Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Misty May-Treanor

Misty Elizabeth May-Treanor ( / ˈt r eɪ n ər / ; de soltera May ; nacida el 30 de julio de 1977) es una jugadora de voleibol de playa profesional estadounidense retirada . Es tr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Misty Elizabeth May-Treanor ( / ˈt r eɪ n ər / ; de soltera May ; nacida el 30 de julio de 1977) es una jugadora de voleibol de playa profesional estadounidense retirada . Es tres veces medallista de oro olímpica y, a partir de agosto de 2012 ,[actualizar] era la jugadora de voleibol de playa más exitosa habiendo ganado 112 torneos en competencias nacionales e internacionales. [1]

May-Treanor y su compañera de equipo Kerri Walsh Jennings fueron medallistas de oro en voleibol de playa en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 , 2008 y 2012. También ganaron los Campeonatos Mundiales de Voleibol de Playa de la FIVB en 2003 , 2005 y 2007. La pareja estableció varios récords a lo largo de su asociación, incluida una racha de victorias de 112 partidos consecutivos (19 títulos de torneo consecutivos) en 2007-2008, rompiendo su propio récord anterior de 89 victorias consecutivas en partidos. [2] Se les ha llamado "el mejor equipo de voleibol de playa de todos los tiempos". [3] [4] [2] [5]

May-Treanor se retiró del juego competitivo el 8 de agosto de 2012, después de que ella y Walsh Jennings ganaran el oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. [3] [4] Fue incluida en el Salón de la Fama del Voleibol en 2016.

Vida temprana y educación

May nació en 1977 en Los Ángeles, hija de Barbara (née Grubb), una tenista de renombre nacional, y Butch May , miembro del equipo nacional de voleibol masculino de los Estados Unidos de 1968. Tiene dos medios hermanos mayores, Brack y Scott. [6] Creció jugando voleibol de playa con sus padres en el muelle de Santa Mónica , y a los 8 años se asoció con su padre para jugar en su primer torneo de voleibol de playa. May también jugó fútbol y tenis, además de participar en danza. Asistió a la escuela primaria en Brightwood Elementary School en Monterey Park y Roosevelt Elementary School en Santa Mónica . Cuando era niña, fue niñera de Karch Kiraly , futuro jugador nacional de voleibol y entrenador en jefe del equipo nacional femenino de voleibol de los Estados Unidos . [7]

En su autobiografía de 2010, May-Treanor afirmó que sus padres eran alcohólicos. [7] También afirmó que su madre a veces se volvía violenta cuando bebía. [7] Desde los 4 años hasta los 15, vivió con sus abuelos. En 1988, su padre se comprometió a vivir sobrio después de un accidente automovilístico en el que atropelló y casi mató a un motociclista. [7]

Educación

Escuela secundaria

May creció en Costa Mesa, California , [8] asistiendo a Newport Harbor High School desde 1991 hasta 1995. [9] Ayudó a su equipo a ganar el campeonato estatal de voleibol tanto en su segundo como en su último año, en 1992 y 1994. [10] Durante su tercer año en 1993 fue nombrada Jugadora del Año del equipo All -CIF de la División I, [11] y al año siguiente fue seleccionada por USA Today como la mejor jugadora de voleibol femenino de secundaria de la nación. [12]

Mientras estaba en Newport Harbor High, también compitió en atletismo , destacándose en salto de altura. En el CIF California State Meet de 1993, terminó segunda en salto de altura, detrás de la futura heptatleta Tracye Lawyer . [13]

May-Treanor fue posteriormente incluida en la clase inaugural del Salón de la Fama de la Escuela Secundaria Newport Harbor en 2014. [14]

Colega

May-Treanor jugó voleibol para los Long Beach State 49ers de 1995 a 1999. El equipo de 1998 que May capitaneó fue el primer equipo de voleibol femenino de la NCAA en tener una temporada invicta. Se graduó con una licenciatura en kinesiología y acondicionamiento físico en 2002 y fue incluida en el Salón de la Fama del Atletismo de Long Beach State en 2004. [15]

Durante su permanencia allí, acumuló numerosos premios y honores de la Conferencia Big West y la NCAA, incluido el Premio Honda Sports a la mejor jugadora de voleibol del país y la Copa Honda-Broderick a la mejor atleta universitaria femenina en general de 1998-99, [16] [17] y premios consecutivos de Jugadora Nacional del Año en 1997 y 1998. [18]

Campeonato de la NCAA de 1998

Como armadora titular en 1998, May-Treanor llevó a la Universidad Estatal de Long Beach al Campeonato de Voleibol Femenino de la División I de la NCAA con un récord de 36-0. Compartió el premio a la Jugadora Más Destacada del Campeonato de la NCAA después de establecer un récord del torneo con 20 saques ganadores.

Escuela de posgrado

Asistió a la Universidad Concordia en Irvine, California, para obtener una maestría en entrenamiento y administración atlética. [19] Su título le fue otorgado el 4 de mayo de 2013.

Carrera profesional

1999–2000: comienzos de su carrera con Holly McPeak

May ocupa el cargo mientras su socia Walsh-Jennings proporciona señales defensivas en 2008

May jugó su primer partido profesional en la gira AVP en mayo de 1999 mientras aún estaba en su último año de universidad. [20] Después de graduarse de Long Beach State en 1999, se unió al equipo nacional de voleibol femenino de los Estados Unidos . Después de unos meses, dejó el equipo nacional para centrarse en el voleibol de playa, haciendo equipo con Holly McPeak . [21]

La pareja jugó su primer torneo juntos en la gira de la FIVB en Salvador, Brasil, en noviembre de 1999. McPeak/May, cabeza de serie número 22, terminaron novenos. [22]

En la temporada 2000, el equipo de May y McPeak tuvo éxito, tanto en competiciones nacionales como internacionales. Ganaron su primer torneo juntas en abril en un evento de la USAV , seguido de dos victorias en la gira de la FIVB y una en la ahora extinta BVA. [23] May fue seleccionada como la Novata del Año de la BVA en 2000. Con tres victorias en torneos de la FIVB y ningún puesto por debajo del quinto, la pareja se clasificó para una de las dos plazas olímpicas de EE. UU., un objetivo que McPeak buscaba cuando se asoció por primera vez con May. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , la pareja ganó en la primera ronda y en los octavos de final antes de perder 16-14 en un reñido partido de cuartos de final contra Sandra Pires y Adriana Samuel de Brasil. La derrota en cuartos de final dejó al equipo en un empate por el quinto lugar en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000. [24]

De 2001 a Pekín 2008: Dominio con su compañera Kerri Walsh

Después de completar la temporada 2000 con McPeak, May se asoció con una nueva compañera, Kerri Walsh , [25] jugando como defensora detrás del bloqueo de Walsh. [26] En lugar de jugar en la gira AVP recientemente reformada , el dúo pasó las temporadas 2001 y 2002 adquiriendo una valiosa experiencia compitiendo en la gira internacional de la FIVB. [25] Ganaron su primer campeonato de la gira FIVB en 2002. En 2003, May y Walsh firmaron con la AVP. Recibieron los honores de "Equipo del Año" después de tener una temporada doméstica invicta, con un récord de 39-0 en victorias de partidos y ocho victorias en torneos. [2] En la gira internacional de 2003, May-Treanor y Walsh tuvieron un récord de 52-4 en victorias de partidos. [2]

Durante casi todo el período desde su asociación inicial en 2001 hasta sus respectivas pausas a fines de 2008, May-Treanor y Walsh Jennings dominaron las giras de voleibol de playa de la AVP y la FIVB. En un momento, May-Treanor y Walsh Jennings tuvieron una racha de victorias de 112 partidos consecutivos y 19 torneos consecutivos que duró desde agosto de 2007 hasta agosto de 2008, rompiendo su propio récord anterior de 89 partidos consecutivos ganados y 15 torneos consecutivos, establecido antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004. [27]

Después de Pekín

Kerri Walsh Jennings y Misty May-Treanor en 2012

Después de su victoria por la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín, May-Treanor y Walsh Jennings regresaron al AVP Tour 2008. Su racha de victorias de 112 partidos se rompió con una victoria sorpresa de sus compañeras olímpicas de 2008 Nicole Branagh y Elaine Youngs en el AVP Shootout en Cincinnati, Ohio . May-Treanor y Walsh Jennings perdieron nuevamente el 7 de septiembre, cayendo ante April Ross y Jennifer Kessy en las semifinales de un torneo AVP en Santa Bárbara, California , lo que marcó la primera vez desde abril de 2007 que el dúo no llegó a una final del AVP Tour. [28]

Para la temporada 2010, cuando Walsh Jennings se tomó un descanso de la competición por el nacimiento de su segundo hijo, May-Treanor formó equipo con Branagh. Las dos ganaron varios torneos juntas, pero tuvieron dificultades durante gran parte del año. [8] [29]

Lesiones

May-Treanor jugó gran parte de su temporada 2002 con un ligamento cruzado posterior desgarrado antes de someterse a una cirugía en septiembre de ese año. [25]

Poco después de ganar su medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, May-Treanor se rompió el tendón de Aquiles durante una práctica de baile para una actuación en el programa Dancing with the Stars . [30] Se reparó con éxito, aunque no volvió a competir durante casi un año. [31]

Jubilación

May-Treanor, justo antes de formar equipo con Kerri Walsh Jennings para conseguir su tercera medalla de oro consecutiva en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, anunció que se retiraba del voleibol de playa. Lo confirmó poco después de la victoria olímpica. [32]

May-Treanor completó su título de posgrado en la Universidad Concordia de Irvine y recibió una maestría en Entrenamiento y Administración Atlética. [ cita requerida ]

Entrenamiento

May-Treanor fue miembro del equipo de entrenamiento de voleibol femenino en Irvine Valley College desde 2001, [33] aunque ya no figura como miembro del personal. El entrenador principal de IVC, Tom Pestolesi, fue su entrenador de voleibol de la escuela secundaria. [34]

A partir de julio de 2016, se desempeña como directora de voleibol en Long Beach City College, donde entrena a los equipos de voleibol de playa y de interior femenino. [35] [36] Los equipos de voleibol de playa y de interior de LBCC prosperaron bajo su liderazgo. [37] En la temporada 2016-17, los Vikings tuvieron un récord de 16-5 y ganaron su primer título de conferencia en 16 años, y también se clasificaron para los playoffs estatales, donde llegaron a la segunda ronda. En el caso de la playa, tuvieron éxito en su año inaugural, llegando a las finales estatales y consiguiendo que uno de los equipos ganara el título estatal. [38] En la temporada 2017-18, el equipo de interior tuvo un récord de 18-5 y volvió a perder en la segunda ronda de los playoffs. [39]

También es propietaria de un club de voleibol de playa llamado Dream in Gold (DIG) para entrenar a la próxima generación de jugadores de voleibol de playa. [40]

Historia olímpica

El presidente de Estados Unidos , George W. Bush, visita a May-Treanor (izquierda) y Walsh Jennings (derecha) en los Juegos Olímpicos de 2008.

Sídney 2000

Afectada por una lesión abdominal en sus primeros Juegos Olímpicos, [41] May terminó quinta con su compañera Holly McPeak en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 .

Atenas 2004

Con una racha de 90 victorias consecutivas, May y Walsh continuaron su racha ganadora hasta los Juegos Olímpicos de Verano de 2004. En la semifinal, la pareja derrotó a sus compatriotas estadounidenses (y ex pareja de May) Holly McPeak y su compañera Elaine Youngs . May y Walsh derrotaron a Brasil en el partido por el campeonato para ganar la medalla de oro. El dúo no perdió un solo set en los siete partidos. [42]

Pekín 2008

El 21 de agosto, May-Treanor y Walsh Jennings repitieron como medallistas de oro olímpicos, derrotando al equipo chino, primer clasificado, en dos partidos. Son el único equipo de voleibol de playa que repite como medallista de oro. May-Treanor fue nombrada la Jugadora Más Destacada de la competición femenina. [43]

Londres 2012

May-Treanor y Walsh Jennings compitieron en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En la ronda preliminar, ampliaron su racha de victorias olímpicas a 32 sets consecutivos sin perder con victorias sobre Australia y la República Checa. La racha llegó a su fin cuando perdieron su primer set ante las hermanas Schwaiger de Austria; May-Treanor y Walsh Jennings ganaron el partido 17-21, 21-8, 15-10. [44]

May-Treanor y Walsh Jennings derrotaron a sus compatriotas estadounidenses April Ross y Jennifer Kessy en la final para quedarse con la medalla de oro (21-16, 21-16). [45]

Política y filantropía

Retrato oficial de May-Treanor como copresidenta del Consejo Presidencial sobre Deportes, Aptitud Física y Nutrición.

May-Treanor se desempeña como embajadora deportiva de las Olimpiadas Especiales del Sur de California. [46]

Vida personal

May comenzó a salir con el receptor de béisbol profesional, Matt Treanor , en enero de 2004. [47] Los dos se casaron más tarde en noviembre de ese año. [48] Ella y su esposo residen en Yorba Linda, CA. [ 48] May-Treanor dio a luz al primer hijo de la pareja, Malia Barbara, el 3 de junio de 2014. [49] La pareja luego dio la bienvenida a las gemelas fraternas, Mele Elizarin y Mia Kanoelani, el 9 de noviembre de 2017. [50]

May-Treanor tiene dos medios hermanos; Brack es chef y compitió en el programa Chopped de Food Network . [ cita requerida ] Tanto la tía materna de May-Treanor, Betty Ann Grubb Stuart , como su prima materna, Taylor Dent , fueron tenistas profesionales. [51] [52]

En sus memorias de 2010, May-Treanor reveló que había sido agredida sexualmente mientras estaba en la universidad, presentó cargos contra su agresor y testificó en el juicio. [7]

Un tatuaje en el hombro de May-Treanor de un ángel con las iniciales "BM" es una dedicatoria a su madre, Barbara May, quien murió de cáncer en 2002. [53]

Apariciones en televisión y cine

May-Treanor ha hecho numerosas apariciones menores en televisión, incluyendo Dancing with the Stars , episodios de CSI: Miami , Wizards of Waverly Place y el Late Show with David Letterman . [54]

En 2008, compitió en la temporada 7 de Dancing with the Stars con su pareja, Maksim Chmerkovskiy . May-Treanor se rompió el tendón de Aquiles durante una sesión de entrenamiento para el programa y, en consecuencia, se vio obligada a retirarse de la competencia. [55]

Después de los Juegos Olímpicos de 2008, May-Treanor apareció en un episodio de la serie de Disney Wizards of Waverly Place . [56] El 14 de agosto de 2012, apareció en The Daily Show con Jon Stewart . [57]

May-Treanor apareció junto a Jennifer Kessy en el episodio de la temporada 9 de Hell's Kitchen como invitada a la mesa del chef en la cocina roja. [58]

Premios y honores

May (no se ve el rostro) celebra con Kerri Walsh Jennings después de derrotar a Brasil en el partido de cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

Colega

Conferencia Big West

Los honores de May-Treanor en la Conferencia Big West incluyen: [59]

  • Novato del año 1995 de la Conferencia Big West
  • Primer equipo de la Big West (4): 1995–1998
  • Jugador del año de la Big West (3): 1996–1998
  • Jugador de la Semana de Big West – 6 veces

Asociación Nacional Atlética Universitaria (NCAA)

Profesional

Vicepresidente Adjunto

  • Mejor jugador defensivo de la AVP (3): 2006-2008 [61]
  • Mejor jugador ofensivo de la AVP (5): 2004-2008 [61]
  • Campeón de la Copa Crocs AVP (3): 2006-2008 (todos con Kerri Walsh) [61]
  • Jugador Más Valioso de la AVP (4): 2005–2008 [61]
  • Equipo del año de AVP (6): 2003-2008 (todos con Kerri Walsh) [61]

FIVB

  • Mejor Defensor de la FIVB (2): 2007-2008
  • Mejor atacante de la FIVB (3): 2005, 2007-2008
  • Mejor colocador de la FIVB (1): 2005
  • Los más destacados de la FIVB (2): 2005, 2008
  • Deportista FIVB (2): 2007, 2008
  • Campeón del FIVB Tour (1): 2002 (con Kerri Walsh)

BVA

  • Novato del año 2000 de la BVA [8]

Otros

Juegos Olímpicos

  • Jugador más destacado de los Juegos Olímpicos de Verano de 2004/2008. [43]

Fundación del Deporte Femenino

Salón de la Fama

May-Treanor ha sido incluida en los siguientes Salones de la Fama:

  • Salón de la Fama del Atletismo del Estado de Long Beach (2004) [15]
  • Salón de la fama de la escuela secundaria Newport Harbor (2014) [14]
  • Salón Internacional de la Fama del Voleibol (2016) [63]
  • Salón de la Fama de Pistas Cubiertas del Sur de California (2017) [64]

Logros

  • Mayor número de victorias en torneos de carrera femenina: 112 [8]
  • Mayores ingresos profesionales de las mujeres: $2,132,733 [8]
  • Mayor número de victorias internacionales femeninas en su carrera: 43 [8]
  • Racha récord de victorias de 112 partidos consecutivos y 19 torneos consecutivos que duró desde agosto de 2007 hasta agosto de 2008 [27]

Referencias

  1. ^ "Líderes individuales de carrera en general". Base de datos de voleibol de playa . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  2. ^ abcd Dorfman, Blake (9 de agosto de 2012). "Misty May-Treanor y Kerri Walsh: sus increíbles carreras en el vóleibol de playa". Bleacher Report .
  3. ^ ab Ackerman, Jon. "Lo mejor de la década de 2000: Equipo de la década: Misty May/Kerri Walsh". Universal Sports. Archivado desde el original el 16 de enero de 2011. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  4. ^ ab "Conoce al equipo de Estados Unidos: voleibol de playa femenino". Harpo Productions, Inc. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  5. ^ "Galería de los nominados: Misty May-Treanor". Salón de la Fama del Voleibol . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  6. ^ May-Treanor, Misty; Lieber Steeg, Jill (2010). Misty: Mi viaje a través del voleibol y la vida. Nueva York: Scribner. pág. 181. ISBN 978-1439148556.
  7. ^ abcde Golen, Jimmy (16 de junio de 2010). "Libro de Misty May-Treanor: alcoholismo, agresión sexual y más". The Huffington Post . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  8. ^ abcdef Misty May-Treanor – Perfil, base de datos de voleibol de playa
  9. ^ "Misty May-Treanor y Kerri Walsh Jennings comparten sus raíces en el voleibol en California". CBS News . 8 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  10. ^ Szabo, Matt (30 de marzo de 2007). "AVP MVP se prepara". Daily Pilot .
  11. ^ "Tres del Condado de Orange se llevan los máximos honores". The Orange County Register . 10 de diciembre de 1993.
  12. ^ Osterman, David (20 de diciembre de 1994). "Misty May reconocida a nivel nacional por su destreza en el voleibol". The Orange County Register .
  13. ^ "Resultados de la competencia estatal de California: de 1915 a la actualidad". Hank Lawson. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  14. ^ ab Virgen, Steve (21 de mayo de 2014). "Newport Harbor anuncia la primera clase del Salón de la Fama". Los Angeles Times .
  15. ^ ab Adler, Niall (18 de octubre de 2004). "Atletas, entrenadores y médicos serán incluidos en el Salón de la Fama de la LBSU". Esta semana en The Beach . Universidad Estatal de California, Long Beach . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Ganadoras anteriores del premio Atleta Universitaria del Año". Premios al Deporte Femenino Universitario. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Voleibol: Misty rumbo al Salón Internacional de la Fama". Daily Pilot . 3 de julio de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  18. ^ "EQUIPOS ALL-AMERICANOS DE VOLEIBOL FEMENINO Y GANADORAS DE PREMIOS" (PDF) . NCAA . Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "Medallista olímpico habla sobre MCAA" . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  20. ^ Misty May-Treanor – Perfil: AVP Pro Beach Tour 1999, Base de datos de voleibol de playa
  21. ^ Pucin, Diane (13 de octubre de 1999). "El corazón de May está en la playa". Los Angeles Times .
  22. ^ Misty May-Treanor – Perfil: Gira mundial de la Federación Internacional de Voleibol de 1999, base de datos de voleibol de playa
  23. ^ Misty May-Treanor – Perfil: 2000 Beach Volleyball America, Base de datos de voleibol de playa
  24. ^ Abrahamson, Alan (23 de septiembre de 2000). "El único fastidio en Bondi es la salida temprana de las mujeres estadounidenses". Los Angeles Times . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  25. ^ abc "Los fans de AVP la están viendo conquistar la playa". LA Times . 29 de abril de 2003 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  26. ^ "RONDA 1 DEL DESAFÍO DE GRUPOS: ¿BONNIE BLAIR O KERRI WALSH JENNINGS Y MISTY MAY-TREANOR?". ESPN.com . Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  27. ^ ab "Se rompió la racha de récords: May-Treanor y Walsh caen en Ohio". USA Today . 31 de agosto de 2008.
  28. ^ "May-Treanor y Walsh vuelven a perder, esta vez en semifinales". USA Today . Associated Press. 7 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  29. ^ Myers, Laura (17 de julio de 2010). "Misty May-Treanor y Nicole Branagh siguen adaptándose como equipo". Los Angeles Times .
  30. ^ Keveney, Bill (7 de octubre de 2008). "May-Treanor no participará en este 'Dancing'". EE.UU. Hoy en día . pág. D1.
  31. ^ "Atletas: Misty May-Treanor". USA Volleyball . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  32. ^ "MISTY TERMINÓ". AP . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  33. ^ Personal técnico de voleibol del Irvine Valley College (Archivo de Internet)
  34. ^ "El entrenador de Irvine Valley habla con Misty May". Orange Country Register. 21 de agosto de 2008.
  35. ^ Long Beach City College - Biografía de Mist May-Treanor
  36. ^ Guardabascio, Mike (23 de junio de 2016). "Misty May-Treanor contratada como directora de operaciones de voleibol de Long Beach City College". Long Beach Press-Telegram . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  37. ^ "Misty May-Treanor lidera el resurgimiento del LBCC". Press Telegram . 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  38. ^ Guardabascio, Mike. "El equipo de voleibol del Long Beach City College prospera bajo el mando de Misty May-Treanor". www.Gazettes.com . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  39. ^ "Calendario de voleibol femenino LBCC 2017 - Long Beach City College" www.lbccvikings.com . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  40. ^ "Dream in Gold Beach Volleyball Club en Long Beach, California". Dream In Gold Beach Volleyball Club . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  41. ^ Springer, Steve (13 de agosto de 2004). "May se encoge de hombros ante una lesión abdominal". Los Angeles Times . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  42. ^ "JUEGOS DE VERANO 2004: RESUMEN; Las mujeres estadounidenses ganan oro y bronce en la playa". The New York Times . 25 de agosto de 2004.
  43. ^ ab Evans, BJ "May-Treanor nombrada la jugadora olímpica más destacada". USA Volleyball . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  44. ^ Golen, Jimmy (1 de agosto de 2012). «Las atletas de playa de Estados Unidos pierden su primer set olímpico». The Washington Post . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  45. ^ "May-Treanor y Walsh Jennings ganan". ESPN . 9 de agosto de 2012.
  46. ^ "Grupo de embajadores de deportes y celebridades". Special Olympics Southern California . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  47. ^ Hablando con la jugadora de voleibol profesional Misty May
  48. ^ ab "Biografía de May-Treanor". USAvolleyball.org. Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  49. ^ "La tres veces medallista de oro Misty May-Treanor tiene un bebé". Fox Sports . 10 de junio de 2014.
  50. ^ Juneau, Jen (1 de diciembre de 2017). "¡Conoce a las gemelas de Misty May-Treanor! Olympian presenta a sus hijas Mele y Mia junto con su hermana mayor Malia". PERSONAS .
  51. ^ May-Treanor, Misty; Lieber Steeg, Jill (2010). Misty: Mi viaje a través del voleibol y la vida. Nueva York: Scribner. pág. 26. ISBN 978-1439148556.
  52. ^ Moore, David Leon (12 de agosto de 2004). "El dúo dinámico del voleibol de playa". USA Today .
  53. ^ Wilstein, Steve (26 de agosto de 2004). "Un ángel en su hombro le da un empujón a May". NBC News . Associated Press. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
  54. ^ "Perfil de Misty May-Treanor en IMDb". IMDb.com . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  55. ^ "Burke afirma que May-Treanor se ha desgarrado el tendón de Aquiles". MSNBC. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012.
  56. ^ "Misty May-Treanor disfruta de su visita a Waverly Place - Noticias de hoy: nuestra opinión | TVGuide.com". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  57. ^ "Misty May-Treanor - The Daily Show con Jon Stewart - 14/08/12 - Videoclip | Comedy Central". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  58. ^ "Misty May-Treanor". IMDb . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  59. ^ "Guía de medios de comunicación sobre voleibol femenino 2008" (PDF) . Conferencia Big West.
  60. ^ ab "Voleibol". CWSA . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  61. ^ abcde «Player Awards». www.bvbinfo.com . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  62. ^ "Premio a la Deportista del Año". Fundación del Deporte Femenino. Archivado desde el original el 22 de julio de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  63. ^ "Cinco leyendas consagradas en el Salón Internacional de la Fama del Voleibol". Salón Internacional de la Fama del Voleibol . 22 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  64. ^ Chan, Ed (5 de enero de 2017). "El Salón de la Fama de Pista Cubierta del Sur de California anuncia a los inducidos de 2017". Volleyballmag.com .

Lectura adicional

May-Treanor, Misty; Lieber Steeg, Jill (2010). Misty: profundizando en el voleibol y la vida . Scribner. ISBN 978-1439148549.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Misty_May-Treanor&oldid=1244592401"