Arroyo de los Monjes

Monks Brook es un río del condado inglés de Hampshire . Es un afluente del río Itchen , ^[3] al que se une en un estanque de salmones medieval en Swaythling . ^[1] El arroyo está formado por siete arroyos que nacen en las calcáreas South Downs , y la fuente oficial de Monks Brook se conoce como Bucket's Corner. ^[4] Monks Brook drena una cuenca arcillosa de 49 kilómetros cuadrados (19 millas cuadradas). ^[1] El arroyo está designado como un río principal, lo que significa que la autoridad operativa para gestionarlo es la Agencia de Medio Ambiente , no las autoridades del gobierno local de las áreas por las que corre el río. ^[5]

El arroyo ha dado su nombre a un pub , ^[6] una calle de la ciudad de Eastleigh , ^[7] un equipo de fútbol juvenil ^[8] y una gasolinera ^[9], entre otras cosas.

En 2007, se descubrió un tramo de 250 metros (820 pies) de un afluente del arroyo que había sido entubado en la década de 1970 para dar paso a un campo de golf como parte de un proyecto de regeneración comunitaria de £2,5 millones. ^[10]

Monks Brook fue documentado en una carta del año 932, en la que el rey Athelstan concedió la propiedad de North Stoneham a un hombre llamado Alfred. ^[11] En esta carta, Monks Brook se utilizó como límite de la propiedad. ^[12] Se cree que el arroyo fue creado en tiempos sajones para evitar la inundación de un campo asociado con South Stoneham . ^[11]

Sin embargo, el río tomó su nombre actual mucho más tarde, con los monjes de la Abadía de Hyde cerca de Winchester , que eran los propietarios de la finca North Stoneham en el siglo XIV. ^[12] Sin embargo, originalmente el nombre solo se aplicaba a esa parte norte del arroyo, y los tramos del sur se denominaban Swaethling Well en una carta relacionada con South Stoneham en 1045. ^[12] Se cree que la antigua palabra inglesa Swaethling significa "arroyo brumoso" y se piensa que el asentamiento de Swaythling debe su nombre a Monks Brook. ^[13]

La fuente, Bucket Corner (a veces Bucket's Corner), se encuentra al oeste de Chandler's Ford , al norte de la iglesia St John the Baptist, North Baddesley (a 50°59′22″N 01°25′30″O / 50.98944, -1.42500 ). El arroyo fluye inicialmente hacia el noreste, pasando por el sitio de especial interés científico Trodds Copse , girando hacia el este cuando se encuentra con la línea ferroviaria de Eastleigh a Romsey para correr paralelo al ferrocarril. Tanto el río como el ferrocarril giran hacia el sureste cuando ingresan al propio Chandler's Ford, con Monks Brook cruzando debajo del ferrocarril para correr a lo largo de la orilla norte de un corte antes de pasar por debajo de Flexford Road. Aquí, un afluente se une a la corriente principal desde el norte y el arroyo gira hacia el sur, cruzando una vez más debajo del ferrocarril. El arroyo continúa corriendo aproximadamente paralelo a la línea del tren hasta poco antes de la estación de tren de Chandler's Ford , donde otro afluente se une desde el oeste y el arroyo fluye por debajo de la línea del tren y la rotonda de Hursley Road/Winchester Road en Chandler's Ford.

El arroyo continúa luego fluyendo hacia el sureste en el lado norte de la línea ferroviaria antes de girar hacia el sur alejándose del ferrocarril a medida que se acercan a la autopista M3 . Monks Brook pasa por debajo de Weardale Road y fluye hacia el sur entre Skipton Road y Steele Close antes de ingresar a un túnel corto que lo lleva por debajo de Leigh Road (la A335 ), luego túneles posteriores bajo la autopista M3 y la vía de acceso de la unión 13 y hacia Fleming Park en Eastleigh . Aquí, el arroyo continúa fluyendo principalmente hacia el sur, entre Magpie Lane y Passfield Avenue, cruzando por debajo de Nightingale Avenue en el camino.

Después de pasar por Chestnut Avenue, Monks Brook continúa fluyendo hacia el sur con Monks Brook Close inmediatamente al este y Stoneham Lane al oeste. Hay una estación de medición de caudal en Monks Brook en Stoneham Lane, administrada por la Agencia de Medio Ambiente en nombre del Archivo Nacional de Caudales de Ríos del Centro de Ecología e Hidrología . En este punto, el arroyo tiene un caudal promedio de 0,23 metros cúbicos (8,12 pies cúbicos) por segundo. ^[14]

El arroyo continúa fluyendo hacia el sur, en paralelo a Stoneham Lane, y pasa cerca de los lagos del Lakeside Country Park . Luego, el arroyo pasa por debajo de la A335 cerca del aeropuerto de Southampton y por debajo de la autopista M27 justo al este de la salida 5 (de hecho, el arroyo también pasa por debajo de las vías de acceso de esa salida).

El arroyo continúa fluyendo hacia el sur antes de girar ligeramente hacia el suroeste para correr paralelo a otra vía férrea, la línea principal del suroeste , por debajo de la cual finalmente fluye el arroyo y emerge junto al pub Fleming Arms (llamado así por el escudo de armas de Thomas Fleming ) en Swaythling , en la carretera Mansbridge ( A27 ). Después de fluir por debajo de la A27, el arroyo continúa hacia el sur, pasando por la parte trasera de la iglesia de South Stoneham , entrando en los terrenos de Wessex Lane Halls . Aquí, Monks Brook era una característica de los jardines de South Stoneham House , diseñados por Capability Brown y alimenta un gran estanque de salmones. Es desde estos terrenos que el arroyo fluye hacia el río Itchen , en Woodmill, frente a la sección superior del Riverside Park de Southampton (en 50°56′8″N 01°22′33″O / 50.93556, -1.37583 ).

Entre Eastleigh y Southampton, el arroyo y sus alrededores inmediatos forman un corredor verde que, según se dice, es el hogar de corzos , lagartijas , martines pescadores , arañas avispa y lución nocturna . ^[15] En los prados junto al arroyo, se han visto tejones buscando lombrices. ^[15] También se ha afirmado que el arroyo sustenta especies importantes como el tritón crestado ^[16] y las nutrias . ^[10]

Más arriba, en el lado occidental de Chandlers Ford, el arroyo vuelve a formar un corredor verde y es una reserva natural , bordeada por grandes alisos . ^[17] Las flores silvestres de la zona incluyen campanillas , arcángeles amarillos y sellos de Salomón . ^[17] Más cerca de la orilla del arroyo, el ajo silvestre crece profusamente y se pueden ver aves silvestres como el martín pescador y la lavandera boyera . ^[17]

Un informe de 2005 afirmó que el agua en los tramos superiores de Monks Brook es relativamente ácida y no admite mucha vida. ^[4]

La Agencia de Medio Ambiente mide la calidad del agua de los sistemas fluviales de Inglaterra. A cada uno de ellos se le asigna un estado ecológico general, que puede ser uno de cinco niveles: alto, bueno, moderado, deficiente y malo. Hay varios componentes que se utilizan para determinar esto, incluido el estado biológico, que analiza la cantidad y las variedades de invertebrados , angiospermas y peces. El estado químico, que compara las concentraciones de varias sustancias químicas con concentraciones seguras conocidas, se clasifica como bueno o reprobado. ^[18]

Calidad del agua de Monks Brook en 2019:

En agosto de 2019, la Agencia de Medio Ambiente informó que se había derramado fueloil en Monks Brook y que habían instalado barreras de contención en el agua para intentar limpiarlo. Esto siguió a un incidente similar en agosto de 2018, cuando se observó una sustancia aceitosa que olía a pintura en el agua. ^[20] El arroyo se contaminó nuevamente con combustible en mayo de 2021. ^[21] En 2023, se observó nuevamente un flujo continuo de una sustancia aceitosa fluyendo a lo largo del río, y los residentes locales afirmaron que esto era algo habitual, especialmente después de fuertes lluvias. En respuesta, la Agencia de Medio Ambiente instaló barreras de contención en el arroyo para tratar de capturar el petróleo y estaba tratando de investigar la causa de la contaminación. ^[22]

Monks Brook pasa por los siguientes asentamientos (ordenados desde la desembocadura hasta la fuente):

• Balanceándose
• Mansbridge
• Eastleigh
• El vado de Chandler