Moana 2 (también conocida como Vaiana 2 [9] u Oceanía 2 [10] en algunos mercados) es una película de aventuras musical animada estadounidense de 2024 producida por Walt Disney Animation Studios para Walt Disney Pictures . Es la secuela de Moana (2016) y la segunda entrega de la franquicia Moana . La película fue dirigida por David Derrick Jr. , Jason Hand y Dana Ledoux Miller (en sus debuts como directores de largometrajes) y producida por Christina Chen e Yvett Merino , a partir de un guion de Jared Bush y Miller. [1] [2] Auliʻi Cravalho , Dwayne Johnson , Temuera Morrison , Nicole Scherzinger , Rachel House y Alan Tudyk repiten sus papeles de la primera película, con Hualālai Chung, Rose Matafeo , David Fane , Awhimai Fraser, Khaleesi Lambert-Tsuda y Gerald Ramsey uniéndose al elenco. Ambientada tres años después de la primera Moana , sigue al personaje principal reuniéndose con el semidiós Maui y reuniendo un equipo de orientación para encontrar la isla perdida de Motufetu y romper su maldición.
El desarrollo de una secuela de Moana comenzó originalmente como una serie limitada de transmisión de formato largo para Disney+ , [11] antes de que se reelaborara en una secuela teatral en febrero de 2024, con Derrick confirmado como escritor y director. La participación de Hand, Miller, Chen y Merino se confirmó en mayo; un mes después, se confirmó que Bush regresaría como escritor. Miller luego reemplazó a Derrick como coguionista en agosto. Mark Mancina y Opetaia Foa'i , los compositores y coautores de la primera película, regresaron para musicalizar y escribir las canciones, mientras que Abigail Barlow y Emily Bear reemplazan a Lin-Manuel Miranda como compositores adicionales .
Moana 2 se estrenó en el Instituto Cultural Lanikuhonua en Kapolei, Hawái , el 21 de noviembre de 2024 y fue estrenada por Walt Disney Studios Motion Pictures en Estados Unidos el 27 de noviembre. Recibió críticas mixtas de los críticos y ha recaudado 717 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convierte en la cuarta película más taquillera de 2024. [ 12] Ha sido nominada a Mejor Largometraje de Animación en la 82.ª edición de los Premios Globo de Oro .
Trama
Tres años después de su aventura con el semidiós Maui y la diosa de la isla Te Fiti, [c] Moana pasa sus días explorando otras islas cerca de su isla natal de Motunui con la esperanza de encontrar personas conectadas con el océano.
En una visión, su antepasado, Tautai Vasa, revela por qué ninguno de esos pueblos está conectado ya: el malvado dios de la tormenta Nalo quería poder sobre los mortales, por lo que hundió una isla legendaria llamada Motufetu, que conectaba a todas las islas, hasta las profundidades del océano. Tautai advierte además que la gente de Motunui se extinguirá en el futuro si Moana no encuentra una manera de criar a Motufetu. Reúne a un equipo de gente de Motunui (la astuta artesana Loto, el historiador y fanático de Maui Moni, y el gruñón y anciano granjero Keke, junto con su mascota, el cerdo y el gallo, Pua y Heihei) para seguir la trayectoria de un cometa a través del océano hacia Motufetu.
Mientras tanto, Maui busca a Motufetu él mismo, ya que tuvo una pelea previa con Nalo, pero es capturado por el ejecutor de Nalo, Matangi. Maui se muestra reacio a contactar a Moana, ya que teme que no sobreviva si viene a ayudar. Moana y su tripulación son capturados por los Kakamora, una tribu de piratas salvajes parecidos a cocos con los que Moana se encontró previamente, quienes revelan que las acciones de Nalo contra Motufetu habían provocado que se desconectaran de su isla natal. Un miembro de los Kakamora, Kotu, ayuda a la tripulación a paralizar una almeja monstruosa gigantesca dentro de la cual se encuentra la guarida de Matangi. Mientras la tripulación encuentra a Maui, Moana se encuentra con Matangi y se entera de que no es feliz sirviendo a Nalo. Ella ayuda a Moana a escapar y reunirse con Maui y sus amigos, antes de enviarlos a donde está Nalo.
Maui advierte que el reino de Nalo es más mortal en comparación con el reino mortal y que luchar contra él significará una muerte segura para los simples mortales. Los monstruos de Nalo emboscan al grupo, dañando su balsa y arrastrándolos a una isla aislada. Moana comienza a desesperarse, pero Maui la anima a seguir adelante. Con Moana revitalizada, el grupo planea que Maui levante la isla para que Moana pueda tocarla, ya que esa es la única forma de restaurar Motufetu y detener a Nalo. Su tripulación repara su balsa, pero cuando el grupo se aventura a enfrentarse a Nalo, se encuentran con una tormenta gigantesca.
Moana, al darse cuenta de que Nalo está tratando de evitar que los humanos rompan la maldición, le pide a Maui que levante la isla lo suficiente para que ella pueda tocarla. Mientras Maui comienza a levantar la isla con su gancho gigante, Nalo despoja a Maui de sus poderes de semidiós con un rayo. Moana, en un momento de desesperación, se sumerge en el océano para tocar la isla bajo el agua. Justo cuando Moana lo logra, el rayo de Nalo la mata. Maui salta tras su cuerpo y, con un canto mágico, invoca a los espíritus de Tautai Vasa y los antepasados de Moana (incluida su abuela Tala), quienes ayudan a revivirla como semidiosa, y Moana obtiene un tatuaje de buscadora de caminos. Maui, que también ha recuperado sus poderes como semidiós, finalmente resucita a Motufetu y ayuda a Moana a reconectar a la gente con el océano.
La tripulación regresa a casa en Motunui, liderando una flotilla de los pueblos del océano, y se lleva a cabo una celebración en honor a Moana. En una escena a mitad de los créditos , Nalo planea su venganza y está a punto de castigar a Matangi por ayudar a Moana, cuando el cangrejo gigante Tamatoa llega para unirse a su causa. [13]
Elenco
- Auliʻi Cravalho como Moana , [14] [15] la curiosa hija del jefe de la aldea Tui y su esposa Sina, quien es elegida por el océano para romper la maldición en la isla de Motufetu.
- Cravalho repite su papel en el doblaje al idioma hawaiano de la película . [16]
- Dwayne Johnson como Maui , [17] [18] un semidiós cambiaformas de voluntad fuerte que acompaña a Moana en su viaje.
- Hualālai Chung como Moni, miembro del equipo de orientación de Moana y fanática de Maui [13]
- Rose Matafeo como Loto, una artesana inteligente pero peculiar miembro del equipo de orientación de Moana [13]
- David Fane como Kele, un granjero gruñón y miembro del equipo de orientación de Moana [13]
- Awhimai Fraser como Matangi, el ejecutor de Nalo que controla a los murciélagos.
- Fraser repite su papel en el doblaje al idioma maorí de la película . [19]
- Khaleesi Lambert-Tsuda como Simea, la hermana pequeña de Moana [13]
- Temuera Morrison como Tui, el padre de Moana y jefe de la isla Motunui. [13] A diferencia de la primera película, donde su voz para cantar fue hecha por Christopher Jackson , Morrison hace su propio canto.
- Morrison repite su papel en el doblaje al idioma maorí de la película. [19]
- Nicole Scherzinger como Sina, la madre de Moana y jefa de Motunui [13]
- Rachel House como Tala, la difunta madre de Tui y abuela paterna de Moana, que regresa como un espíritu
manta raya .
- House repite su papel en el doblaje al idioma maorí de la película. [19]
- Gerald Ramsey como Tautai Vasa, el antepasado de Moana
- Alan Tudyk como Heihei, [20] el gallo mascota de Moana
Además, las hijas de Johnson, Jasmine y Tiana, prestan sus voces a los miembros del club de fans de Moana "MOANA-BE's". [21] Tofiga Fepulea'i presta su voz al dios de la tormenta y principal antagonista Nalo en la escena de mitad de créditos, que también presenta al cangrejo de coco gigante Tamatoa de la primera película, reinterpretado por Jemaine Clement .
Producción
Desarrollo
En diciembre de 2020, durante una reunión del Disney Investor Day, la directora creativa de Walt Disney Animation Studios, Jennifer Lee, anunció que una serie de comedia musical de larga duración titulada Moana: The Series , basada en la película de 2016 del mismo nombre , estaba en desarrollo en el estudio y se lanzaría en Disney+ en 2023. [11] [22] En agosto de 2021, se informó que Osnat Shurer volvería a desempeñarse como productor. [23] En enero de 2022, se anunció que David Derrick Jr. se desempeñaría como escritor y director, después de desempeñar el papel de artista del guión gráfico de la primera película. [24] [25] [26] La serie entró en desarrollo simultáneamente con el remake de acción real de Moana según Jared Bush , escritor de la película y guionista de la película animada de 2016. [27]
Según Bush, el director y los guionistas recibieron repetidamente comentarios durante el desarrollo del proyecto en el sentido de: "Nos encanta esta historia. ¿Por qué no se proyecta en la pantalla más grande que puedas imaginar?" [28] En enero de 2024, el presidente de Walt Disney Studios, Alan Bergman, "informó al equipo de que necesitaban pasar rápidamente de hacer una serie de transmisión de cinco episodios a una segunda película de Moana ". [28] Este "giro de la historia" de último momento fue posible porque casi todo el trabajo de animación real de las películas animadas de Disney no se realiza hasta el último año antes de la fecha de estreno; todo lo anterior a eso es desarrollo. [28]
En febrero de 2024, el director ejecutivo de Disney, Bob Iger, anunció oficialmente que la serie había sido reelaborada en una secuela cinematográfica titulada Moana 2 , con Derrick y Shurer permaneciendo vinculados al proyecto. [29] Iger explicó que esto ocurrió después de que los ejecutivos de Disney vieron las primeras imágenes: "Quedamos impresionados con lo que vimos y sabíamos que merecía un estreno en cines". [30] Con el lanzamiento del primer tráiler en mayo, Jason Hand y Dana Ledoux Miller fueron confirmados como codirectores junto a Derrick, mientras que Christina Chen e Yvett Merino fueron reveladas para reemplazar a Shurer como productoras de la película. [1]
Fundición
Poco después del anuncio de que la serie iba a ser reutilizada en un largometraje teatral, se confirmó que Auliʻi Cravalho y Dwayne Johnson repetirían sus respectivos papeles como Moana y Maui . [14] [15] [17] [18] Johnson confirmó más tarde que había estado involucrado en el proyecto desde su concepción, incluido su desarrollo, afirmando: "No puedo esperar a que los fanáticos vean la película, la tecnología, los efectos, la vanguardia. Todos realmente lo hicimos. Pensamos que si íbamos a hacer una secuela de algo tan querido, realmente lo hicimos". [17] Varios miembros más del elenco fueron revelados en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy , incluidos Temuera Morrison y Nicole Scherzinger que repiten sus papeles como los padres de Moana de la primera película. Las nuevas incorporaciones incluyen a Khaleesi Lambert-Tsuda como la nueva hermana de Moana, y Rose Matafeo , David Fane y Hualālai Chung como miembros del equipo de orientación de Moana. [13]
Según Cravalho, esta película fue la primera vez "en la que se le permitió a una princesa de Disney envejecer". [31] Cuando Cravalho regresó al estudio de grabación después de la primera película para grabar líneas para los espectáculos de fuegos artificiales de Disney, Disney on Ice y Disney Lego Princess, se le pidió repetidamente que elevara su tono vocal para sonar como ella misma cuando era adolescente a los 16 años. [31] Estaba encantada cuando los directores de la película le permitieron grabar las líneas de Moana a los 19 años con su voz natural como una mujer de unos veinte años. [31]
Animación
La animación se manejó en el estudio de Vancouver de Walt Disney Animation Studios cuando se estaba desarrollando como una serie, mientras que la preproducción y el storyboard se llevaron a cabo en el estudio de Burbank. [23] Es el primer largometraje que se hizo en el estudio de Vancouver, [23] [32] pero no el primer proyecto lanzado, ya que Iwájú se lanzó a principios de ese año. En el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy , se reveló que los veteranos Mark Henn y Eric Goldberg supervisarían a un equipo de aprendices de animadores dibujados a mano para los tatuajes de Maui. Goldberg fue animador supervisor de "Mini Maui" para la primera película. [13]
Música
Mark Mancina y Opetaia Foaʻi regresaron para componer la banda sonora de la película , mientras que Abigail Barlow y Emily Bear contribuyeron con canciones, reemplazando a Lin-Manuel Miranda de la primera película. [33] [34] Barlow y Bear son el dúo de compositoras más joven y el primer dúo femenino en escribir las canciones de una película de Disney. [35] El presidente de Walt Disney Music, Tom MacDougall, reclutó a Barlow y Bear en el otoño de 2021, después de escuchar la calidad de su trabajo en The Unofficial Bridgerton Musical , y aproximadamente un año después, en 2022, comenzaron a trabajar con el equipo de producción en la escritura de canciones. [35] Aunque Miranda no regresó para lo que entonces se planeó como una serie directa a transmisión, ayudó proporcionándole a Barlow "una pila de libros" sobre cómo escribir letras para películas musicales. [35] Bear se centró en estudiar la partitura existente de Moana , con su instrumentación polinesia , y en aprender a escribir canciones con ese vocabulario musical. [35] Cravalho afirmó que contar con Barlow y Bear, dos mujeres jóvenes, para ayudar a dar voz a la "historia de Moana, que trata de una mujer joven que busca su camino, no podía pensar en un mejor dúo que Barlow y Bear... Esta es una nueva parte de mi voz... Esta película profundiza en estas notas bajas en estos momentos de indecisión cuando no sabemos qué se supone que debemos hacer a continuación. Hay muchas capas más profundas en estas canciones". [33]
El 7 de noviembre de 2024, Disney reveló una lista completa de canciones, junto con el primer sencillo "Beyond" de Cravalho, que fue anunciado como una secuela espiritual del himno original de Moana, " How Far I'll Go ". [36] El 11 de noviembre, Johnson reveló su canción "Can I Get a Chee Hoo?" como una canción de empoderamiento femenino para el personaje de Moana, que sigue la melodía del original "You're Welcome" de Maui. [37] La banda sonora original de la película se lanzó el 22 de noviembre. [36]
Liberar
Moana 2 tuvo su estreno mundial en el Instituto Cultural Lanikuhonua en Kapolei, Hawaii el 21 de noviembre de 2024, [38] y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 27 de noviembre de 2024. [29] [39]
Marketing
El primer tráiler de la película se lanzó el 29 de mayo de 2024, después de debutar en CinemaCon el mes anterior. [1] [40] El tráiler obtuvo más de 178 millones de visitas en sus primeras 24 horas en todas las plataformas, rompiendo un nuevo récord como el tráiler más visto de todos los tiempos para una película animada de Disney, un récord que anteriormente tenían Frozen II y Inside Out 2 de Pixar (la última de las cuales se adjuntó el tráiler en los cines). [41] Se proyectó un adelanto de la película en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy de 2024 el 14 de junio de 2024. [42]
El 9 de agosto de 2024, Cravalho y Johnson aparecieron en el Disney Entertainment Showcase en la D23 Expo 2024 en Anaheim, California, para promocionar la película y lanzar un nuevo tráiler, que se lanzó en línea poco después. [43] Durante la presentación de la D23, Cravalho interpretó una nueva canción de la película, "We're Back", acompañado de bailarines polinesios. [43] Johnson también usó la presentación para anunciar una nueva película de acción real de Monster Jam que produciría con Disney. [44]
Localización
Al igual que la primera película, Moana 2 se estrenó en países europeos [45] [46] [47] con el título y el nombre de la protagonista cambiados a Vaiana debido a un conflicto de marca registrada. [48]
Se lanzaron cuatro doblajes especiales en idiomas polinesios para la secuela, en hawaiano , [16] maorí , [49] tahitiano y samoano . [50] Los primeros tres idiomas también habían recibido previamente un doblaje de la primera película, [51] [52] [53] mientras que se lanzó un doblaje samoano de la secuela sin que se hubiera doblado la película original. Cravalho repitió el papel principal en el doblaje hawaiano de la secuela, [16] como lo hizo en la primera película, [53] mientras que varios otros miembros del elenco repitieron sus papeles en el doblaje maorí. [54]
De las seis películas dobladas al maorí hasta el momento, [55] [56] Moana 2 es la primera que se estrenó en Nueva Zelanda simultáneamente en inglés y maorí. [57] Esta es la tercera vez en la historia de Disney que se lanza un doblaje en una lengua indígena al mismo tiempo que los doblajes regulares. El primer caso de este tipo ocurrió con el doblaje en tahitiano de Moana , estrenado en 2016 en la Polinesia Francesa . [51] El segundo fue el doblaje en sami de Frozen 2 , estrenado en 2019 en Finlandia , Noruega y Suecia . [58] [59]
Recepción
Taquillas
Al 15 de diciembre de 2024 [actualizar], Moana 2 ha recaudado $337,4 millones en los Estados Unidos y Canadá, y $380,4 millones en otros territorios, para un total mundial de $717,8 millones . [7] [8]
En Estados Unidos y Canadá, originalmente se proyectó que Moana 2 recaudaría entre 105 y 115 millones de dólares durante el fin de semana de Acción de Gracias de cinco días . [60] Después de recaudar 57,8 millones de dólares en su primer día (incluidos 13,8 millones de dólares de los avances del martes por la noche, ambos los más altos de la historia para una película de animación de Walt Disney y un estreno en la semana de Acción de Gracias), las estimaciones de cinco días se elevaron a 175-200 millones de dólares . [61] Luego recaudó un récord de 28 millones de dólares en Acción de Gracias, casi duplicando el máximo anterior de la película Frozen 2 de 2019 de 14,9 millones de dólares . [62] Luego debutó con 139,8 millones de dólares (y un total de 225 millones de dólares durante los cinco días), rompiendo el récord de 130,3 millones de dólares de Frozen 2 para el mejor fin de semana de apertura para una película de animación de Walt Disney y un estreno en el fin de semana de Acción de Gracias, además de casi igualar toda la carrera nacional de la primera película ( $ 248,7 millones ). [63] La recaudación mundial de cinco días de 389 millones de dólares superó a la película de 2023 The Super Mario Bros. Movie como el estreno más alto de una película animada. [64] En su segundo fin de semana, la película recaudó 52 millones de dólares (una caída del 62,8 %), quedando en primer lugar. [65] [66]
Respuesta crítica
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 62% de las 207 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.0/10. El consenso del sitio web dice: " Moana 2 , que se encuentra en lo alto de una ola de animación impresionante incluso cuando su historia va a la deriva, no está tan inspirada como la original, pero aún así deleita como una aventura colorida". [67] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 58 sobre 100, basada en 50 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [68] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A–" en una escala de A+ a F (por debajo de la A de la primera), mientras que los encuestados por PostTrak le dieron una puntuación general positiva del 89%, y el 64% dijo que "definitivamente la recomendaría". [63]
Notas
- ^ Distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures a través del sello Walt Disney Pictures .
- ^ Atribuido a múltiples fuentes. [4] [5] [6]
- ^ Como se muestra en Moana (2016)
Referencias
- ^ abcdefgh «'Moana 2': Disney revela nuevo avance». The Walt Disney Company . 29 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 23 de noviembre de 2024 .
- ^ abc Giraud, Kevin (14 de junio de 2024). «Nuevos detalles y personajes de 'Moana 2' revelados en Annecy». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 12 de julio de 2024. Consultado el 15 de junio de 2024 .
- ^ "Moana 2 (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 8 de noviembre de 2024. Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ^ Glazebrook, Lewis (26 de noviembre de 2024). "Explicación del presupuesto y la taquilla de Moana 2: cuánto dinero necesita recaudar". Screen Rant . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ^ Blevins, Adam (29 de noviembre de 2024). "'Moana 2' tardó solo un día en eclipsar casi la recaudación total de taquilla nacional de este gran fracaso de 2024". Collider . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ^ Masunga, Samantha (1 de diciembre de 2024). «'Moana 2' estaba destinada a la transmisión. Ahora está batiendo récords de taquilla». Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ^ ab "Moana 2 (2024) - Información financiera". Los números . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
- ^ ab "Moana 2 (2024)". Box Office Mojo . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
- ^ "Vaiana 2 - Bande-annonce officielle | Disney". YouTube . 10 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
- ^ "Oceanía 2 | Tráiler oficial | Desde el 27 de noviembre en el cine". YouTube . 10 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
- ^ ab "Panel completo - Disney Animation Studios - Día del inversor 2020". YouTube . 13 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
- ^ "Taquilla mundial de 2024". Box Office Mojo . Consultado el 9 de diciembre de 2024 .
- ^ abcdefghi Reif, Alex (14 de junio de 2024). «Disney revela nuevos detalles de la trama y los personajes de «Moana 2» en el preestreno del Festival de Annecy». Laughing Place . Consultado el 14 de junio de 2024 .
- ^ ab Chichizola, Corey (8 de febrero de 2024). "Auli'i Cravalho de Moana 2 habla sobre el regreso sorpresa a la franquicia de Disney con un video divertido". Cinema Blend . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
- ^ ab D'Alessandro, Anthony (27 de febrero de 2024). "'Moana 2': Auli'i Cravalho definitivamente regresará a la secuela de Disney". Deadline Hollywood . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
- ^ abc extratv (12 de agosto de 2024). 'Moana 2': ¡Auliʻi Cravalho quedó muy IMPRESIONADO con el canto de The Rock! (Exclusivo) . Consultado el 1 de octubre de 2024 – vía YouTube.
- ^ abc Gawley, Paige (8 de febrero de 2024). «Dwayne Johnson confirma que la película de acción real 'Moana' ha encontrado su estrella (exclusiva)». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
- ^ ab Johnson, Dwayne [@TheRock] (8 de febrero de 2024). «MOANA 2 11.27.24» ( Tweet ) . Consultado el 8 de febrero de 2024 – vía Twitter .
- ^ abc "Instagram". instagram.com . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
- ^ Gearan, Hannah (21 de mayo de 2024). «Moana 2 recibe una importante actualización de Dwayne Johnson». ScreenRant . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 22 de mayo de 2024 .
- ^ "Sale a la luz la reacción de Dwayne Johnson sobre el trabajo de sus hijas en 'Moana 2'". Geo News . 22 de noviembre de 2024 . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
- ^ Holloway, Daniel (10 de diciembre de 2020). «Series derivadas de 'Moana', 'Cars' y 'La princesa y el sapo' llegarán a Disney Plus». Variety . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ abc D'Alessandro, Anthony (4 de agosto de 2021). "Walt Disney Animation aumenta la producción con un nuevo estudio en Vancouver; el primer proyecto es la serie musical 'Moana'". Fecha límite . Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
- ^ Sarto, Debbie Diamond (21 de enero de 2022). «David Derrick Jr. dirigirá la serie 'Moana' de Disney». Animation World Network . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de julio de 2022 .
- ^ Sternberg, Sabrina (22 de enero de 2022). «La serie de televisión Moana para Disney+ encuentra a su director en el artista de historias David G. Derrick Jr.». Collider . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
- ^ Bonomolo, Cameron (23 de enero de 2022). «Disney Animation Announces Disney+'s Moana: The Series Director». ComicBook.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ Bush, Jared [@thejaredbush] (3 de abril de 2023). "Oh, sí. Y es fenomenal" ( Tweet ). Archivado desde el original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 – vía Twitter .
- ^ abc Grimes, Christopher (1 de diciembre de 2024). "Jared Bush, nuevo director creativo de Disney Animation: 'El objetivo es hacer una película atemporal, ese es el objetivo'" . Financial Times .
- ^ ab Stephan, Katcy (7 de febrero de 2024). "Moana 2 se estrenará en Disney con una fecha de estreno sorpresa para 2024". Variety . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
- ^ Rubin, Rebecca (8 de febrero de 2024). "Se suponía que 'Moana 2' sería una serie de Disney+. Por qué llegará a los cines en su lugar". Variety . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
- ^ abc El-Mahmoud, Sarah (3 de diciembre de 2024). "'Esta es la primera vez en la historia de Disney': Auli'i Cravalho de Moana 2 nos cuenta sobre el logro histórico de su princesa Disney y lo que significa para ella". CinemaBlend .
- ^ Donnelly, Matt (4 de agosto de 2021). «Walt Disney Animation abre un nuevo estudio en Vancouver para la producción de series de larga duración». Variety . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 24 de julio de 2022 .
- ^ ab Lenker, Maureen Lee. "Más allá del mar: Auli'i Cravalho y Dwayne Johnson de Moana 2 reflexionan sobre el camino inesperado hacia su secuela sorpresa" Archivado el 12 de septiembre de 2024 en Wayback Machine . , Entertainment Weekly , 12 de septiembre de 2024
- ^ Bregel, Sarah. "El extraño viaje detrás del dúo de TikTok que reemplazó a Lin Manuel Miranda para la secuela de Moana" Archivado el 29 de mayo de 2024 en Wayback Machine , BBC, 13 de febrero de 2024
- ^ abcd Milzoff, Rebecca (25 de octubre de 2024). «Cómo Barlow & Bear terminaron musicalizando 'Moana 2' y marcaron historia en el proceso». Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
- ^ ab Ridgely, Charlie (7 de noviembre de 2024). «Moana 2: primer sencillo y lista completa de canciones publicada por Disney». ComicBook.com . Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
- ^ Blackwelder, Carson (11 de noviembre de 2024). "Dwayne Johnson dice que sus hijas 'se ven a sí mismas' en Moana y habla de la nueva canción de Maui". GoodMorningAmerica.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2024. Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
- ^ Broadway, Danielle (22 de noviembre de 2024). "El estreno de 'Moana 2' de Disney rinde homenaje a la cultura hawaiana". Reuters.com . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
- ^ Youngs, Ian (8 de febrero de 2024). «Moana: la exitosa película animada de Disney tendrá una secuela cinematográfica sorpresa este año». BBC . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
- ^ Dick, Jeremy (28 de mayo de 2024). «Moana 2 obtiene su primer póster antes del lanzamiento del tráiler». CBR . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (30 de mayo de 2024). "El tráiler de Moana 2 rompe récord como la película animada de Disney más vista de la historia con 178 millones de vistas en 24 horas". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
- ^ "Moana 2" Archivado el 8 de mayo de 2024 en Wayback Machine , Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. Consultado el 8 de mayo de 2024
- ^ ab Giardina, Carolyn; Tangcay, Jazz (9 de agosto de 2024). "'Moana 2' Trailer: Moana lucha contra los monstruos de coco con Maui de Dwayne Johnson en la secuela". Variety . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
- ^ Bailey, Kat (9 de agosto de 2024). «The Rock protagonizada por Disney en Monster Jam, una película de acción real sobre Monster Trucks - D23 2024». ign.com. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2024. Consultado el 12 de agosto de 2024 .
- ^ "Nya äventyr väntar i" Vaiana 2 "- här är vår första titt". PelículaZine . Archivado desde el original el 4 de abril de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
- ^ Disney FR (10 de agosto de 2024). Vaiana 2 - Bande-annonce officielle | Disney. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2024. Consultado el 1 de octubre de 2024 – vía YouTube.
- ^ Disney Polska (9 de agosto de 2024). Vaiana 2 - zwiastun #2 [doblaje]. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2024. Consultado el 1 de octubre de 2024 – vía YouTube.
- ^ "La princesa Moana en España se llamará Vaiana (y otros problemas de branding)". Verne (en español). 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2024 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
- ^ "Disney lanza nuevo tráiler de Moana 2". Te Ao Māori News . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2024. Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ KHON2 News (21 de noviembre de 2024). Grandes estrellas llegan al estreno mundial de Moana 2. Consultado el 24 de noviembre de 2024 – vía YouTube.
{{cite AV media}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ ab Lacour, Quentin (5 de junio de 2020). "Moana en reo Tahití • TNTV Tahiti Nui Télévision". TNTV Tahiti Nui Télévision (en francés). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ "Moana en maorí llega a la gran pantalla". RNZ . 11 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ ab "La película Moana de Disney se estrenará mundialmente en ʻōlelo Hawaiʻi en el Día Mundial de los Océanos de Ko Olina | Noticias del Sistema Universitario de Hawaiʻi". 1 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2024. Consultado el 13 de octubre de 2024 .
- ^ "Moana Reo Maorí 2". Medios Matewa . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2024 . Consultado el 27 de octubre de 2024 .
- ^ "Matewa Media". Matewa Media . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ^ Armah, Mildred (15 de septiembre de 2024). "Encanto Reo Māori llega a los cines cuando comienza Te Wiki o te Reo Māori". cosas.co.nz . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2024 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ^ Hatch, Brad (22 de octubre de 2024). «Los primeros estrenos mundiales con fecha de estreno de 'Moana 2' y 'Moana 2 Reo Māori' serán el 28 de noviembre de 2024». Disney Australia . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ^ "¿Vilka biógrafo kommer att visa Frost 2 på nordsamiska?". Sametinget (en sueco). Archivado desde el original el 24 de abril de 2024 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ^ Nøttveit, Andrea Rygg (6 de noviembre de 2019). "Frost 2 har samisk estreno paralelo con noregspremieren: - Tøft av Disney" . Framtida (en nynorsk noruego). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2024 . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (18 de octubre de 2024). "'Moana 2' se llevará una gran acogida en el Día de Acción de Gracias con un potencial de recaudación de más de 100 millones de dólares en su estreno en 5 días; más de 75 millones de dólares en su estreno en 3 días: un vistazo anticipado a la taquilla". Fecha límite . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
- ^ Rubin, Rebecca (27 de noviembre de 2024). "Taquilla: 'Moana 2' establece un récord de animación de Disney con $13.8 millones en preestrenos del martes". Variety . Consultado el 27 de noviembre de 2024 .
- ^ Pamela McClintock (29 de noviembre de 2024). "Taquilla: 'Moana 2' recauda un récord de 28 millones de dólares en el Día de Acción de Gracias y se prepara para un lanzamiento de más de 175 millones de dólares". Hollywood Reporter . Consultado el 29 de noviembre de 2024 .
- ^ ab D'Alessandro, Anthony (1 de diciembre de 2024). "Chee Hoo Mania en taquilla: 'Moana 2', estreno en 5 días con 221 millones de dólares, es el mejor estreno en 5 días y Acción de Gracias de la historia; 'Wicked' sorprende con 117 millones de dólares y 'Gladiator II' con 44 millones de dólares - Actualización del domingo". Deadline Hollywood . Consultado el 1 de diciembre de 2024 .
- ^ Tartaglione, Nancy (2 de diciembre de 2024). "¡Guau, Maui! 'Moana 2' llega a lo más alto con un estreno mundial de 389 millones de dólares; la mayor recaudación de la historia para una película animada - Actualización de taquilla internacional". Fecha límite . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (8 de diciembre de 2024). "'Moana 2', 'Wicked' y 'Gladiator II' conducen récords después del Día de Acción de Gracias cerca de $132 millones - Actualización del domingo por la mañana". Deadline Hollywood . Consultado el 8 de diciembre de 2024 .
- ^ Rebecca Rubin (8 de diciembre de 2024). "Taquilla: 'Moana 2' recauda 52 millones de dólares en el segundo fin de semana, 'Y2K' de A24 se desploma con un debut de 2 millones de dólares". Variety . Consultado el 8 de diciembre de 2024 .
- ^ "Moana 2". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
- ^ "Moana 2". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Moana 2 en IMDb