Castillo de Montgomery

El castillo de Montgomery ( en galés : Castell Trefaldwyn ) es un castillo de piedra que domina la ciudad de Montgomery en Powys , en el centro de Gales . Es uno de los numerosos castillos normandos que hay en la frontera entre Gales e Inglaterra.

Su importancia estratégica en las Marcas galesas hizo que fuera destruido y reconstruido varias veces hasta principios del siglo XIV, cuando la zona quedó prácticamente pacificada. Durante la Primera Guerra Civil Inglesa , fue el escenario de la mayor batalla de Gales el 17 de septiembre de 1644; los muros fueron derribados después de la Segunda Guerra Civil Inglesa en 1649 para evitar que el castillo volviera a utilizarse.

El castillo original , conocido hoy como Hen Domen , fue construido por orden de Roger de Montgomery , conde de Shrewsbury , en algún momento entre 1071 y 1074. En 1093, fue capturado por el príncipe Cadwgan ap Bleddyn y sus hermanos. ^[1] Después de la rebelión de su hijo Roberto de Belleme en 1102, el castillo fue entregado a Balduino de Boulers , de donde deriva su nombre galés, "Trefaldwyn" o "ciudad de Balduino". La familia de Boulers (más tarde conocida como Bowdler ) conservó el castillo hasta 1214, cuando fue destruido por el príncipe Llywelyn ab Iorwerth de la Casa Real de Aberffraw . ^[2]

La reconstrucción del castillo de Montgomery en piedra se inició a finales del verano de 1223, el día del decimosexto cumpleaños de Enrique III de Inglaterra , a una milla al sureste del emplazamiento original. Su arquitecto fue Hubert de Burgh , que también reconstruyó el castillo de Skenfrith , el castillo de Grosmont y el castillo de White en las Marcas galesas . Desde 1223 hasta 1228, los albañiles trabajaron arduamente para construir todo el recinto interior, o donjon como se lo conocía entonces, sobre una gran roca sobre la posterior ciudad de Montgomery. Esta obra consistió en la puerta de entrada , dos torres en forma de D y los apartamentos que se apiñaban alrededor del muro cortina del recinto interior. Después de un ataque fallido del príncipe Llywelyn ab Iorwerth en 1228, se añadieron los recintos central y exterior; otro ataque en 1233 provocó daños en la torre del pozo, que tuvo que ser posteriormente reparada y techada. ^[3]

Montgomery recibió una Carta Real en 1227, lo que lo convirtió en el distrito más antiguo de Gales, y en 1267 albergó las negociaciones para el Tratado de Montgomery , donde Enrique III le otorgó a Llywelyn ap Gruffudd el título de Príncipe de Gales . En diciembre de 1282, la guarnición del castillo formó parte del ejército que derrotó y mató a Llywelyn en la Batalla del Puente de Orewin . ^[4]

La ciudad amurallada de Montgomery fue atacada por las fuerzas de Owain Glyndŵr en 1402, saqueada e incendiada. Las fuerzas locales defendieron con éxito el castillo y la ciudad permaneció en ruinas hasta principios del siglo XVII. ^[3]

Cuando comenzó la Primera Guerra Civil Inglesa en agosto de 1642, el centro de Gales era en gran parte realista y el castillo estaba en manos de Carlos I por el anciano Lord Herbert de Cherbury . En septiembre de 1644, se rindió a las tropas parlamentarias comandadas por Sir Thomas Myddelton y Thomas Mytton . El 18 de septiembre, un intento realista de recuperar el castillo fue rechazado en lo que fue la mayor batalla de la guerra en Gales y una importante victoria para el Parlamento . ^[5] Sin embargo, el nuevo gobernador parlamentario Sir John Pryce , un desertor realista, cambió de bando nuevamente en mayo de 1645. ^[6]

Gran parte de Gales se levantó de nuevo en la Segunda Guerra Civil Inglesa de 1648 y los muros del castillo fueron demolidos por el Parlamento en junio de 1649, a pesar de la oposición del segundo Lord Herbert , que sucedió a su padre en 1648. Esta política se siguió en toda Inglaterra y Gales para evitar que se volvieran a utilizar, reduciendo el número y el coste de las guarniciones necesarias. Fue el último en utilizar el castillo como residencia y fue enterrado en Montgomery en 1655. ^[7]

Hay exposiciones permanentes relacionadas con los castillos medievales de Hen Domen y de Montgomery, así como con sus excavaciones arqueológicas con modelos a escala de ambos, en el Old Bell Museum , Montgomery, Powys. ^[8]

La balada Los bardos de Gales del poeta húngaro Janos Arany , escrita en 1857, vuelve a contar la leyenda de los 500 bardos galeses supuestamente quemados en la hoguera por Eduardo I de Inglaterra por negarse a cantar sus alabanzas durante un banquete en el castillo de Montgomery, tras la conquista eduardiana de Gales . ^[9]

Panorámica de 270° en el interior de las ruinas del castillo de Montgomery, Montgomery , Gales. Esta panorámica muestra los muros del castillo y los patios interiores con césped, así como vistas de la campiña galesa tal como se ve en una tarde lluviosa de octubre.

Panorama de 360° de Montgomery y el castillo de Montgomery, Gales. Este panorama muestra el castillo con vistas a la ciudad, así como vistas de la campiña galesa tal como se ve en una tarde lluviosa de octubre.

• Castillos en Gran Bretaña e Irlanda
• Lista de castillos en Gales
• El Museo de la Antigua Campana , Montgomery, Powys.

• Planta. "Batalla de Montgomery". Proyecto BCW . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
• Hutton, Ronald (2003). El esfuerzo bélico realista 1642-1646 . Routledge. ISBN 978-0-415-30540-2.
• Williams, WR (1895). La historia parlamentaria del principado de Gales, desde los primeros tiempos hasta la actualidad, 1541-1895 .

• Sitio web oficial de Cadw
• Modelo interactivo 3D de www.dragonuav.co.uk vía Sketchfab