Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minúsculo 669

Minúscula 669 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1025 ( Soden ), [ 1 ] [ 2 ] conocida como Evangelio de Benton 3 , es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minúscula 669 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1025 ( Soden ), [ 1 ] [ 2 ] conocida como Evangelio de Benton 3 , es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Está datado paleográficamente en el siglo XI (o siglo X - Aland). [ 3 ] [ 4 ] Scrivener lo etiquetó como 902 e . [ 5 ] El manuscrito está lacunoso.

Descripción

El códice contiene el texto de los cuatro Evangelios en 272 hojas de pergamino ( 19,6 cm x 16,6 cm ), [ 3 ] con algunas lagunas (Mateo 1:1-27:58; Lucas 1:1-2:16; Juan 1:1-14). [ 1 ] El texto está escrito en una columna por página, 17 líneas por página en letras minúsculas. [ 3 ]  

El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ) y, más pequeñas, las Secciones Amoniacas. Los números de las κεφαλαια se indican en el margen, con sus τιτλοι ( títulos ) en rojo en la parte superior. Las secciones amoniacas se indicaban en el margen, con referencias a los Cánones Eusebianos . [ 6 ]

Las listas de la κεφαλαια preceden al Evangelio de Marcos y al Evangelio de Lucas ; las listas anteriores a Lucas y Juan no han llegado hasta nuestros días. El códice contiene miniaturas y letras iniciales decoradas. Las tablas de la κεφαλαια ( contenido ) y del Sinaxario fueron añadidas posteriormente. [ 6 ]

Texto

El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino . Hermann von Soden lo clasificó en la K x . Aland lo ubicó en la Categoría V. [ 7 ] Según el Método de Perfil de Claremont, pertenece a la familia textual Familia K x en Lucas 10 y Lucas 20. En Lucas 1 su texto es defectuoso. [ 8 ]

El texto de Lucas 22:43.44 está marcado con un óbelo (÷) y Juan 5:3.4 está marcado con un asterisco (※). [ 6 ]

Historia

El manuscrito fue escrito en Constantinopla en el siglo X. George Benton lo trajo a América en 1844 desde Creta (junto con la Minúscula 670 y el Leccionario 302 ). En 1913 fue donado al Seminario Teológico General de la ciudad de Nueva York .

El manuscrito fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scrivener y Gregory. Fue examinado por J. Rendel Harris .

Anteriormente formaba parte de la Colección Privada Ch. C. Ryrie en Dallas. [ 3 ] Fue vendida en subasta el 5 de diciembre de 2016 y ahora se encuentra en la colección de Dumbarton Oaks, Washington, DC.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Hermann von Soden , Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte (Berlín 1902), vol. 1, pág. 134
  2. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag.  71.
  3. 1 2 3 4 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 87.ISBN​  3-11-011986-2.
  4. ↑ Handschriftenliste en el Instituto Münster
  5. ↑ Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento, vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 276.  
  6. ^ Gregorio , Caspar René (1900) . Textkritik des Neuen Testaments, vol. 1 . Leipzig. pag. 211. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  7. ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 139. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 64. ISBN  0-8028-1918-4.

Lecturas adicionales

  • JR Harris, Sunday School Times (Filadelfia, 4 de junio de 1887), pág.  355.
  • CC Edmunds y WHP Hatch , Los manuscritos de los evangelios del Seminario Teológico General , HTS 4 (1918), págs.  7, 50-68.
  • KW Clark, Un catálogo descriptivo de manuscritos griegos del Nuevo Testamento en América (Chicago, 1937), págs.  83-85.
  • Imágenes del Minúsculo 669 en el CSNTM