Articulo de referencia

Golpe de mono

Kazuhiko Katō ( japonés : 加藤一彦 , Hepburn : Katō Kazuhiko ; 26 de mayo de 1937 – 11 de abril de 2019) , conocido por el seudónimo de Monkey Punch ( モンキー・パンチ , Monkī Panchi ) , fu...

Kazuhiko Katō ( japonés :加藤一彦, Hepburn : Katō Kazuhiko ; 26 de mayo de 1937 – 11 de abril de 2019) , conocido por el seudónimo de Monkey Punch (モンキー・パンチ, Monkī Panchi ) , fue un artista de manga japonés , mejor conocido por su serie Lupin III .

Vida y carrera

Katō nació en Hamanaka, Hokkaido ; comenzó a dibujar a una edad muy temprana, pero no dibujó manga hasta la escuela secundaria, cuando sus tiras de manga se publicaron en el periódico escolar. [ 1 ] Después de graduarse, se mudó a Tokio para buscar trabajo y comenzó a asistir a una escuela técnica de electrónica, continuando dibujando por diversión. Mientras trabajaba en un grupo de dōjinshi con otros artistas, fue reclutado por Futabasha y dibujó yonkoma . [ 2 ] Fue asistente de Naoki Tsuji en Zero-sen Hayato y Tiger Mask . [ 3 ]

Lupin III debutó el 10 de agosto de 1967 en el primer número de la revista Weekly Manga Action ; la portada también fue dibujada por Monkey Punch. Se convirtió en una franquicia multimedia extremadamente popular y exitosa, dando lugar a numerosos mangas, seis series de televisión animadas , siete largometrajes animados, dos películas de acción real, tres OVAs , especiales de televisión casi anuales desde 1989, CD de música , videojuegos y un musical. El propio Monkey Punch dirigió la película de 1996, Dead or Alive . [ 1 ]

En abril de 2005, se convirtió en profesor de Manga y Animación en la Universidad de Otemae , en su Facultad de Medios y Artes , [ 4 ] [ 5 ] y fue profesor visitante en la Universidad Tecnológica de Tokio en mayo de 2010. [ 6 ]

El 21 de abril de 2007, Monkey Punch participó en una serie de conferencias sobre la "interacción del manga y la cultura en todo el mundo" en la Galería de Arte Freer . [ 7 ] En 2008, Monkey Punch fue jurado en la Segunda Edición de los Premios Internacionales de Manga del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . [ 8 ]

Diseñó los personajes para el juego de pachinko CR Ginroku Gijinden Roman en 2012. [ 9 ] Al año siguiente, una adaptación al anime del juego comenzó a emitirse el 7 de enero de 2013, con los diseños de Monkey Punch adaptados por Satoshi Hirayama, y ​​se transmitió con subtítulos en inglés en Crunchyroll . [ 9 ] [ 10 ]

Monkey Punch participó en la escritura de la adaptación cinematográfica de acción real de Lupin III de 2014. [ 11 ]

Vida y muerte personales

Monkey Punch residió en Sakura, Chiba , hasta su muerte. [ 12 ] Murió el 11 de abril de 2019, debido a una neumonía . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Seudónimo

Katō comenzó a trabajar como artista de manga profesional, bajo el seudónimo de Kazuhiko Katō (加東一彦, Katō Kazuhiko ; pronunciado igual que su nombre real, pero escrito con caracteres diferentes) . En 1965, hizo su debut con Playboy School , escribiendo bajo el nombre de Eiji Gamuta (がむた永二, Gamuta Eiji ) . El editor de la revista que lo "descubrió" le sugirió entonces el seudónimo Monkey Punch. [ 1 ] Katō afirma que no le gustó el nombre, pero aceptó porque era idea de su jefe y su siguiente serie solo iba a ser un proyecto de tres meses. [ 1 ] Cuando la serie, Lupin III , se hizo popular, se quedó con el nombre.

El hermano menor de Katō, Teruhiko (輝彦) , trabajó como su asistente en Lupin III . Durante años se creyó que el seudónimo Monkey Punch se refería a que los dos hermanos trabajaban juntos como un dúo creativo, pero en una entrevista de 2017 aclararon que esta idea surgió de un artículo de revista erróneo y que el nombre Monkey Punch debía entenderse como una referencia exclusiva al hermano mayor, Kazuhiko, quien realizó todo el trabajo creativo principal relacionado con los personajes, la historia y los dibujos principales. El hermano menor, Teruhiko, explicó que él se dedicaba exclusivamente al trabajo de asistente. [ 3 ]

El seudónimo de Katō es el mismo que el de Punch-kun , un macaco japonés del zoológico de la ciudad de Ichikawa que se convirtió en una celebridad de internet a principios de 2026. [ 16 ]

Estilo

Monkey Punch ha declarado que Osamu Tezuka fue la razón por la que quiso convertirse en dibujante de manga. [ 3 ] Reconoció la influencia que Mort Drucker , dibujante de la revista Mad , tuvo en su obra. [ 3 ] [ 17 ]

Premios

Recibió el premio Inkpot en 1981 y un premio especial de anime de Tokio en 2015. [ 18 ] [ 19 ]

Lista de obras

década de 1960

  • 1962
    • Número 5 + α
    • Traficante de armas
    • Niño rebelde
    • Enumerar al criminal
    • Homicidio abierto
    • Trabajo clandestino
    • El hombre que no tiene sombra
    • La persona a quien se utiliza
    • Venganza ( Fukushu ) como Kazuhiko Katō
    • Ghost Story Guy como Kazuhiko Katō
  • 1965
    • Escuela Playboy (プレーボーイ入門, Purēbōi Nyūmon ) como Eiji Gamuta
    • Eje innecesario de la naturaleza salvaje
    • Hombre Guardia Rosa... Blues del Asesino ( Pinku Gado Man... Hissatsu no Burusu )
    • Forastero ( Autosaida Monkey Punch)
  • 1967
    • El niño torbellino de Ginza ( Ginza Senpuji )
    • Lupin III (ルパン三世, Rupan Sansei )
  • 1968
    • Samurái occidental ( Uesutan Samurai )
  • 1969
    • Pandora

década de 1970

  • 1970
    • Nobleza espía ( Supai Shinzoku )
    • Document Manía ( Dokyumento Kyo )
    • Lupin III Otras historias (ルパン三世外伝, Rupan Sansei Gaiden )
    • Tics tácticos
  • 1971
    • Multi ( Maruchi )
    • El misterioso Jaguarman ( Kaijin Jagaman )
    • Nuevas aventuras de Lupin III (ルパン三世・新冒険, Rupan Sansei Shin Bōken )
  • 1972
    • El gato siamés (シャム猫, Shamu Neko )
    • Makao
    • Señor Koga
    • Llave
  • 1973
    • Suficientemente motivado ( Yaruki Jubun )
    • Babosa de la casa señuelo ( Kikuya Namekuji )
    • Venus del Diamante ( Daia no Binasu )
  • 1974
    • Soy Casanova ( Ore wa Kazanoba )
    • Chica de color ( Kara Garu )
    • Isshuku Ippan (一宿一飯)
    • Lupin el Niño (ルパン小僧, Rupan Kozō )
  • 1976
    • Pequeño Drácula ( Dorakyura-kun )
    • Globo Arriba-Arriba ( UP-UP Barun )
  • 1977
    • New Lupin III (新ルパン三世, Shin Rupan Sansei ; conocido en Norteamérica como Lupin III – Los más buscados del mundo )
    • Las fábulas de Esopo al revés (逆イソップ物語, Gyaku Isoppu Monogatari )
    • Caballero transparente ( Tomei Shinshi )
  • 1978
    • Agente del Tiempo ( Jikan Ejento )
    • Kaiketsu Cero

década de 1980

  • 1980
    • Chico Cenicienta (シンデレラボーイ, Shinderera Boi )
    • Chico
    • Botchan (anime, diseño de personajes) [ 20 ]
  • 1981
    • Transportista Holmes (ホームズ, Hōmuzu )
  • 1982
    • Equipo de aventuras espaciales Mechabunger ( Uchū Bōken-tai Mekabanja )
    • Otro trabajo de Cinderella Boy .
  • 1983
    • Chico patinador ( Rora Boi )
    • Mono afortunado ( Raki Monki )
  • 1984
    • Sexy Lupin III ( SEXYルパン・3 , SEXY Rupan・3 )
    • Las maniobras de conversación en inglés de Lupin III (ルパン三世の英会話作戦, Rupan Sansei no Ei-Kaiwa Sakusen )
  • 1986
    • Pinky Punky (ピンキィ パンキィ, Pinkī Pankī )
    • Broma sucia (ダアティ ジョオク, Dāti Jōku )
    • Equipo de béisbol robot Galacters (ろぼっと球団ガラクターズ/おまかせスクラッパーズ, Robotto Kyudan Garakutāzu )

década de 1990

  • 1991
  • 1996
    • Lupin III: ¿Muerto o vivo?
  • 1997
    • La historia de las mil y una noches ( Senya Ichiya Monogatari )
    • Mankatsu (漫画活動大写真)
    • Musashi -Camino del arma- ( MUSASHI -GUN道- , Musashi -Gandō- )

década de 2000

  • 2004
    • Mankatsu (anime)

década de 2010

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Entrevista: Monkey Punch" . Anime News Network . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  2. "Unos cuantos momentos robados con Monkey Punch". Mangazine . Antarctic Press . Enero de 1995.
  3. 1 2 3 4 "ルーザーズ ~日本初の週刊青年漫画誌の誕生~" .双葉社(en japonés) . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  4. "Universidad de Otemae – Departamento de Producción de Manga, Facultad de Medios y Artes (Especialización)" . Universidad de Otemae . Archivado del original el 21 de junio de 2012. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  5. "El mangaka supera las expectativas" . Yomiuri Shimbun . Archivado del original el 5 de enero de 2011. Consultado el 13 de abril de 2012 .
  6. "Universidad Tecnológica de Tokio – Facultad de Medios" . Universidad Tecnológica de Tokio . Consultado el 13 de abril de 2012 .
  7. ""Del manga al anime: De Astro Boy a El viaje de Chihiro en el Smithsonian" . Anime News Network . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  8. "Feel 100% de Lau Wan Kit gana el segundo premio internacional de manga" . Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  9. 1 2 "El juego Roman Phantom Thief de Monkey Punch tendrá una serie de anime para televisión" . Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  10. "Crunchyroll transmitirá el anime Bakumatsu Gijinden Roman" . Anime News Network . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
  11. "'Lupin III' tendrá una adaptación cinematográfica con actores reales protagonizada por Oguri Shun . Tokyohive . 27 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  12. <モンキー・パンチさん>「ルパン三世」の生みの親が肺炎のため死去81歳(まんたんウェブ)Yahoo! Japón (en japonés) . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  13. ^ "モンキー・パンチさんが死去 | 17/4/2019 (水)" . Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  14. Sherman, Jennifer (16 de abril de 2019). "Fallece Monkey Punch, creador de Lupin III" . Anime News Network . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  15. Boucher, Geoff (17 de abril de 2019). "Monkey Punch, artista de manga y creador de 'Lupin III', muere a los 81 años" . Deadline Hollywood . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  16. "子ザル「パンチ」すくすく ぬいぐるみ「母親代わり」 市川市動植物園" .読売新聞オンライン(en japonés). 18 de febrero de 2026 . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  17. ^ Yadao, Jason S. (1 de octubre de 2009). La guía aproximada del manga . Pingüino. ISBN 9781405384230.
  18. "El autor del manga Lupin III, Monkey Punch, fallece a los 81 años" . Crunchyroll . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  19. "Lupin III's Monkey Punch y otros ganan el premio TAAF al servicio meritorio" . Anime News Network . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  20. Yegulalp, Serdar (4 de agosto de 2014). "Monkey Punch's 'Bōtchan': Ríete, es un clásico" . Ganriki . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Monkey Punch en la enciclopedia de Anime News Network
  • Monkey Punch en IMDb
  • Apariciones de Monkey Punch en convenciones en AnimeCons.com
  • Monkey Punch en la Comiclopedia de Lambiek
  • Red Lupin III (en japonés)