Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minicoy

{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/data_files/lakshadweep/data%20sheet.pdf |title=Islandwise Area and Population – 2011 Census |publisher=Government of L...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minicoy , conocida localmente como Maliku ( en dhivehi : މަލިކު ; pronunciado [ məliku ] ), es una isla en Lakshadweep , India. Junto con Viringili , se encuentra en el atolón de Maliku, el atolón más meridional del archipiélago de Lakshadweep. Administrativamente, es una ciudad censal en el territorio de la unión india de Lakshadweep. La isla está situada a 398 km al suroeste de Kochi y a 425 km al oeste de Thiruvananthapuram , la capital de Kerala .  

Etimología

Minicoy se conoce como Maliku en el idioma local, el dhivehi , que también es el idioma nacional y oficial de la República de Maldivas . Este idioma desciende del elu prakrit y está estrechamente relacionado con el cingalés , aunque no es mutuamente inteligible con él. Sin embargo, la Administración de Lakhshadweep se refiere al dhivehi como Mahl. Esto se debe a un malentendido por parte de un funcionario británico que llegó a Minicoy en la década de 1900 durante el Raj británico . El funcionario preguntó a un lugareño cuál era su idioma y este respondió "Dhivehi-bas". El funcionario pareció confundido, ya que nunca había oído hablar de ese idioma. Al notarlo, el isleño dijo "Mahaldeebu", pues sabía que los lugareños del subcontinente se referían al reino del sur (las Maldivas) con ese nombre. El funcionario registró entonces el idioma de Minicoy como Mahl. [ 3 ]

El nombre antiguo de Maliku era Mahiladū, que significa «isla de las mujeres». Mahiladū deriva del término elu prakrit Mahila du , que literalmente significa «isla de la mujer». [ 4 ] Sin embargo, se cree que el nombre Maliku deriva del término que los comerciantes árabes usaban para referirse a la isla: Jazirat al- Maliku («la isla del rey»). [ 5 ]

Los habitantes de Minicoy se asentaron hace mucho tiempo en las islas Nicobar, al otro lado de la bahía de Bengala . Estos pobladores viajaban con frecuencia de regreso a Minicoy. Las islas Andamán y Nicobar tenían fama en las Maldivas y en Minicoy de estar habitadas por caníbales , por lo que los isleños de Andamán y Nicobar, en conjunto, eran conocidos como "Minikaa-raajje" ("reino caníbal") por los habitantes de Minicoy y de las Maldivas.

Un funcionario británico le preguntó una vez a un habitante de Minicoy el nombre de su isla. El isleño le respondió que era de Maliku, pero que solía vivir en "Minikaa-raajje" (Nicobar). El funcionario pensó que Maliku y Minikaa eran el mismo lugar y registró el nombre del hogar de este isleño como "Minikaa". Este nombre se anglicizó posteriormente como Minicoy. [ 3 ]

Geografía

El islote de Viringili, situado en el extremo suroeste del arrecife de Minicoy, era el lugar donde antiguamente se desterraba a los leprosos .

Minicoy es la segunda isla más grande y la más meridional del archipiélago de Lakshadweep. Se encuentra a 201  km al sur-suroeste de Kalpeni , en el extremo sur del Canal de los Nueve Grados , y a 125  km al norte de Thuraakunu , Maldivas , en el extremo norte del Canal de los Ocho Grados . El atolón tiene 10  km de longitud y una anchura máxima de unos 6  km. El accidente geográfico más cercano es el Banco Investigator , un banco de arena sumergido situado a 31  km al noreste. [ 6 ]

Se encuentra a 400  km al oeste de la costa de Trivandrum . El atolón consta de dos islas. La isla principal se ubica en el lado este y sureste de la laguna, a lo largo del borde del arrecife. Mide aproximadamente 10  km desde su extremo norte hasta su punto más meridional y tiene alrededor de 1  km de ancho en su mitad sur, mientras que la mitad norte es un estrecho cordón litoral, a menudo de menos de 100  m de ancho. Minicoy está casi completamente cubierta de cocoteros. Uno de los pocos puntos de referencia de la isla es el Faro de la Isla de Minicoy , construido en 1885 durante el dominio británico. [ 7 ] En el lado sur de la isla principal se encuentra el islote deshabitado de Viringili ( en dhivehi : ވިރިންގިލި ; en malayalam : വിരിന്ഗാ , también llamado Isla de la Viruela), que mide apenas 200  m de longitud. Antiguamente, los leprosos de Minicoy eran desterrados a esta isla, donde vivían en condiciones miserables.

El atolón de Maliku cuenta con una laguna de dos entradas en su lado norte: Saalu Magu, al noreste, y Kandimma Magu, al noroeste. Su lado occidental está bordeado por un estrecho arrecife y rocas coralinas sumergidas. El interior de la laguna es arenoso y de profundidad moderada, rara vez alcanza los 4  metros. Presenta algunas zonas de coral.

Este atolón está administrado por el Territorio de la Unión India de Lakshadweep. El canal de los Nueve Grados separa Minicoy de las islas Laquedivas . La isla más cercana a Minicoy es Thuraakunu, en la República de Maldivas. Desde 1956, el gobierno indio ha prohibido el viaje directo entre ambas islas, a pesar de su proximidad geográfica y similitudes etnográficas.

Maliku Kandu es el nombre tradicional del amplio canal entre Minicoy (Maliku) e Ihavandippulhu (Atolón Haa Alif) en las Maldivas. En las Cartas del Almirantazgo se le llama Canal de Ocho Grados . Otros nombres para este canal son Addigiri Kandu y Māmalē Kandu. Aparecía en antiguos mapas franceses con el nombre Courant de Malicut .

Mapa del atolón de Minicoy (Maliku)

pueblos

En la isla de Minicoy hay un total de once aldeas [ 8 ] ( athiris, avah ). De norte a sur, son:

  1. Fiesta de Kendi
  2. Pallessery
  3. Kudehi
  4. Funhilol
  5. Aloodi
  6. Sadivalu
  7. Nuevo Boduathiri
  8. Rammedu
  9. Boduathiri
  10. Aoumagu
  11. Bada

Clima

Minicoy tiene un clima de sabana tropical ( clasificación climática de Köppen Aw ) con temperaturas cálidas durante todo el año. Las precipitaciones se registran durante la mayor parte del año; solo de enero a marzo son relativamente secos.

Historia

Era precolonial

Los antepasados ​​de los habitantes modernos de habla divēhi probablemente llegaron a Minicoy alrededor de los primeros siglos de nuestra era. [ 14 ] En una zona de la isla conocida como "Salliballu" se conservan restos que datan del pasado budista de Minicoy , hace unos 800 años. Los yacimientos arqueológicos más destacados son dos montículos o grandes pilas de ruinas pertenecientes a una estupa y otra estructura relacionada. Estos yacimientos fueron investigados por el Servicio Arqueológico de la India en la década de 1980. Las excavaciones arrojaron pocos hallazgos, ya que los yacimientos habían sufrido numerosos daños y vandalismo. Sin embargo, se encontró una gran cabeza de Buda , muy deteriorada, enterrada en la zona. El nombre "Salliballu" proviene del nombre local de la " cruz cristiana ", porque los lugareños afirman que allí se encontró una inscripción con una cruz. Pero es probable que, al provenir de un sitio budista, se tratara de un mandala o visvavajra en forma de cruz , como los que se encuentran a menudo en inscripciones en restos arqueológicos en las Maldivas. [ 15 ]

Según la tradición oral local, Kamborani y Kohoratukamana, dos princesas de las Maldivas , llegaron a Maliku. A su llegada, los Tivaru , que habían vivido allí anteriormente, abandonaron la isla rumbo a Sri Lanka . Los descendientes de Kamborani son los bodun (propietarios de tierras y barcos) y los descendientes de Kohoratukamana son los niamin (capitanes). Los demás grupos sociales están formados por los descendientes de su tripulación. [ 16 ]

El islam se extendió a Minicoy alrededor del siglo XII y Minicoy permaneció cultural y políticamente como parte de las Maldivas hasta el siglo XVI. [ 14 ]

Época colonial

Bajo la soberanía de la Compañía Británica de las Indias Orientales

Hasta el siglo XVI, las Laquedivas estuvieron bajo la soberanía del Kolathiri Raja de Chirakkal en lo que hoy es el estado indio de Kerala . Con el predominio portugués en la región, se hizo necesario que los Kolathiri transfirieran la soberanía de las islas a su almirante hereditario, el Ali Raja de Kolathunadu ( Cannanore ).

Sin embargo, los reyes y reinas de las Maldivas también emitieron edictos dirigidos a los súbditos de su reino, Malikaddu Midhemedhu . Esto significaba "Entre Maliku (Minicoy) y Addu". Anteriormente, Addu era la isla más meridional de los dominios de los reyes de las Maldivas y se encontraba en el atolón de Addu . Una concesión de 1696 d. C. emitida bajo el sello del rey Siri Kula Ran Mani ( Sultán Mohamed IV ) de las Maldivas, relativa a la construcción y el mantenimiento de una mezquita en Finey , en el atolón de Thiladhummathi, en las Maldivas, se refería a él como Malikaddu Midhemedhu ekanuonna mi korhu anikaneh nethee korhu, que significaba "Soberano único sin otro sobre lo que se encuentra entre Maliku (Minicoy) y Addu".

Bajo el dominio directo de la India británica

En 1857, la soberanía sobre Minicoy pasó de la Compañía Británica de las Indias Orientales al Imperio Indio cuando la reina Victoria fue proclamada emperatriz. El 18 de diciembre de 1790, Ali Raja Cannanore , Junumabe Ali-Adi Raja Bibi II, entregó Maliku al Consejo de Administración de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Se le permitió administrar Maliku a cambio de un tributo a la Compañía. Si bien continuó impugnando la transferencia de soberanía, en 1824, su sucesora, Mariambe Ali-Adi Raja Bibi, reconoció formalmente por escrito la soberanía de la Compañía de las Indias Orientales sobre Maliku (Minicoy). Sin embargo, tanto ella como sus sucesoras mantuvieron el sistema tributario. El 27 de julio de 1795, el Gobernador General de la Presidencia de Madrás, bajo cuya jurisdicción se encontraba Minicoy, abolió el monopolio de Junumabe Ali Adi-Raja Bibi sobre el comercio de fibra de coco . En 1905, agobiado por las deudas contraídas con el Imperio, Mohamed Ali-Adi Raja de Cannanore accedió a ceder la soberanía y el control de Minicoy. Falleció antes de que se formalizara la transferencia. Tras un intento de retractarse, su sucesor, Imbicchi Ali-Adi Raja Bibi, finalmente cedió Minicoy al emperador Eduardo VII el 9 de febrero de 1909, con fecha retroactiva al 1 de julio de 1905. Posteriormente, Minicoy fue anexionada al distrito de Malabar.

Después de la independencia de la India

Plebiscito de 1956 e integración con la India

Tras la independencia de la India en agosto de 1947, las posesiones del Emperador de la India pasaron a formar parte de la Unión India o de Pakistán, según una línea de demarcación acordada. Los gobernantes del principado de la India británica podían optar por unirse a cualquiera de las dos. Dado que Minicoy había sido anteriormente posesión soberana del Raj británico, la India celebró un plebiscito en Minicoy en 1956 para determinar si sus habitantes deseaban unirse a la Unión India. Se celebró un referéndum y la mayoría absoluta de Minicoy decidió unirse a la Unión India.

Territorio de la Unión de la India

Tras el plebiscito, el 1 de noviembre de 1956, Minicoy se incorporó al Territorio de la Unión de las Islas Laquedivas, Minicoy y Aminidivi, que pasó a llamarse Lakshadweep en 1973. En aquel momento, las Maldivas aún no eran independientes de los británicos.

Tratado marítimo entre India y Maldivas

Vista a ras de suelo del faro en la isla de Minicoy.

En diciembre de 1976, India y Maldivas firmaron un tratado de límites marítimos por el cual Minicoy quedó en el lado indio de la frontera. [ 17 ] India y Maldivas decidieron oficialmente y amistosamente su límite marítimo en 1976, [ 18 ] en 1982 cuando el hermano del presidente de Maldivas, Maumoon Abdul Gayoom , Abdulla Hameed, declaró que la vecina isla de Minicoy , que pertenecía a India, era parte de Maldivas; Maldivas negó rápida y oficialmente que estuviera reclamando la isla. [ 18 ] [ 19 ]

India y Maldivas siguen disfrutando de relaciones amistosas y una asociación estratégica en los ámbitos económico y militar. [ 20 ] [ 18 ] India sigue contribuyendo a la seguridad de la nación insular de Maldivas . [ 18 ] [ 21 ]

Datos demográficos

La religión en la isla de Minicoy (2011) [ 22 ]
  1. Islam (96,6%)
  2. Hinduismo (2,50%)
  3. Cristianismo (0,78%)
  4. Otros (0,10%)
  5. No especificado (0,04%)

A partir de 2011Según el censo de la India , [ 22 ] la isla de Minicoy tenía una población de 10.447 habitantes. El 51% de la población eran hombres y el 49% mujeres. Minicoy tiene una tasa de alfabetización promedio del 83,93%, superior al promedio nacional del 74,04%: la alfabetización masculina es del 85,82% y la femenina del 81,93%. En Minicoy, el 9,6% de la población es menor de 6 años.

La mayoría de la población son musulmanes sunitas de la escuela Shafi'i . [ 14 ]

Transporte

Mar

Nueve barcos de pasajeros conectan Lakshadweep con Kerala , tardando entre 14 y 20 horas. [ 23 ]

Aire

El aeropuerto de Agatti es el único aeropuerto civil de Lakshadweep . Hay servicio de helicóptero desde Agatti a Minicoy durante todo el año. El vuelo de Cochin a Agatti dura aproximadamente una hora y media. Hay vuelos seis días a la semana.

El 18 de julio de 2024, el Gobierno de la India aprobó la propuesta para desarrollar un aeropuerto en la isla de Minicoy como base militar conjunta con un enclave aéreo civil. La base aérea podrá operar aviones de combate, vehículos aéreos no tripulados de largo alcance y aeronaves de transporte militar, además de vuelos comerciales. La base aérea estará ubicada cerca de la base naval INS Jatayu , recientemente inaugurada . El proyecto está liderado por la Fuerza Aérea India y será utilizado por todas las ramas de las Fuerzas Armadas y la Guardia Costera India . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Personas notables

Véase también

Referencias

[ 27 ] [ 28 ]

  1. ↑ "Superficie y población por isla – Censo de 2011" (PDF) . Gobierno de Lakshadweep. Archivado del original (PDF) el 22 de julio de 2016.
  2. ↑ Números de matrícula añadidos al código ISO
  3. 1 2 "Sitio web oficial de la Familia Real de Maldivas: Páginas de Majid - Sitio web de la isla Minicoy" .
  4. ^ Noticias de Asianet - മിനികോയ് ദ്വീപ്‌ അകലങ്ങളിലെ ഇന്ത്യ
  5. ↑ Lutfy, Mohamed Ibrahim. Thaareekhuge allí Lakshadheebu
  6. ↑ Descripción hidrográfica (Piloto del Océano Índico)
  7. ↑ «Minicoy» . Administración UT de Lakshadweep . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  8. ↑ "Isla Minicoy" . Sitio web oficial de la isla Minicoy, Lakshadweep . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  9. ↑ "Tablas climatológicas de los observatorios de la India 1991-2020" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  10. ↑ "Estación: Tabla climatológica de Minicoy 1981–2010" (PDF) . Normales climatológicas 1981–2010 . Departamento Meteorológico de la India. Enero de 2015. págs. 495–496 . Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Recuperado el 29 de febrero de 2020 . 
  11. ↑ "Temperaturas y precipitaciones extremas en estaciones de la India (hasta 2012)" (PDF) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M113. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Consultado el 29 de febrero de 2020 . 
  12. ↑ "Tabla 3 Duración media mensual de la insolación (horas) en diferentes lugares de la India" (PDF) . Normales diarias de la radiación global y difusa (1971-2000) . Departamento Meteorológico de la India. Diciembre de 2016. pág. M-3. Archivado del original (PDF) el 5 de febrero de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2020 . 
  13. ↑ "Datos normales: Minicoy – India Latitud: 8,30°N Longitud: 73,15°E Altura: 0 (m)" . Agencia Meteorológica de Japón. Archivado del original el 1 de marzo de 2020. Recuperado el 1 de marzo de 2020 .
  14. 1 2 3 "Minicoy" . La Enciclopedia del Islam, Segunda Edición (12 vols.) . Leiden: EJ Brill. 1960–2005. doi : 10.1163/1573-3912_islam_sim_5204 .
  15. ↑ Xavier Romero-Frias , Los isleños de las Maldivas: Un estudio de la cultura popular de un antiguo reino oceánico. Barcelona, ​​1999.
  16. ↑ Ellen Kattner, La estructura social de Maliku (Minicoy) , que se menciona a continuación (en línea).
  17. ↑ «India–Maldivas: Acuerdo entre India y Maldivas sobre la frontera marítima en el mar Arábigo y asuntos relacionados», en Jonathan I. Charney y Lewis M. Alexander (eds., 1998). Fronteras marítimas internacionales (Leiden: Martinus Nijhoff Publishers, ISBN 978-90-411-0345-1) págs. 1389–1399.
  18. 1 2 3 4 "Maldivas, Sri Lanka y el "Factor India"" . Revista Himal South Asia. Archivado del original el 29 de mayo de 2008. Consultado el 5 de junio de 2008 .
  19. ↑ Ramesh Trivedi (2007). Las relaciones de la India con sus vecinos (Isha Books, ISBN 978-81-8205-438-7) pág. 177.
  20. ↑ "Relaciones entre China e India" . Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Consultado el 5 de junio de 2008 .
  21. ↑ Devin T. Hagerty (2005). Asia Meridional en la política mundial . Rowman and Littlefield. págs. 102–103 . ISBN  0-7425-2587-2.
  22. 1 2 "Población de la isla Minicoy" . Censo de la India 2011. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  23. ↑ "Cómo llegar al territorio de la Unión de Lakshadweep" . lakshadweep.nic.in. Archivado del original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  24. ↑ Gupta, Shobhit (9 de enero de 2024). "India planea un nuevo aeropuerto en Minicoy, Lakshadweep, en medio de una disputa con Maldivas" . Hindustan Times . Consultado el 27 de enero de 2024 .
  25. ↑ «En medio del aumento de las actividades chinas, India aprueba importantes planes para construir dos aeródromos militares en Lakshadweep» . The Economic Times . 18 de julio de 2024. ISSN 0013-0389 . Consultado el 19 de julio de 2024 . 
  26. ↑ "Se aprueba un nuevo aeródromo de defensa en Minicoy mientras el gobierno amplía la presencia militar en Lakshadweep" . The Times of India . ISSN 0971-8257 . Consultado el 19 de julio de 2024 . 
  27. ↑ Pereira, Ignatius (7 de diciembre de 2009). "Lakshadweep interesado en invertir en el puerto de Kollam" . The Hindu . Archivado del original el 30 de abril de 2025. Recuperado el 27 de agosto de 2014 .
  28. ↑ "Probable servicio de transporte marítimo de pasajeros entre Kollam y Minicoy" . The New Indian Express . Archivado del original el 25 de junio de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .

Bibliografía

  • Bell, HCP: Las Islas Maldivas. Descripción de sus características físicas, historia, habitantes, producción y comercio. Colombo, 1883.
  • Ellis, RH: Breve reseña de las islas Laquedivas y Minicoy . Imprenta del gobierno, Madrás, 1924.
  • Kattner, Ellen: La estructura social de Maliku (Minicoy). En: Boletín del Instituto Internacional de Estudios Asiáticos (IIAS) . N.° 10, 1996, págs. 19-20. (Disponible en línea en http://www.maldivesroyalfamily.com/minicoy_kattner.shtml ).
  • Kattner, Ellen: Bodu Valu – Grandes estanques: gestión tradicional del agua y sus implicaciones sociocósmicas en Minicoy/Maliku, una isla del Océano Índico . En: Ohlig, Christoph (ed.) Antike Zisternen . Publikationen der Deutschen Wasserhistorischen Gesellschaft, 9. Norderstedt: Books on Demand GmbH, 2007, págs  .
  • Xavier Romero-Frias , Los isleños de las Maldivas: Un estudio de la cultura popular de un antiguo reino oceánico. Barcelona, ​​1999, ISBN 84-7254-801-5
  • Divehi Tārīkhah Au Alikameh. Divehi Bahāi Tārikhah Khidmaiykurā Qaumī Markazu. Reimpresión 1958 ed. Hombre' 1990.
  • Divehiraajjege Jōgrafīge Vanavaru. Muhammadu Ibrahim Lutfee. G.Sōsanī.
  • «La Enciclopedia del Islam», nueva edición, Volumen de Índice, Fascículo 2, Glosario e Índice de Términos, Bill, 2006, Libro de bolsillo de gran formato, 592 páginas, ISBN 978-90-04-15610-4.
  • Das, Nrupal: Isla Minicoy: Playas, cultura y gente de Minicoy, Islas Lakshadweep. 2018, Kindle, 37 páginas (Disponible en línea – Minicoy, Islas Lakshadweep )
  • Guía turística de Minicoy
  • Información sobre la isla de Minicoy
  • Un idioma muere en la India
  • Estación de radioaficionados VU7M del faro de Minicoy (ILLW 2012) para eventos especiales.