Articulo de referencia

Miyuki Tanobe

Miyuki Tanobe (nacida en 1937 en Morioka , Japón ) es una pintora canadiense nacida en Japón , residente en Montreal , Quebec. Es conocida por sus pinturas de la vida cotidiana ...

Miyuki Tanobe (nacida en 1937 en Morioka , Japón ) es una pintora canadiense nacida en Japón , residente en Montreal , Quebec. Es conocida por sus pinturas de la vida cotidiana de los habitantes de Montreal. [ 1 ] Su obra forma parte de las colecciones del Museo de Bellas Artes de Montreal , el Museo de Quebec , Lavalin , Pratt & Whitney , Shell Canada y Selection du Reader's Digest . Es miembro de la Real Academia Canadiense de las Artes .

Primeros años y educación

Tanobe nació en 1937 en Morioka , Japón. Debido a una violenta tormenta de nieve que azotaba el día de su nacimiento, sus padres la llamaron Miyuki, que significa "nieve profunda". Tanobe asistió a escuelas primarias y secundarias japonesas.

En 1963, con un talento artístico incipiente, pintó en el estudio de La Grande Chaumière en París antes de matricularse en la École nationale supérieure des Beaux-Arts , la principal escuela de bellas artes de Francia . La llegada de Miyuki Tanobe a Canadá en 1971 se produjo tras un encuentro casual en París con Maurice Savignac, su futuro esposo, un francocanadiense de Montreal. [ 1 ]

Trabajar

La obra de Miyuki Tanobe refleja una libertad de acción. Pinta principalmente sobre soportes rígidos como madera o láminas de masonita . Sus paneles están llenos de escenas que ha observado, como niños jugando al hockey sobre hielo . [ 2 ] [ 3 ]

Sus obras primitivas modernas representan la vida cotidiana en los barrios obreros de Montreal con humor y gran sensibilidad. [ 4 ] Transforma la «humilde e ineludible realidad» reformulándola, añadiendo o eliminando elementos según su valoración de su contribución a la escena. Una pintura de Miyuki Tanobe va al meollo de la cuestión: la artista está interesada en abrir los ojos del espectador para que pueda ver mejor lo familiar y ajustar sus percepciones de lo que cree saber.

En 1980, Tanobe ilustró la canción "Gens de mon pays" de Gilles Vigneault [ 5 ] y en 1983 creó ilustraciones para La flauta de hojalata de Gabrielle Roy . [ 6 ] Los colores en las pinturas de Miyuki son ricos y llenos de contraste. Trabajando con capas superpuestas y aplicando pigmentos con su pincel japonés flexible y maleable, Miyuki Tanobe logra revelar aspectos inesperados de los objetos y las personas que representa sin que resulten difíciles de interpretar. [ 7 ] Pinta en Nihonga . [ 8 ] [ 9 ]

Es miembro de la Real Academia Canadiense de las Artes . [ 10 ] [ 11 ]

En 2012 se pintó un mural para Tanobe en Verdun . [ 12 ]

Colecciones

Su obra se encuentra en el Museo de Bellas Artes de Montreal, Musée national des beaux-arts du Québec , [ 13 ] Musée de Joliette, Musée Saidye Bronfman, Montréal.

Reconocimiento

En 1979, fue el tema de un cortometraje documental de la Junta Nacional de Cine de Canadá titulado My Floating World: Miyuki Tanobe , dirigido por Ian Rankin, Stephan Steinhouse y Marc F. Voizard. [ 2 ]

  • 2012  : Radio-Canada , Miyuki Tanobe y el mural de Verdún [ 14 ]
  • 1987  : Radio-Québec , Le Magazine
  • 1985  : Radio-Québec, Arrimage
  • 1982  : CBC , Viéndolo a nuestra manera

Obras publicadas / Ilustraciones

  • Roch Carrier, Miyuki Tanobe, Canadá je t'aime = Canadá Te amo, Montreal: livres Toundra, 1991, 72 p [ 15 ]
  • Miyuki Tanobe, Québec je t'aime, Montreal: Éditions Toundra, 1976, 48 p [ 7 ]
  • Miyuki Tanobe, Gilles Vigneault , Les gens de mon pays, Montreal: Les éditions La courte échelle, 1980 [ 16 ]
  • Yves Beauchemin, Cybèle, Coffret de luxe de sérigraphies, Montreal: Art global, 1982 [ 17 ]

Lecturas adicionales

  • Robert Bernier, Miyuki Tanobe, Montreal: Les Éditions de l'Homme, 2004, 157 p.
  • Léo Rosshandler, Miyuki Tanobe, Tanobe, LaPrairie, Quebec: Éditions M. Broquet, 1988, 108 p.
  • Gabrielle Roy , Miyuki Tanobe, Miyuki Tanobe retrouve Bonheur d'Occasion, un roman de Gabrielle Roy, Montreal: Éditions internationales A. Stanké, 1983
  • Léo Rosshandler, Miyuki Tanobe, Tanobe, Ottawa  : Éditions M. Broquet, 1980, 108 p [ 18 ]

Referencias

  1. 1 2 Plourde-Arche, Léa (10 de junio de 2013). "Un mural para Miyuki Tanobe, pintora de la vida callejera en Montreal" . Ciudades sin explotar . Archivado del original el 24 de mayo de 2022. Recuperado el 8 de octubre de 2013 .
  2. 1 2 "Mi mundo flotante: Miyuki Tanobe por Ian Rankin, Stephan Steinhouse, Marc F. Voizard" . Oficina nacional de cine de Canadá . Archivado del original el 30 de junio de 2022. Recuperado el 14 de febrero de 2014 .
  3. "El hockey en nuestra sociedad: arte pictórico" . Museo virtual . Red de información sobre el patrimonio canadiense. 2001. Archivado del original el 22 de febrero de 2014.
  4. "Grabado de segundo grado - Lunes de lavado, 1972 - Por Miyuki Tanobe" (PDF) . Distrito Escolar Unificado de Chandler (Plan de lección para actividad y debate artístico de segundo grado). Archivado (PDF) del original el 30 de junio de 2022. Recuperado el 20 de febrero de 2023 .
  5. ^ Miyuki Tanobe, Gilles Vigneault, Les gens de mon pays, Montreal: Les éditions La courte échelle, 1980
  6. ^ Léo Rosshandler, Miyuki Tanobe, Tanobe, LaPrairie, Quebec: Éditions M. Broquet, 1988, pág. 28
  7. 1 2 Simmons, Dale (mayo de 1985). "Reseña del libro Québec, Je T'aime / l Love You de Miyuki Tanobe" . CM: Revista de reseñas de materiales canadienses para jóvenes . 13 (3) . Recuperado el 20 de febrero de 2023 a través de los archivos de CM.{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. Mobilereference (2007). Arte asiático . ISBN 9781605011875.
  9. "Biografía de Miyuki Tanobe" . Galería Jean-Pierre Valentin . Archivado del original el 28 de junio de 2022. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  10. "Miembros desde 1880" . Real Academia Canadiense de las Artes . Archivado del original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  11. "Miyuki Tanobe" . Atelier 85. Consultado el 20 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  12. "Murales" . Montreal Canadiens . NHL . Archivado del original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023. Mural producido por MU (www.mumtl.org) y creado por Annie Hamel a partir de la obra original de Miyuki Tanobe.
  13. "Miyuke Tanobe" . Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec (en francés). Archivado del original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  14. «REPORTAJE | MU @ Radio-Canada-Téléjournal de 22h, 2012» . Noviembre de 2012.
  15. Canada je t'aime = Canada I love you . Archivado del original el 25/02/2014.
  16. «Les gens de mon pays» . WorldCat.org . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  17. "Cybèle" . WorldCat.org . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  18. ^ Rosshandler, Leo; Tanobe, Miyuki (1980). Tanobe . ISBN 9782890000346.