Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Madre Gothel

Madre Gothel [ 2 ] es un personaje ficticio que aparece en la película animada de Walt Disney Pictures , Enredados (2010). El personaje tiene la voz de la actriz y cantante Donn...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Madre Gothel [ 2 ] es un personaje ficticio que aparece en la película animada de Walt Disney Pictures , Enredados (2010). El personaje tiene la voz de la actriz y cantante Donna Murphy en su debut como actriz de doblaje ; Murphy audicionó para el papel espontáneamente al enterarse por su agente de que Disney estaba haciendo audiciones para el papel de la villana de la película. Inspirada libremente en Dame Gothel del cuento de hadas alemán " Rapunzel ", Madre Gothel es una anciana vanidosa que atesora los poderosos poderes curativos de una flor mágica de oro para vivir muchos años y permanecer perpetuamente joven y hermosa. Cuando la flor es cosechada para curar a la reina enferma del reino, sus poderes son heredados por la hermosa hija del rey y la reina, Rapunzel , eliminando el acceso de Gothel. Con su vida repentinamente en peligro, Gothel intenta tomar un mechón de cabello de Rapunzel, pero el mechón pierde su poder al cortarlo, por lo que secuestra a la niña, aprisionando a la princesa en una torre aislada durante dieciocho años mientras se hace pasar por su madre para explotar sus poderes. Para asegurarse de que Rapunzel no se marche, le dice que el mundo exterior es peligroso y está lleno de gente que podría robarle el pelo para usarlo ellos mismos.

Inspirada en villanas de Disney como la Reina Malvada y Lady Tremaine de Blancanieves y los siete enanitos (1937) y Cenicienta (1950), respectivamente, Gothel fue desarrollada por el guionista Dan Fogelman como una villana más original y compleja que la bruja en la que se basa, ya que el personaje se ve obligado a depender únicamente de su ingenio, carisma e inteligencia en lugar de la hechicería para sobrevivir. El personaje más difícil de desarrollar de la película, la apariencia de Gothel, cuya belleza, cabello oscuro y rizado y figura voluptuosa fueron diseñados deliberadamente para servir como contrapunto a la de Rapunzel, se inspiró en la apariencia de la propia Murphy y la cantante estadounidense Cher .

La Madre Gothel ha sido, en general, bien recibida por la crítica cinematográfica, que ha elogiado el humor, la complejidad, el carisma y la presencia escénica del personaje , considerándola una figura que roba la escena . La interpretación de Murphy, por su parte, ha recibido elogios generalizados. Sin embargo, algunos críticos argumentaron que Gothel era demasiado pasiva, considerándola una villana de Disney más débil y menos intimidante que Maléfica de La Bella Durmiente (1959) y Cruella de Vil de 101 Dálmatas (1961).

Desarrollo

Concepción y creación

El propio Walt Disney intentó por primera vez adaptar el cuento de hadas " Rapunzel " a un largometraje animado durante la década de 1940, [ 3 ] pero los esfuerzos del cineasta nunca se materializaron por completo porque la historia original se consideró demasiado "pequeña". [ 4 ] En 2008, los directores Nathan Greno y Byron Howard decidieron ampliar la escala de la película para que la adaptación tuviera éxito. [ 4 ] Mientras tanto, el personaje de Madre Gothel se desarrolló hasta convertirse en una villana más compleja que la bruja en la que se basa, [ 5 ] concibiéndola como "una mujer muy solitaria que realmente no sabía cómo tener ningún tipo de relación". [ 6 ] Poco más se había determinado sobre el personaje en ese momento, que simplemente se describía como "el tipo de mujer que... se imaginaba a sí misma en el centro de atención". [ 7 ] A diferencia de los villanos tradicionales de Disney , Madre Gothel no es una bruja ni una hechicera. [ 8 ] La falta de poderes sobrenaturales del personaje la obliga a depender de su ingenio, encanto, inteligencia y carisma, una decisión consciente que tomaron Greno y Howard. [ 8 ] En el cuento de hadas original de los hermanos Grimm , Gothel es representada como un personaje típico de bruja , que Disney modificó a favor de que la inmortalidad de Gothel se "derivara... del cabello de Rapunzel". [ 6 ]

Buscando inspiración para la "extraña" relación entre Gothel y Rapunzel, Greno y Howard entrevistaron a varias empleadas de Disney, [ 4 ] pidiéndoles que enumeraran cualidades de sus madres que "les resultaban molestas, empalagosas o restrictivas", [ 9 ] específicamente "las cosas que sus madres hacían que las hacían sentir atrapadas o asfixiadas" para que la villana pareciera más cercana al público. [ 8 ] La frase de Gothel en " Mother Knows Best ", "Poniéndome un poco gordita", fue tomada de una de estas entrevistas. [ 10 ] Gothel encarna "el lado oscuro" de los padres sobreprotectores; [ 9 ] al principio de la película, la relación entre Gothel y Rapunzel se asemeja más a "una relación pura de madre e hija". Al explicar el "estilo de crianza único" de Gothel, Howard le comentó a Den of Geek que el personaje "tiene que convencer a esta chica inteligente de que es su madre... cualesquiera que sean sus motivaciones". [ 5 ] Citando a Gothel como uno de los personajes más difíciles de desarrollar de la película debido a su compleja relación con Rapunzel, Greno explicó a Den of Geek : [ 5 ]

"Madre Gothel no puede ser malvada. Tiene que ser muy pasivo-agresiva. Fue uno de los personajes más difíciles de definir. Cuando la estábamos desarrollando, la gente decía que no parecía lo suficientemente villana, y señalaban personajes como Úrsula . Y luego, durante un tiempo, era demasiado oscura... Porque lo que haces con ella afecta directamente a cómo interpretas a Rapunzel en la película. Porque, si interpretas a una villana extremadamente dominante y cruel, esa chica se volverá dócil y oprimida, casi sin personalidad, con baja autoestima. Y sabíamos que no queríamos un personaje así... Teníamos que equilibrarlo, y pensamos que Gothel tenía que ser más sutil que eso, en lugar de una madre dominante y unidimensional."

— El codirector Nathan Greno a Den of Geek .

El St. Paul Pioneer Press observó que Gothel representa "una actualización" de la tradicional madrastra malvada , evolucionando en "la madrastra pasivo-agresiva". [ 11 ] En opinión de la actriz Donna Murphy , una villana "clásica" es "alguien que desea algo con tanta intensidad y tanta necesidad, pero llega a un punto en el que no se rige por ningún código moral ni sentido de lo que es ético", concluyendo que "harán cualquier cosa para conseguir lo que quieren". [ 12 ] El Austin Chronicle observó que la inclusión de Gothel por parte de los directores como "una figura materna malvada que desencadena la trama" sigue siendo uno de los "sellos clásicos de la animación de Disney". [ 13 ]

Voz

La voz de Madre Gothel corre a cargo de la actriz de Broadway Donna Murphy en su debut como actriz de doblaje; la actriz llegaría a recibir elogios unánimes por su interpretación.

Los directores admitieron que no estaban interesados ​​en contratar únicamente a celebridades de renombre o actores principales para dar voz a los personajes principales de la película. [ 14 ] [ 15 ] Howard explicó que, para ser elegidos, los actores simplemente tenían que tener la "voz adecuada" para los personajes, prefiriendo actores de voz "que pudieran... aportar una naturalidad a esos personajes". Greno elaboró: "Nunca se trató de cuán famosa fuera la estrella... Siempre se trató de... quién era el mejor para el papel". [ 16 ] El crítico de cine James Berardinelli de ReelViews observó que esta decisión reflejaba "el enfoque de Disney durante finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, cuando las grandes estrellas a menudo eran ignoradas en favor de talentos menos conocidos ". [ 17 ] Un valor adicional era que el actor pudiera desempeñarse bien tanto de forma independiente como en colaboración. [ 16 ]

Madre Gothel tiene la voz de la actriz y cantante estadounidense Donna Murphy , una actriz de Broadway ganadora del premio Tony que fue informada sobre la convocatoria de casting para Enredados por su agente . Sin haber prestado su voz a ningún personaje animado antes, la actriz decidió audicionar para el papel de la villana de la película basándose únicamente en la expectativa de que la experiencia desconocida sería "divertida". [ 6 ] Casi de inmediato, Murphy desarrolló un fuerte aprecio por Gothel debido a la complejidad del personaje. [ 6 ] Conocida por sus premiadas actuaciones en Broadway, Murphy se preparó para su audición de Enredados de manera similar a como lo haría para una audición en Broadway. Negándose a depender únicamente de su voz, Murphy también le dio a Gothel un trasfondo adicional que "enriqueció los momentos más allá de lo que vemos en la película". [ 8 ] Aunque Greno y Howard ya tenían a Murphy en alta estima como "una cantante espectacular", [ 18 ] la actriz tuvo que audicionar una canción para los directores, [ 19 ] interpretando "Children Will Listen" del musical Into the Woods . [ 18 ] Howard reveló en una entrevista que Murphy fue finalmente elegida entre cientos de actrices porque poseía "algo extra"; [ 18 ] a los directores les gustó especialmente el carisma y la inteligencia que Murphy aportó al papel. [ 10 ]

Desde pequeña, Murphy, fanática de las películas de Disney, nunca quiso interpretar a una princesa, prefiriendo personajes aventureros que "impulsaran la acción". [ 8 ] En opinión de Murphy, los villanos siguen siendo los personajes más dinámicos de las películas de Disney. Al describir la oportunidad de prestar su voz a un villano de Disney como una experiencia "jugosa", Murphy explicó que esto se debe a que estos personajes "no están sujetos a la ética ni a códigos morales ni se preocupan por lo que alguien piense o cómo pueda herir a otra persona", lo que brinda a los actores más libertad. [ 8 ] En su primera sesión, Murphy agradeció a los directores por exponerla a conceptos e ideas iniciales sobre Gothel. [ 12 ] Sin embargo, a Murphy no se le proporcionó un guion completo porque "son muy protectores con eso". [ 7 ] A Murphy se le indicó que bajara el tono de su voz para demostrar un sonido bastante "plano". [ 8 ] Aunque Murphy no basó su propia actuación en ninguna persona en particular, admitió a Babble que se inspiró en la actuación de Betty Lou Gerson como Cruella de Vil en 101 dálmatas de Disney (1961). [ 9 ] Comparando la actuación de voz con Broadway, Murphy comentó que, en la animación, "Estás grabando y estás descubriendo y dando la actuación todo al mismo tiempo. No es como si tuvieras tres semanas de ensayo". [ 8 ] Además, Murphy nunca trabajó con la coprotagonista Mandy Moore , la voz de Rapunzel; en cambio, Murphy reveló que las escenas con Gothel y Rapunzel se grabaron frente a uno de los directores imitando a Moore, [ 6 ] quien también le explicó a Murphy que el diseño de Gothel continuaría evolucionando a medida que el personaje comenzara a adaptar los gestos de la actriz. [ 12 ] Howard se entusiasmó diciendo que Murphy "clavó" a Gothel, admitiendo que finalmente usó el 90% del material y las tomas originales de la actriz porque "El personaje simplemente cobró vida cuando ella llegó". [ 6 ]

Caracterización, diseño y análisis

La apariencia de Gothel se basó en la cantante estadounidense Cher .

Convencidos de que "Disney hace villanos mejor que nadie", [ 20 ] los directores se sintieron presionados a crear un villano que finalmente "estuviera a la altura de los villanos clásicos de las películas pasadas de [Disney]". [ 4 ] Greno y Howard querían que Gothel fuera un personaje divertido y aterrador, [ 7 ] describiéndola como "una presencia dominante y poderosa... que también podía tener calidez". [ 10 ] [ 12 ] Greno cree que Gothel es particularmente aterradora porque no es una bruja, explicando: "Es una villana del mundo real". [ 5 ] Considerada "uno de los personajes más difíciles de [la película] de lograr" por Greno, él y Howard querían que Gothel fuera representada como una villana intrigante que es lo suficientemente simpática y carismática como para que el público se convenciera de su relación poco convencional con Rapunzel. Greno explicó: «Si Madre Gothel fuera una villana malvada, con aspecto de villana y un comportamiento aterrador, la gente se preguntaría: "¿Por qué Rapunzel se queda en la torre?"» [ 5 ] En los primeros borradores, Gothel se inspiró en Úrsula de La Sirenita (1989), lo que provocó que el personaje resultara «demasiado oscuro». Finalmente, los cineastas votaron a favor de que Gothel fuera sutil en lugar de que siguiera siendo «una madre dominante y unidimensional», similar a Lady Tremaine , la cruel madrastra de Cenicienta, de la película Cenicienta de Disney (1950). [ 5 ]

Según informó The Korea Times , la idea de que Gothel fuera una villana que fuera a la vez una "mujer codiciosa y egoísta y una figura materna para Rapunzel" inicialmente fue "desconcertante" para el animador Jin Kim, y no fue hasta después de que Kim escuchó por primera vez "Madre sabe lo que es mejor" de Gothel que "se le ocurrió el motivo de la sirena de la pantalla de Hollywood de la década de 1940 " para el personaje. [ 21 ] Los directores también se esforzaron por dejar claro que Madre Gothel y Rapunzel no están emparentadas. Greno dijo a Animation World Network , "Cuando están juntas, es muy claro que no son madre e hija, solo por los marcos de sus cuerpos, su cabello, los pigmentos de su piel", a diferencia de cuando Rapunzel está cerca de sus verdaderos padres, el Rey y la Reina. [ 22 ] Howard agregó que, en comparación con Rapunzel, "Gothel es muy alta y curvilínea, es muy voluptuosa, tiene una apariencia muy exótica. Incluso hasta en ese cabello rizado, estamos tratando de decir visualmente que esta no es la madre de esta niña". [ 14 ] Los animadores estudiaron imágenes de Murphy para obtener "ideas sobre expresiones faciales" y "gestos". [ 6 ] Después de mucha especulación, [ 23 ] los directores finalmente admitieron que, además de Murphy, la apariencia física de Gothel fue influenciada por la cantante estadounidense Cher . Howard explicó que esto se debía a que "Cher es muy exótica y tiene una apariencia gótica", y continuó diciendo que la cantante "definitivamente fue una de las personas en las que nos fijamos visualmente, en cuanto a lo que te da un personaje impactante". [ 14 ]

Debido a que Madre Gothel miente y menosprecia constantemente a Rapunzel, los términos manipulación psicológica y pasivo-agresividad [ 24 ] se han asociado comúnmente con Gothel. [ 25 ] Los críticos consideraron que Gothel podría ser pionera de "un nuevo tipo de villana de Disney", presentando a "la bruja manipuladora , pasivo-agresiva y que induce a la culpa ". [ 26 ] The Village Voice escribió que, como villana, Gothel "es la primera villana de Disney cuyo principal crimen es ser una manipuladora", advirtiendo a Rapunzel que es simplemente "demasiado tonta, demasiado inculta, demasiado ingenua" para sobrevivir fuera de la torre. [ 27 ] Los Angeles Times se refirió a Gothel como "Una madre manipuladora, sobreprotectora y súper manipuladora del infierno". [ 28 ] Un crítico de cine observó que «Gothel es una de las villanas más sutiles que Disney ha utilizado en mucho tiempo. Recuerda a la idea de la madrastra malvada de Cenicienta ... Demuestra que es posible ser malvada sin tanto dramatismo». El autor continuó: «Gothel es un personaje memorable con un toque de humor negro y la codicia y amenaza que toda villana necesita para ser despreciada». [ 29 ] El personaje ha sido comparado con la Reina Malvada , la madrastra de Blancanieves, de Blancanieves y los siete enanitos de Disney (1937). [ 30 ]

Donna Murphy creía que Gothel realmente amaba a Rapunzel a su manera. [ 31 ]

"También creo que existe un cierto tipo de amor que siente por Rapunzel. No es lo que se propuso, pero cría a esta niña y es la relación más íntima y, sin duda, la más duradera que creo que ha tenido en sus 387 años, o la edad que tenga. Así que, por muy profunda que sea su necesidad de conseguir algo para sí misma, no puede evitar enamorarse de ella. Es vivaz, creativa y encantadora, y creo que eso despierta en ella algo que confunde a Gothel. Y Gothel tiene que recordarse constantemente lo más importante: cuidarse a sí misma. Pero creo que hay una humanidad genuina. Es gradual, no es amor incondicional, pero hay un amor que se desarrolla."

— Donna Murphy a Collider .

Música

Madre Gothel interpreta dos de las canciones de la película: " Mother Knows Best ", descrita como una "melodía estridente, dirigida a Broadway" [ 32 ] y un "himno autoritario" [ 33 ] en el que Gothel advierte a su hija "sobre todos los males que acechan a Rapunzel" [ 34 ] y "Mother Knows Best (Reprise)", ambas escritas por el compositor Alan Menken y el letrista Glenn Slater . Mientras que Menken modernizó la música de Rapunzel al estilo de una cantautora, "joven, contemporánea y fresca", decidió hacer las canciones de Gothel "más clásicas de Broadway", descritas como más del tipo de música de "una gran diva del escenario" [ 18 ] . Los críticos han observado similitudes entre "Mother Knows Best" y " Out There " de El jorobado de Notre Dame de Disney (1996), en la que Menken también participó como compositor [ 35 ] .

Musicalmente, los cineastas "estaban abiertos... a las ideas que [Murphy] tenía", ya que la actriz había sentido algo diferente sobre "un final ligeramente distinto para algo musicalmente en el arreglo", solicitando probar algo más, a lo que los cineastas respondieron: "¡Absolutamente!" [ 6 ]

Apariciones

Enredado

Madre Gothel aparece en Enredados (2010). Durante cientos de años, Gothel guardó los poderes de rejuvenecimiento de una mágica flor dorada para mantenerse joven y hermosa, manteniendo su existencia en secreto. Sin embargo, cuando la reina de Corona, embarazada, enferma gravemente, recuperan la flor y se la dan de comer, curándola y, sin querer, privando a Gothel de lo único que la mantiene con vida. La hija recién nacida de los reyes, Rapunzel, hereda las habilidades de la flor, que se manifiestan en su cabello dorado al cantar una canción especial. Gothel corta el cabello de la bebé para usarlo en su propio beneficio, pero secuestra a Rapunzel al descubrir que el cabello se vuelve castaño y pierde su poder una vez cortado. Luego, cría a Rapunzel como a su hija en una torre aislada durante dieciocho años.

Al acercarse su decimoctavo cumpleaños, Rapunzel desea abandonar la torre para contemplar las "luces flotantes", linternas que el Rey y la Reina lanzan anualmente en memoria de su hija fallecida. Gothel se lo prohíbe, pero accede a la petición de Rapunzel de emprender un viaje de tres días para conseguir materiales de arte para su cumpleaños. Su ausencia le da a Rapunzel tiempo suficiente para escapar de la torre, con la ayuda de un ladrón buscado llamado Flynn Rider. Gothel pronto se da cuenta de que Rapunzel ha desaparecido y comienza a perseguirla junto con Flynn.

Gothel, con la ayuda de los hermanos Stabbington , dos ladrones que una vez fueron traicionados por Flynn, les ofrece vengarse de Flynn Rider y usar el don de Rapunzel si acceden a ayudarla a encontrarlos. Sin embargo, no tiene intención de cumplir la segunda parte de su promesa, ya que desea a Rapunzel para sí misma. Cuando su primer intento de convencer a Rapunzel de que regrese a casa con ella fracasa, Gothel engaña a los hermanos para que inmovilicen a Flynn y lo dejen a merced de la guardia real. Luego, orquesta un rescate dejando inconscientes a los hermanos cuando intentan secuestrar a Rapunzel.

Tras convencer a Rapunzel de que Flynn la ha traicionado, regresan a la torre. Mientras Flynn escapa de la mazmorra, Rapunzel descubre su verdadera identidad y se rebela contra Gothel, solo para ser encadenada y amordazada. Gothel apuñala mortalmente a Flynn a su llegada e intenta huir con Rapunzel, quien se ofrece a acompañarla si logra curar a Flynn. Gothel la libera a regañadientes. Sin embargo, Flynn corta inesperadamente el cabello de Rapunzel, provocando que pierda su magia y se vuelva castaño, lo que también hace que Gothel envejezca rápidamente. Incapaz de salvar el cabello, Gothel cae por la ventana de la torre y se desintegra en polvo. Flynn sucumbe a su herida y muere en los brazos de Rapunzel, pero es resucitado milagrosamente por una lágrima de Rapunzel, y finalmente se reúne con sus padres biológicos.

Enredados: Antes del Para Siempre

Tras haber fallecido seis meses antes de los acontecimientos de la película, Madre Gothel aparece en Enredados: Antes del Felices para Siempre como un cuadro en el mural de la habitación de Rapunzel . Eugene (Flynn Rider) describió cómo ella había acaparado los poderes curativos místicos de la Flor del Sol dorada para conservar su juventud y belleza, así como el secuestro de la princesa recién nacida, a quien mantuvo encerrada en una torre durante dieciocho largos años. La última vez que se la menciona es cuando Eugene salva a Rapunzel de su ira, que lo apuñala hasta la muerte con su cuchillo de plata.

Unos días más tarde, cuando la ceremonia de coronación fue interrumpida por la llegada de la notoria criminal, Lady Caín le dijo a Rapunzel que no tenía ni idea de con quién estaba tratando, a lo que Rapunzel respondió que había "lidiado con cosas mucho peores", haciendo referencia a su experiencia con Gothel.

La enredada aventura de Rapunzel

Madre Gothel es mencionada varias veces en Rapunzel: Una aventura enredada y aparece a través de secuencias oníricas y alucinaciones. Además, se revela que es la madre biológica de Cassandra , la mejor amiga y doncella de Rapunzel , pero la abandonó cuando era pequeña para quedarse con el cabello mágico de Rapunzel.

En otros medios

Mercancías

Además de la popular Muñeca Clásica Madre Gothel [ 36 ] y de aparecer junto a Rapunzel, Flynn, Pascal y Maximus en el Set de Juego de Figuras de Rapunzel Enredados, [ 37 ] la imagen del personaje ha sido posteriormente adaptada y modificada por Disney en una muñeca mucho más glamorosa para la venta junto con varias villanas Disney reinventadas como parte de la Colección de Diseñadores de Villanos Disney de la compañía, lanzada en 2012. [ 38 ] Vestida con un largo vestido burdeos hecho de satén , Gothel lleva su espeso cabello negro en "un recogido teatral". [ 39 ]

Érase una vez

Una versión alternativa de Madre Gothel aparece en la serie de televisión de ABC, Once Upon a Time , interpretada por la actriz Emma Booth . Debuta en la séptima temporada y es una de las principales antagonistas. Esta versión es una dríada que hereda el título de Madre Naturaleza de la anterior Reina de las Dríadas, Madre Flora (interpretada por Gabrielle Miller ), tras una masacre de las dríadas. Es la madre de Alicia con el Capitán Garfio del Reino de los Deseos y se convierte en una poderosa bruja, líder del aquelarre de los Ocho. En Hyperion Heights, es cómplice de Drizella y se la conoce como Eloise Gardener.

Juegos de vídeo

Reinos Mágicos de Disney

Madre Gothel aparece como personaje jugable en el videojuego Disney Magic Kingdoms . Antes de ser desbloqueada, actúa como la tercera jefa enemiga en la historia principal del juego.

Kingdom Hearts

Madre Gothel aparece en Kingdom Hearts III , con Murphy retomando su papel. [ 40 ] Se alía con la Organización XIII a cambio de traer a Rapunzel de vuelta a la torre. Después de que retiene a Rapunzel y ataca a Eugene, concluyen que su oscuridad podría destruir su mundo y convertirla en un Sincorazón llamado la Guardia Sombría para usarla en la Segunda Guerra de la Llave Espada, pero es rápidamente derrotada por Sora .

Libros

Madre solo hay una: El cuento de la vieja bruja

En el quinto libro de la serie Villanos de la autora Serena Valentino , Gothel vive en el Bosque Muerto junto a sus hermanas Primrose y Hazel y su madre Manea. Para obtener las habilidades mágicas, las hermanas deben beber la sangre de su madre. Durante la ceremonia, Manea amenaza con matar a Primrose y Hazel, y en respuesta, Gothel la prende fuego junto con las mágicas flores de rapunzel que otorgan juventud y salud. Una flor sobrevive. Pronto, el espíritu vengativo de Manea ataca a Gothel y sus hermanas. Si bien Gothel sobrevive y destierra el espíritu de su madre de una vez por todas, sus hermanas enferman y se debilitan. Las Hermanas Extrañas llegan al Bosque y afirman que desean ayudar a Gothel a curar a sus hermanas. Pero a pesar de esta promesa, Hazel y Primrose mueren. Usando magia oscura y la única flor, Gothel y las Hermanas Extrañas ponen a Primrose y Hazel en una especie de estasis, aunque Hazel y Primrose le ruegan a Gothel que las deje morir. Gothel sucumbe al sueño mientras su fiel sirviente, Jacob, entierra a Primrose y Hazel en una tumba y utiliza la única flor que queda para mantener a Gothel con vida durante años.

Gothel despierta tras muchos años cuando Jacob recibe instrucciones de las Hermanas Extrañas para hacerlo. Gothel descubre que el Rey de Corona ha enviado tropas al Bosque Muerto para obtener la última flor dorada para su reina enferma. Gothel huye a una cabaña lejana, junto con los cuerpos de sus dos hermanas que han permanecido en estado de hibernación todo este tiempo. En la cabaña se encuentra de nuevo con las Hermanas Extrañas. Lucinda sale al pueblo cercano y contrata a una ama de llaves, la Sra. Tiddlebottom. Las hermanas se marchan. Pronto, las fuerzas de Corona llegan a la cabaña, buscando la flor de nuevo. Gothel se esconde mientras Tiddlebottom distrae a los soldados, pero pierde la flor en el proceso. Gothel entonces secuestra a la pequeña Rapunzel . Sin embargo, Gothel no participa en su crianza, y Tiddlebottom, junto con una niñera llamada la Sra. Lovelace, la cría hasta que cumple ocho años.

En el octavo cumpleaños de Rapunzel, las Hermanas Extrañas descubren que Gothel se ha vuelto completamente loca. Se viste como ellas y afirma ser una de ellas. Aunque las hermanas están atónitas y horrorizadas, acceden a ayudar a Gothel intentando resucitar a Primrose y Hazel con el cabello de Rapunzel. Lovelace entra y las descubre, gritando en medio de la oscura ceremonia. Como resultado, Lovelace muere, Tiddlebottom pierde la memoria y las Hermanas Extrañas duermen a Rapunzel y a su nueva mascota, Pascal. Gothel los guarda en una torre y, durante la siguiente década, Rapunzel duerme, sin saber que, en lugar de tener una infancia feliz, ha estado dormida todo ese tiempo, mientras Gothel usaba su cabello para mantenerse joven.

Tras los acontecimientos del libro anterior, las Hermanas Extrañas quedan atrapadas en el reino de los espejos. Cuando Gothel intenta contactar con ellas, le revelan que Rapunzel ha despertado y que no pueden ayudarla. Ante la ira de Gothel, las hermanas se niegan a ayudarla y observan lo que sucede a través de sus espejos. Gracias a su influencia, Flynn Rider llega a la torre mientras Gothel está ausente para ver cómo están sus hermanas, y él y Rapunzel escapan. Los sucesos posteriores reflejan los de la película: las Hermanas Extrañas observan con regocijo cómo Gothel muere cuando Flynn le corta el pelo a Rapunzel y esta cae de la torre, convirtiéndose en polvo.

En el sexto libro, Las Hermanas Extrañas , se revela que ella es la hermana menor de las Hermanas Extrañas, ya que nació después de los acontecimientos que llevaron a la creación de las Hermanas Extrañas.

Película de acción real

Se ha confirmado que Kathryn Hahn interpretará al personaje en una película de acción real . [ 41 ] [ 42 ]

Recepción

Madre Gothel ha cosechado críticas mayoritariamente positivas de los críticos de cine. Nigel Andrews del Financial Times opinó que el personaje tenía las "mejores frases y melodías" de la película. [ 43 ] Film4 describió a Gothel como un personaje "divertido" "hasta el punto de que corre el riesgo de hacer que los buenos parezcan un poco aburridos". [ 44 ] Georgie Hobbs de Little White Lies , alabando a Gothel como la " pieza de resistencia " de la película , escribió que Gothel "interpreta... 'Mother Knows Best'... con un frenesí esquizofrénico digno de las mejores heroínas enloquecidas de [Stephen] Sondheim ". [ 45 ] Jim Vejvoda de IGN escribió: "Madre Gothel casi se roba el show, con su tiranía sobreprotectora que se hace parecer casi racional". [ 46 ] Apodada la "primera villana pasivo-agresiva" de Disney por Helen O'Hara de Empire , la autora comentó: "El hecho de que [Gothel] carezca por completo de superpoderes y dependa de su considerable ingenio para seguir adelante la hace extrañamente admirable". [ 47 ] Escribiendo para el Milwaukee Journal Sentinel , Cathy Jakicic llamó al personaje "una gran villana contemporánea" que "muchas hijas (y madres) encontrarán... divertida y un poco demasiado familiar". [ 48 ] En opinión de AO Scott de The New York Times , "El panteón de Disney está lleno de madrastras malvadas, aunque ninguna iguala a Madre Gothel en intensidad sádica pura". [ 49 ] Según Jake Coyle del Southtown Star , Gothel es "una de las mejores" villanas de Disney, [ 50 ] mientras que Gary Thompson del Philadelphia Daily News calificó al personaje como "una razón para amar a Disney". [ 51 ] Michael Smith del Tulsa World reseñó a Gothel como "perfectamente malvada mientras mata los sueños de Rapunzel". [ 52 ] Kirk Baird de The Blade identificó a Gothel como el "personaje más fuerte" de la película. [ 53 ] Colin Covert del Star Tribune comentó: "A su manera,Gothel da más miedo que la malvada madrastra de Blancanieves porque el personaje "no lanza hechizos ; es totalmente capaz de manipular, hacer sentir culpable y minar emocionalmente a la niña".[ 54 ] Se han hecho varias comparaciones entre Gothel y laReina MalvadaBlancanieves y los siete enanitosde Disney(1937), [ 55 ] mientras que varios críticos observaron el parecido del personaje con la cantanteCher; [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Peter Howell delToronto Starbromeó diciendo que Gothel es "sospechosamente parecida a Cher en su búsqueda dela eterna juventud". [ 59 ]

Sin embargo, los críticos no fueron unánimes en sus elogios, ya que algunos críticos sintieron que el personaje era demasiado pasivo y dócil para ser un villano convincente. [ 60 ] Jeff Meyers del Detroit Metro Times escribió que el "villano" de la película "no es tan malvado", [ 61 ] mientras que Tyler Hanley del Palo Alto Daily News recibió a Gothel como demasiado " unidimensional y genérica". [ 62 ] Bill Gibron de PopMatters escribió que, como villana, Gothel "no puede competir con los villanos tradicionales de la Casa del Ratón como Maléfica o Cruella de Vil ". [ 63 ] Alison Gang de UT San Diego sintió que Gothel era un personaje "molesto" a veces, [ 64 ] mientras que Claudia Puig de USA Today escribió que "Gothel interpreta el papel de la madre amorosa de Rapunzel [solo] a veces de manera convincente". [ 65 ] Aunque Michelle Orange de Movieline disfrutó hasta cierto punto de la personalidad de Gothel, la autora criticó al personaje en una reseña mixta diciendo que "Al reducir a Madre Gothel a una mujer vanidosa que no desea tanto la inmortalidad como que está decidida a mantener su perfil tenso, la película pierde la oportunidad de volverse verdaderamente mítica, y como resultado la narrativa carece de impacto dramático". [ 66 ]

Mientras tanto, la actuación de Murphy ha cosechado elogios unánimes. Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly destacó a Gothel como "un petardo" en medio de un elenco por lo demás "sedoso". [ 67 ] Joe Morgenstern de The Wall Street Journal escribió que "Donna Murphy hace el mal deliciosamente como la voz de Madre Gothel", [ 68 ] mientras que Norman Wilner de Now sintió que la actriz logró "canalizar" a la actriz de Broadway Patti LuPone en su actuación. [ 69 ] Mientras tanto, Tim Robey de The Daily Telegraph comparó la actuación de Murphy con la actriz Julie Andrews , escribiendo, "el estilo vocal de Julie Andrews bajo los efectos de estimulantes de la estrella de Broadway Donna Murphy... convierte a Madre Gothel en una diva manipuladora memorable". [ 70 ] Joe Neumaier del Daily News calificó la actuación de Murphy como "deliciosamente traviesa". [ 71 ] Mientras tanto, Jonathan Crocker de Total Film escribió: "La interpretación vocal de Donna Murphy como la vanidosa y malvada falsa matriarca es maravillosa", y agregó: "su interpretación a todo pulmón de 'Mother Knows Best' es fácilmente el mejor número musical de la película". [ 72 ] Asimismo, Steve Persall del Tampa Bay Times escribió: "Nadie más que Murphy debería ser elegida para el papel de Gothel", y continuó: "su 'Mother Knows Best' es impresionante". [ 73 ] Simon Reynolds de Digital Spy opinó que "Donna Murphy se roba el show". [ 74 ] De manera similar, calificando a Murphy como una robaescenas , Lindsey Ward de Canoe.ca escribió que "Murphy... se convierte en un espectáculo gigante con su voz, una fuerza poderosa a tener en cuenta". [ 75 ] David Edelstein de Vulture.com aclamó a Murphy como "el regalo de Broadway a las películas animadas", elogiando en particular la interpretación de la actriz de "la mejor frase de la película: 'Oh, ¿así que ahora soy el malo?'" [ 76 ] Quickflix consideró a Murphy "maravillosa", [ 77 ] mientras que Stephen Witty de The Star-Ledger la llamó "fantástica".[ 55 ] Sandie Angulo Chen de Common Sense Mediaopinó, "En cuanto a la tensión dramática, se encuentra mejor en la forma de Madre Gothel, interpretada brillantemente por Murphy, cuya característica voz de Broadway... añade el golpe necesario". Chen agregó que Gothel "es... una de mis favoritas" mientras comparaba al personaje con Cher y la actriz Sophia Loren . [ 78 ] Tasha Robinson de The AV Club escribió que Gothel fue "magníficamente interpretada por la estrella Murphy". [ 79 ] La interpretación de Murphy de "Mother Knows Best" también ha sido muy bien recibida, y los críticos nuevamente compararon a la actriz con Julie Andrews. [ 80 ] Si bien calificó la voz de Gothel como "para morirse", Peter Travers de Rolling Stone consideró su interpretación de la canción como "una dicha cómica". [ 81 ] Linda Cook del Quad-City Times escribió que la canción fue "interpretada maravillosamente por Murphy y hace que valga la pena comprar la banda sonora". [ 82 ] Marjorie Baumgarten de The Austin Chronicle opinó: "Murphy aporta un gran talento escénico a sus interludios musicales como Madre Gothel, que rezuman sarcasmo e ingenio mordaz". [ 13 ] Christian Blauvelt de Slant Magazine , quien consideró que las canciones de la película carecían de la " voz de estrella del pop " de Moore, disfrutó mucho de las interpretaciones de Gothel, escribiendo: "cuando la veterana de Broadway Murphy se dedica a escalar las melodías de Menken que suben de octava como una escalera mecánica vocal, la historia cambia". [ 35 ] Llamando a Gothel "una de las intrigantes más potentes del canon de Disney", Richard Corliss de Time consideró que la actuación de Murphy merecía un premio Tony a la Mejor Actriz , concluyendo: "nadie puede evocar la malicia en el humor y la diversión en el dolor como esta prima Donna ". [ 83 ] En su reseña de la banda sonora de la película, James Christopher Monger de AllMusic escribió que tanto "Moore como Murphy asumen la mayor parte del trabajo aquí, y ambos cumplen con las expectativas". [ 84 ]

IGN clasificó a Madre Gothel en cuarto lugar en su lista de "las 12 villanas de Disney". [ 85 ] En una lista de los treinta y tres mejores villanos de Disney realizada por E!, Madre Gothel ocupó el vigésimo quinto lugar. [ 86 ]

Referencias

  1. ↑ Lloyd, Christopher (24 de noviembre de 2010) .«Enredados»: Un cuento de princesas de primera categoría . Herald-Tribune . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  2. ↑ "Personajes de Enredados" . Disney . La página de la película en el sitio web oficial de Disney acredita claramente al personaje usando su nombre completo, "Madre Gothel", en lugar de simplemente "Gothel" o "Dama Gothel" . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  3. ↑ Miraudo, Simon (27 de diciembre de 2010). "Entrevista: Nathan Greno y Byron Howard; directores de Enredados" . Quickflix . Archivado del original el 11 de agosto de 2014. Recuperado el 9 de agosto de 2014 .
  4. 1 2 3 4 Bonanno, Luke (28 de marzo de 2011). "Entrevista: Directores de Tangled, Nathan Greno y Byron Howard" . DVDizzy.com . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  5. 1 2 3 4 5 6 Brew, Simon (28 de enero de 2011). "Entrevista a Byron Howard y Nathan Greno: Enredados, Disney, animación y dirección de la realeza de Disney" . Den of Geek . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cerasaro, Pat (27 de septiembre de 2010). "Exclusiva de BWW: Donna Murphy habla sobre Enredados de Disney" . Broadway World . Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  7. 1 2 3 Ferrante, AC (29 de noviembre de 2010). "Entrevista exclusiva: la actriz Donna Murphy está ENREDADA en los malvados caminos de Madre Gothel" . Assignment X. Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Eisenberg, Eric (23 de noviembre de 2011). "Entrevista exclusiva: Donna Murphy de Enredados" . CinemaBlend . Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  9. 1 2 3 Chanel, Sunny (2011). "¡ENREDADOS! Donna Murphy (Madre Gothel) habla sobre Rapunzel, las madres malvadas y el envejecimiento" . Babble . Disney. Archivado del original el 10 de agosto de 2014. Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  10. 1 2 3 Molina, Melissa (2010). "Entrevista exclusiva con los directores de 'Enredados', Byron Howard y Nathan Greno" . About.com . Archivado del original el 13 de agosto de 2017. Recuperado el 9 de agosto de 2014 .
  11. ↑ Hewitt, Chris (24 de noviembre de 2011). "Reseña: No es una damisela en apuros, pero sí necesita relajarse" . TwinCities.com . St. Paul Pioneer Press . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  12. 1 2 3 4 O, Jimmy (23 de noviembre de 2010). "Entrevista exclusiva: Donna Murphy habla sobre villanos y 'Enredados'!" . I Am Rogue . Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  13. 1 2 Baumgarten, Marjorie (26 de noviembre de 2010). "Enredados" . The Austin Chronicle . Austin Chronicle Corp. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  14. 1 2 3 "Enredados: entrevista a Nathan Greno y Byron Howard" . IndieLondon . IndieLondon.co.uk. 2010. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  15. ↑ Eisenberg, Eric (23 de noviembre de 2010). "Entrevista exclusiva: Directores de Enredados, Nathan Greno y Byron Howard" . Cinema Blend . Cinema Blend LLC. Archivado del original el 23 de septiembre de 2013. Recuperado el 9 de agosto de 2014 .
  16. 1 2 Graham, Bill (2010). "Entrevista a los directores Byron Howard y Nathan Greno sobre TANGLED" . Collider.com . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  17. ↑ Berardinelli, Berardinelli (22 de noviembre de 2010). "Enredados" . ReelViews . James Berardinelli . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  18. 1 2 3 4 Cerasaro, Pat (18 de noviembre de 2010). "EXCLUSIVA DE BWW: Directores de TANGLED Nathan Greno y Byron Howard" . Broadway World.com . Wisdom Digital Media . Recuperado el 9 de agosto de 2014 .
  19. ↑ Hucks, Dustin (4 de noviembre de 2010). "Entrevistas: El elenco de 'Enredados' se desvela" . Film School Rejects . Reject Media, LLC . Recuperado el 5 de agosto de 2014 .
  20. ↑ "Entrevista a Byron Howard y Nathan Greno sobre Tangled" . Girl.com.au. 2010. Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  21. ↑ Hyo-won, Lee (15 de mayo de 2011). "Los sueños se hacen realidad, al estilo Disney" . The Korea Times . KoreaTimes.co.kr . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  22. ↑ Bill, Desowitz (19 de noviembre de 2010). "Nathan Greno y Byron Howard hablan sobre 'Enredados'"" . Animation World Network . AWN, Inc . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  23. ↑ Larsen, J (2010). "Enredados (2010)" . LarsenOnFilm.com . J. Larsen . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  24. ↑ Goss, William (22 de noviembre de 2010). Reseña de "Enredados": Un giro de Disney a la fórmula de las princesas . Moviefone . AOL Inc. Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  25. ↑ Fry, Ted (23 de noviembre de 2010) .«Enredados»: La versión de Disney de Rapunzel está destinada al éxito . The Seattle Times . The Seattle Times Company. Archivado del original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  26. ↑ Snider, Eric D. (2010). "Reseña de la película: Enredados" . www.ericdsnider.com . Eric D. Snider . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  27. ↑ Kois, Dan (24 de noviembre de 2010). "Enredados se ve y se siente genial, ¿por qué Disney lo está subestimando?" . The Village Voice . Village Voice, LLC. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  28. ↑ Turan, Kenneth (24 de noviembre de 2010). "Crítica de cine: 'Enredados'"" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  29. ↑ Brevet, Brett (23 de noviembre de 2010). "Reseña de la película: Enredados (2010)" . Rope of Silicon . RopeofSilicon.com LLC. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Recuperado el 19 de septiembre de 2014 .
  30. ↑ Clifford, Laura; Clifford, Robin (2010). "Enredados" . Reelingreviews.com . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  31. ↑ Graham, Bill (2010). "Entrevista exclusiva con Donna Murphy en TANGLED" . Collider . Recuperado el 12 de mayo de 2016 .
  32. ↑ Williams, Joey (24 de noviembre de 2010). "El humor flojo y las canciones débiles empañan 'Enredados' de Disney"." . St. Louis Post-Dispatch . stltoday.com . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  33. ↑ Chang, Justin (7 de noviembre de 2010). "Reseña: 'Enredados'"" . Variety . Variety Media, LLC . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  34. ↑ Hertz, Todd (24 de noviembre de 2010). "Enredados" . Christianity Today . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  35. 1 2 Blauvelt, Christian (18 de noviembre de 2010). "Enredados" . Revista Slant . Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  36. ↑ "Muñeca clásica de Madre Gothel" . Disney Store . Dana. Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  37. ↑ "Set de figuras de Rapunzel de Enredados" . Tienda Disney . Disney . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  38. ↑ Romano, Aja (27 de junio de 2014). "Por qué no podemos dejar de apoyar a los villanos de Disney" . The Daily Dot . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  39. ↑ "Disney Villains Designer Collection Spotlight: Mother Gothel" . Disney Store . Disney. 23 de agosto de 2012. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  40. ↑ Vincent, Brittany (26 de septiembre de 2018). "Square Enix anuncia el reparto de voces de 'Kingdom Hearts III'" . Variety . Consultado el 24 de abril de 2025 .
  41. ↑ Declan, Liz (10 de marzo de 2026). "Kathryn Hahn interpretará oficialmente a Madre Gothel en la versión de acción real de 'Enredados' de Disney"." . Desfile .
  42. ↑ Ortiz, Andi (10 de marzo de 2026). "Kathryn Hahn confirma que es la madre (Gothel) en el video de acción real de Disney 'Enredados'" . The Wrap .
  43. ↑ Andrews, Nigel (26 de enero de 2011). "Estrenos de películas: 28 de enero" . Financial Times . The Financial Times Ltd. Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  44. ↑ "Enredados" . Film4 . Canal 4. 2010. Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  45. ↑ Hobbs, Georgie (27 de enero de 2011). "Reseña de Tangled" . Pequeñas mentiras blancas . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  46. ↑ Vejvoda, Jim (23 de noviembre de 2010). "Reseña de Enredados" . IGN . IGN Entertainment, Inc. Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  47. ↑ O'Hara, Helen (2010). "Enredados" . Empire . Bauer Consumer Media Ltd. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  48. ↑ Jakicic, Cathy (23 de noviembre de 2010) ."Enredados" reinventa la historia de Rapunzel . JSOnline . Journal Sentinel, Inc. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  49. ↑ Scott, AO (23 de noviembre de 2010). "Enredados (2010)" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  50. ↑ Coyle, Jake (2010). "La versión de 'Enredados' de Disney actualiza a 'Rapunzel'"" . Southtown Star . Sun-Times Media, LL. Archivado del original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  51. ↑ Thompson, George (23 de noviembre de 2010). "Rapunzel recibe un cambio de imagen en 'Enredados' de Disney"" . Philly.com . Interstate General Media, LLC . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  52. ↑ Smith, Michael (2010). "Belleza "enredada" en un cuento de hadas a la antigua usanza . Tulsa World . BH Media Group Holdings, Inc. Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  53. ↑ Baird, Kirk (23 de noviembre de 2010). "Enredaos en la aventura de Rapunzel" . The Blade . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  54. ↑ Covert, Colin (23 de noviembre de 2010). "La sorpresa del cabello dorado de Disney" . Star Tribune . StarTribune. Archivado del original el 11 de diciembre de 2014. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  55. 1 2 Whitty, Stephen (23 de noviembre de 2010) .Reseña de 'Enredados': Disney regresa a sus raíces mágicas con esta chica dorada" . NJ.com . New Jersey On-Line LLC . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  56. ↑ Granger, Susan (2010). "Enredados: reseña de Susan Granger sobre "Enredados" (Walt Disney Studios)" . Susan Granger . Recuperado el 8 de agosto de 2014 .
  57. ↑ Brunson, Matt (24 de noviembre de 2010). "Enredados tiene sus raíces en el Disney clásico" . Creative Loafing . SouthComm, Inc. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  58. ↑ Rickey, Carrie (23 de noviembre de 2010). "Una princesa del cabello poderoso y un enjuague cremoso de gran atractivo" . Philly.com . Interstate General Media, LLC . Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  59. ↑ Howell, Peter (23 de noviembre de 2010). "Enredados: No es la típica caricatura de Disney" . Toronto Star . Toronto Star Newspapers Ltd. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  60. ↑ Vaux, Rob (23 de noviembre de 2010). "Enredados: Crítica de la película" . Mania.com . Archivado del original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  61. ↑ Meyers, Jeff (24 de noviembre de 2010). "Enredados" . Detroit Metro Times . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  62. ↑ Hanley, Tyler (24 de noviembre de 2010). "Enredados" . Palo Alto Online . Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  63. ↑ Gibron, Bill (27 de marzo de 2011). "Un mundo nuevo/viejo: 'Enredados' (Blu-ray)" . PopMatters . PopMatters.com . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  64. ^ Pandilla, Alison (24 de noviembre de 2010). ""Enredados" sale de la torre y llega a nuestros corazones . UT San Diego . The San Diego Union-Tribune . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  65. ↑ Puig, Claudia (26 de noviembre de 2010) .«Enredados» se burla sutilmente de Disney y sus películas animadas . USA Today . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  66. ↑ Orange, Michelle (22 de noviembre de 2010). "RESEÑA: Los avances en la tecnología de los cuentos de hadas finalmente llevan a Rapunzel a la gran pantalla en Enredados" . Movieline . PMC . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  67. ↑ Schwarzbaum, Lisa (28 de julio de 2012). "Enredados (2010)" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 26 de noviembre de 2010. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  68. ^ Morgenstern, Joe (26 de noviembre de 2010). "'El discurso del rey': ingenio, calidez y majestuosidad. El cuento de Rapunzel de Disney, 'Enredados', tiene cuerpo y brillo; el cómic 'Muebles diminutos' presenta a un gran talento . The Wall Street Journal . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  69. ↑ Wilner, Norman . "Enredados" . Ahora . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  70. ↑ Robey, Tim (25 de diciembre de 2013). "Enredados, reseña" . The Daily Telegraph . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  71. ^ Neumaier, Joey (23 de noviembre de 2010). "Crítica de 'Enredados': La Rapunzel de Mandy Moore es una reinterpretación relajada de Disney del clásico cuento de terror . NY Daily News . NYDailyNews.com . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  72. ↑ Crocker, Jonathan (14 de enero de 2011). "Enredados" . Total Film . Future Publishing Limited . Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  73. ↑ Persall, Steve (24 de noviembre de 2010). "Reseña: 'Enredados' de Disney es un regalo navideño mágico" . Tampa Bay Times . Archivado del original el 10 de octubre de 2014. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  74. ↑ Reynolds, Simon (24 de enero de 2011). "Enredados" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  75. ↑ Ward, Lindsey (23 de noviembre de 2010). "Es fácil dejarse atrapar por 'Enredados'"" . Canoe.ca . Archivado del original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  76. ↑ Edelstein, David (24 de noviembre de 2010). "Crítica de cine: Enredados no es gran cosa, pero sigue siendo un buen rato" . Vulture.com . New York Media LLC . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  77. ↑ Miraudo, Simon (27 de diciembre de 2010). "Una pequeña rebelión: reseña de Enredados" . Quickflix . Archivado del original el 21 de mayo de 2013. Recuperado el 6 de agosto de 2014 .
  78. ↑ Chen, Sandie Angulo (14 de noviembre de 2010). "Enredados" . Common Sense Media . Common Sense Media Inc. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  79. ↑ Robinson, Tasha (23 de noviembre de 2010). "Enredados" . The AV Club . Onion Inc. Recuperado el 7 de agosto de 2014 .
  80. ↑ Turner, Matthew (27 de enero de 2011). "Enredados (12A)" . View London . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  81. ↑ Travers, Peter (24 de noviembre de 2010). "Enredados" . Rolling Stone . Rolling Stone . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  82. ↑ Cook, Linda (22 de noviembre de 2010) ."Enredados", una ingeniosa reinterpretación de Rapunzel . Quad-City Times . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  83. ↑ Corliss, Richard (26 de noviembre de 2010). "Enredados: Disney destroza a Rapunzel" . Time . Time Inc. Recuperado el 9 de diciembre de 2014 .
  84. ↑ Monger, James Christopher. "Enredados [ Banda sonora original ] " . AllMusic . All Media Network, LLC . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  85. ↑ Ratcliffe, Amy (30 de mayo de 2014). "Clasificación de las 12 villanas de Disney" . IGN . Ziff Davis, LLC . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  86. ↑ Mullins, Jenna; Boone, John (15 de mayo de 2014). "Todos los villanos de Disney, clasificados" . E! . E! Entertainment Television, LLC . Consultado el 8 de agosto de 2014 .