Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Señorita Sadie Thompson

'The Top Box-Office Hits of 1954', ''Variety Weekly'', January 5, 1955 "}},"i":0}}]}"> Miss Sadie Thompson es unaestadounidense de drama romántico musical en 3D de 1953 dirigida...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Miss Sadie Thompson es unaestadounidense de drama romántico musical en 3D de 1953 dirigida por Curtis Bernhardt y protagonizada por Rita Hayworth , José Ferrer y Aldo Ray . La película fue distribuida por Columbia Pictures . Está basada enel cuento de W. Somerset Maugham de 1921, " Miss Thompson " (posteriormente retitulado "Rain"). Otras versiones cinematográficas incluyen Sadie Thompson (1928), protagonizada por Gloria Swanson , Rain (1932), protagonizada por Joan Crawford , y Dirty Gertie from Harlem USA (1946).

La película recibió una nominación a Mejor Canción Original ("Sadie Thompson's Song") en la 26ª edición de los Premios de la Academia .

Trama

Una camarera de Hawái, un fanático religioso y un marine enamorado luchan contra el pecado y la salvación justo después de la Segunda Guerra Mundial, mientras Sadie Thompson interpreta varias canciones, entre ellas "Blue Pacific Blues".

Elenco

Producción

En febrero de 1952, el productor Jerry Wald anunció que tenía los derechos cinematográficos de la adaptación teatral de Rain del productor Lester Cowan . Wald tenía una unidad de producción en RKO con Norman Krasna y quería hacerla como un musical en color. [ 2 ]

En octubre de 1953, Wald dejó RKO para convertirse en vicepresidente y productor ejecutivo de Columbia Pictures. Planeaba producir personalmente dos películas al año y dijo que una de ellas sería Rain . Estaría protagonizada por Rita Hayworth, quien era la mayor estrella del estudio. [ 3 ] Harry Kleiner fue asignado para escribir el guion. [ 4 ] Se hicieron planes para filmar la película en 3D. [ 5 ]

Esta fue la tercera película de Hayworth después de que su matrimonio con el príncipe Aly Khan la mantuviera alejada de la pantalla durante cuatro años. El público recibió con entusiasmo su regreso en dos películas anteriores, Affair in Trinidad y Salome , por lo que Columbia le otorgó a Miss Sadie Thompson un presupuesto de primera categoría.

Anuncio de autocine de 1954

"Le daría la oportunidad de no ser glamorosa", dijo Wald. [ 6 ]

Las películas en 3D se habían puesto de moda, y algunas atraían a multitudes en las principales ciudades, por lo que también se utilizó esta tecnología. Los exteriores se filmaron en la isla de Kauai , Hawái , y los interiores en los estudios Columbia.

La historia original de pecado y redención fue suavizada para apaciguar al Código de Producción y se insertaron varios números musicales para animar la tibia trama reelaborada. Al igual que en sus películas anteriores, el canto de Hayworth fue doblado; como en Affair in Trinidad del año anterior , ese trabajo se le asignó a Jo Ann Greer . [ 7 ] [ 8 ] [ a ]

En agosto de 1953, Hayworth y Ray filmaron algunas escenas románticas adicionales. [ 10 ]

Para el momento del estreno, el 23 de diciembre de 1953, el interés por el 3D había disminuido considerablemente. Tras dos semanas en cartelera, todas las copias en 3D fueron retiradas. La película se estrenó a nivel nacional en formato estándar, es decir, en copias normales, sin el efecto 3D.

La película fue prohibida en algunos lugares, incluyendo Memphis. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Reseñas

Variety escribió: «Capta bien la esencia del personaje principal, incluso desafiando el desglamuroso maquillaje, vestuario y fotografía para adaptar su apariencia física a la de la dama descarada y turbia que era Sadie Thompson». [ 14 ] The Village Voice escribió: «Aunque su censura del Código Hays se ve mitigada en cierta medida por las gloriosas extravagancias del cine de los años 50 (es un vehículo estelar en Technicolor y 3D con números musicales), Miss Sadie Thompson (1953) es una versión despojada de Rain (1932)». [ 15 ] Bosley Crowther de The New York Times escribió: «El personaje de Sadie pierde gran parte de su significado debido a la prudencia de los productores. Y a la señorita Hayworth le queda un papel en el que puede aportar muy poco, más allá de su particular atractivo». [ 16 ]

Disponibilidad

  • Una impresión 3D polarizada de doble proyección de la señorita Sadie Thompson se proyectó en la Exposición Mundial 3D 2006 el 10 de septiembre de 2006 en el Egyptian Theatre de Hollywood, California.
  • Una versión en 3D del tráiler puede verse en la colección Blu-ray "3-D Rarities" de Flicker Alley.
  • En 1994 se lanzó una edición en VHS de pantalla completa de Miss Sadie Thompson , pero ya no está disponible.
  • En 2001 se lanzó una edición en DVD de pantalla completa de Miss Sadie Thompson , pero ya no está disponible.
  • Existe otra edición del DVD disponible como parte del estuche de 5 discos "Las películas de Rita Hayworth".
  • Ya está disponible en EE. UU. un Blu-ray 3D desde el 12 de julio de 2016, de la mano de Twilight Time Movies. [ 17 ] [ 18 ]

Notas

  1. ↑ La pareja volvería a colaborar por tercera y última vez en 1957 para Pal Joey . [ 9 ]

Referencias

  1. ↑ 'Los mayores éxitos de taquilla de 1954', Variety Weekly , 5 de enero de 1955
  2. ↑ THOMAS M. PRYOR (13 de febrero de 1952). "WALD Y KRASNA REHACERÁN 'RAIN': Se planea una edición musical en Technicolor del antiguo éxito teatral -- Peter Lawford en el papel". New York Times . pág.  35.
  3. ↑ THOMAS M. PRYOR (2 de noviembre de 1952). "CAMBIO EN HOLLYWOOD: El nombramiento de Wald como principal productor de Columbia se considera significativo - Anexos". New York Times . pág. X5. 
  4. ↑ THOMAS M. PRYOR (3 de noviembre de 1952). "LADD PLANEA UNA PELÍCULA SOBRE UN VIAJE DE CAZA DE BALLENAS: El actor realizará 'White South', sobre una expedición antártica, en el extranjero para Irving Allen". New York Times . pág. 36. 
  5. ↑ Schallert, Edwin (25 de noviembre de 1952). "Plan de visión natural dirigido a Hayworth; la película rechaza la aprobación del código". Los Angeles Times . pág. 21. 
  6. ↑ Schallert, Edwin (3 de enero de 1954). "Las películas de De Mille recaudaron 600 millones de dólares en taquilla". Los Angeles Times . pág. D5. 
  7. ↑ Weaver, Tom (1996). It Came from Horrorwood: Interviews with Moviemakers in the SF and Horror Tradition . Jefferson, NC: McFarland & Company. p. 18. ISBN 0-7864-2069-3Un día, Frankie Laine y yo estábamos interpretando un número, y yo cantaba con la voz doblada, y él me susurró al oído: "Oye, eres una cantante increíble". Y me moría de la emoción, porque de verdad que cantaba . Doblaron mi voz, y la misma chica [Jo Ann Greer] que la dobló también dobló la de Rita Hayworth. Y cuando proyectaron la película de Rita Hayworth [ Affair in Trinidad , 1952] y Rainbow 'Round My Shoulder juntas en la misma cartelera, ¡no me lo puedo creer! De la boca de Rita Hayworth sale esa voz, ¡y luego de una chica de diecinueve años en la siguiente película sale esa misma voz! ¡Increíble!
  8. ↑ Emge, Charles (10 de febrero de 1953). "Un progreso real en la música de cine en 1953" . Down Beat . pág. 5. Consultado el 31 de marzo de 2025. "[R]económicamente reconocemos a George Duning por su música de fondo para la escena de Miss Sadie Thompson en la que José Ferrer recita el Salmo 23. [...] Y aquellos que se preocuparon por el hecho de que la cantante Jo Ann Greer (doble vocal de Rita Hayworth) no recibiera crédito en el álbum de la banda sonora de Mercury de la película, deberían tener en cuenta que el compositor Duning no recibió crédito ni en la etiqueta ni en las notas del álbum."
  9. ↑ Warner, Alan (1984). Who Sang What on the Screen . Londres: Angus & Robertson. pág. 93. ISBN 0-207--14869-4"Fue Jo Ann Greer quien sustituyó a Rita en 'Affair In Trinidad' (1952), 'Miss Sadie Thompson' (1953) y el musical 'Pal Joey' (1957), en el que sus grandes éxitos fueron 'Zip' y 'Bewitched'."
  10. ↑ THOMAS M. PRYOR (31 de agosto de 1953). "UNA GRAN OPORTUNIDAD PARA JUDY HOLLIDAY EN EL MUSICAL: La actriz protagonizará su primer musical cinematográfico, 'My Sister Eileen', bajo el sello de Columbia". New York Times . pág. 22. 
  11. ↑ "FUGITIVO DEL GADO BUSCA REGRESAR: Expolicía que huyó tras ser procesado intenta regresar de México". Los Angeles Times . 17 de enero de 1954. pág. 3. 
  12. ↑ Bond, Beverly G.; Sherman, Janann (1 de enero de 2003). Memphis: En blanco y negro . Arcadia Publishing. pág. 104. ISBN  978-0-7385-2441-2.
  13. ↑ Mayer, Geoff (9 de diciembre de 2021). La imaginación melodramática de Hollywood: cine negro, western y otros géneros desde la década de 1920 hasta la de 1950. McFarland. pág. 182. ISBN  978-1-4766-7477-3.
  14. ↑ "Reseña de Miss Sadie Thompson - Lea el análisis de Variety sobre la película Miss Sadie Thompson" . Archivado del original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de octubre de 2006 .
  15. ↑
  16. ↑ "Reseña – Películas" . New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  17. ↑ "Miss Sadie Thompson 3D Blu-ray" . Blu-ray.com . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  18. ↑ "Nuevos estrenos – Twilight Time Movies" . Twilighttimemovies.com . Archivado del original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .