" Mony Mony " es una canción de la banda estadounidense de pop rock Tommy James and the Shondells , lanzada en 1968 como el segundo sencillo del álbum del mismo nombre . [ 5 ] Alcanzó el número 1 en la lista de sencillos del Reino Unido [ 4 ] y el número 3 en los EE. UU. Escrita por Bobby Bloom , Ritchie Cordell , Bo Gentry y Tommy James , la canción ha aparecido en varias obras de cine y televisión como el drama de Oliver Stone Heaven & Earth . [ 6 ] También fue versionada por el músico de rock inglés Billy Idol en 1981, y nuevamente en una grabación en vivo de 1985. Su segunda versión, que no se lanzó hasta 1987, se convirtió en un éxito mayor que el original de los Shondells de 1968, alcanzando el número 1 en el Billboard Hot 100 y el top 40 internacionalmente, y revivió el interés del público en el original de los Shondells. La versión de Idol de 1981 no logró entrar en las listas de éxitos, aunque sí alcanzó el número siete en las listas de música dance.
Versión de Tommy James y los Shondells

Antecedentes y publicación
"Mony Mony" se atribuyó a Tommy James , Bo Gentry , Ritchie Cordell y Bobby Bloom . [ 4 ] El título de la canción se inspiró en la vista que Tommy James tenía del letrero "MONY" en lo alto del edificio Mutual of New York en el horizonte de la ciudad de Nueva York desde su apartamento en Manhattan . [ 4 ] Como dijo James en una entrevista de 1995 en la revista Hitch :
Historia real: Tenía la canción lista antes de tener un título. Quería algo pegadizo como " Sloopy " o " Bony Maroney ", pero todo sonaba tan estúpido. Así que Ritchie Cordell y yo la estábamos componiendo en Nueva York, y estábamos a punto de tirar la toalla cuando salí a la terraza, levanté la vista y vi el edificio del Mutual of New York (que tiene sus iniciales iluminadas en rojo en la parte superior). Dije: "¡Tiene que ser esa! ¡Ritchie, ven aquí, tienes que ver esto!". Es casi como si Dios mismo hubiera dicho: "Aquí está el título". Siempre he pensado que si hubiera mirado hacia otro lado, podría haberse llamado " Hotel Taft ". [ 7 ]
«Mony Mony» fue la única canción del grupo que alcanzó el top 20 en el Reino Unido; llegó al número 1 en el Reino Unido, [ 4 ] al número 3 en Estados Unidos y Canadá, y se convirtió en un éxito del Top 10 en toda Europa occidental. Se realizó un video musical en el que la banda interpretaba la canción con fondos psicodélicos. Una década y media después, volvería a sonar en MTV . [ 7 ]
Listado de pistas y formato
- Vinilo
- "Mony Mony" – 2:45
- "Uno, dos, tres y me caí" – 2:32
Rendimiento en las listas
Versión de Billy Idol
Antecedentes y publicación
El músico de rock británico Billy Idol lanzó una versión en 1981, como el segundo y último sencillo del EP Don't Stop . Su versión de "Mony Mony" llegó al número 7 en la lista Billboard Dance. [ 23 ] En sus memorias de 2015, Dancing with Myself , Idol recordó que su afecto por la canción surgió originalmente de un encuentro sexual que tuvo en su juventud donde sonaba de fondo. [ 24 ] Antes de proponer la versión a los ejecutivos de Chrysalis Records , sugirió grabar una versión de " Shout " antes de admitir sus intenciones con "Mony Mony". [ 24 ]
Una versión en vivo de la canción fue un éxito aún mayor para Idol. Grabada durante una gira promocional de su entonces próximo álbum de remezclas Vital Idol (1985), fue lanzada como sencillo en 1987 y llegó al número 1 en el Billboard Hot 100 , desplazando casualmente la versión de Tiffany de otra canción de Tommy James, " I Think We're Alone Now ", del primer puesto. También terminó justo detrás de la versión de Tiffany en el número 19 en la lista Billboard de fin de año de 1987 , y fue número 1 en las listas canadienses durante 4 semanas. [ 25 ]
La versión de Idol dio origen a una costumbre interesante. Cuando la canción se interpretaba en vivo o se tocaba en un club o baile, la gente gritaba una variación formulada, generalmente obscena , de una frase particular en los dos compases que seguían a cada línea, por ejemplo, "hey, say what... get laid, get fucked!" o "hey, motherfucker... get laid, get fucked!" [ 26 ] Esto llevó a que la canción fuera prohibida en los bailes de las escuelas secundarias de toda Norteamérica, [ 27 ] aunque la costumbre continúa en los conciertos de Idol y eventos deportivos hoy en día. [ 28 ] Se extendió tanto que Idol finalmente puso la letra a grabar en el "Idol/Stevens Mix" de la canción en el álbum de remezclas de 2018 Vital Idol: Revitalized .
Legado
"Weird Al" Yankovic escribió una parodia de esta canción de su álbum Even Worse , titulada "Alimony" (basada en la versión en vivo de Idol, con público en directo incluido). Trata sobre un hombre recién divorciado que se queja de que su exesposa le quita todo lo que posee en concepto de pensión alimenticia .
En el anuncio del Nissan Sentra de 2014 , parte de la campaña "Spread Your Joy" (Difunde tu alegría), un hombre en un Sentra con altavoces Bose canta a todo pulmón "Mony Mony" de Billy Idol mientras conduce. Mientras conduce, pasa un autobús escolar lleno de niños y una mujer en un auto, quienes también cantan con él. También pasa otro conductor que no se une a la canción. El anuncio termina con el hombre cantando para sí mismo mientras entra a su casa. [ 29 ]
Listados de pistas y formatos
- (1981) Vinilo de 7" de EE. UU.
- "Mony Mony" (edición single) – 3:23
- "Hablando como un bebé" – 3:10
- (1981) Vinilo de 7" ( 33 + 1/3 rpm ) y vinilo de 12" (45 rpm) del Reino Unido
- "Mony Mony"
- "Habla de bebé"
- "Intocables"
- "Bailando conmigo mismo"
- (1987) Vinilo de 7" del Reino Unido
- "Mony Mony" (en vivo)
- "Shakin' All Over" (en vivo)
- (1987) Vinilo estadounidense de 12"
- "Mony Mony" (Hung Like a Pony Remix) – 6:59
- "Mony Mony" (Steel-Toe Cat Dub) – 6:50
- "Mony Mony" (en vivo) – 4:00
- "Mony Mony" (incorrectamente catalogado como edición simple) – 5:01
- (1987) Vinilo de 12" del Reino Unido
- "Mony Mony" (Remix de Hung Like a Pony♰)
- "Shakin' All Over" (en vivo)
- "Mony Mony" (en vivo)
♰Mezclado por Tom Lord-Alge
Rendimiento en las listas
Versión original
Versión en vivo
Certificaciones
Referencias
- ↑ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "Bubblegum is the Naked Truth: The Monkees" . Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop . Faber & Faber. pág. 275. ISBN 978-0-571-28198-5.
- 1 2 Unterberger, Richie (1 de enero de 1997). "Varios artistas - Frat Rock ". En Bogdanov, Vladimir; Erlewine, Michael; Erlewine, Stephen Thomas; Unterberger, Richie; Woodstra, Chris (eds.). AllMusic Guide to Rock . San Francisco: Miller Freeman, Inc. pág. 1071.
- ↑ Scapelliti, Christopher (1998). "Tommy James & the Shondells". En Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: The Essential Album Guide . Detroit: Visible Ink Press . pp. 590–591 .
- 1 2 3 4 5 6 Rice, Jo (1982). El Libro Guinness de los 500 Éxitos Número Uno (1.ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. págs. 118–119 . ISBN 0-85112-250-7.
- ↑ Tommy James & The Shondells: Mony Mony en Discogs (lista de lanzamientos)
- ↑ Banda sonora de Heaven & Earth. Consultado el 7 de febrero de 2015.
- 1 2 Lott, Rod. "Conversación azul cristalina" en Angelfire
- ↑ Sitio de gráficos noruegos
- ↑ Sitio de gráficos noruegos como se indica arriba
- ↑ Sitio de gráficos noruegos como se indica arriba
- ↑ " Los sencillos más populares de RPM: Imagen 5831 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de diciembre de 2020.
- ↑ " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – Mony Mony ". Lista de sencillos irlandesa . Consultado el 21 de diciembre de 2018.
- ↑ Sabor de Nueva Zelanda, 6 de septiembre de 1968
- ↑ Sitio de gráficos noruegos como se indica arriba
- ↑ "Gráficos de Sudáfrica 1965 – marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ↑ Sitio de gráficos noruegos como se indica arriba
- ↑ " Tommy James and the Shondells: Canciones y álbumes | Historial completo en las listas oficiales ". Official Charts Company . Consultado el 19 de diciembre de 2020.
- ↑ " Historial de Tommy James en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2018.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en "TÍTULO DEL ARTISTA" y luego en el nombre del artista. Consultado el 19 de diciembre de 2020.
- 1 2 Sooney, Pia (1 de marzo de 2007). "Éxitos de la New Wave de los 80" . Like Totally 80s . Recuperado el 26 de abril de 2025 .
- 1 2 Wawzenek, Bryan (22 de noviembre de 2017). "Hace 30 años: Billy Idol lleva 'Mony Mony' al número 1" . Diffuser.fm . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Índice: Lanzamientos". Record Mirror . 19 de septiembre de 1987. pág. 9. ISSN 0144-5804 .
- ↑ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974–2003 . Record Research. p. 126.
- 1 2 Idol, Billy (2015). Bailando conmigo mismo . Touchstone. págs. Capítulo 18. ISBN 9781451628517.
- ↑ "RPM Top 100 Singles - 21 de noviembre de 1987" (PDF) .
- ↑ Cross, Alan. "¡ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE! ¿De dónde provienen las letras especiales en la versión de Billy Idol de "Mony Mony"?" . A Journal of Musical Things . Consultado el 17 de abril de 2016 .
- ↑ Greene, Bob (8 de mayo de 1989). "Se resuelve el sucio misterio de 'Mony'". Chicago Tribune . pág. B1.
- ↑ "Metroactive Music | The Rock Show" . Metroactive.com . Consultado el 16 de octubre de 2011 .
- ↑ TJ Smith (4 de julio de 2014). Anuncio de Nissan Sentra de TJ Smith ("Difunde tu alegría") . Recuperado el 5 de febrero de 2025 a través de YouTube.
- ↑ " Historial de las listas de éxitos de Billy Idol (canciones de música dance) ". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2018.
- ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ "Éxitos mundiales: Canadá". Billboard . Vol. 99, n.º 48. 28 de noviembre de 1987. pág. 75.
- ↑ Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ " Los mejores sencillos de RPM: Imagen 0893 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
- ↑ " Billy Idol – Mony Mony (Live) " (en neerlandés). Sencillo Top 100 .
- ↑ " Billy Idol – Mony Mony (En vivo) ". Lista de sencillos suiza .
- ↑ " Billy Idol – Mony Mony (En vivo) ". Top 40 Singles .
- ↑ " Resultados de búsqueda de "Billy Idol" | Lista oficial ". Official Charts Company . Consultado el 14 de septiembre de 2018.
- ↑ " Historial de Billy Idol en las listas (Hot 100) ". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2018.
- ↑ " Historial de las listas de éxitos de Billy Idol (Rock convencional) ". Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2018.
- ↑ " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en 'TÍTULO DE', seguido del nombre del artista.
- ↑ "RPM Top 100 Singles of '87 - December 26, 1987" (PDF) .
- ↑ "1987 El año en música y video: los mejores sencillos pop". Billboard . Vol. 99, n.° 52. 26 de diciembre de 1987.
- ↑ "Certificaciones de sencillos canadienses – Billy Idol – Mony Mony" . Music Canada . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
- ↑ "Certificaciones de sencillos de Nueva Zelanda – Billy Idol – Mony Mony" . Radioscope . Consultado el 18 de diciembre de 2024 .Escribe Mony Mony en el campo "Buscar:" y pulsa Intro.
- sencillos de 1968
- canciones de 1968
- sencillos de 1981
- sencillos de 1987
- Sencillos número uno en la lista Billboard Hot 100
- Canciones de Billy Idol
- Sencillos número uno de Cashbox
- Sencillos de Chrysalis Records
- Los sencillos número uno en ventas minoristas de discos
- sencillos de Roulette Records
- RPM Top Singles sencillos número uno
- Canciones escritas por Bo Gentry
- Canciones escritas por Bobby Bloom
- Canciones escritas por Ritchie Cordell
- Canciones escritas por Tommy James
- Canciones de Tommy James y los Shondells
- Sencillos número uno en la lista de éxitos del Reino Unido