Minúscula 294 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 367 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino, fechado por un colofón en el año 1391 (o 1291 – Scrivener, Gregory). [ 2 ] Tiene marginalia .
Descripción
El códice contiene el texto de los cuatro Evangelios en 238 hojas de pergamino ( 11,5 cm x 8,8 cm ), con algunas lagunas (Mateo 1:18-11:14). El texto está escrito en una columna por página, en 19-24 líneas por página. [ 2 ]
El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números aparecen en el margen, y los τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay una división según las Secciones Amonianas (en Marcos 234, la última en 16:9), con referencias a los Cánones Eusebianos (escritas debajo de los números de las Secciones Amonianas). [ 3 ]
Contiene prolegómenos, marcas del leccionario en el margen para la lectura litúrgica e imágenes. [ 3 ]
Los manuscritos tienen la suscripción:
το παρον τετραβαγγελον εκομισθει εκ της πατμω βιβλιοθηκης, παρ' εμου ιωσηφ γεωργειρηνη ταπεινου αρχιεπισκοπου σαμου και επεδωθει τω ευσεβεστατω και κραταιω βασιλει λοδοβικω τω μεγα εν ετουσ χυ αχος μαρτιου κε. [ 4 ]
Texto
El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino . Hermann von Soden lo clasificó en la familia textual K x . [ 5 ] Kurt Aland no lo ubicó en ninguna categoría . [ 6 ] Según el método del perfil de Claremont , representa la familia textual K x en Lucas 1, Lucas 10 y Lucas 20. En la primera parte de Lucas 20, representa Π a . [ 5 ]
Historia
El manuscrito fue escrito por Pedro, un monje, en Jerusalén. Georgirene lo llevó en 1676 de Patmos a París y se lo entregó a Luis XIV . [ 3 ]
Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scholz (1794–1852). [ 7 ] Fue examinado y descrito por Paulin Martin . [ 8 ] CR Gregory lo vio en 1885. [ 3 ]
El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca Nacional de Francia (Gr. 118) en París . [ 2 ]
Véase también
Referencias
- ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 58.
- 1 2 3 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 64.ISBN 3-11-011986-2.
- ^ Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. págs. 176-177 .
- 1 2 J. MA Scholz, Biblisch-kritische Reise in Frankreich, der Schweiz, Italien, Palästine und im Archipel in den Jahren 1818, 1819, 1820, 1821: Nebst einer Geschichte des Textes des Neuen Testaments (Leipzig, 1823), págs.
- 1 2 Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 58. ISBN 0-8028-1918-4.
- ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pp. 132 , 138. ISBN 0-8028-4098-1.
- ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 225.
- ↑ Jean PP Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatifs au Nouveau Testament, conservés dans les bibliothèques de Paris (París 1883), p. 73
Lecturas adicionales
- Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. págs. 176-177 .
- Minúsculas griegas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos del siglo XIV
- Colecciones de la Biblioteca Nacional de Francia