Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mohammed Rafi

{{small|(present-day [[Punjab, India|Punjab]], India)}}"},"death_date":{"wt":"{{death date and age|df=y|1980|07|31|1924|12|24}}"},"spouse":{"wt":"{{Plainlist |\n*{{marriage|Bash...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mohammed Rafi (24 de diciembre de 1924 – 31 de julio de 1980) fue un cantante de playback indio. Se le considera uno de los cantantes más grandes e influyentes del subcontinente indio . [ 5 ] [ 6 ] Rafi se destacó por su versatilidad y rango vocal; sus canciones variaban desde temas rápidos y animados hasta canciones patrióticas , temas tristes hasta canciones muy románticas, qawwalis hasta ghazals y bhajans hasta canciones clásicas . [ 7 ] Era conocido por su habilidad para adaptar su voz a la personalidad y el estilo del actor que hacía playback de la canción en la pantalla en la película. [ 8 ] Recibió seis premios Filmfare y un premio nacional de cine en India. En 1967, el Gobierno de India lo honró con el cuarto premio civil más alto, el Padma Shri . En 2001, Rafi fue honrado con el título de "Mejor cantante del milenio" por Hero Honda y la revista Stardust . En 2013, Rafi fue elegido como la mejor voz del cine hindi en una encuesta de CNN-IBN. [ 9 ]

Grabó canciones para más de mil películas hindi y en muchos idiomas indios, así como en algunos idiomas extranjeros, aunque principalmente en urdu y punjabi , sobre los que tenía un gran dominio. Grabó hasta 7000 canciones a lo largo de su carrera, abarcando varios idiomas indios como konkani , asamés , bhojpuri , odia , bengalí , maratí , sindhi , kannada , gujarati , tamil , telugu , magahi , maithili y muchos más. Además de estos, también cantó en algunos idiomas extranjeros, incluidos inglés , persa , árabe , cingalés , criollo mauriciano y neerlandés . [ 10 ]

Primeros años de vida

Árbol genealógico de Rafi.

Mohammed Rafi fue el segundo mayor de seis hermanos nacidos de Allah Rakhi y Haji Ali Mohammad en una familia musulmana Bhatti Jat de Punjab . [ 11 ] La familia pertenecía originalmente a Kotla Sultan Singh , una aldea cerca de la actual Majitha en el distrito de Amritsar de Punjab, India . [ 12 ] Rafi, cuyo apodo era Pheeko , comenzó a cantar imitando los cánticos de un fakir que vagaba por las calles de su aldea natal Kotla Sultan Singh. El padre de Rafi se mudó a Lahore en 1935, donde regentaba una barbería en Noor Mohalla en Bhati Gate . [ 13 ] Rafi aprendió música clásica de Ustad Abdul Wahid Khan , Pandit Jiwan Lal Mattoo y Firoze Nizami. [ 14 ] Su primera actuación pública tuvo lugar a la edad de 13 años, cuando cantó en Lahore junto a KL Saigal . En 1941, Rafi debutó en Lahore como cantante de playback en el dúo "Goriye Nee, Heeriye Nee" con Zeenat Begum en la película punjabi Gul Baloch (estrenada en 1944) bajo la dirección musical de Shyam Sunder. [ 15 ] Ese mismo año, Rafi fue invitado por la emisora ​​All India Radio de Lahore para cantar para ellos. [ 16 ]

Inicios de mi carrera en Bombay

Rafi se mudó a Bombay (ahora Mumbai), Maharashtra en 1944. Él y Hameed Sahab alquilaron una habitación de diez por diez pies en la concurrida zona de Bhendi Bazar en el centro de la ciudad. El poeta Tanvir Naqvi lo presentó a productores de cine, entre ellos Abdur Rashid Kardar , Mehboob Khan y el actor y director Nazeer. [ 17 ] Shyam Sunder estaba en Bombay y le brindó a Rafi la oportunidad de cantar un dúo con GM Durrani , "Aji dil ho kaabu mein to dildar ki aisi taisi...", para Gaon Ki Gori , que se convirtió en la primera canción grabada de Rafi en una película hindi. [ 8 ] Otras canciones siguieron.

La primera canción de Rafi con Naushad fue "Hindustan Ke Hum Hain" con Shyam Kumar, Alauddin y otros, de Pehle Aap (1944) de AR Kardar .

Rafi apareció en dos películas. Apareció en la pantalla con las canciones "Tera Jalwa Jis Ne Dekha" en la película Laila Majnu (1945) y "Woh Apni Yaad Dilane Ko" en la película Jugnu (1947). [ 16 ] Cantó varias canciones para Naushad como parte del coro, incluida "Mere Sapnon Ki Rani, Roohi Roohi" con KL Saigal , de la película Shahjahan (1946). Rafi cantó "Tera Khilona Toota Balak" de Anmol Ghadi (1946) de Mehboob Khan y a dúo con Noor Jehan en la película Jugnu de 1947 , "Yahan Badla Wafa Ka". Después de la partición, Rafi decidió quedarse en la India y envió al resto de su familia en avión a Bombay . Noor Jehan emigró a Pakistán e hizo pareja con el cantante de reproducción Ahmed Rushdi .

En 1949, Rafi recibió canciones en solitario de directores musicales como Naushad ( Chandni Raat , Dillagi y Dulari ), Shyam Sunder ( Bazaar ) y Husnalal Bhagatram ( Meena Bazaar ).

Además de KL Saigal, a quien consideraba su favorito, Rafi también recibió la influencia del GM Durrani. En la primera fase de su carrera, a menudo siguió el estilo de canto de Durrani, pero luego desarrolló su propio estilo único. Cantó con Durrani en algunas de las canciones como "Humko Hanste Dekh Zamana Jalta Hai" y "Khabar Kisi Ko Nahiin, Woh Kidhar Dekhte" ( Beqasoor , 1950).

En 1948, tras el asesinato de Mahatma Gandhi, el equipo formado por Husanlal Bhagatram, Rajendra Krishan y Rafi compuso de la noche a la mañana la canción "Suno Suno Ae Duniyawalon, Bapuji Ki Amar Kahani". El primer ministro indio, Jawaharlal Nehru , lo invitó a cantar en su casa. Ese mismo año, Rafi recibió una medalla de plata de manos de Jawaharlal Nehru en el Día de la Independencia de la India. [ 18 ]

Su carrera discográfica en las décadas de 1950 y 1960.

En sus inicios, Rafi colaboró ​​con numerosos directores musicales contemporáneos, entre los que destaca Naushad Ali . A finales de los años 50 y durante los 60, trabajó con otros compositores de la época, como OP Nayyar , Shankar Jaikishan , SD Burman y Roshan .

Trabaja con Naushad

Según Naushad, Rafi se le acercó con una carta de recomendación del padre de Naushad. [ 19 ] La primera canción de Rafi para Naushad Ali fue "Hindustan Ke Hum Hain" ("Somos de Hindustan") para la película Pehle Aap en 1944. La primera canción del dúo fue la banda sonora de la película Anmol Ghadi (1946).

La asociación de Rafi con Naushad ayudó al primero a establecerse como uno de los cantantes de playback más prominentes del cine hindi. [ 16 ] Canciones de Baiju Bawra (1952) como "O duniya ke rakhwale" y "Man tarpat hari darshan ko aaj" reforzaron la reputación de Rafi. [ 15 ] Rafi terminó cantando un total de 149 canciones (81 de ellas en solitario) para Naushad. Antes de Rafi, el cantante favorito de Naushad era Talat Mahmood . Una vez, Naushad encontró a Talat fumando durante una grabación. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Se molestó y contrató a Rafi para que cantara todas las canciones de la película Baiju Bawra .

Trabaja con SD Burman

SD Burman utilizó a Rafi como voz cantante de Dev Anand y Guru Dutt . [ 23 ] Rafi trabajó con Burman en 37 películas, incluidas Pyaasa (1957), Kaagaz Ke Phool (1959), Kala Bazar (1960), Nau Do Gyarah (1957), Kala Pani (1958), Tere Ghar Ke Saamne (1963), Guide (1965), Aradhana (1969), Ishq Par Zor Nahin (1970) y Abhimaan. (1973).

Trabajo con Shankar-Jaikishan

La asociación de Rafi con Shankar – Jaikishan fue una de las más famosas y exitosas de la industria cinematográfica hindi. Trabajó con ellos desde su primera película, Barsaat (1949). Bajo Shankar-Jaikishan, Rafi produjo algunas de sus canciones para actores como Shammi Kapoor y Rajendra Kumar . De seis premios Filmfare, Rafi ganó tres por canciones de SJ: "Teri Pyaari Pyaari Surat Ko", "Bahaaron Phool Barsaao" y "Dil Ke Jharokhe Mein". La canción "Yahoo! Chaahe Koi Mujhe Junglee Kahe" fue cantada por Rafi, acompañada por una orquesta de ritmo rápido y composición de Shankar Jaikishan. SJ hizo que Rafi hiciera la reproducción de Kishore Kumar en la película Sharaarat ("Ajab Hai Daastaan ​​Teri Ye Zindagi"). Rafi cantó un total de 341 temas (216 en solitario) para Shankar – Jaikishan. [ 24 ] Entre las películas de esta combinación se encuentran: Awaara , Boot Polish , Basant Bahar , Professor , Junglee , Asli-Naqli , Rajkumar , Suraj , Sangam , Brahmachari , Arzoo , An Evening in Paris , Dil Tera Deewana , Yakeen , Prince , Love in Tokyo , Beti Bete , Dil Ek Mandir , Dil Apna Aur. Preet Parai , Gaban y Jab Pyar Kisi Se Hota Hai .

Trabaja con Ravi

Rafi obtuvo su primer premio Filmfare por la canción principal de Chaudhvin Ka Chand (1960), compuesta por Ravi . Recibió el Premio Nacional por la canción "Baabul Ki Duaen Leti Jaa" de la película Neel Kamal (1968), también compuesta por Ravi. Rafi lloró durante la grabación de esta canción, lo cual admitió en una entrevista con la BBC en 1977. [ 25 ]

Ravi y Rafi produjeron varias otras canciones en las películas China Town (1962), Kaajal (1965), Do Badan (1966) y Ek Phool Do Maali (1969).

Trabaja con Madan Mohan

Madan Mohan fue otro compositor cuyo cantante favorito era Rafi. El primer solo de Rafi con Madan Mohan en Aankhen (1950) fue "Hum Ishk Mein Burbaad Hein Burbaad Ruhenge". [ 16 ] Se asociaron para producir muchas canciones, incluidas "Teree Aankhon Ke Sivaa", "Yeh Duniyaa Yeh Mehfil", "Tum Jo Mil Guye Ho", " Kur Chale Hum Fida ", "Meree Aawaaz Suno" y "Aap Ke Pehlu Mein Aakur".

Trabaja con OP Nayyar

Rafi y OP Nayyar (OP) crearon música en las décadas de 1950 y 1960. OP Nayyar dijo en una ocasión: "Si no hubiera existido Mohammed Rafi, no habría existido OP Nayyar". [ 26 ]

Él y Rafi crearon muchas canciones juntos, incluyendo "Yeh Hai Bombay Meri Jaan". Él consiguió que Rafi cantara para el cantante y actor Kishore Kumar - "Man Mora Baawara" para la película Raagini . Más tarde, Rafi cantó para Kishore Kumar en películas como Baaghi , Shehzaada y Shararat . OP Nayyar usó a Rafi y Asha Bhosle para la mayoría de sus canciones. El equipo creó muchas canciones a principios de la década de 1950 y 1960 para películas como Naya Daur (1957), Tumsa Nahin Dekha (1957), Ek Musafir Ek Hasina (1962) y Kashmir Ki Kali (1964). Rafi cantó un total de 197 canciones (56 en solitario) para Nayyar. [ 27 ] Las canciones "Jawaaniyan yeh mast mast" y la canción principal "Yun to humne lakh hansee dekhe hain, tumsa nahin dekha" de la película Tumsa Nahin Dekha fueron éxitos. Les siguieron canciones como "Yeh Chand Sa Roshan Chehera" de Kashmir ki Kali .

Rafi y OP tuvieron un desencuentro durante la grabación de la película "Sawan ki Ghata". Como reveló OP en una entrevista, Rafi llegó tarde a la grabación alegando que estaba ocupado con la grabación de Shankar Jaikishan . OP entonces declaró que, a partir de ese momento, él tampoco tenía tiempo para Rafi y canceló la grabación. No volvieron a trabajar juntos durante los siguientes tres años. [ 28 ]

Trabajo con Laxmikant-Pyarelal

El dúo de compositores Laxmikant-Pyarelal (LP) apadrinó a Rafi como uno de sus cantantes desde su primera canción en la película Parasmani (1963). Rafi y LP ganaron el premio Filmfare por la canción "Chaahoonga Mein Tujhe Saanjh Suvere" de Dosti (1964). Rafi interpretó la mayor cantidad de canciones para este dúo de directores musicales Laxmikant-Pyarelal, en comparación con todos los directores musicales: 388. [ 24 ]

En una ocasión, cuando el compositor Nisar Bazmi , quien había trabajado con Laxmikant-Pyarelal antes de emigrar a Pakistán , no tenía suficiente dinero para pagarle, Rafi le cobró una rupia y cantó para él. También ayudó económicamente a los productores. Como Laxmikant comentó una vez: «Siempre daba sin esperar nada a cambio».

Trabaja con Kalyanji Anandji

Kalyanji Anandji compuso alrededor de 170 canciones con la voz de Rafi. La relación de Kalyanji con Rafi comenzó con la película de 1958, Samrat Chandragupta , su película debut como compositor solista. [ 29 ] Kalyani-Anandji y Rafi trabajaron juntos posteriormente en la música de la película protagonizada por Shashi Kapoor , Haseena Maan Jayegi (1968), que incluía canciones como "Bekhudi Mein Sanam" y "Chale The Saath Milke". [ 29 ]

Trabajar con cantantes contemporáneos

Rafi colaboró ​​con varios de sus contemporáneos, cantando duetos con ellos y, en ocasiones, para ellos (como en el caso de Kishore Kumar, quien también era actor). Rafi interpretó el mayor número de duetos con Asha Bhosle (mujer), Manna Dey (hombre) y Lata Mangeshkar (mujer).

También son notables los duetos de Rafi con Suman Kalyanpur (mujer). Cantaron más de 140 dúos y muchos de ellos son populares aún hoy. Estos dúos incluyen "Aaj-Kal Tere-Mere Pyar ke Charche" de Brahmachari (1968), "Tumne Pukara aur hum Chale Aaye" de Rajkumar (1964), etc. [ 30 ]

En la canción "Humko Tumse Ho Gaya Hai Pyaar" ( Amar Akbar Anthony ), Rafi cantó junto a Kishore Kumar, Lata Mangeshkar y Mukesh, los cantantes más legendarios de Bollywood . Probablemente, esta fue la única vez que todos prestaron sus voces para una misma canción. [ 31 ]

Trabajar con otros directores musicales

Rafi cantó con frecuencia para todos los directores musicales durante su vida, incluyendo a C. Ramchandra , Roshan, Jaidev, Khayyam, Rajesh Roshan, Ravindra Jain, Bappi Lahiri, Sapan Jagmohan, TVRaju, S.Hanumantha Rao, etc. Tuvo una relación especial e importante con Usha Khanna , Sonik Omi , Chitragupta , SN Tripathi , N. Datta y RD Burman . También cantó para muchos directores musicales de menor renombre. Para muchos de ellos cantó gratis, inmortalizando así sus composiciones; creía desinteresadamente en ayudar económicamente a los productores y apoyar proyectos modestos con recursos limitados. Muchos en la industria recibieron ayuda financiera regular de Rafi. [ 32 ]

álbumes privados

Rafi cantó varias canciones en el álbum de Chris Perry en konkani, Golden Hits, junto a Lorna Cordeiro . Grabó numerosos álbumes en solitario de diversos géneros e idiomas. En 1968, grabó canciones en hindi dobladas al inglés para un sencillo de 7 pulgadas. También interpretó dos canciones en criollo mauriciano durante su visita a Mauricio a finales de la década de 1960.

Emisión de regalías

En 1962-1963, la popular cantante de playback Lata Mangeshkar planteó la cuestión de la participación de los cantantes de playback en las regalías . Reconociendo la posición de Rafi como el principal cantante de playback masculino, quería que la apoyara en su exigencia de la mitad de la regalía del 5% que el productor de la película concedía a ciertos compositores. Rafi se negó a apoyarla, afirmando que su derecho sobre el dinero del productor de la película terminaba con el pago de la tarifa acordada por la canción. Rafi argumentó que el productor asume el riesgo financiero y el compositor crea la canción, por lo que el cantante no tiene ningún derecho sobre el dinero de las regalías. Lata consideró su postura un obstáculo en la cuestión de las regalías y afirmó que los discos también se venden gracias al nombre del cantante. Esta diferencia de opinión posteriormente provocó diferencias entre ambos. Durante la grabación de "Tasveer Teri Dil Mein" ( Maya , 1961), Lata discutió con Rafi sobre un pasaje de la canción. Rafi se sintió menospreciado, ya que el director musical Salil Chowdhury se puso del lado de Lata. La situación empeoró cuando Lata declaró que ya no cantaría con Rafi. Rafi afirmó que su interés en cantar con Lata dependía del interés de ella. [ 33 ] [ 34 ] Posteriormente, el director musical Jaikishan negoció una reconciliación entre ambos. [ 35 ] En una entrevista concedida a The Times of India el 25 de septiembre de 2012, Lata afirmó haber recibido una disculpa por escrito de Rafi. [ 36 ] Sin embargo, Shahid Rafi, hijo de Mohammad Rafi, rechaza la afirmación, calificándola de acto para deshonrar la reputación de su padre. [ 36 ]

Principios de la década de 1970

En la década de 1970, Rafi sufrió una infección de garganta durante un período prolongado. [ 37 ] Durante un breve período, grabó menos canciones. [ 33 ] [ 38 ] Aunque su producción musical fue relativamente baja durante este período, Rafi cantó algunos de sus mejores y más populares temas en ese momento, como "Yeh Duniya Yeh Mehfil", "Gulabi Aankhen", "Jhilmil Sitaron Ka Aangan Hoga", "Koi Nazrana Lekar Aaya Hu", "Aaya Re Khilonewala", "Tum Mujhe Yun Bhula Na Paaoge", "Re Mama Re Mama Re", "Nafrat Ki Duniya Ko", "Ye Jo Chilman Hai", "Kuchh Kehta Hai Ye Saawan", "Kitna Pyaara Wada", "Chalo Dildaar Chalo", "Aaj Mausam Bada Be-Imaan Hai", "Chura Liya Hai Tumne", "Yaadon Ki Baaraat Nikli Hai Aaj Dil Ke Dwaare", "Teri Bindiya Re", por nombrar algunos. [ 39 ] [ 40 ]

Años posteriores

Rafi regresó como cantante principal a mediados de la década de 1970. En 1974 ganó el Premio al Mejor Cantante de la revista Film World por la canción "Teri Galiyon Mein Na Rakhenge Kadam Aaj Ke Baad" ( Hawas , 1974) compuesta por Usha Khanna . [ 24 ]

En 1976, Rafi cantó todas las canciones para Rishi Kapoor en la taquillera película Laila Majnu . [ 41 ] [ 42 ] Rafi continuó cantando muchas más canciones para Rishi Kapoor en las siguientes películas exitosas, incluyendo Hum Kisise Kum Naheen (1977) y Amar Akbar Anthony (1977). [ 43 ] En 1977, ganó tanto el Premio Filmfare como el Premio Nacional por la canción "Kya Hua Tera Wada" de la película Hum Kisise Kum Naheen , compuesta por RD Burman . [ 23 ] Fue nominado como mejor cantante en los Premios Filmfare por el qawwali " Parda Hai Parda " de Amar Akbar Anthony (1977).

Rafi cantó para muchas películas exitosas a finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, y muchas de sus canciones de éxito dominaron las listas de popularidad a finales de los 70 en programas de radio como Vividh Bharati, Binaca Geetmala y Radio Ceylon. [ 44 ] Algunos de estos incluyen Pratiggya (1975), Bairaag (1976), Amaanat (1977), Dharam Veer (1977), Apnapan (1977), Ganga Ki Saugand (1978), Suhaag (1979), Sargam (1979), Qurbani (1980), Dostana (1980), Karz (1980), The Burning Train. (1980), Abdullah (1980), Shaan (1980), Aasha (1980), Aap To Aise Na The (1980), Naseeb (1981) y Zamaane Ko Dikhana Hai (1981). En 1977, Rafi actuó en el Royal Albert Hall y en 1980 actuó en el centro de conferencias de Wembley. Desde 1970 hasta su muerte realizó numerosas giras por todo el mundo ofreciendo conciertos en salas repletas.

En diciembre de 1979, Rafi grabó seis canciones para la adaptación hindi del gran éxito bengalí de Dilip Sen, Sorry Madam ; la película nunca se completó debido a una tragedia personal en la vida de Dilip Sen. Estas canciones, escritas por Kafeel Aazar y compuestas por Chitragupta, fueron lanzadas digitalmente en diciembre de 2009 por el sello Silk Road bajo el título "The Last Songs". [ 45 ] El álbum físico fue lanzado solo en India por Universal.

Controversia en torno a los récords mundiales Guinness

Durante sus últimos años, Rafi se vio envuelto en una controversia sobre la inclusión de Lata Mangeshkar en el Libro Guinness de los Récords . En una carta fechada el 11 de junio de 1977 dirigida al Libro Guinness de los Récords, Rafi cuestionó la afirmación de que Lata Mangeshkar había grabado el mayor número de canciones ("no menos de 25.000", según Guinness). Según sus seguidores, Rafi habría cantado más canciones que Lata, al ser él el mayor de los dos. Estimaron que el número de canciones interpretadas por Rafi oscilaba entre 25.000 y 26.000. Esto llevó a Rafi a escribir una carta de protesta a Guinness. [ 46 ] Tras recibir una respuesta de Guinness, en una carta fechada el 20 de noviembre de 1979, escribió: "Me decepciona que mi solicitud de una reevaluación con respecto al supuesto récord mundial de la Sra. Mangeshkar no haya sido atendida". [ 31 ] En una entrevista concedida a la BBC en noviembre de 1977, Rafi afirmó haber cantado entre 25.000 y 26.000 canciones hasta entonces. [ 26 ]

Tras la muerte de Rafi, en su edición de 1984, el  Libro Guinness de los Récords otorgó a Lata Mangeshkar el título de "Mayor número de grabaciones" y declaró: "Mohammad Rafi (fallecido el 1 de agosto de 1980) [ sic ] afirmó haber grabado 28 000 canciones en 11 idiomas indios entre 1944 y abril de 1980". [ 47 ] Las entradas del Libro Guinness para Rafi y Lata fueron finalmente eliminadas en 1991. En 2011, la hermana de Lata, Asha Bhosle, recibió el título. [ 48 ]

Mohammed Rafi – Golden Voice of the Silver Screen , un libro de 2015 de Shahid Rafi y Sujata Dev, afirma que según "fuentes de la industria", Rafi cantó 4425 canciones de películas hindi, 310 canciones de películas no hindi y 328 canciones que no eran de películas entre 1945 y 1980. [ 46 ] Un artículo de Manorama Online de 2015 afirma que "investigadores" han encontrado 7405 canciones cantadas por Rafi. [ 49 ]

Entre los principales actores de su época, Rafi cantó 190 canciones para Shammi Kapoor , 145 para Johnny Walker , 129 para Shashi Kapoor , 114 para Dharmendra , 100 para Dev Anand , 79 para Sunil Dutt y 77 para Dilip Kumar . [ 50 ]

Muerte

Mohammed Rafi murió a las 22:25 del 31 de julio de 1980, tras un infarto masivo, a los 55 años. [ 51 ] La última canción que cantó Rafi fue para la película Aas Paas , con música de Laxmikant-Pyarelal. Una fuente dice que fue "Shaam Phir Kyun Udaas Hai Dost/Tu Kahin Aas Paas Hai Dost", grabada apenas unas horas antes de su muerte. [ 31 ] [ 52 ] [ 53 ] Otra fuente dice que la última canción que cantó fue "Shehar mein charcha hai", de la misma película. [ 54 ]

Rafi fue enterrado en el cementerio musulmán de Juhu y su entierro fue una de las procesiones fúnebres más grandes de la India, con la asistencia de más de 10.000 personas. [ 55 ] El gobierno de la India anunció dos días de duelo público en su honor. [ 31 ]

En 2010, la tumba de Rafi, junto con las de muchos artistas de la industria cinematográfica como Madhubala , fue demolida para dar paso a nuevos entierros. Los admiradores de Mohammed Rafi, que visitan su tumba dos veces al año para conmemorar los aniversarios de su nacimiento y muerte, utilizan el cocotero más cercano a su tumba como punto de referencia. [ 56 ]

Legado

Rafi en un sello de la India de 2016

El estilo de canto de Rafi influyó en cantantes como Kavita Krishnamurti , Mahendra Kapoor , Mohammed Aziz , Shabbir Kumar , Udit Narayan , Sonu Nigam , [ 57 ] y SP Balasubrahmanyam . [ 58 ] [ 59 ] Anwar también imitó la voz de Rafi.

El 22 de septiembre de 2007, se inauguró en Fazeley Street, Birmingham , Reino Unido, un santuario dedicado a Rafi, diseñado por el artista Tasawar Bashir. Bashir espera que, como resultado, Rafi sea canonizado. [ 60 ] [ 61 ] La plaza Padma Shri Mohammed Rafi Chowk, ubicada en los suburbios de Bandra de Bombay y Pune (que se extiende por MG Road), lleva el nombre de Rafi. [ 62 ]

En el verano de 2008, la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham lanzó un doble CD titulado Rafi Resurrected, que incluía 16 canciones de Rafi. El cantante de playback de Bollywood, Sonu Nigam, prestó su voz para este proyecto y realizó una gira con la CBSO en julio de 2008 por lugares como la Ópera Nacional Inglesa de Londres, el Teatro Apollo de Manchester y el Symphony Hall de Birmingham. [ 63 ]

Se han hecho llamamientos [ 64 ] al Gobierno de la India para que honre al cantante, a título póstumo, con el Bharat Ratna (la máxima condecoración civil de la India).

En junio de 2010, Rafi, junto con Mangeshkar, fue elegido el cantante de playback más popular en la encuesta realizada por la revista Outlook . [ 65 ] La misma encuesta votó a "Man re, tu kahe na dheer dhare" ( Chitralekha , 1964), cantada por Rafi, como la canción número 1. [ 66 ] Tres canciones empataron en el puesto número 2; dos fueron cantadas por Rafi. Las canciones fueron "Tere mere sapne ab ek rang hain" ( Guide , 1965) y "Din dhal jaye, hai raat na jaye" ( Guide , 1965). El jurado incluyó a personas de la industria musical india. [ 67 ]

En 2015, el periódico británico Eastern Eye colocó a Rafi en tercer lugar en su lista de "Los 20 mejores cantantes de playback de Bollywood". [ 68 ]

Sujata Dev escribió una biografía oficial sobre la vida de Rafi titulada Mohammed Rafi – Golden Voice of the Silver Screen, que se publicó en su 91.º cumpleaños. [ 69 ] Asimismo, se estrenó un documental premiado titulado Dastaan-E-Rafi, dirigido por Rajni Acharya y Vinay Patel (cuya producción duró 5 años), para conmemorar su 92.º cumpleaños, que posteriormente se lanzó en DVD. Incluía más de 60 entrevistas a diversas personalidades de Bollywood y rememoraba su historia a través de sus canciones y relatos personales. [ 70 ] [ 71 ]

Lata Mangeshkar , su contemporánea, ha dicho que "Rafi bhaiya no solo fue el mejor cantante de playback de la India, sino también una persona maravillosa" y que "era un cantante cuyo rango vocal podía superar al de cualquier otro cantante, ya fuera yo, Asha, Mannada o Kishore bhaiya". [ 5 ]

Cuando se le pidió al productor y director Manmohan Desai (quien era un gran admirador de Rafi) y lo utilizó en numerosas películas exitosas, que describiera la voz de Rafi, comentó que "Si alguien tiene la voz de Dios, es Mohammed Rafi". [ 72 ]

Anualmente, los aniversarios de su nacimiento y muerte inspiran miles de homenajes musicales en el escenario, la radio y la televisión. [ 73 ] [ 74 ]

La popularidad de Rafi hoy se extiende por todo el subcontinente indio, llegando a las comunidades indias de Singapur y Malasia. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

Hoy en día, las canciones populares de Rafi siguen siendo remezcladas o recreadas. [ 78 ]

La canción Baharon Phool Barsao de Rafi fue votada como la canción hindi más popular en una encuesta de BBC Asia Network que conmemoraba los 100 años del cine hindi. [ 79 ]

En una encuesta de CNN-IBN en 2013, fue elegido como la mejor voz del cine hindi. [ 80 ]

En 2001, Rafi fue nombrado "el mejor cantante del milenio" por Hero Honda y la revista Stardust . [ 81 ]

  • La Academia Mohammed Rafi se inauguró en Mumbai el 31 de julio de 2010, en el 30 aniversario de la muerte del cantante, fundada por su hijo Shahid Rafi para impartir formación en música clásica y contemporánea india. [ 82 ] [ 83 ]
  • Después de su muerte, se dedicaron numerosas películas hindi a Rafi, entre ellas: Allah Rakha , Mard , Coolie , Desh-Premee , Naseeb , Aas-Paas y Heeralal-Pannalal . [ 81 ]
  • Una canción de la película hindi de 1990, Kroadh, titulada " Na Fankar Tujhsa", protagonizada por el actor Amitabh Bachchan e interpretada por el cantante Mohammed Aziz, también estuvo dedicada a la memoria de Rafi.
  • Rafi es uno de los artistas mencionados en la exitosa canción británica de rock alternativo de 1997 " Brimful of Asha " de Cornershop . [ 84 ]
  • La canción de Rafi de la película Gumnaam (1965), " Jaan Pehechan Ho ", se usó en la banda sonora de Ghost World (2001). La película comienza con el personaje principal bailando en su habitación al ritmo de un video de Gumnaam . [ 85 ] La canción también se usó para el comercial "The Date" de Heineken de 2011. [ 86 ]
  • Rafi fue conmemorado en su 93.º aniversario de nacimiento por el motor de búsqueda Google, que mostró un doodle especial en su página de inicio de la India para él el 24 de diciembre de 2017. [ 87 ]
  • Su canción "Aaj Mausam Bada Beiman Hai" aparece en la película Monsoon Wedding de 2001. Su canción "Kya Mil Gaya" ( Sasural , 1961) se utilizó en The Guru (2002), donde Ramu y Sharonna cantan una versión de la canción. Su canción "Mera Man Tera Pyasa" ( Gambler , 1970) se utilizó como parte de la banda sonora de la película Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004), protagonizada por Jim Carrey y Kate Winslet. Esta canción suena de fondo en la casa del personaje de Kate Winslet mientras la pareja protagonista toma una copa (aproximadamente en el minuto 00:11:14).

Vida personal

Rafi se casó dos veces; su primer matrimonio fue con su prima, Bashira Bibi, que tuvo lugar en su pueblo ancestral. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] El matrimonio terminó cuando su primera esposa se negó a vivir en la India tras el asesinato de sus padres durante los disturbios de la Partición de la India y se mudó a Lahore , Pakistán . [ 91 ] Su segundo matrimonio fue con Bilquis Bano.

Rafi tuvo cuatro hijos y tres hijas; su primer hijo, Saeed, fue fruto de su primer matrimonio. [ 90 ] Entre los pasatiempos de Rafi se encontraban jugar al bádminton , al carrom y volar cometas . [ 92 ] Era abstemio y no fumaba, y se mantenía alejado de las fiestas de la industria. [ 93 ]

Según Mohammed Rafi, en Voice of a Nation , un libro autorizado por su hijo Shahid, se le describe como "una persona de carácter apacible y tranquilo que, a lo largo de su vida, se mantuvo humilde, desinteresado, sin ego, devoto, temeroso de Dios y amante de su familia". Rafi era conocido por no dejar a nadie con las manos vacías. [ 32 ] Contribuyó a la sociedad ayudando a la gente mediante su caridad y sus notables acciones. [ 94 ]

Premios y reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Mohd. Rafi - Shabad Kirtan Songs, Mohd. Rafi - Shabad Kirtan Movie Songs MP3 Download | Saregama.com" https://www.saregama.com/album/mohd-rafi-shabad-kirtan_107964 Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine
  2. ↑ "Descarga de canciones de Waqyat Hamd Aur Naat Mohd Rafi: Canciones MP3 en urdu de Waqyat Hamd Aur Naat Mohd Rafi gratis en Gaana.com" https://gaana.com/album/amp/waqyat-hamd-aur-naat-mohd-rafi.html Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine
  3. ↑ "Mohammad Rafi y las canciones basadas en raagas clásicos" . 10 de junio de 2012. Archivado del original el 1 de enero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  4. ↑ "Lista de reproducción de música de MD RAFI NAZRUL GEET: Las mejores canciones MP3 de MD RAFI NAZRUL GEET en Gaana.com" https://gaana.com/playlist/amp/rajatkumar-maiti-md-rafi-nazrul-geet.html Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine
  5. 1 2 A, como se contó; A, como se contó (25 de julio de 2010). "Recordando a Rafi" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Archivado del original el 12 de septiembre de 2019. Recuperado el 7 de abril de 2018 . 
  6. ↑ "Mohd Rafi: La guía básica de las leyendas de Bollywood: Mohd Rafi" . PopMatters . 20 de enero de 2005. Archivado del original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  7. ↑ "Olvidando el talento fenomenal de Rafi" . 20 de julio de 2018. Archivado del original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  8. ^ Britannica India de estudiantes, volúmenes 1 a 5 . Encyclopædia Britannica (India). 2000. pág. 238.ISBN​  978-0-85229-760-5Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  9. ↑ "Rafi gana la encuesta a la mejor voz del cine hindi" . CNN-IBN. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  10. ↑ IANS (23 de diciembre de 2016). "36 años después de su muerte, dos hitos para Rafi" . Business Standard India . Archivado del original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
  11. ↑ Shahid Rafi, hijo de Mohd. Rafi: "Kishore Kumar respetaba a mi padre, eran muy..." , 24 de diciembre de 2021, archivado del original el 19 de julio de 2022 , recuperado el 19 de julio de 2022 , Ver 23:20 a 23:30
  12. ↑ Varinder Walia (16 de junio de 2003). "Dando en el clavo" . The Tribune : Amritsar Plus. Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  13. ↑ Biografía de Mohammed Rafi: datos, historia de vida y logros. Archivado el 16 de julio de 2015 en Wayback Machine . Culturalindia.net. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  14. ↑ Amit Puri (23 de septiembre de 2002). "Cuando Rafi cantó para Kishore Kumar" . The Tribune . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 29 de abril de 2007 .
  15. 1 2 M.L. Dhawan (25 de julio de 2004). "Su voz lo hizo inmortal" . Spectrum ( The Tribune ). Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  16. 1 2 3 4 "Salón de la Fama: Saatwan Sur" . Archivado del original el 26 de mayo de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  17. ↑ Syed Abid Ali (16 de junio de 2003). "Así era: Cita con Bollywood" . Daily Times, Pakistán. Archivado del original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  18. ↑ Sujata Dev (1 de octubre de 2015). Mohammed Rafi: Voz de una nación . Om Books International. pág. 268. ISBN  978-93-80070-97-1.
  19. ↑ "Naushad recuerda a Rafi Saheb" . 9 de noviembre de 2001. Archivado del original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  20. ↑ admin. "Historia increíble: y me irrité | MotivateMe.in – Historias" . stories.motivateme.in . Archivado del original el 20 de febrero de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  21. ↑ "Colaboración Talat Mahmood – Naushad" . cineplot.com . Archivado del original el 7 de agosto de 2018. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  22. ^ Poolakkal, Vijay (10 de marzo de 2014). Recordando a Mohammed Rafi . Lulu.com. ISBN 9781329501775Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  23. 1 2 Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi? (Página 2)" . Rediff.com . Archivado del original el 16 de octubre de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  24. 1 2 3 Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?" . Rediff.com . Archivado del original el 30 de mayo de 2007 . Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  25. ↑ "Entrevista de la BBC a Rafi Sahab en 1977" . 1 de mayo de 2006. Archivado del original el 2 de octubre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  26. 1 2 "El ascenso y ascenso de Mohammed Rafi" . Archivado del original el 2 de octubre de 2011. Recuperado el 29 de agosto de 2011 .
  27. ↑ Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 5" . Rediff.com . Archivado del original el 3 de junio de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  28. ↑ "Entrevista a OP Nayyar por D Mandar para cinema sangeet" . 3 de noviembre de 2007. Archivado del original el 26 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  29. 1 2 Dev, Sujata (1 de octubre de 2015). Mohammed Rafi: La voz de una nación . Om Books International. ISBN 9789380070971Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  30. ↑ "El canto de Rafi Saab era divino - Suman Kalyanpur" . Enewsroom.in . 3 de agosto de 2021. Consultado el 21 de junio de 2026 .
  31. 1 2 3 4 Mohammed Rafi: ¡Su voz conmovedora sigue viva! Enlace obsoleto archivado el 9 de diciembre de 2012 en archive.today . Zee News. 31 de julio de 2008.
  32. 1 2 Dev, Sujata (1 de octubre de 2015). Mohammed Rafi: La voz de una nación . Om Books International. ISBN 9789380070971Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  33. 1 2 Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 3" . Rediff.com . Archivado del original el 30 de mayo de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  34. ↑ Raju Bharatan (21 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 4" . Rediff.com . Archivado del original el 18 de julio de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  35. ↑ Dhamini Ratnam (22 de noviembre de 2012). "Voz del pasado (entrevista con Yasmin Rafi)" . Mumbai Mirror . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  36. 1 2 "¡Mohd Rafi nunca se disculpó con Lataji!" . The Times of India . 26 de septiembre de 2012. Archivado del original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  37. ↑ "¡La rivalidad entre Rafi y Kishore es un mito!" . The Times of India . Archivado del original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  38. ↑ Anil Grover (29 de julio de 2005). "Forever velvet" . The Telegraph . Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  39. ↑ Rajiv Vijayakar (2002). "El mito gigantesco sobre Mohammed Rafi" . Screen. Archivado del original el 8 de junio de 2007. Recuperado el 13 de junio de 2007 .
  40. ↑ "Cómo Mohammed Rafi recuperó la confianza" . 24 de diciembre de 2017.
  41. ↑ "Éxitos de taquilla de veinticinco años (1973-1997)" . 13 de octubre de 2023.
  42. ↑ "Forever velvet" . The Telegraph . Calcuta. Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  43. ^ Sujata Dev (2015). Mohammed Rafi: voz de una nación . OM Libros. págs. 71-72 . ISBN  978-93-80070-97-1Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  44. ↑ "The Telegraph – Calcuta : etc." . The Telegraph . Calcuta. Archivado del original el 8 de septiembre de 2006. Consultado el 23 de diciembre de 2017 . 
  45. ↑ "Mohammed Rafi : "Las últimas canciones" – Silk Road Communications – Sello discográfico y diseño de sonido" . silkrd.com . Archivado del original el 26 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2015 . 
  46. 1 2 "Extracto del libro: Mohammed Rafi – Voz de oro de la pantalla grande | Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis" . dna . 3 de enero de 2016. Archivado del original el 3 de octubre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  47. ↑ Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 7" . Rediff.com . Archivado del original el 30 de septiembre de 2012. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  48. ↑ Banerjee, Soumyadipta (22 de octubre de 2011). "Es un récord mundial para Asha Bhosle" . DNA India . Archivado del original el 14 de marzo de 2013. Recuperado el 23 de octubre de 2011 .
  49. ↑ "35 cosas que debes saber sobre Mohammed Rafi" . OnManorama . Archivado del original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  50. ↑ Dev, Sujata (2015). Mohammed Rafi – Voz dorada de la pantalla grande . Om. pp. 237– 238. 
  51. ↑ V. Gangadhar (5 de agosto de 2005). "El inmortal Rafi" . The Hindu Business Line. Archivado del original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  52. ↑ Brigadier Samir Bhattacharya (enero de 2014). ¡Nada más que eso! . Partridge Pub. págs. 436–. ISBN  978-1-4828-1720-1.
  53. ↑ Salam, Ziya US (22 de julio de 2001). "Una magia incomparable perdura" . The Hindu . Archivado del original el 3 de enero de 2005. Recuperado el 9 de abril de 2009 .
  54. ↑ Mohammed Rafi y Lata Mangeshkar se distanciaron por un asunto de derechos de autor: biografía – NDTV Movies. Archivado el 3 de enero de 2015 en Wayback Machine . Movies.ndtv.com. Consultado el 6 de noviembre de 2018.
  55. ↑ "Recordando a Mohammed Rafi: Datos menos conocidos sobre el legendario cantante de playback" . Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  56. ↑ Jaisinghani, Bella (11 de febrero de 2010). "Rafi, Madhubala no descansan en paz aquí" . The Times of India . Archivado del original el 13 de febrero de 2010. Recuperado el 14 de febrero de 2010 .
  57. ↑ ¡Mohammed Rafi sigue vivo! Hindustan Times , 30 de julio de 2009
  58. ↑ Sitapathi, Rao (10 de septiembre de 2020). "Rafi, el cantante al que SPB idolatraba" . India Times .
  59. ^ SP Bala Subramanyam explica la canción de Deewana Hua Badal de Mohammed Rafi a Sonu Nigam . Consultado el 20 de marzo de 2021 a través de YouTube.
  60. ↑ Ethnic Now. "Intento de canonización de Mohammed Rafi" . Ethnic Now . Archivado del original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  61. ↑ "Se construirá un santuario en memoria de Mohammed Rafi" . Bollywood Hungama . 5 de enero de 2008. Archivado del original el 9 de noviembre de 2009.
  62. ↑ Raju Bharatan (23 de agosto de 2006). "¿Qué tan justos fueron con Mohammed Rafi?: Página 6" . Rediff.com . Archivado del original el 29 de junio de 2007. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  63. ↑ "De Bombay a Birmingham" . 30 de abril de 2007. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de junio de 2007 .
  64. ↑ "¿Olvidando el talento fenomenal de Rafi?" . The Hindu . Chennai, India. 24 de octubre de 2009. Archivado del original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  65. ↑ "Los cantantes más populares | Revista Outlook India" . Outlookindia.com/ . Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  66. ↑ "La canción número 1 | Revista Outlook India" . Outlookindia.com/ . Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  67. ↑ "Las 20 mejores canciones de películas hindi de todos los tiempos | Revista Outlook India" . Outlookindia.com/ . Archivado del original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  68. ↑ "Asha Bhosle nombrada mejor cantante de playback de Bollywood" . India.com . 25 de junio de 2015. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  69. ↑ «Se publica la biografía de Mohammed Rafi en el 91.º aniversario de su nacimiento» . The Indian Express . 25 de diciembre de 2015. Archivado del original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  70. ↑ Gaekwad, Manish (1 de octubre de 2016). "Documental sobre Mohammed Rafi muestra la vida del cantante como hombre de familia" . Imágenes . Archivado del original el 14 de diciembre de 2017. Recuperado el 13 de diciembre de 2017 .
  71. ↑ "Shemaroo Entertainment recuerda a Rafi Saab en el aniversario de su muerte" . Archivado del original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  72. ↑ "Si alguien tiene la voz de Dios, ese es Mohammed Rafi" . Rediff . Archivado del original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  73. ↑ Mahaan, Deepak (28 de julio de 2017). "Rafi reina" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Archivado del original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 7 de abril de 2018 . 
  74. ↑ "9000 homenajes musicales y conmemoraciones para Rafi – Indian Express" . The Indian Express . 31 de julio de 2010. Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  75. ↑ "Las canciones de Mohammed Rafi serán recordadas durante mil años: Lata Mangeshkar" . The Indian Express . 24 de diciembre de 2014. Archivado del original el 15 de febrero de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  76. ↑ "Cantantes aficionados de Nagpur rinden homenaje a Mohd Rafi" . The Times of India . Archivado del original el 7 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  77. ↑ "Hardeep, un ferviente seguidor de la leyenda Mohd Rafi – Comunidad | The Star Online" . The Star . Malasia. 14 de febrero de 2011. Archivado del original el 7 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  78. ↑ "Humor: Las películas de Bollywood que no incluyan ninguna canción antigua remezclada ya no podrán estrenarse" . The Times of India . Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  79. ↑ "Votación de la BBC Asian Network: las 100 mejores canciones de Bollywood #Bolly100" . BBC. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  80. ↑ "Rafi gana la encuesta a la mejor voz del cine hindi" . CNN-IBN. Archivado del original el 19 de agosto de 2013.
  81. 1 2 Sujata Dev (1 de octubre de 2015). Mohammed Rafi: Voz de una nación . Om Books International. pág. 270. ISBN  978-93-80070-97-1Archivado del original el 26 de abril de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  82. ↑ 9000 homenajes musicales, conmemoraciones para Rafi Archivado el 26 de abril de 2023 en Wayback Machine , The Indian Express , 31 de julio de 2010.
  83. ↑ Se rinden emotivos homenajes a Mohammed Rafi. Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Outlook , 31 de julio de 2010.
  84. ↑ "Rebosante de Asha" . Archivado del original el 15 de enero de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  85. ↑ Mike D'Angelo. "Páramo adolescente: La angustia adolescente adquiere nuevas dimensiones en el magníficamente mundano Mundo Fantasma" . Archivado del original el 4 de agosto de 2006. Recuperado el 28 de abril de 2007 .
  86. ↑ "Pregúntale a Sam: Respuestas directas" . Winston-Salem Journal . 8 de octubre de 2011. Archivado del original el 16 de enero de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  87. ↑ Vandana.Srivastawa (24 de diciembre de 2017). "Mohammed Rafi homenajeado con un Doodle de Google en su 93.º cumpleaños" . India.com . Archivado del original el 24 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  88. ↑ "Biografía de Mohd. Rafi" . n/a. Archivado del original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de enero de 2014 .
  89. ↑ "Primera mitad de la vida del legendario [ sic ] cantante de cine Mohammad Rafi" . na. Archivado del original el 3 de junio de 2013. Recuperado el 8 de enero de 2014 .
  90. 1 2 "Recordando a Rafi: 'No puede haber otro'"" . Rediff. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 10 de marzo de 2015 .
  91. ↑ "Directamente de la barbería" . Hindustan Times . Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  92. ↑ "Si alguien tiene la voz de Dios, ese es Mohammed Rafi" . Rediff . Archivado del original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  93. ↑ «Mohammed Rafi permaneció en la India incluso después de que su esposa abandonara Pakistán. Descubra por qué se separaron» . 24 de diciembre de 2020. Archivado del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  94. ↑ "Recordando a una leyenda: Mohammad Rafi en el 33.º aniversario de su muerte" . geo.tv. 31 de julio de 2013. Archivado del original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  • Mohammed Rafi en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mohammed_Rafi&oldid=1361965338 "