Mo Butcher

Mo Butcher es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Edna Doré entre 1988 y 1990. Se la presenta como la matriarca de la familia Butcher, la anciana madre de Frank Butcher ( Mike Reid ). Se la describe como una mujer de carácter fuerte, dura y entrometida. Su trama más destacada se emitió por primera vez en 1990, cuando el personaje se utiliza para representar el deterioro cognitivo asociado al Alzheimer . Doré decidió abandonar la serie ese mismo año; Mo fue eliminada de la telenovela, haciendo su última aparición en noviembre. Mo murió en 1992, pero su muerte no se mostró en pantalla.

1988 fue un año de cambios en la pantalla en EastEnders . ^{[ 1 ]} Desde el inicio de la serie en 1985 y hasta 1988, uno de los puntos centrales de la telenovela, el pub The Queen Victoria (The Vic) , había estado habitado por la familia Watts ; sin embargo, los actores Leslie Grantham y Anita Dobson, que interpretaban a los dueños Den y Angie Watts, renunciaron en 1988, lo que significó que los jefes de la telenovela tuvieron que encontrar una nueva familia para habitar el Vic. ^{[ 1 ]} Pat Wicks ( Pam St Clement ) y su novio Frank Butcher ( Mike Reid ) fueron nombrados los nuevos dueños, y junto con Frank llegó su familia, incluida su madre Mo ( Edna Doré ), que se mudó a Walford en septiembre. ^{[ 1 ]}

Mo fue retratada como una mujer de carácter fuerte. ^{[ 2 ]} La autora Hilary Kingsley describió a Mo como una "entrometida dura y metomentodo con una voluntad de hierro y un rostro de piedra [...] Con sus nietos siempre fue indulgente, pero con Frank siempre fue la jefa, una mujer caprichosa o de hierro". ^{[ 2 ]} Kingsley supuso que "solo lentamente Walford comenzó a ver un lado más tierno de la dura y vieja Mo". ^{[ 2 ]} Kingsley describió a Mo como una mujer que buscaba estatus, sugiriendo que deseaba ser la "abeja reina" cuando se mudó a Walford y consideraba a la nueva esposa de Frank, Pat, como "nada más que una intrusa prepotente". ^{[ 2 ]} Las primeras tramas se centraron en los enfrentamientos entre Pat y Mo, con Frank tratando de encontrar un compromiso entre las mujeres que discutían en su vida. Kingsley comentó que "gradualmente se llegó a algún tipo de compromiso y lentamente Mo se volvió más humana". ^{[ 2 ]}

En 1990, se emitió una trama de actualidad en la que a Mo le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer . ^{[ 1 ]} Durante ese año, se mostró que Mo se volvía cada vez más olvidadiza y, tras realizarle pruebas, Frank fue informado de que Mo sufría de demencia. La trama se escribió para mostrar los efectos en una familia cuando un padre o un ser querido padece Alzheimer. ^{[ 1 ]} En noviembre de ese año, Mo se encontraba en una fase avanzada de deterioro mental. Fue en esta etapa cuando el personaje fue eliminado de EastEnders , ya que Edna Doré decidió rescindir su contrato. ^{[ 1 ]} En pantalla, Mo fue enviada a vivir con su hija en Colchester, tras convencerse de que Frank quería matarla. El guionista Colin Brake sugirió que la trama tuvo que acortarse antes de lo previsto debido al deseo de Doré de abandonar la serie. ^{[ 1 ]}

Al comentar sobre su tiempo en la telenovela y las razones de su partida en 1999, Doré dijo: "Siempre estaré agradecida a EastEnders. Me dio reconocimiento. Fue una oportunidad maravillosa para ser conocida en todas partes, aunque te cambia la vida por completo. Durante un tiempo, ni siquiera podía ir de compras sin que me pararan. Pero comparado con el teatro o el cine, carecía de satisfacción laboral porque era muy rápido. Lo hice durante un par de años. No quería quedarme tanto tiempo que no me tuvieran en cuenta para otros papeles". ^{[ 3 ]}

Mo murió fuera de pantalla en 1992, a causa del Alzheimer; su muerte se confirmó en pantalla en el episodio de Nochevieja de 1992. Doré estaba en una fiesta de Nochevieja cuando descubrió el destino de su personaje. En 2001 comentó: «Estaba en una fiesta de Nochevieja cuando alguien se me acercó y me dijo: "¿Has visto que te han matado?". Di un suspiro de alivio y me tomé otra copa. Aun así, no me puedo quejar. Lo pasé bien en EastEnders y la ventaja de haber estado en una telenovela es que ahora me pagan mucho mejor por mis papeles». ^{[ 4 ]}

La interpretación de Edna Doré del descenso de Mo al Alzheimer ha sido descrita como "profundamente conmovedora" por John Millar del Daily Record . ^{[ 5 ]} El ex productor ejecutivo de EastEnders , Michael Ferguson , ha sugerido que el hecho de que Mo tuviera Alzheimer en 1990 dio permiso a la gente para hablar de una enfermedad "que antes había sido casi demasiado angustiosa para discutirla en público". ^{[ 2 ]} Alegó que los espectadores le informaron que EastEnders les había dado una forma abreviada "como Mo" para hablar del Alzheimer. ^{[ 2 ]}

Según el escritor Colin Brake, la trama que involucraba a Mo y las Brownies rebeldes pretendía ser divertida, pero las referencias al mal comportamiento de las Brownies ofendieron profundamente al movimiento Brownie, y se presentó una queja oficial que fue admitida. La comisión de radiodifusión declaró que los episodios de EastEnders sobre las Brownies "rozaban la parodia", eran injustos para las Brownies y dañaban la imagen de las Girl Guides . ^{[ 6 ]} La BBC tuvo que disculparse públicamente por la mala interpretación del movimiento. ^{[ 1 ]} Brake sugirió que el incidente fue una "lección provechosa para quienes trabajan en el departamento de guionistas, para que sean muy vigilantes y se aseguren, en la medida de lo posible, de que ningún grupo o individuo se sienta ofendido por una ofensa involuntaria en un guion". ^{[ 1 ]}