Mrima

Mrima o Costa de Mrima es el nombre tradicional de la parte de la costa de África Oriental que da a Zanzíbar . A sus habitantes se les solía llamar "Wamrima" o gente de Mrima, aunque podían pertenecer a diferentes tribus y grupos lingüísticos.

Las fuentes ofrecen definiciones diferentes sobre los límites del tramo costero. Generalmente, el Mrima consistía únicamente en una franja costera de un ancho equivalente a dos días de viaje, es decir, unos 20 millas o 30 km.

Ludwig Krapf , quien recopiló su información en Mombasa entre 1844 y 1852, escribió que Wamrima comenzaba en el lado norte con el pueblo Vumba, hablantes del dialecto Kivumba del suajili, que vivían en la zona de Shimoni, frente a la isla Wasini, y continuaba hacia el sur hasta las colinas Usambara y "la tierra de Mrima". ^{[ 1 ]}

A. C. Madan , quien recolectó su material en Zanzíbar alrededor de 1890, describió Mrima como el área entre Wasini y Kipumbwi en la desembocadura del río Msangasi, a unos 25 km al sur de la ciudad tanzana de Pangani . Madan pensó que el nombre Mrima podría derivar de una variación de la palabra suajili "mlima", que significa colina o montaña, denotando así la región montañosa que se eleva detrás de la costa inmediata. ^{[ 2 ]}

Autores posteriores describieron un uso más extendido del nombre en el lado sur. Stigand, por ejemplo, describió el dialecto kimbrima que se extendía desde Vanga (sur de Kenia) hasta las cercanías de Kilwa . ^{[ 3 ]}

En el sur de Kenia hay un pueblo y una pequeña montaña llamada Mrima, a unos 20 km al norte de Vanga , en el condado de Kwale . ^{[ 4 ]}

Fungu Mrima (también Fungu Marima) es un arrecife de coral en el canal de Mafia entre el continente y la isla de Mafia . ^{[ 5 ]}

Referencias

↑ Krapf cita al misionero británico Last: “La línea costera frente a Zanzíbar y tierra adentro durante dos días de marcha, unas veinte millas, se llama Mrima.”( Krapf, Ludwig: A dictionary of the Suahili language, Londres 1882 , "Mrima"
↑ "Mrima, n. y Merima, nombre de la franja costera frente a Zanzíbar y al sur de ella, con su propio dialecto del suajili llamado Kimrima. A sus habitantes también se les describe como Wamrima. (Quizás cf. mlima, es decir, la región montañosa que se eleva desde la costa hacia el interior.)" Diccionario suajili-inglés, 1903 Oxford, Clarendon Press , "Mrima"
↑ CH Stigand: Dialecto en suajili: Una gramática de los cambios dialectales en la lengua kiswahili, Cambridge 1915 ; "Kimrima, o el dialecto de la costa de Mrima, se usa, con variaciones locales, desde Vanga casi hasta Kilwa." pág. 16
↑ Cf. geonames.org "Mrima"
↑ Cf. Fungu Marima = Fungu Mrima

[1] Krapf cita al misionero británico Last: “La línea costera frente a Zanzíbar y tierra adentro durante dos días de marcha, unas veinte millas, se llama Mrima.”( Krapf, Ludwig: A dictionary of the Suahili language, Londres 1882 , "Mrima"

[2] "Mrima, n. y Merima, nombre de la franja costera frente a Zanzíbar y al sur de ella, con su propio dialecto del suajili llamado Kimrima. A sus habitantes también se les describe como Wamrima. (Quizás cf. mlima, es decir, la región montañosa que se eleva desde la costa hacia el interior.)" Diccionario suajili-inglés, 1903 Oxford, Clarendon Press , "Mrima"

[3] CH Stigand: Dialecto en suajili: Una gramática de los cambios dialectales en la lengua kiswahili, Cambridge 1915 ; "Kimrima, o el dialecto de la costa de Mrima, se usa, con variaciones locales, desde Vanga casi hasta Kilwa." pág. 16

[4] Cf. geonames.org "Mrima"

[5] Cf. Fungu Marima = Fungu Mrima

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]