Minúscula 397 (en la numeración de Gregory-Aland ), C ι10 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Paleográficamente se ha asignado al siglo X u XI. [ 2 ]
Descripción
El códice contiene el texto del Evangelio de Juan en 295 hojas de pergamino ( 28 cm x 23,5 cm ) con catenas . Está escrito en una columna por página, en 27 líneas por página. [ 2 ] [ 3 ]
Kurt Aland no colocó el texto griego del códice en ninguna categoría . [ 4 ]
En Juan 9:35 tiene lectura εις τον υιον του ανθρωπου (en el Hijo del Hombre ); la lectura está respaldada por 𝔓 66 , 𝔓 75 , Sinaiticus , Vaticanus , Bezae , Washingtonianus , it d , syr c , co sa y eth ro . [ 5 ]
En Juan 14:14 tiene una variante textual εαν τι αιτησητε τον πατερα en lugar de εαν τι αιτησητε με. La misma variante aparece en la minúscula 249 . [ 6 ]
Historia
Scrivener dató el manuscrito en el siglo XV.
El manuscrito fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scholz (1794-1852) con el número 397. [ 7 ] El manuscrito fue descrito por Giuseppe Bianchini . Scrivener, en la tercera edición de su obra " Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento ", lo catalogó dos veces, como 397 y 617. En la cuarta edición, esto se corrigió y se le asignó el número 617 al otro manuscrito. CR Gregory lo examinó en 1886. [ 3 ]
El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca Vallicelliana (E. 40) en Roma . [ 2 ]
Véase también
Referencias
- ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 62.
- 1 2 3 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 70.ISBN 3-11-011986-2.
- ^ Gregorio , Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. pag. 186.
- ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ UBS3, pág. 366.
- ↑ UBS3, pág. 390.
- ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose (1861). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento (1.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 168.
Lecturas adicionales
- Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: Hinrichs. pag. 186.
- Minúsculas griegas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos del siglo X