Condado de Moray

El condado de Moray ( en gaélico escocés : Moireibh [ ˈmɤɾʲəv ] ), también conocido como Morayshire y llamado Elginshire hasta 1919, es un condado histórico de Escocia. Su capital era Elgin . El condado histórico dejó de utilizarse para fines de gobierno local en 1975. Desde 1996, la mayor parte de su territorio se ha integrado en el área del consejo de Moray . Los límites del condado histórico aún se utilizan para ciertas funciones, como la de condado de registro . También existe una zona de tenencia de Moray , que abarca un área ligeramente menor que la del condado histórico. El condado histórico limita con Nairnshire al oeste, Inverness-shire al sur y Banffshire al este, y tiene costa en el fiordo de Moray al norte.

Moray fue una provincia en la Edad Media , que abarcaba un área mucho mayor que el condado posterior. Se ubicaba al norte del Reino de Alba (la antigua Escocia), funcionando a veces como vasallo de la corona escocesa y otras veces como un reino independiente. Moray fue finalmente absorbida por el Reino de Escocia durante el siglo XII. ^{[ 1 ]}

Para asegurar la autoridad de la corona escocesa sobre la zona, esta se dividió en condados , áreas administradas por un sheriff . El antiguo condado de Moray se dividió a grandes rasgos en los tres condados de Elginshire, Nairnshire y las partes continentales de Inverness-shire . ^{[ 3 ]}

Hay indicios de que estos condados se establecieron bajo el reinado de David I (1124-1153), pero el primer sheriff documentado de Elgin data del siglo XIII. ^{[ 4 ]} También existió un condado efímero centrado en Forres , que a principios del siglo XIV se agrupó con Nairn, antes de unirse posteriormente con Elgin. ^{[ 5 ]} Por lo tanto, al condado de Elgin se le denominaba a veces condado de «Elgin y Forres». ^{[ 6 ]}

El condado de Elgin, o Elginshire, era considerado el núcleo del antiguo territorio de Moray y, por lo tanto, a veces se le llamaba informalmente Moray o Morayshire. ^{[ 4 ] [ 7 ]} Históricamente, a veces se usaban «Murrayshire» y «Morrowshire» como grafías alternativas. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Con el tiempo, los condados de Escocia adquirieron mayor importancia que las antiguas provincias, y se otorgaron más funciones administrativas a los alguaciles. En 1667 se establecieron Comisionados de Suministro para cada condado, que funcionarían como el principal órgano administrativo de la zona hasta la creación de los consejos de condado en 1890. Tras las Actas de Unión de 1707, el término inglés «county» pasó a usarse indistintamente con el término más antiguo «shire». ^{[ 10 ]}

La población de Elginshire en 1841 era de 35.012. ^{[ 11 ]}

Hubo ajustes ocasionales a los límites de los condados. Por ejemplo, en 1870, un enclave de Inverness-shire (rodeado por Nairnshire, Elginshire y Banffshire), que incluía Cromdale y Grantown-on-Spey , fue transferido a Elginshire, ^{[ 12 ]} mientras que el enclave sur de Elginshire alrededor de Abernethy y Duthil pasó a Inverness-shire.

Los consejos de condado electos se establecieron en 1890 bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1889 , asumiendo la mayoría de las funciones de los comisionados (que finalmente fueron abolidos en 1930). Se consideró que el burgo de Elgin era capaz de proporcionar sus propias funciones de gobierno local a nivel de condado, por lo que fue excluido del área administrativa del consejo de condado, aunque este último optó por establecer su sede allí. ^{[ 14 ] [ 15 ]} El Consejo del Condado de Elginshire celebró su primera reunión el 22 de mayo de 1890 en el Antiguo Palacio de Justicia (construido en 1837), que estaba junto al Tribunal del Sheriff de Elgin . El Antiguo Palacio de Justicia también sirvió como lugar de reunión para los comisionados. ^{[ 16 ]}

La Ley de 1889 también dio lugar a una revisión de los límites, transfiriéndose los enclaves al condado con el que limitaban, y ajustándose los límites parroquiales y condales para eliminar los casos en que las parroquias se extendían a ambos lados de los límites de los condados. Se produjeron varios cambios de este tipo que afectaron a los límites de Elginshire, en particular la absorción de tres partes separadas de Nairnshire que estaban rodeadas por Elginshire. ^{[ 17 ]}

En una reunión celebrada el 7 de mayo de 1919, el Consejo del Condado de Elginshire votó a favor de cambiar el nombre del condado de Elgin o Elginshire a Moray. ^{[ 18 ]} El gobierno respondió ordenando a todos los departamentos que utilizaran Moray, pero señaló que el nombre legal seguiría siendo Elgin hasta que pudiera cambiarse por ley. ^{[ 19 ]} El cambio legal de nombre de Elgin a Moray finalmente tuvo lugar en 1947 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1947. ^{[ 6 ] [ 20 ]}

Las reformas de 1930, en virtud de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1929, incorporaron el municipio de Elgin al área administrativa del consejo del condado y fusionaron, en la mayoría de los casos, los consejos de los condados de Moray y el vecino Nairnshire. Ambos consejos continuaron siendo elegidos como órganos separados, pero funcionaron conjuntamente como el «Consejo Conjunto del Condado de Moray y Nairn», prestando servicios a la zona combinada de los dos condados. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

El Consejo del Condado de Moray tuvo su sede inicialmente en el Antiguo Palacio de Justicia, contiguo al Tribunal del Sheriff de Elgin, en la calle principal de Elgin. En la década de 1930, el edificio se había quedado pequeño, por lo que fue demolido y reemplazado por una nueva sede en el mismo emplazamiento, denominada «Edificios del Condado». Las obras del nuevo edificio comenzaron en 1938, pero se interrumpieron debido a la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 23 ]} El nuevo edificio se terminó finalmente en 1952. ^{[ 24 ]}

En 1975, la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 reorganizó el gobierno local en Escocia en un sistema de dos niveles de regiones y distritos . El burgo de Grantown-on-Spey y el distrito de Cromdale que lo rodeaba (que había pertenecido a Inverness-shire antes de 1870) se incluyeron en el distrito de Badenoch y Strathspey de la región de Highland . El resto del condado de Moray anterior a 1975 se incluyó en un nuevo distrito llamado Moray en la región de Grampian , que también abarcó un territorio significativo de la parte occidental de Banffshire . ^{[ 25 ]}

En 1996, el sistema de gobierno local escocés se reorganizó nuevamente, esta vez en áreas de consejo de nivel único . El distrito de Moray se convirtió en una de las nuevas áreas de consejo. ^{[ 26 ]} Los límites del condado de Moray anterior a 1975 todavía se utilizan para algunos fines oficiales limitados relacionados con el registro de tierras, siendo un condado de registro . ^{[ 27 ]} El condado de Moray anterior a 1975, excluyendo Cromdale y Grantown-on-Spey, también sirve como área de lugartenencia. ^{[ 28 ]}

Concedido en 1927 por el Lord Lyon , el escudo de armas del Consejo del Condado de Moray era: Cuartelado: 1.º y 4.º de azur, tres estrellas de plata; 2.º y 3.º de plata, tres cojines de gules dentro de una orla floreada-contrafloreada del último. El lema era SUB SPE , en latín "En Esperanza", un juego de palabras con el río Spey , que atraviesa el condado. El escudo de armas, descrito por Thomas Innes de Learney , futuro Lord Lyon, en el Elgin Courant del 6 de mayo de 1927 como "el escudo de armas de condado más bello de Escocia", representaba al clan Murray y a Randolph, conde de Moray , los dos principales terratenientes. ^{[ 29 ]}

Moray se compone de una sección costera relativamente llana, donde se ubican las principales ciudades, y un interior montañoso que se extiende hasta los montes Grampian en el extremo sur. Entre los accidentes geográficos más destacados de la costa se encuentran la bahía de Findhorn y el amplio arco de la bahía de Burghead . La costa alrededor de Lossiemouth es algo más rocosa e incluye los pequeños islotes de Covesea Skerries y Halliman Skerries, situados frente a la costa.

Hay varios lagos en el condado, ninguno de los cuales es particularmente grande. Incluyen Loch Dallas, Loch Noir, Lochs of Little Benshalag, Loch of the Cowlatt, Lochanan a' Ghiubhais, Loch an Salich, Loch Trevie, Loch Tutach, Loch Allan, Loch Stuart, Loch Mhic Leòid, Loch Ille Mhòr, Lochan Dubh, Loch nan Stuirteag, Loch an t-Sithein y Lochindorb .

Antes de 1975, había seis burgos en el condado. Los burgos fueron abolidos como parte de las reformas del gobierno local de 1975. Los burgos eran: ^{[ 30 ]}

• Burghead
• Elgin
• Forres
• Grantown-on-Spey
• Lossiemouth y Branderburgh
• Rothes

Otros acuerdos incluyen:

• 
  Burghead
• 
  Dallas
• 
  Elgin
• 
  Findhorn
• 
  Fochabers
• 
  Forres

Las parroquias civiles aún se utilizan para algunos fines estadísticos, y se publican cifras censales separadas para ellas. Dado que sus áreas se han mantenido prácticamente sin cambios desde el siglo XIX, esto permite comparar las cifras de población durante un período prolongado. ^{[ 31 ]} Desde 1845 hasta 1930, las parroquias formaron parte del sistema de gobierno local de Escocia, contando con juntas parroquiales desde 1845 hasta 1894.

En 1861 había 15 parroquias civiles ubicadas íntegramente en Moray: ^{[ 32 ]}

1. Alves
2. Birnie
3. Dallas
4. Drainie ^{[ 33 ]}
5. Duffus
6. Edinkillie (véase la lista de edificios catalogados en Edinkillie, Moray )
7. Elgin
8. Forres
9. Kinloss
10. Knockando
11. Lhanbryde
12. Rafford
13. Speymouth
14. Spynie
15. Urquhart

En 1861, Morayshire compartía varias parroquias civiles con tres condados circundantes. Cinco con Banffshire :

1. Bellie Fochabers
2. Boharm
3. Inveraven
4. Keith
5. Rothes ^{[ 34 ]}

tres con Inverness-shire :

1. Abernethy
2. Cromdale
3. Duthill

y uno con Nairnshire :

1. Dique

En 2023, el Lord Teniente de Moray organizó un concurso para diseñar una bandera para la zona de la tenencia. El diseño ganador es verde, dorado y azul, representando la agricultura de la zona y su conexión con el mar. ^{[ 35 ]}

• Lista de condados de Escocia 1890–1975
• Lista de parroquias civiles en Escocia

• Lachlan Shaw y James Frederick Skinner Gordon (1882) La historia de la provincia de Moray: que comprende los condados de Elgin y Nairn, la mayor parte del condado de Inverness y una porción del condado de Banff , publicado por Hamilton, Adams & co.,
• Hogan, C. Michael (2008). "El anticuario moderno" . Longman Hill.
• RM Urquhart (1973) Heráldica de burgos y condados escoceses , publicado por Heraldry Today

• Fotografías de Morayshire procedentes del Catálogo de vistas paisajísticas y arquitectónicas de Escocia de George Washington Wilson de 1904.