
Montaza ( en árabe egipcio : المنتزه ) es el nombre de un distrito y un parque en Alejandría , Egipto . El distrito incluye el parque, pero legalmente son entidades distintas.
Etimología
«Montaza» significa «parque», pero, como ocurre con la mayoría de las palabras en árabe, hay una esencia que se pierde en la traducción literal al inglés . Solo se puede comprender con un mayor conocimiento de la raíz : «nuzha» ( en árabe: نزهة ). Esta raíz significa, de diversas maneras: estar lejos, intacto, inmaculado y libre. Así, «montaza» adquiere significados como paseo, caminata, recorrido, zona de recreo, parque. [ 1 ]
distrito de Montaza
El distrito de Montaza ( en árabe : حي المنتزه Ḥayy al-Muntazah ) es un distrito administrativo de la gobernación de Alejandría, ubicado en el extremo noreste de la ciudad, a lo largo de la costa. Además del parque Montaza, del tamaño de un barrio, que le da nombre, el distrito de Montaza incluye los barrios de Soyof , El Falaky, El Mandara , Sidi Bishr , Maamora , Khurshid, Abu Qir y parte de Asafra . Con una población aproximada de 1,2 millones de habitantes, el distrito de Montaza es el más poblado de la gobernación.
El edificio administrativo del distrito de Montaza se encuentra en Sidi Bishr , en la intersección de las calles Masgid Sidi Bishr y Malak Hefni, cerca de la estación de tranvía de Sidi Bishr. El edificio sufrió daños por un incendio durante la Revolución Egipcia de 2011 ; albergaba una comisaría de policía que, al igual que otras comisarías en todo Egipto, fue un objetivo prioritario para los manifestantes.
Parque Montaza

El barrio de Montaza se encuentra en el extremo noreste del distrito de Montaza, a lo largo de la costa. Construido durante la monarquía , es un lugar turístico muy popular debido a sus extensos jardines y palacios legados de la realeza; el gobierno egipcio cobra una tarifa simbólica ( 25 libras esterlinas en 2018).). Montaza Palace, which gives the park its name, was constructed during the reign of the KhediveAbbas II, the royal family's habit of summering in the palace eventually drew wealthy Egyptians and foreigners to the same location (although foreigners in general tended to congregate at the opposite end of the city, in Agami). It is considered to be quite exclusive to be in possession of a cabin in the Montaza. It can not be bought and is usually passed down from generation to generation. There are several different "suburbs" within the Montaza, the most exclusive being Aida.
Montaza also plays host to a noted clock tower and two old hotels (the Helnan Palestine and Salamlek Palace). The Sheraton Montazah is actually across the street from the park, in the neighborhood of Mandara.
See also
References
- ↑These are according to Hans Wehr.
31°17′N30°01′E / 31.28°N 30.02°E / 31.28; 30.02
- Neighbourhoods in Alexandria