Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minúsculo 230

Minúscula 230 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 173 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito griego minúsculo de los Evangelios del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Está ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minúscula 230 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 173 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito griego minúsculo de los Evangelios del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Está fechado por un colofón en el año 1013 d. C.

Descripción

El códice contiene el texto completo de los cuatro Evangelios en 218 hojas de pergamino (tamaño 21,8 cm x 17 cm ), [ 2 ] con una pequeña laguna de Juan 20:27-21:12 debido a una página faltante. [ 3 ] Las hojas están dispuestas en cuarto (cuatro hojas por cuadernillo). [ 4 ] El texto está escrito en dos columnas por página, 24 líneas por página. [ 2 ]  

Contiene la Epistula ad Carpianum , tablas de los κεφαλαια ( índices ) antes de cada Evangelio, sinaxarios , Menologion , Menologion duplicado, suscripciones al final de cada Evangelio, con los números de ρηματα y los números de στιχοι en las suscripciones. [ 5 ]

Texto

El texto griego del códice se considera un representante del tipo de texto cesariano . Aland lo colocó en la Categoría III . [ 6 ] El manuscrito pertenece a la familia textual Grupo Ferrar ( ƒ 13 ).

Según el método del perfil de Claremont, representa al grupo textual Λ en Lucas 1, Lucas 10 y Lucas 20 (aunque en Lucas 20 es un miembro muy débil). [ 7 ]

Historia

El colofón dice lo siguiente: Ετελειωθη η ιερα βιβλος αυτη μην οκτωβριω κθ, ημερα παρασκευη, ωρα θ, ετει ςφκβ. Ινδ. Ιβ. Γραφεν δια χειρος Λουκα μοναχου και ευτελους ιερεως. Según E. Miller esta fecha corresponde al año 1014 d.C. [ 4 ] En realidad está descifrado como 1013 d.C. [ 2 ]

El manuscrito fue escrito por Lucas, un monje y escriba. [ 5 ]

Fue descrito por Moldenhawer , quien lo cotejó alrededor del año 1783 d. C. para Birch . [ 8 ] Fue descrito brevemente por Emmanuel Miller en 1848. [ 4 ] Jacob Greelings examinó el texto del Evangelio de Juan. [ 9 ]

Actualmente se encuentra en la Real Biblioteca del Monasterio de El Escorial (Cod. Escurialensis, y. III. 5). [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag.  56.
  2. 1 2 3 4 K. Aland, M. Welte, B. Köster, K. Junack, "Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments", Walter de Gruyter , Berlín, Nueva York 1994, p. 60.
  3. ↑ von Soden, Hermann (1911). Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte . vol. 1. Gotinga: Vandenhoeck y Ruprecht. pag. 144.  
  4. ^ Emmanuel Miller, Catalogue des manuscrits grecs de la bibliothèque de l'Escurial (París 1848), p . 280.
  5. ^ Gregorio , Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. pag. 169.  
  6. ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 129. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  7. ↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 57. ISBN  0-8028-1918-4.
  8. ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 222.   
  9. ↑ J. Geerlings, Familia 13 en Juan , S & D XXI.

Lecturas adicionales

  • Emmanuel Miller, Catalogue des manuscrits grecs de la bibliothèque de l'Escurial (París 1848), p.  280.
  • J. Geerlings, Familia 13 en Juan , S & D XXI.