Mushulatubbee

Mushulatubbee ( en choctaw Amoshulit Ʋbi , "Decidido a matar") (nacido hacia 1765, fallecido en 1838) fue el jefe de los Choctaw Okla Tannap , una de las tres principales divisiones Choctaw a principios del siglo XIX. Dirigió a sus guerreros para ayudar al general Andrew Jackson en la guerra contra los Creek Red Sticks , conocida como las Guerras Creek .

También influyó en la firma de tratados con el gobierno federal y en la resistencia a la invasión de los colonos en las tierras de los Choctaw. Cuando el jefe principal Greenwood LeFlore permaneció en Misisipi durante el traslado forzoso , Mushulatubbee fue elegido jefe principal y condujo a la tribu al Territorio Indio .

Otras grafías de su nombre incluyen: Mosholetvbbi , AmoshuliTvbi , Musholatubbee , Moshaleh Tubbee y Mushulatubba .

El líder shawnee Tecumseh visitó a Mushulatubbee en 1811 durante su viaje al sur para obtener el apoyo indígena para su confederación , con el fin de resistir la expansión de Estados Unidos sobre tierras nativas. Tecumseh se reunió con Mushulatubbee, entonces jefe de Okla Tannap , la región norte de las tres principales áreas de asentamiento choctaw , en la aldea de Mashulaville . Mushulatubbee simpatizaba con la causa de Tecumseh, pero se consideraba demasiado anciano para ayudar a la confederación, por lo que se mantuvo neutral en la guerra en curso entre Estados Unidos y Tecumseh .

Entre 1813 y 1814, Mushulatubbee luchó en la Guerra Creek junto a Estados Unidos contra los Red Sticks , una facción muscogee que intentaba resistir la expansión estadounidense en el sur del país . Un año después, Mushulatubbee volvió a luchar junto a Estados Unidos contra las fuerzas británicas durante la Guerra de 1812. Durante la Batalla de Nueva Orleans en 1815, Mushulatubbee lideró a 52 guerreros choctaw contra las patrullas británicas establecidas en los pantanos locales , causando la muerte de varios soldados y desmoralizando a otros. Tras la victoria estadounidense en la batalla, Mushulatubbee y sus guerreros regresaron a casa después de anunciar oficialmente su partida el 27 de enero de 1815 en Fort Stoddard .

Bajo la presión constante de los colonos euroamericanos y del gobierno de Estados Unidos, Mushulatubbee firmó el Tratado de Choctaw Trading House el 24 de octubre de 1816 y el Tratado Ground el 18 de octubre de 1820 para ceder tierras. Estados Unidos no logró impedir que los colonos continuaran invadiendo el territorio choctaw.

En 1824, Pushmataha, Mushulatubee y Apuckshunubbee, los tres jefes de las divisiones regionales Choctaw, se preocuparon por el avance de los colonos europeos y la negativa de las autoridades locales a respetar los títulos de propiedad de las tierras indígenas. Aún esperaban contrarrestar la presión del gobierno para su reubicación al oeste del río Misisipi y decidieron llevar su caso al gobierno federal en Washington, D.C. Pushmataha lideró la delegación; buscaban la expulsión de los colonos blancos de las tierras escrituradas en Arkansas o una compensación en tierras y dinero por dichas tierras. ^{[ 1 ]} El grupo también estaba compuesto por Talking Warrior, Red Fort, Nittahkachee , el coronel Robert Cole y David Folsom , ambos Choctaw ( de raza mixta ); el capitán Daniel McCurtain; y el mayor John Pitchlynn, intérprete estadounidense. ^{[ 2 ]}

Planeaban viajar por el Natchez Trace hasta Nashville, luego a Lexington, Kentucky ; más adelante a Maysville, Kentucky ; cruzar el río Ohio (llamado Spaylaywitheepi por los Shawnee) hacia el norte hasta Chillicothe, Ohio (antigua ciudad principal de los Shawnee); y finalmente hacia el este por la "Carretera Nacional" hasta Washington City. ^{[ 2 ]}

Apuckshunubbee, de 80 años, murió antes de llegar a Washington, y Pushmataha murió de viruela en la capital poco después de su reunión con el gobierno. ^{[ 3 ]}

Durante su estancia en Washington, el jefe también se reunió con el marqués de Lafayette , quien visitaba la capital estadounidense por última vez. Lo aclamó como un compañero guerrero veterano que, a pesar de ser extranjero, alcanzó gran renombre en la causa estadounidense.

Eres uno de nuestros padres que luchó en la guerra con el general George Washington . Te recibimos aquí de la mano como amigo y padre. Siempre hemos caminado por los senderos blancos de la paz; y por esos senderos hemos viajado para visitarte. Te ofrecemos nuestras manos puras, que jamás se han manchado con la sangre de los estadounidenses. Vivimos en el sur, donde el sol brilla con fuerza sobre nosotros. Hemos sido vecinos de los franceses , vecinos de los españoles y vecinos de los ingleses ; pero ahora nuestros únicos vecinos son los estadounidenses, entre quienes vivimos como amigos y hermanos.

En febrero de 1825, Mushulatubbee envió un mensaje al Congreso, expresando su esperanza de que, ahora como agricultores sedentarios y cristianos, se respetaran los derechos del pueblo Choctaw.

Hemos oído que, desde un pequeño comienzo, habéis crecido hasta convertiros en un pueblo grande y poderoso; y que, mientras vosotros avanzábamos, nosotros retrocedíamos; mientras vosotros prosperábamos, nosotros decaíamos. Nos hemos sentido tentados a preguntar: ¿Por qué ha de ser así? ¿Acaso el Gran Espíritu ha desaprobado a sus hijos rojos, para que se marchitaran en vuestra presencia? Sin embargo, se nos ha dicho en la Sagrada Escritura que Él ama a todos sus hijos por igual; y que su mayor atributo es la infinita misericordia. Esto es lo que más deseamos creer; y, creyendo, llegamos a la conclusión natural de que, por algún gran propósito, conocido solo por Él, nos ha permitido desvanecernos ante vosotros; pero que llegará el momento en que su mano intercesora se extenderá en nuestro favor, y seremos transformados en hombres blancos. Nos alegra pensar que ese período se acerca... Ustedes tienen instituciones para promover y difundir el conocimiento de cada rama de la ciencia; tienen un gobierno y leyes, todos fundados en los principios de libertad e igualdad que siempre nos han sido preciados. Porque, en todas nuestras vicisitudes de la fortuna, nunca hemos sido esclavos de ningún poder; y confiamos en el Gran Espíritu, jamás lo seremos. La teoría de su gobierno es: justicia y buena fe para todos los hombres. No se someterán a un jurado de un partido por ser poderoso, ni oprimirán a otro por ser débil.

En 1830, Mushulatubbee anunció su candidatura a un cargo en Mississippi en el Port Gibson Correspondent , según informó el Christian Mirror and NH Observer (15 de julio de 1830). ^{[ 6 ]}

A los votantes de Mississippi. Conciudadanos: He luchado por ustedes, me he convertido en ciudadano de su estado por su propia voluntad; ... Según sus leyes, soy ciudadano estadounidense, ... Siempre he luchado del lado de esta república ... Mis hermanos blancos me han dicho que la pluma de la historia es imparcial, y que en los años venideros, nuestros parientes desamparados tendrán justicia y 'misericordia también'.

El 26 de septiembre de 1830, junto con el Jefe Principal Greenwood LeFlore , Nitakechi y otros, Mushulatubbee firmó el Tratado de Dancing Rabbit Creek , que cedió al gobierno de los Estados Unidos la mayor parte del territorio Choctaw restante en Misisipi y Alabama a cambio de tierras en el Territorio Indio . ^{[ 7 ]} Durante la década siguiente, el gobierno de los Estados Unidos obligó a los Choctaw a trasladarse al oeste del río Misisipi, aunque LeFlore fue depuesto en un golpe de estado por su sobrino, George W. Harkins , y optó por permanecer en Misisipi.

Mushulatubbee siguió siendo el jefe de su división durante el traslado y durante un tiempo después de su reasentamiento en lo que se convertiría en Oklahoma . El gobierno había alentado a los Choctaw a reasentarse en sus antiguas divisiones de clanes. Sin embargo, el traslado pronto provocó cambios en la sociedad, en los que dichas divisiones de clanes perdieron importancia. Era propietario de esclavos y agricultor, y también impulsó a los Choctaw hacia una economía de mercado . ^{[ 8 ]}

Mushulatubbee murió de viruela en 1838, en lo que hoy es Arkansas , y fue enterrado cerca de Kʋlih Chaha en el condado de Le Flore, Oklahoma .

• Lafarge, Oliver. Una historia ilustrada del indio americano , Crown Publishers, Inc., 1956: 41.

• "Historia" , sitio web oficial de la Nación Choctaw
• "Desplazamiento de los Choctaw: Evaluación del papel de Mushulatubbee" , Historia de Mississippi