Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minúsculo 348

Minúscula 348 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 227 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Fechado por un colofón en el añ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minúscula 348 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 227 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Fechado por un colofón en el año 1022 (29 de diciembre). [ 2 ] Tiene anotaciones marginales completas .

Descripción

El códice contiene el texto completo de los cuatro Evangelios en 187 hojas de pergamino ( 19,2 cm x 14,5 cm ). El texto está escrito en dos columnas por página, con 30-31 líneas por página. [ 2 ] Las letras iniciales grandes están rubricadas; la inicial de épsilon tiene un motivo de la mano.  

El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números aparecen en el margen, y sus τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay una división según las Secciones Amonianas (en Marcos 236 Secciones, la última en 16:11), con referencias a los Cánones Eusebianos (escritas debajo de los números de las Secciones Amonianas). [ 3 ]

Contiene las tablas del Canon Eusebiano, el Argumentum, la Epistula ad Carpianum , los Prolegómenos, marcas leccionarias en el margen (para uso litúrgico), libros litúrgicos con hagiografías ( Synaxarion y Menologion ). [ 3 ] Tiene suscripciones al final de cada Evangelio con números de stichoi. [ 4 ]

Los textos de Mateo 16:2b–3 , Juan 5:4 y Juan 7:53-8:11 están marcados con un óbelo . [ 3 ] Las citas del Antiguo Testamento están marcadas con un asterisco . [ 5 ]

Texto

El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino , pero con algunas lecturas ajenas. Hermann von Soden lo clasificó como I βα . [ 6 ] Kurt Aland no lo ubicó en ninguna categoría . [ 7 ] Según el método del perfil de Claremont, pertenece al grupo textual 1216 en Lucas 1, Lucas 10 y Lucas 20 como miembro central. [ 6 ]

Textualmente es similar a los manuscritos 477 y 1279 .

Historia

Folio 28 verso con el texto de Mateo 5:4-17

Según el colofón fue escrito en el año 1023 el 29 de diciembre. El colofón dice: εγραφη συν θεω η βιβλος ταυτη των αγιων και αραπτων ευαγγελιων: ετους βφλα, ινδ εις τας ΚΘ δεκεμβριου μηνος η χειρ μεν η γραψασα σηπεται ταφω, γραφη δε μενει προς χρονους πληρεστατους. [ 8 ] [ 9 ]

El manuscrito fue escrito en Calabria . [ 3 ] Perteneció en su momento a "JV Pinelli". [ 5 ]

El manuscrito fue examinado por Scholz , quien lo cotejó en algunos lugares. [ 3 ] Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scholz (1794–1852). [ 10 ] Edward Maunde Thompson editó un facsímil de una página del códice. [ 11 ] Burgon lo vio. CR Gregory lo vio en 1886. [ 3 ]

El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca Ambrosiana (B. 56 sup.) de Milán . [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag.  60.
  2. 1 2 3 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 67.ISBN​  3-11-011986-2.
  3. 1 2 3 4 5 6 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. pag. 181.  
  4. ↑ Catalogus graecorum Bibliothecace Ambrosianae . vol. I. Mediolani. 1906. pág. 108.  {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. 1 2 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 232.   
  6. 1 2 Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 59. ISBN  0-8028-1918-4.
  7. ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 138. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ↑ JMA Scholz, Biblisch-kritische Reise (Leipzig, 1823), p. 71
  9. ↑ Catalogus graecorum Bibliothecace Ambrosianae . vol. I. Mediolani: Impensis U. Hoepli. 1906. págs. 108-109 .  
  10. ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 225.   
  11. ↑ Edward Maunde Thompson (1912). Introducción a la paleografía griega y latina . Oxford. pág. 238. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) (placa 62)

Lecturas adicionales

  • JMA Scholz, Biblisch-kritische Reise (Leipzig, 1823), págs.  70–73
  • Edward Maunde Thompson , Introducción a la paleografía griega y latina (Oxford, 1912), pág.  238 (lámina 62)
  • Catalogus graecorum Bibliothecace Ambrosianae . vol. I. Mediolani: Impensis U. Hoepli. 1906. págs. 108-109 . 
  • Minúscula 348 en la Enciclopedia de Crítica Textual
  • Imagen