
El valle de Minisink, o (más recientemente) el valle de Minisink , es una región geográfica vagamente definida del valle superior del río Delaware en el noroeste de Nueva Jersey ( condados de Sussex y Warren ), el noreste de Pensilvania ( condados de Pike y Monroe ) y Nueva York ( condados de Orange y Sullivan ).
El nombre fue derivado por los colonos holandeses del nombre Munsee para la zona, ya que grupos de su pueblo adoptaron nombres de lugares geográficos que habitaban como territorio en toda la región del Atlántico Medio. Originalmente habitada por los Munsee , la rama septentrional de los indios Lenape o Delaware , la zona recibió a finales del siglo XVII y principios del XVIII a familias hugonotes holandesas y francesas procedentes del valle del río Hudson en la Nueva York colonial . El término "Minisink" no se usa con frecuencia hoy en día. Se conserva debido a su relevancia histórica en relación con el asentamiento europeo temprano de la región durante el período colonial estadounidense y como vestigio del primer contacto entre los nativos americanos y los primeros exploradores, comerciantes y misioneros europeos en el siglo XVII.
Gran parte de la región histórica de Minisink se ha incorporado al Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap tras el rechazo de un controvertido proyecto de construcción de una presa propuesto por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos en el río Delaware, cerca de la isla Tocks .
Significado del nombre "Minisink"

El nombre Minisink proviene del dialecto Munsee de los Lenape , un grupo de dialectos algonquinos similares que hablaban los diversos grupos de Lenape , o indios Delaware, que habitaban la región antes de la colonización europea. Minisink significa "en la isla", derivado de la raíz algonquina minis , que significa isla.
Durante el período colonial, el Minisink también fue escenario de importantes escaramuzas e incursiones entre fuerzas británicas y aliadas francesas en la Guerra de los Siete Años (el frente norteamericano de la Guerra de los Siete Años ). En respuesta a los ataques de fuerzas superiores de Delaware, Benjamin Franklin ordenó la construcción de una serie de fuertes a lo largo de la orilla de Pensilvania del río Delaware . Estos fuertes incluían Fort Hyndshaw , Fort Dupuy , Fort Norris y Fort Hamilton , entre otros. [ 1 ] [ 2 ]
Historiadores anteriores postularon que Minisink significaba "gente del país pedregoso" o "donde se reúnen las piedras". Sin embargo, el lingüista del Smithsonian , Ives Goddard, afirma que cualquiera de los intentos de derivar Minisink o Munsee de palabras que significan "piedra" o "montaña", como propusieron estos autores (incluido el erudito lenape Daniel G. Brinton ), es incorrecto. [ 3 ]
Geología y geografía
Definir el área del minifregadero
La región de Minisink nunca se ha conocido como una zona con límites definidos y establecidos. Generalmente se la ha concebido como el valle del río Delaware que se extiende hacia el norte desde el desfiladero de Delaware e incluye el valle del río Neversink (un afluente que desemboca en el Delaware cerca de Port Jervis, Nueva York). Según Vosburgh, «El "condado de Minisink" comprende el valle del Neversink al oeste de las montañas Shawangunk y el valle del Delaware, hasta el desfiladero de Delaware». [ 4 ] Algunas fuentes sugieren que se limitaba al ancho del valle del Delaware y sus laderas circundantes.
Otras fuentes definen la región como un área que se extiende por 20 a 30 millas al este y al oeste del río. Esta última definición incluiría partes o la totalidad del valle de Kittatinny al este de la montaña Kittatinny en Nueva Jersey, y hacia el oeste hasta el noreste de Pensilvania. Al este de la cresta de Shawangunk, en Nueva York, se encuentran los pueblos de Greenville y Minisink , ambos a menudo incluidos como parte de la región de Minisink. [ 5 ] [ 6 ] Sus residentes asisten al Distrito Escolar Central del Valle de Minisink .
Curso del río Delaware
El río Delaware era conocido a menudo como el río Minisink en los primeros documentos coloniales holandeses y en los primeros mapas. El río Delaware constituye parte del límite entre Pensilvania y Nueva York , y todo el límite entre Nueva Jersey y Pensilvania . La sección media del curso del río Delaware, aproximadamente entre Port Jervis, Nueva York , y el Delaware Water Gap (una abertura en la montaña Kittatinny por donde pasa el río), constituye los extremos norte y sur del valle de Minisink. El río fluye por un amplio valle de los Apalaches . El Minisink es un valle enterrado , donde el Delaware fluye sobre un lecho de till glacial que sepultó la roca madre erosionada durante el último período glacial .
En Port Jervis, Nueva York , el río entra en la hondonada de Port Jervis. En este punto, la cresta de Walpack desvía el Delaware hacia el valle de Minisink. Sigue el rumbo suroeste de los estratos erosionados de la Formación Marcellus a lo largo de la línea estatal de Pensilvania-Nueva Jersey durante 25 millas (40 km) hasta el final de la cresta en Walpack Bend en el municipio de Walpack, Nueva Jersey en el Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap . [ 7 ] [ 8 ] Bordea la cresta de Kittatinny , que cruza en Delaware Water Gap , entre paredes casi verticales de arenisca , cuarcita y conglomerado .
Montes Apalaches
Las características de la provincia de Crestas y Valles se crearon hace aproximadamente 300-400 millones de años durante el período Ordovícico y la orogenia Apalache , un período de tremenda presión y empuje de rocas que causó la creación de los Montes Apalaches . [ 9 ] [ 10 ] Esta provincia fisiográfica ocupa aproximadamente dos tercios del área del condado: las secciones occidental y central del condado. Su contorno se caracteriza por crestas largas y uniformes con valles largos y continuos entre ellas que generalmente corren paralelas de suroeste a noreste. Esta región está formada en gran parte por roca sedimentaria . [ 11 ] [ 12 ]
Kittatinny Mountain es la característica geológica dominante en las partes de Minisink ubicadas dentro de Nueva Jersey. Es parte de los Montes Apalaches y parte de una cresta que continúa como Blue Ridge o Blue Mountain en el este de Pensilvania, y como Shawangunk Ridge en Nueva York. Comienza en Nueva Jersey como la mitad oriental de Delaware Water Gap , y se extiende de noreste a suroeste a lo largo del río Delaware. Las elevaciones varían de 1200 a 1800 pies y alcanza una elevación máxima de 1803 pies en High Point , en el municipio de Montague. [ 13 ] Entre Kittatinny Mountain y el río Delaware se encuentra Walpack Ridge , con elevaciones de 500 a 800 pies. [ 13 ] Es una cresta más pequeña que discurre paralela a Kittatinny Mountain entre Walpack Bend y Port Jervis, Nueva York , y encierra la cuenca del arroyo Flat Brook , también llamado valle de Walpack .
El valle de Kittatinny se encuentra al este de la montaña Kittatinny y termina con las Highlands al este. Es principalmente una región de colinas onduladas y valles llanos. Las elevaciones en este valle varían de 400 a 1000 pies. [ 13 ] Forma parte del Gran Valle de los Apalaches, que se extiende desde el este de Canadá hasta el norte de Alabama. Este valle es compartido por tres cuencas hidrográficas principales: el río Wallkill , con sus afluentes Pochuck Creek y Papakating Creek que fluyen hacia el norte; y las cuencas de Paulins Kill y del río Pequest que fluyen hacia el suroeste.
El fondo del valle de Kittatinny forma parte de la Formación Martinsburg del Ordovícico (pizarra y esquisto), que constituye la mayor parte del valle, y de la Formación Jacksonburg (principalmente caliza). La montaña está formada por el Conglomerado Shawangunk del Silúrico , compuesto principalmente de cuarzo. Debido a la dureza del cuarzo , la montaña es extremadamente resistente a la erosión .
Historia
Los lenape y otras culturas

Esta área estuvo ocupada durante miles de años por sucesivas culturas de pueblos indígenas. En el momento del encuentro con los europeos, los históricos Lenape ( / ˈ l ɛ n ə p iː / o / l ə ˈ n ɑː p i / ), un pueblo nativo americano , también llamados indios Delaware por su territorio histórico a lo largo del río Delaware, habitaban las áreas costeras del Atlántico medio y el interior a lo largo de los ríos Hudson y Delaware. [ 14 ] Como resultado de la desorganización posterior a la Guerra Francesa e India (1756–1763), la Guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775–1783) y los posteriores desplazamientos de indígenas del este de los Estados Unidos, los principales grupos ahora viven en Ontario (Canadá) y Wisconsin y Oklahoma en los Estados Unidos. En Canadá, están inscritos en la Nación Munsee-Delaware , la Primera Nación Morava del Támesis y la Delaware de las Seis Naciones . En Estados Unidos, están inscritos en tres tribus reconocidas federalmente : la Nación Delaware y la Tribu Delaware de Indios, ubicadas en Oklahoma , y la Comunidad Stockbridge-Munsee , ubicada en Wisconsin . Los Indios de las Montañas Ramapough y la Nación Tribal Nanticoke Lenni-Lenape , reconocidas como tribus por el estado de Nueva Jersey, se identifican como descendientes de los Lenape.
Asentamiento por familias holandesas y hugonotes
Condenación
El río Delaware es propenso a las inundaciones, algunas causadas por el deshielo estacional o la escorrentía de fuertes tormentas. Sin embargo, en agosto de 1955 se registraron inundaciones sin precedentes tras el paso de dos huracanes ( el huracán Connie y el huracán Diane ) por la zona en el lapso de una semana. El 19 de agosto de 1955, el medidor del río en Riegelsville, Pensilvania, registró que el río Delaware alcanzó un nivel máximo de 11,84 metros (38,85 pies) por encima del nivel de inundación.
Antes de las inundaciones de 1955, ya se estaba trabajando en un proyecto para represar el río cerca de Tocks Island . Sin embargo, las numerosas muertes y los graves daños causados por estas inundaciones llevaron el tema del control de inundaciones a la esfera nacional. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos propuso la construcción de la represa, que habría creado un lago de 60 kilómetros de largo entre Pensilvania y Nueva Jersey, con profundidades de hasta 43 metros. El área alrededor del lago se establecería como el Área Recreativa Nacional de Tocks Island, bajo la supervisión del Servicio de Parques Nacionales , para ofrecer actividades recreativas como caza, senderismo, pesca y navegación. Además del control de inundaciones y la recreación, la represa se utilizaría para generar energía hidroeléctrica y proporcionar agua potable a la ciudad de Nueva York y Filadelfia.
A partir de 1960, el área que hoy ocupa el Área Recreativa fue adquirida por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército mediante expropiación forzosa . Aproximadamente 15 000 personas fueron desplazadas por la expropiación de sus propiedades a lo largo del río Delaware y sus alrededores. Se estima que entre 3000 y 5000 viviendas y dependencias fueron demolidas para la construcción de la presa y la posterior inundación del valle. Esto incluyó numerosos sitios y estructuras históricas irremplazables, vinculados al patrimonio colonial y nativo americano del valle. El plan se vio envuelto en controversia y protestas por parte de grupos ambientalistas y residentes desplazados, quienes se sentían indignados. Debido a la considerable oposición de los activistas ambientales, la falta de financiación gubernamental y una evaluación geológica de la seguridad de la presa, dada su ubicación cerca de fallas activas , el gobierno federal transfirió la propiedad al Servicio de Parques Nacionales en 1978 y las tierras del proyecto se reorganizaron para crear el Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Los antiguos emplazamientos de fuertes evocan un pasado colonial, Pocono Record , 19 de octubre de 2012 http://www.poconorecord.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20121019/NEWS13/210190367/-1/rss28 Consultado el 17 de septiembre de 2013
- ↑ Oplinger, Carl. Los Poconos: Una guía ilustrada de historia natural , Rutgers University Press, 2006, página 248
- ↑ Goddard, Ives. "Delaware" en Trigger, Bruce (editor) Manual de los indios norteamericanos, Volumen 15. Noreste. (Washington: The Smithsonian Institution, 1978), 237.
- ↑ Vosburgh, Royden Woodword (editor). (1913, 1992) Registros de la Iglesia Reformada Holandesa del Valle de Minisink, 1716-1830 . Nueva York: New York Genealogical and Biographical Society; reimpreso en Bowie, Maryland: Heritage Books, Inc .: iii.
- ↑ Osborne, Peter. "El valle de Minisink c. 1650 - c. 1783" . Mapas de la región . Sociedad Histórica del Valle de Minisink . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ↑ Hankins, Grace Coyle (1938). Historias verdaderas de Nueva Jersey . Filadelfia: John C. Winston Company. pág. 144.
- ↑ Witte, Ron W. y Monteverde, Donald H. "Karst en el Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap" , en Unearthing New Jersey Vol. 2, No. 1 (1 de febrero de 2006). (Trenton: Servicio Geológico de Nueva Jersey, Departamento de Protección Ambiental).
- ↑ White, IC y Chance, HM La geología de los condados de Pike y Monroe Segundo estudio geológico de Pensilvania, Informe de progreso, G6 (Harrisburg, Pensilvania: 1882), 17, 73–80, 114–115.
- ↑ Hatcher, Robert D., Jr. "Seguimiento de los procesos de deformación de la corteza inferior, media y superior a través del tiempo y el espacio mediante tres orogenias paleozoicas en los Apalaches del Sur utilizando conjuntos metamórficos y fallas datadas", en Resúmenes con programas (Sociedad Geológica de América), vol. 40, n.º 6, pág. 513. Disponible en línea aquí. Archivado el 6 de agosto de 2018 en Wayback Machine (consultado el 28 de agosto de 2012).
- ↑ Bartholomew, MJ y Whitaker, AE, 2010, "La secuencia de deformación aleghaniana en la unión de antepaís de los Apalaches centrales y meridionales", en Tollo, RP, Bartholomew, MJ, Hibbard, JP y Karabinos, PM, eds., De Rodinia a Pangea: El registro litotectónico de la región de los Apalaches, GSA Memoir 206, págs. 431-454.
- ↑ Lucey, Carol S. Geología del condado de Sussex en breve. (Trenton, NJ: Servicio Geológico de Nueva Jersey, noviembre de 1969), 21 págs. disponible en línea aquí (Consultado el 28 de agosto de 2012).
- ↑ Dalton, Richard. "Circular informativa del Servicio Geológico de Nueva Jersey: Provincias fisiográficas de Nueva Jersey" (Trenton, NJ: Departamento de Protección Ambiental, Estado de Nueva Jersey, 2003, 2006), 2 págs. disponible en línea aquí (Consultado el 28 de agosto de 2012).
- 1 2 3 Servicio de Conservación de Recursos Naturales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Estudio de suelos del condado de Sussex, Nueva Jersey (Washington, DC: 2009), 3.
- ↑ Goddard, Ives (1978). "Delaware". En Bruce G. Trigger (ed.). Manual de los indios norteamericanos, vol. 15: Noreste . Washington. págs. 213–239 .
{{cite encyclopedia}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Obiso, Laura. Área recreativa nacional Delaware Water Gap (2008), 7-8.
- ↑ Área recreativa nacional Delaware Water Gap , njskylands.com .
- ↑ Véase: Feiveson, Harold; Sinden, Frank; y Socolow, Robert . Límites del análisis: una investigación sobre la controversia de la presa de Tocks Island . (1976). Albert, Richard C. La represa del Delaware: el auge y la caída de la presa de Tocks Island (Pennsylvania State University Press, 1987).
- ↑ El legado de la isla Tocks, Pocono Record, 12 de agosto de 2001
Enlaces externos
- Sitio web de la Sociedad Histórica del Valle de Minisink (www.minisink.org)
- Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap , Servicio de Parques Nacionales
41°05′36″N 74°59′32″O / 41.093454°N 74.992247°O / 41.093454; -74.992247
- Río Delaware
- Área Recreativa Nacional Delaware Water Gap
- Condado de Sussex, Nueva Jersey
- Condado de Warren, Nueva Jersey
- Condado de Orange, Nueva York
- Condado de Sullivan, Nueva York
- Condado de Pike, Pensilvania
- Condado de Northampton, Pensilvania
- Nueva Holanda