Taza Ruith

Mug Ruith (o Mogh Roith , «esclavo de la rueda») es una figura de la mitología irlandesa , un poderoso druida ciego de Munster que vivía en la isla de Valentia , en el condado de Kerry . Podía crecer hasta alcanzar un tamaño descomunal, y su aliento provocaba tormentas y convertía a los hombres en piedra. Vestía una piel de toro sin cuernos y una máscara de pájaro, y volaba en un barco llamado roth rámach , la «rueda de remos». Tenía un carro tirado por bueyes de fuego con joyas resplandecientes que hacían que la noche pareciera tan brillante como el día, un escudo negro salpicado de estrellas con un borde de plata, y una piedra que podía transformarse en una anguila venenosa al ser arrojada al agua.

Las historias sobre Mug Ruith se sitúan en diversos periodos de la historia irlandesa. Algunos afirman que vivió durante el reinado del Gran Rey Cormac mac Airt en el siglo III , mientras que otros lo ubican en Jerusalén en tiempos de Cristo . En el Lebor Gabála Érenn se dice que murió durante el reinado de Conmael , casi dos mil años antes de la época de Cormac. Quizás debido a esta diversidad de épocas y escenarios, los poetas atribuyeron al druida una longevidad extraordinaria (según una historia, vivió durante el reinado de diecinueve reyes). Sus poderes y su larga vida han llevado a algunos a concluir que era un dios solar o de la tormenta con poderes divinos .

Las diversas leyendas medievales sobre sus aventuras en Tierra Santa en los albores de la cristiandad lo retratan como un personaje interesante y misterioso, defensor del paganismo y enemigo del cristianismo. Se dice que fue discípulo de Simón el Mago , quien le enseñó sus habilidades mágicas y le ayudó a construir el Roth rámach . El Roth rámach se describe como una máquina voladora con gran poder destructivo. Ciega a quienes lo miran, ensordece a quienes lo oyen y mata a quien golpea. Una profecía atribuida a San Columba describe la aparición de la nave sobre Europa como un presagio del Juicio Final . Otro vehículo que se le atribuye es un carro. Esta descripción lleva a la erudita Aideen M. O'Leary a especular que podría haber sido un dios solar evemerizado . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

En al menos otros dos poemas, Mug Ruith es identificado como el verdugo que decapitó a Juan el Bautista , trayendo una maldición al pueblo irlandés. Su figura es igualmente imponente en El asedio de Knocklong , ambientado en la época de Cormac mac Airt. Allí derrota a los druidas de Cormac en una elaborada batalla mágica a cambio de tierras del rey Fiachu Muillethan del sur de Munster , a quien Cormac había estado intentando cobrar impuestos. La hija de Mug Ruith era Tlachtga , una poderosa druidesa, que dio nombre a una colina en el condado de Meath y a un festival que se celebra allí. Tlachtga, que fue violada por Simón el Mago mientras su padre aprendía magia, dio a luz a tres hijos: Dorb, Cuma y Muach. ^{[ 3 ]}

El territorio que Mug Ruith recibió para sus descendientes fue Fir Maige Féne, más tarde conocido como Fermoy . La tribu medieval de Fir Maige Féne afirmaba descender de él, aunque estaban gobernados por los O'Keefes de Eóganacht Glendamnach , sin parentesco alguno . ^{[ 4 ]}

Se casó con la Cailleach y juntos vivieron en el lugar donde ahora se encuentra la tumba de cuña de Labbacallee hasta que, en un ataque de celos tras enamorarse de su hermana, la bruja le arrojó una roca al druida, haciéndolo caer al río Funshion, donde murió. ^{[ 5 ]}

• Seán Ó Duinn (traductor) (1993), Forbhais Droma Dámhgháire: El asedio de Knocklong
• James MacKillop (1998). Diccionario de mitología celta . Londres: Oxford. ISBN 0-19-860967-1.

• Carey, John (ed.). "Un antiguo poema irlandés sobre Mug Ruith." Journal of the Cork Historical & Archaeological Society 110 (2005). pp.  113–34.

• La decapitación de Juan el Bautista por Mog Ruith en Thesaurus Linguae Hibernicae , texto original y traducción
• El asedio de Druim Damhgaire : resumen de la historia de la batalla de Mug Ruith contra Cormac
• El verdugo de Juan el Bautista
• La decapitación de Juan el Bautista por Mog Ruith