Fermoy ( en irlandés : Mainistir Fhear Maí , que significa ' monasterio de los hombres de la llanura ' ) [ 8 ] es una ciudad en el río Blackwater en el este del condado de Cork , Irlanda. Según el censo de 2022 , la ciudad y sus alrededores tenían una población de aproximadamente 6700 personas. [ 1 ] Está ubicada en la histórica baronía de Condons y Clangibbon , [ 9 ] y pertenece a la circunscripción parlamentaria de Cork Este .
El nombre de la ciudad es de origen irlandés y hace referencia a una abadía cisterciense fundada en el siglo XIII. Se cree que esta abadía fue fundada por Domnall Mór Ua Briain , rey de Thomond.
Historia

Antiguo
El fuerte circular de Carntierna, en la cima de la colina de Corrin, a 2,4 km (1,5 millas) al sur de Fermoy, fue un importante yacimiento de la Edad del Hierro .
Época medieval
En el siglo XIII se fundó una abadía cisterciense en Fermoy. Tras la disolución de los monasterios durante el período Tudor, la abadía y sus tierras pasaron por las siguientes dinastías: Sir Richard Grenville, Robert Boyle y William Forward. Sin embargo, el lugar difícilmente podía considerarse un pueblo y, a finales del siglo XVIII, no era más que unas pocas cabañas y una posada.
siglos XVIII y XIX

En 1791, los terrenos alrededor de Fermoy fueron adquiridos por un escocés, John Anderson . Era un empresario que desarrolló las carreteras e inició el sistema de diligencias postales en Irlanda. Diseñó la ciudad y las calles se conservan prácticamente intactas desde su construcción original. En 1984, algunos de sus descendientes, residentes en Australia, nombraron una bodega, Fermoy Estate , en honor a la ciudad que él fundó. [ 10 ] En 2001, se inauguró una placa y un busto en su honor a la entrada del parque municipal.
Ciudad guarnición
Fermoy fue el emplazamiento del Cuartel de Fermoy , un gran cuartel del ejército británico , durante la época de dominio británico en Irlanda . En 1797, cuando el ejército buscaba establecer una base nueva y permanente, Anderson les cedió el terreno como incentivo para que se instalaran en Fermoy. Tanto Anderson como la ciudad obtuvieron beneficios económicos gracias a este acuerdo. En 1806 se construyó el primer cuartel permanente, el Cuartel Este. Ubicado en 16,5 acres de terreno, albergaba a 112 oficiales y 1478 hombres de infantería, y a 24 oficiales, 120 hombres y 112 caballos de caballería. También se construyó un hospital militar general con 130 camas. En 1809 se construyó el Cuartel Oeste, que también contaba con un hospital de 42 camas. Una vez terminados ambos cuarteles, tenían capacidad para 14 oficiales de campo, 169 oficiales, 2816 hombres y 152 caballos. En la década de 1830, este era el mayor complejo militar de la isla de Irlanda. La ciudad de Fermoy se expandió alrededor de estas instalaciones y conservó sus dependencias militares británicas hasta 1922, año en que se estableció el Estado Libre Irlandés .
siglo XX
Durante la Guerra de Independencia irlandesa, el Ejército Republicano Irlandés (liderado por el comandante de la Segunda Brigada de Cork, Liam Lynch ) [ 11 ] lanzó un ataque con vehículos motorizados contra un grupo de soldados fuera de servicio de la Infantería Ligera King's Shropshire (KSLI) el 7 de septiembre de 1919 , mientras asistían a un desfile de una iglesia wesleyana en Fermoy. El IRA mató a un soldado ( el soldado William Jones de Talog , Gales [ 12 ] ), hirió a cuatro y desarmó al resto. Después de que los miembros del jurado de Fermoy que participaban en la investigación forense de Jones se negaran a emitir un veredicto que describiera su muerte como un asesinato, 200 soldados de la KSLI lanzaron una represalia no oficial contra negocios propiedad del jurado, saqueando varias tiendas de telas y zapatos . [ 13 ]
Durante la Guerra Civil Irlandesa, las fuerzas contrarias al tratado se vieron obligadas a evacuar Fermoy e incendiaron los cuarteles y otros edificios antes de retirarse a las colinas circundantes (10 de agosto de 1922). [ 14 ]
Datos demográficos
Según el censo de 2022 , Fermoy tenía una población de 6720 habitantes. De ellos, el 66 % eran irlandeses blancos, el 1 % viajeros irlandeses blancos, el 20 % otras etnias blancas, el 2 % negros, el 2 % asiáticos, el 2 % otras etnias y el 7 % no declaró su etnia. En cuanto a la religión, el 71 % de la población era católica , el 9 % profesaba otras religiones, el 13 % no tenía religión y el 7 % no declaró ninguna. [ 1 ]
Geografía
Fermoy está situada a orillas del río Blackwater y presenta colinas escarpadas que corresponden al valle del río. El centro de Fermoy se encuentra en una llanura aluvial y se ha inundado con relativa frecuencia a finales del siglo XX y principios del XXI. [ 15 ] Las obras de prevención de inundaciones más costosas jamás realizadas en Cork se completaron en Fermoy en 2015. [ 16 ]
La parroquia civil de Fermoy incorpora la división electoral urbana de Fermoy (ED), gran parte de la división electoral rural de Fermoy e incluye doce subdistritos . [ 17 ] [ 18 ]
Economía
Las industrias de la ciudad y sus alrededores incluyen la producción química (a cargo de Micro Bio), la fabricación de helados (a cargo de Silver Pail) y la fabricación de productos energéticos (a cargo de Anderson Power). También se encuentran en la ciudad las industrias de fabricación y ensamblaje de productos electrónicos a cargo de Sanmina-SCI Corporation , anteriormente Space Craft Incorporated. El Instituto de Investigación Moorepark, cerca de Fermoy, es uno de los institutos de investigación agrícola y alimentaria del estado irlandés .
Educación
Las escuelas secundarias locales incluyen St. Colman's College , Loreto Convent y Coláiste an Chraoibhín. Las escuelas primarias incluyen Gaelscoil de hÍde, la escuela primaria Presentation, la escuela Bishop Murphy Memorial, la escuela nacional St. Josephs, la escuela nacional Adair y la escuela nacional Grange.
Turismo

El río Blackwater es uno de los principales atractivos de la ciudad y es popular por su salmón y la pesca deportiva. En Barnane también hay un paseo ribereño.
Las dos regatas anuales suelen celebrarse a principios de mayo y principios de septiembre y son organizadas por el Fermoy Rowing Club. El Fermoy Rowing Club celebró su 125.º aniversario en 2009, [ 19 ] y la Fermoy Regatta celebró su 70.º aniversario ese mismo año.
Fermoy acogió un festival de poesía por primera vez en 2012. [ 20 ]
Transporte
Durante muchos años, la carretera principal N8 que unía Cork y Dublín atravesaba Fermoy, y la plaza del pueblo constituía un cuello de botella en la ruta. Sin embargo, a finales de 2006 se inauguró la circunvalación de la autopista M8 , que incluía un nuevo puente sobre el río Blackwater al este de la ciudad. La antigua N8 que pasaba por Fermoy es ahora una carretera regional , la R639 , y los problemas de tráfico de la ciudad se han aliviado.
La ciudad solía estar conectada al sistema ferroviario irlandés , en una línea de Mallow a Waterford , con un enlace a la cercana Mitchelstown a través de Ballindangan (véase la historia del ferrocarril irlandés ). La estación de tren de Fermoy abrió sus puertas el 17 de mayo de 1860 y cerró definitivamente el 27 de marzo de 1967. [ 21 ]
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Cork , situado a unos 45 kilómetros (28 millas) al sur.
La zona cuenta con varias líneas de autobús, entre ellas la ruta 245X de Bus Éireann que conecta Cork con Dublín y la ruta 245 que conecta Cork con Clonmel , ambas con parada en Fermoy.
Religión
The Christian Brothers, the Presentation and Loreto Sisters and Jehovah's Witnesses maintain a presence in the town. There is also a Church of Ireland (Anglican) church; Christ Church, and a Presbyterian church.
People
- Patrick Collins (1844–1905), a US Representative from Massachusetts and mayor of Boston, was born near Fermoy.[22]
- Conor and Sheila Dwyer, a married couple who disappeared in 1991 in what has been described as one of Ireland's most puzzling missing persons cases.[23]
- Mary Hegarty, Irish operatic soprano
- John Stanislaus Joyce (1849–1931), father of James Joyce, was educated in Fermoy.[24]
- Kenneth MacKenzie (1758-c.1837), highly praised poet during what Celticist Robert Dunbar termed the "eighteenth century Golden Age" of Scottish Gaelic literature,[25] who, towards the end of his life, was postmaster of Fermoy[26][27]
- John Magnier, owner of Coolmore Stud.[28]
- Noel Mahony (1913–2006), first-class cricketer and president of the Irish Cricket Union.[29]
- James McConnell (1815–1883) was born in Fermoy, and was a founder member of the Institution of Mechanical Engineers.
- Arthur O'Callaghan (1837–1930), Member of Parliament in New Zealand[30]
- Michelle O'Neill, deputy leader of Sinn Féin and First Minister of Northern Ireland, was born in Fermoy.[31]
- Patrick Rice (1945–2010), a human rights activist, was born in Fermoy.[32]
- Mike Ross, professional rugby union player for Leinster and Ireland, went to school in Fermoy.[33]
- George Throssell (1840–1910), the second premier of Western Australia, was born in Fermoy.
- Una Troy (1910–1993), a novelist and playwright, was born in Fermoy.[34]
- Ted Walsh, jockey and horse trainer, was born in Fermoy.
Film
Algunas escenas aéreas de la película bélica de 1966, The Blue Max, se filmaron cerca de Fermoy, y el cercano viaducto de Blackwater aparece en pantalla.
En la década de 1980, se filmó en Fermoy una película sobre la mayoría de edad llamada The Clash of the Ash . [ 35 ] [ 36 ]
ciudades gemelas
Desde 2020, Fermoy está hermanada con Ploemeur , en la región de Bretaña , Francia. Ambas ciudades mantienen vínculos desde 1982. [ 37 ]
Desde 2006 hasta 2020, Fermoy estuvo hermanada con Nowa Dęba en Polonia . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Cuando, a principios de 2020, se informó al consejo municipal de Fermoy que Nowa Dęba había adoptado resoluciones contra la " ideología LGBT " y la "propaganda", el consejo dijo que pondrían fin al acuerdo si Nowa Dęba no revertía su decisión de declararse una " zona libre de LGBT ". [ 41 ] [ 42 ] Esto no sucedió, y el consejo municipal de Fermoy rescindió el acuerdo de hermanamiento en octubre de 2020. [ 43 ] En enero de 2021, el consejo de Nowa Dęba votó a favor de revocar la controvertida declaración; una decisión acogida por la comunidad LGBT y los activistas. [ 44 ]
Deporte
Fermoy GAA , el club local de la Asociación Atlética Gaélica , ganó el Campeonato de fútbol intermedio Premier de Cork en 2018. [ 45 ] Los terrenos del club, en Páirc Mhic Gearailt , han albergado partidos de liga y campeonato.
Lecturas adicionales
- Fermoy en el Blackwater , de Bill Power, 2009 (Brigown Press, 410 páginas)
- Fermoy: Una historia local , por Niall Brunicard (primera edición: 1975)
- John Anderson de Fermoy, el benefactor olvidado , por Niall Brunicardi (publicado por primera vez en 1983).
- Morir a cuentagotas: Un relato de la Unión de Leyes de Pobres de Fermoy durante la Gran Hambruna, 1845-1850 , por Edward Garner (publicado por primera vez en 1986).
- Críchad an Chaoilli : La topografía de la antigua Fermoy , por Patrick Power (publicado por primera vez en 1932) ( University College Cork )
- Un esbozo del río Blackwater, desde Youghal hasta Fermoy , por Samuel Hayman (publicado por primera vez en 1860).
- Fermoy, 1841 a 1890: Una historia local , por Niall Brunicardi (publicado por primera vez en 1978)
- El diario de Wilfrid Saxby Barham, capitán de "The Buffs", durante la Gran Guerra de 1914-1915: Fermoy-Dover-Armentieres-Ypres , por Wilfrid Saxby Barham (publicado por primera vez en 1918).
- Una visión de Fermoy , de J.J. Bunyan (publicado por primera vez en 1983)
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 "Visualizaciones interactivas de datos: Ciudades: Fermoy" . Censo de 2022. Oficina Central de Estadística . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ↑ "Censo para cifras posteriores a 1821" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2010. Recuperado el 1 de agosto de 2009 .
- ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 7 de mayo de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2019 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "NISRA – Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte" . Nisranew.nisra.gov.uk. Archivado del original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ↑ Lee, JJ (1981). «Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ». En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor del difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
- ↑ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700–1850" . The Economic History Review . 37 (4): 473–488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .
{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑Error de cita: La referencia con nombre
cso2016fue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ). - ↑ Room, Adrian (1993). Diccionario de topónimos de las Islas Británicas . Londres: Bloomsbury. pág. 136. ISBN 0747505055Consultado el 18 de octubre de 2023 .
- ↑ «Mainistir Fhear Maí/Fermoy» . logainm.es . Base de datos de lugares de Irlanda . Consultado el 31 de julio de 2023 .
- ↑ Zekulich, Michael (2000) [1990]. Vino de Australia Occidental . Perth: St George Books. pág. 159. ISBN 0867780614.
- ↑ Macardle, Dorothy (1965). La República Irlandesa . Nueva York: Farrar, Straus and Giroux. pág. 307.
- ↑ "El asesinato de Fermoy. Funeral de la víctima en Conwil" . The Carmarthen Journal and South Wales Weekly Advertiser . Segunda edición: 1. 19 de septiembre de 1919.
- ↑ Bennett, Richard (1959). Los Black and Tans . Four Square. pág. 16.
- ↑ Macardle, pág. 776
- ↑ "Plan de defensa contra inundaciones de Fermoy" . Oficina de Obras Públicas. Archivado del original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017. Fermoy, condado de Cork ,
tiene una larga historia de inundaciones [...] con eventos importantes ocurridos aproximadamente 15 veces en los últimos 30 años.
- ↑ "Las obras de prevención de inundaciones de Fermoy están casi terminadas" . 27 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Parroquia civil de Fermoy - Townlands" . Townlands.ie. Archivado del original el 22 de marzo de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ↑ "División Electoral Rural de Fermoy, Condado de Cork - Townlands" . Townlands.ie . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ↑ "El club planea una fiesta por su 125 aniversario" . Irish Independent . 2 de abril de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Festival de poesía de Fermoy" . Archivado del original el 25 de junio de 2014. Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ↑ "Estación de Fermoy" (PDF) . Railscot – Ferrocarriles Irlandeses . Archivado (PDF) del original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
- ↑ "Personas - Collins, Patrick Andrew" . history.house.gov . Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ↑ "La policía irlandesa lanza un nuevo llamamiento para encontrar a una pareja de Cork desaparecida desde 1991" . EchoLive.ie . 5 de mayo de 2025.
- ↑ "Los vínculos paternos de James Joyce con Fermoy y Cork" . Avondhu Press . 17 de junio de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
- ↑ Editado por Natasha Sumner y Aidan Doyle (2020), North American Gaels: Speech, Song, and Story in the Diaspora , McGill-Queen's University Press . Página 287.
- ↑ Black, Ronald IM (ed.). An Lasair: anthology of 18th-century Scottish Gaelic verse . Edimburgo, 2001. p. 509.
- ↑ Documentos, principalmente en gaélico, de Duncan Campbell, Inverness (1826-1916) Biblioteca Nacional de Escocia .
- ↑ "La cabeza discreta de un imperio hípico" . irishtimes.com . Irish Times. 30 de junio de 2001. Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ↑ "Perfil del jugador: Noel Cameron Mahony" . CricketEurope. Archivado del original el 3 de noviembre de 2018. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ↑ Wilson, Jim (1985) [Primera edición publicada en 1913]. Registro parlamentario de Nueva Zelanda, 1840–1984 (4.ª ed.). Wellington: VR Ward, Imprenta del Gobierno. pág. 224. OCLC 154283103 .
- ↑ «Michelle O'Neill - Discurso de aceptación como Leas Uachtarán Shinn Féin» . www.sinnfein.ie . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ↑ «Fallece a los 64 años el activista de derechos humanos Pat Rice» . irishtimes.com . Irish Times. 9 de julio de 2010. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ↑ "Mike Ross en St. Colman's College Fermoy" . stcolmanscollege.com . Archivado del original el 27 de marzo de 2018.
- ↑ Owen, Emma Mae (24 de marzo de 1957). "Lágrimas y risas se encuentran en 'Somos siete'"" . The Jackson Sun . pág. 29 . Consultado el 30 de marzo de 2020 – vía Newspapers.com.
- ↑ "Choque de cenizas" . TCD – Investigación sobre cine y televisión irlandesa . Archivado del original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
- ↑ "Choque de cenizas" . RTÉ . Consultado el 28 de octubre de 2019 a través de YouTube.
- ↑ "Fermoy recibirá a un grupo de su ciudad hermana francesa" . echolive.ie . The Echo. 4 de mayo de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ↑ "Fermoy amenaza con romper lazos con la ciudad polaca por su postura sobre la comunidad LGBT+" . irishexaminer.com . Irish Examiner. 23 de julio de 2020. Archivado del original el 14 de octubre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ↑ "La ciudad de Co Cork finaliza su hermanamiento con una "zona libre de LGBT" polaca"" . irishcentral.com . 13 de octubre de 2020. Archivado del original el 16 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ↑ "KOMITET MIAST BLIŹNIACZYCH NOWA DĘBA – FERMOY – PLOEMEUR – KRS – InfoVeriti" . infoveriti.pl . 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ↑ "La ciudad de Cork lanza un ultimátum a su ciudad hermana polaca por las leyes anti-LGBT+" . GCN . 24 de marzo de 2020. Archivado del original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ↑ "Fermoy pondrá fin a su hermanamiento con una ciudad polaca considerada 'Zona Libre de LGBT'" . irishexaminer.com . Irish Examiner. 5 de marzo de 2020. Archivado del original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ "Irlandzkie miasto zrywa współpracę z Nową Dębą z powodu uchwały przeciw LGBT" (en polaco). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ↑ "Jedna z podkarpackich gmin uchyliła uchwałę o "strefie wolnej od LGBT"" (en polaco). Archivado del original el 28 de enero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .
- ↑ "Lista de honor del Premier IFC" . gaacork.ie . Consultado el 22 de abril de 2022 .
Enlaces externos
- Archivo del Patrimonio de Avondhu, una presentación audiovisual de los sitios patrimoniales de los alrededores de Fermoy.
- Sitio web de Fermoy
- Pueblos y aldeas del condado de Cork
- Parroquias civiles del condado de Cork
- Antiguos distritos urbanos en la República de Irlanda