pequeñas para ser leídas por el ojo humano desnudo. Realizadas pegando pintura blanca a una película extremadamente fina, las páginas están colgadas de una pequeña carpeta de anillas que permite pasarlas. Toda la construcción reposa sobre una tira horizontal de una semilla de amapola". [22]

Amuletos, talismanes y amuletos

En 2007, los arqueólogos encontraron una Biblia en miniatura (Glasgow: David Bryce & Son, 1901) escondida en la bota de un niño en la cavidad de una chimenea en una casa de campo inglesa en Ewerby , Lincolnshire. Los zapatos se colocaban en esos lugares ya en el siglo XIV como dispositivos contra la brujería conocidos como "trampas espirituales". [23]

Edición, impresión y encuadernación en miniatura

La creación de un libro en miniatura requiere una habilidad excepcional en todos los aspectos de la producción de libros, porque elementos como la encuadernación, las páginas, los tipos, las ilustraciones y el tema deben abordarse teniendo en cuenta un nuevo conjunto de problemas. Por ejemplo, las páginas de un libro en miniatura no se abren como las de los libros más grandes, porque no son lo suficientemente pesadas. Las encuadernaciones requieren materiales excepcionalmente finos, y crear tipos legibles y bellos requiere una gran habilidad. Muchos impresores han creado libros en miniatura para poner a prueba sus propios límites técnicos o para mostrar su habilidad. Muchos libros han reivindicado el codiciado título de "libro más pequeño del mundo", que ahora ostentan los experimentos de nanoimpresión.

Editores

La Constitución de los Estados Unidos , en versión miniatura

Editores comerciales

Carpetas

Artistas, diseñadores, tipógrafos e ilustradores

Colecciones

Colecciones de la biblioteca

  • La Biblioteca Lilly de la Universidad de Indiana en Bloomington alberga la mayor colección de libros en miniatura de Estados Unidos . Donada por la coleccionista Ruth E. Adomeit , cuenta con más de 16.000 ejemplares.
  • En segundo lugar en tamaño se encuentra la Colección de libros en miniatura McGehee, con más de 15.000 ejemplares, que se encuentra en la Biblioteca de Colecciones Especiales Albert y Shirley Small de la Universidad de Virginia . La colección fue donada por la coleccionista Caroline Yarnall McGehee Lindemann Brandt, miembro fundador de la Sociedad de libros en miniatura.
  • La Colección de Libros en Miniatura de Julian Edison, cuyo tamaño aún se desconoce mientras se cataloga, fue donada a la Biblioteca Houghton de la Universidad de Harvard en 2019. Se estima que contiene entre 15.000 y 20.000 volúmenes.
  • En 2020, Jozsef Tari donó su colección de 5.700 libros en miniatura a la Biblioteca Municipal del Papa Jókai Mór en Hungría. [ cita requerida ]
  • Las Colecciones Especiales y los Archivos Universitarios de la Universidad de Iowa poseen una colección de 4.000 miniaturas donadas por la coleccionista Charlotte M. Smith, que aparecen en Tumblr .
  • La colección de libros en miniatura de la Biblioteca del Congreso consta de 1.596 libros de diez centímetros o menos de altura. La Biblioteca del Congreso ofrece materiales digitalizados de la colección en miniatura, incluidas muchas ediciones del siglo XIX. [24]
  • La biblioteca de la Universidad Rutgers posee unos 1.500 volúmenes en la Colección Alden Jacobs. [25]
  • La Universidad de Washington en St. Louis posee una importante colección, parte de la cual se exhibe en un espacio de exposición permanente, donada por Julian y Hope Edison. [26]
  • Una de las colecciones más visitadas de la Biblioteca de la Universidad del Norte de Texas en Denton, Texas, es su colección de libros en miniatura, que contiene alrededor de 3000 ejemplares. Algunos de ellos fueron considerados en algún momento los más pequeños del mundo. [27]
  • La Biblioteca Pública Judía de Montreal alberga la Colección de Libros en Miniatura de Lilly Toth, una colección de 1.119 libros donados por la sobreviviente húngara del Holocausto Lilly Toth (1925-2021). [28] [29]

Colecciones de museos

Colecciones privadas

Entre las figuras históricas destacadas que coleccionaron libros en miniatura se incluyen el presidente Franklin D. Roosevelt [34] y el minorista Stanley Marcus .

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Qué es un libro en miniatura?". Miniature Book Society . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  2. ^ Grimes, William (20 de mayo de 2007). "Ponerse al día con un poco de lectura ligera". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  3. ^ "Hermosos libros en miniatura por los que vale la pena sacrificar la vista". Atlas Obscura . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  4. ^ "Libros en miniatura a través de los años". sites.oxy.edu . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  5. ^ "Libros en miniatura". American Antiquarian Society . 22 de octubre de 2012. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  6. ^ ab "¿Por qué nos fascinan los libros en miniatura?". The Guardian . 3 de enero de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  7. ^ ab "¿Qué es un libro en miniatura?". Miniature Book Society . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  8. ^ ab Jones, Carrie P. “Libros en miniatura: ¡Agarra tus anteojos bifocales!” Antiques & Collecting Magazine, septiembre de 2009, vol. 114, número 7, págs. 38-44, 6 págs. Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  9. ^ Pascoe, Judith. “Tiny Tomes”. American Scholar , verano de 2006, vol. 75, número 3, págs. 133-138, 6 págs. Recuperado el 27 de noviembre de 2019.
  10. ^ "Mini libro de emancipación de las tropas de la Guerra Civil en exhibición". NPR.org . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  11. ^ Diamond Classics (William Pickering): lista de series de libros, publishinghistory.com. Consultado el 22 de octubre de 2021.
  12. ^ Bibliothèque miniatura (Payot) - Lista de series de libros, publishinghistory.com. Consultado el 22 de octubre de 2021.
  13. ^ de Collection Bijou, collectionnelson.fr. Consultado el 22 de octubre de 2021.
  14. ^ "El Padre Nuestro - Libro en miniatura: (1952) | Meijering Art Books". www.abebooks.com . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  15. ^ Monro, Alexander (21 de febrero de 2017). The Paper Trail: An Unexpected History of a Revolutionary Invention [El rastro del papel: una historia inesperada de una invención revolucionaria]. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 132. ISBN 9780307456694.
  16. ^ Mack, John (2007). El arte de las pequeñas cosas. Harvard University Press. pág. 10. ISBN 9780674026933.
  17. ^ "El libro más pequeño". Revista del Sábado . 1 (1): 60. 7 de diciembre de 1878.
  18. ^ "Año 37 – 1897: Galileo a Madama Cristina di Lorena (1615) de Galileo Galilei | 150 años en los anaqueles". library.mit.edu . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  19. ^ Los libros más pequeños en NLS - Biblioteca Nacional de Escocia, nls.uk. Consultado el 17 de diciembre de 2018>
  20. ^ "Se dice que el cuento de Teeny Ted es el libro más pequeño del mundo". Reuters UK . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  21. ^ Kostyuk, Yaroslav (julio de 2007). "Libros en miniatura rusos expuestos en la Exposición Internacional del Libro de Taipei 2007". Boletín de la Sociedad de Libros en Miniatura : 6-7.
  22. ^ "Un hombre siberiano afirma haber creado el libro más pequeño del mundo". ABC News . 1 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  23. ^ Viegas, Jennifer (9 de febrero de 2007). "La Biblia más pequeña del mundo encontrada en una bota". Discovery News . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  24. ^ "Colección de miniaturas (Colecciones especiales seleccionadas: Sala de lectura de libros raros y colecciones especiales, Biblioteca del Congreso)". Biblioteca del Congreso .
  25. ^ "Exposición del Club Grolier" (PDF) . Boletín de la Miniature Book Society . 76 : 8. Octubre de 2007 – vía Miniature Book Society.
  26. ^ "Colección de libros en miniatura de Julian y Hope Edison". Bibliotecas universitarias | Universidad de Washington en St. Louis . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  27. ^ “Colección de libros en miniatura”. Biblioteca de la Universidad del Norte de Texas. Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  28. ^ "Colecciones especiales". Biblioteca Pública Judía . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  29. ^ "Más de 1.000 libros en miniatura donados a la Biblioteca Pública Judía de Montreal - Montreal | Globalnews.ca". Global News . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  30. ^ "Se publica el libro Tiny Royal Doll House". BBC News . 17 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  31. ^ "Biblioteca". www.royalcollection.org.uk . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  32. ^ "Un pequeño libro de Sherlock Holmes para la casa de muñecas de la reina María: en imágenes". The Guardian . 16 de noviembre de 2014. ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  33. ^ "Libros en miniatura". Museo Meermanno . Museo Meermanno . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  34. ^ "Biblioteca Presidencial Franklin D. Roosevelt". Biblioteca FDR . Biblioteca FDR . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

Lectura adicional

  • Percy Edwin Spielmann, Catálogo de la biblioteca de libros en miniatura recopilados por Percy Edwin Spielmann, junto con algunos resúmenes descriptivos , Londres, Edward Arnold, 1961.
  • Louis W. Bondy , Libros en miniatura: su historia desde los comienzos hasta la actualidad , Londres, Sheppard Press, 1981.
  • Doris V. Welsh, Historia de los libros en miniatura . Albany, Fort Orange Press, 1987.
  • Anne Bromer y Julian Edison, Libros en miniatura: 4.000 años de pequeños tesoros (Nueva York: Harry Abrams, 2007).
  • La Sociedad de Libros en Miniatura
  • Artículos digitalizados de la Colección de Libros en Miniatura de la División de Libros Raros y Colecciones Especiales de la Biblioteca del Congreso
  • Colección de libros en miniatura de la Colección McCune
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Libro_en_miniatura&oldid=1245419493"