Minúsculo 460

El manuscrito minúsculo 460 (según la numeración de Gregory-Aland ), α 397 (según la numeración de Soden ), ^{[ 1 ]} es un manuscrito minúsculo griego - latino - árabe del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. El manuscrito está incompleto. Paleográficamente se le ha asignado el siglo XIII. ^{[ 2 ]} Anteriormente se le identificaba con los números 96 ^a y 109 ^p . ^{[ 3 ]}

El códice contiene el texto de los Hechos de los Apóstoles , epístolas católicas y epístolas paulinas en 302 hojas de pergamino ( 28 cm x 23,5 cm ) con algunas lagunas (Hechos 1:1-12; 25:21-26:18; Filemón ). Está escrito en tres columnas por página, con 28 líneas por página. ^{[ 2 ] [ 4 ]}  

El orden de los libros: Hechos , epístolas católicas y epístolas paulinas ( Hebreos se coloca antes de 1 Timoteo ). El manuscrito es trilingüe: griego, latín y árabe. ^{[ 4 ]}

Según la suscripción al final de la Epístola a los Romanos , la Carta era προς Ρωμαιους εγραφη απο Κορινθου δια Φοιβης της διακονου. της εν Κεγχρεαις εκκλησιας. La misma suscripción aparece en los manuscritos: 101 , 241 , 466 , 469 , 602 , 603 , 605 , 618 , 1923, 1924, 1927, 1932, seguido del Textus Receptus . ^{[ 5 ]}

Kurt Aland no colocó el texto griego del códice en ninguna categoría . ^{[ 6 ]}

El texto de Romanos 16:25-27 sigue a 14:23, como en Codex Angelicus Codex Athous Lavrensis , 0209 , Minuscule 181 326 330 451 614 1241 1877 1881 1984 1985 2492 2495. ^{[ 7 ]}

En Tito 1:9 tiene lectura adicional " μη χειροτονειν διγαμους μηδε διακονους αυτους ποιειν μηδε γυναικας εχειν εκ διγαμιας, μηδε προσερχεσθωσαν εν τω θυσιαστηριω λειτουργειν το θειον. τους αρχοντας τους αδικοκριτας και αρπαγας και ψευστας και ανελεημονας ελεγχε ως θεου διακονος ". ^{[ 8 ]}

En Tito 1:11 tiene lectura adicional " τα τεκνα οι τους ιδιους γονεις υβριζοντες η τυπτοντες επιστομιζε και ελεγχε και νουθετει ως πατηρ τεκνα ". ^{[ 8 ]}

En Hebreos 7:1 tiene lectura adicional " οτε εδιωξεν τους αλλοφυλους και εξειλατο Λωτ μετα πασης αιχμαλωσιας ". La lectura del códice no está respaldada por ningún manuscrito. ^{[ 9 ]}

En 1 Juan 5:7-8 (Folio 115v), la columna griega omite «los testigos celestiales» , pero la columna latina mantiene el versículo después de «los testigos terrenales» (v. 8), y el final del v. 6 en latín dice: «Sps est veritas» (línea 11). En la columna árabe, se añade «en la tierra» (línea 13), como parte de la adición del versículo. ^{[ 10 ]}

Gregory lo dató en el siglo XIII o XIV. ^{[ 4 ]} Scrivener lo dató en el siglo XI. ^{[ 3 ]} Actualmente, el INTF lo dató en el siglo XIII. ^{[ 2 ]}

El manuscrito procedía del monasterio de San Miguel de Troyna en Sicilia . ^{[ 3 ]} El manuscrito fue examinado por Birch y Scholz . ^{[ 4 ]} Fue parcialmente cotejado por GF Rinck . Según Scrivener, es una copia importante, cuyo texto a menudo se asemeja al Minúsculo 618 , ^{[ 3 ]} pero según CR Gregory su texto es "schlecht" ( pobre ). Gregory lo vio en 1886. ^{[ 4 ]}

Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scholz. Anteriormente estaba etiquetado como 96 ^a y 109 ^p . En 1908, Gregory le asignó el número 460. ^{[ 1 ]}

Actualmente se encuentra en la Biblioteca Marciana (Gr. Z. 11 (379)) en Venecia . ^{[ 2 ]}

• Lista de minúsculas del Nuevo Testamento
• Manuscrito bíblico
• Crítica textual

• GF Rinck, Lucubratio critica in Acta Apostolorum, Epistolas catholicas et Paulinas , Sumtu Fel. Schneideri: Basilae 1830.

• "Liste Handschriften" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
• Proyecto HumaReC . Lausana: Vital-IT, SIB. Consultado el 29 de marzo de 2018.