Nell Mangel

Nell Mangel (también conocida como Worthington ) es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Vivean Gray . Hizo su primera aparición en pantalla el 29 de abril de 1986 y era conocida casi exclusivamente como la Sra. Mangel . El personaje causó controversia entre algunos espectadores, quienes a su vez insultaron constantemente a Gray por culpa de Nell. Durante el breve tiempo que estuvo en la serie, sus constantes enfrentamientos con Madge Bishop ( Anne Charleston ) fueron un punto central de su trama, además de ser una molestia continua para sus vecinos debido a su actitud entrometida y desagradable. A menudo se la describe como uno de los personajes más icónicos de la serie y una de sus mayores villanas.

Vivean Gray fue elegida para el papel después de haber interpretado previamente un papel similar al de Nell en otra telenovela australiana, The Sullivans . ^{[ 1 ]} Se suponía que la Sra. Mangel solo aparecería en Neighbours durante tres semanas. Sin embargo, el personaje resultó popular entre los espectadores y se convirtió en un miembro permanente del elenco. ^{[ 2 ]} Gray decidió dejar la serie en 1988; ^{[ 3 ]} una de las principales razones que la ayudaron a tomar la decisión fue la gran cantidad de abuso recibido por parte del público que no distinguía a Gray de su personaje, ^{[ 3 ]} a menudo burlándose de ella por la personalidad cascarrabias de su personaje. ^{[ 3 ]} Después de irse, Gray dejó la actuación por completo y regresó a su Reino Unido natal. ^{[ 4 ]} El coprotagonista Ian Smith , quien interpretó a Harold Bishop , también hizo comentarios sobre la situación, afirmando que eran principalmente jóvenes quienes solían acosar a Gray, debido a su aversión por Nell. ^{[ 5 ]} Gray habló sobre su decisión de renunciar, declarando: «Me encantaba Neighbours y el resto del elenco era maravilloso. Pero debido a su gran éxito, apenas podía salir de mi casa sin que alguien me gritara insultos a la horrible anciana "Sra. Mangel". La gente no parecía apreciar que era actuación. Así que decidí tomarme un descanso». ^{[ 1 ]} En 1989, Gray reveló que consideraría regresar en el futuro una vez que todo se calmara, pero esto nunca sucedió. ^{[ 1 ]}

Nell es una entrometida empedernida: es metomentodo, chismoso y siempre está chismorreando. ^{[ 1 ]} Es fría y anticuada, ya que no le gusta que la llamen por su nombre de pila. Constantemente espía a sus vecinos y cuenta chismes sobre ellos. ^{[ 1 ]} Insiste en que es una buena cristiana. Se queja y lloriquea constantemente a lo largo de su tiempo en la serie. También se la ha retratado como alguien que rechaza a otros personajes si intentan ser amables con ella. ^{[ 1 ]} Fue la mezcla de todos estos rasgos lo que permitió que Nell se convirtiera en uno de los personajes de telenovela más odiados de su época. ^{[ 1 ]} En el libro del vigésimo aniversario de Neighbours , Nell es descrita como "la chismosa de Ramsay Street, la abeja reina del callejón sin salida, y su constante intromisión en los asuntos de sus vecinos no siempre la hizo querida por la calle". ^{[ 6 ]} Tras su partida, los guionistas decidieron darle a Nell una salida agradable, en la que finalmente encontrara la felicidad. ^{[ 1 ]}

En el libro "Soapbox" , Gray compara a Nell con Ida Jessup, un personaje que interpretó anteriormente en The Sullivans , afirmando: "La Sra. Jessup y la Sra. Mangel son como hermanas en el fondo; ambas eran chismosas con demasiadas opiniones. Pero Jessup tenía virtudes: ayudaba a la gente; Mangel es mezquina y malvada". ^{[ 7 ]} Sin embargo, Sarah Ellis de Inside Soap escribió que Nell sí tenía algunas cualidades positivas. Cuidó de su nieta Jane Harris ( Annie Jones ) después de que su madre se mudara a Hong Kong, adoraba a Bouncer, el labrador, y sentía un amor no correspondido por Harold Bishop. ^{[ 8 ]}

En 2018, dos años después de la muerte de Gray, los productores reintrodujeron a su nieta Jane para una trama en la que intenta recuperar un conjunto de valiosos sellos de la antigua casa de Nell. Sin embargo, antes de encontrar los sellos, Jane se entera de que Nell ha muerto. ^{[ 8 ]} Ellis ( Inside Soap ) comentó que la noticia sería "sin duda un momento triste para los fans de Neighbours de toda la vida al despedirse de uno de los personajes más icónicos de la serie". ^{[ 8 ]}

Nell se casó con Len Mangel ( John Lee ) y tuvieron dos hijos, Amanda ( Briony Behets ) y Joe ( Mark Little ). Amanda era muy elogiada por su excelente rendimiento académico y se casó con Peter Harris, un adinerado empresario. Más tarde tuvo una hija, Jane. Joe resultó ser una decepción para sus padres y se marchó de casa tras una discusión en la que fue acusado de robar en una gasolinera local. Nell y Len deciden mudarse a una casa más pequeña en Ramsay Street y, posteriormente, Jane se une a ellos después de que Amanda y Peter se marchen a Hong Kong .

Nell rápidamente se hace amiga de Helen Daniels ( Anne Haddy ) y Eileen Clarke ( Myra De Groot ), las únicas personas a las que permite que la llamen por su nombre de pila. Sus opiniones entrometidas y piadosas son una fuente constante de molestia para sus vecinos, en particular para Madge Bishop ( Anne Charleston ), Charlene Robinson ( Kylie Minogue ) y Daphne Clarke ( Elaine Smith ). Cuando Jane empieza a salir con Mike Young ( Guy Pearce ), Nell intenta impedirlo tras recibir cartas anónimas con acusaciones de que Mike se aprovecha de las chicas. Después de que se descubre que Sue Parker (Kate Gorman) es la culpable, Nell cede y deja que Mike vea a Jane.

Cuando Len deja a Nell por otra mujer, ella se ve obligada a inventar excusas para su ausencia y, en un momento dado, despierta las sospechas de Jane y sus amigas, quienes creen que Nell ha matado a Len tras excavar en el jardín y encontrar varias de sus pertenencias. Finalmente, Nell explica que Len se ha marchado y no volverá.

Nell permite que Harold Bishop se hospede con ella y Jane. Nell se alegra al saber que Harold es un cristiano devoto y un hombre de altos principios morales. Nell desarrolla una rivalidad con Madge, que alcanza un nuevo punto álgido cuando queda claro que Harold está enamorado de Madge. Nell intenta constantemente arruinar su romance. ^{[ 4 ]} Sin aceptar que no ha logrado separar a Madge y Harold, consigue estropear las cosas en su boda tocando el órgano de la iglesia mal a propósito. ^{[ 4 ]} Nell se hace amiga de Bouncer, el labrador mascota de Mike, que finalmente se convierte en la mascota de la familia.

Mientras ayudaba a Daphne a decorar la habitación de su bebé nonato, Nell se subió a una escalera y Bouncer la tiró al suelo, provocándole amnesia y la pérdida de dos años de su vida. Creía que Jane seguía en el colegio y que Len seguía cerca. Jane no se atrevía a decirle a Nell que Len se había marchado, así que inventó una historia en la que Len había muerto y sus cenizas habían sido esparcidas bajo los rosales del jardín delantero. Luego se vio a Nell despidiéndose de los rosales, lo que hizo que la gente pensara que estaba perdiendo la cordura. Nell decidió demandar a Des y Daphne, pero esta acción no fue bien recibida por los vecinos y Nell se encontró aislada. Daphne se vengó revelándole la verdad sobre la partida de Len a Nell, quien quedó horrorizada. Más tarde, accedió a llegar a un acuerdo extrajudicial por una cantidad menor.

Tras una acalorada discusión en la calle con Madge, Nell sufre un infarto y es trasladada de urgencia al hospital. Amanda regresa de Hong Kong aparentemente para ver a su madre, pero resulta que está huyendo por fraude al seguro. Nell y Jane le dicen que se vaya, pero ella se marcha de nuevo. Len solicita el divorcio y propone que él y Nell compartan las ganancias de la venta del número 32. Nell se niega a irse y chantajea a Len amenazándolo con seguirlo adondequiera que se mude, para quedarse con la casa.

Nell conoce a John Worthington ( Brian James ), un dentista jubilado, y se enamora de él. Durante este tiempo, Joe regresa y poco a poco logra recomponer su tensa relación con Nell, pero al principio siente aversión por John, pues teme que la lastime como lo hizo su padre. Tras convencer a Joe y obtener su bendición, Nell y John se casan y se mudan a Inglaterra.

Cuando Jane regresa a Ramsay Street, veinte años después de que Nell se marchara, explica que ha estado viviendo con ella, ahora viuda, y que ha adoptado algunas de sus ideas. Se revela que Jane ha vuelto a la calle para buscar sellos antiguos pertenecientes a Len que Nell había escondido en la casa que ahora ocupan Shane (Nicholas Coghlan) y Dipi Rebecchi (Sharon Johal). Jane les confiesa que Nell está muy enferma y necesita cuidados, y que esperaba vender los sellos para recaudar los fondos necesarios. Poco después, Joe llama a Jane para decirle que Nell ha fallecido. Dos años más tarde, se revela que la muerte de Nell se debió a un infarto en el hospital tras una discusión con su bisnieta, Nicolette Stone (Charlotte Chimes).

Aunque en su momento Nell no era del agrado de algunos espectadores, más tarde se la recordó como un personaje icónico y popular. Comedy Central , una cadena de televisión por satélite que se emite en el Reino Unido, comentó sobre Nell, calificándola como uno de los personajes más icónicos de la serie, ^{[ 3 ]} también añadieron: "Nell Mangel era una mujer que enfurecía a casi todos los que se cruzaban en su camino. Vivió en el número 32 de Ramsay Street de 1986 a 1988 y era entrometida, curiosa y moralista. Si alguna vez había una oportunidad de arruinar la diversión de la gente, ya fuera rescatando a Lucy Robinson de un pozo, Des y Daphne haciendo una barbacoa o Helen sufriendo otro derrame cerebral, la Sra. Mangel llamaba rápidamente por teléfono para denunciarlo a la policía, al colegio o al padre o madre en cuestión. ¡Oh, era una vaca!" ^{[ 3 ]} También añadieron que, en su opinión, el abuso que Gray recibía del público se debía a que su interpretación era muy convincente. ^{[ 3 ]}

Un periódico nacional escocés , The Scotsman, también ha elogiado al personaje por su lado malvado diciendo: "Vivean Gray tuvo un mayor impacto en ese corto tiempo en la telenovela australiana que la mayoría de los actores en toda su carrera. Como la cascarrabias Sra. Mangel, archienemiga de la enérgica Madge Ramsay, Gray interpretó a una de las villanas más detestables que jamás haya pisado Ramsay Street. Su entrometimiento y su santurronería ya eran bastante malas, pero fue en sus tratos con Madge donde realmente puso los pelos de punta a los fieles de Neighbours ". ^{[ 4 ]} La marca de medios Orange ha comentado que Nell era entrometida y curiosa. ^{[ 9 ]} Para celebrar el 25 aniversario de Neighbours , Yahoo realizó una encuesta para averiguar quién era el personaje favorito de los espectadores de todos los tiempos, en los resultados Nell quedó en tercer lugar empatada con Charlene Mitchell . ^{[ 10 ]} Kate Bevan de The Guardian llamó a Nell una "proto- Dot Cotton " de la telenovela EastEnders . ^{[ 11 ]}

Neil Wallis y Dave Hogan reseñaron a Nell en su libro de 1989, The Neighbours Factfile , y comentaron sobre ella: "[Nunca se la llamaba por su nombre de pila porque es tan fría y antipática que cae mal a los demás residentes de Ramsay Street; a esta vieja chismosa y entrometida todos la llaman 'Sra. Mangel'". ^{[ 1 ]} El sitio web de cultura popular TV Cream se refiere a Nell como "la abuela entrometida de Jane". ^{[ 12 ]} La revista Soaplife nombró a Nell como una de sus " Vecinas Pesadilla " y dijo: "¡Probablemente la vecina más impopular de la historia! La entrometida original, Nell siempre estaba metiendo las narices en los asuntos ajenos, lista para llamar a la policía ante el menor indicio de problemas. ¿Quién puede olvidar su larga disputa con Madge, cuando Madge pensó que Nell iba tras su prometido Harold Bishop? Pocas lágrimas se derramaron cuando se marchó a Inglaterra para empezar una nueva vida después de casarse con John Worthington". ^{[ 13 ]}

Polly Hudson del Daily Mirror describió al personaje como "una entrometida, rencorosa y aguafiestas, empeñada en arruinar la diversión de todos en Ramsay Street". ^{[ 14 ]} Hudson pensó que Nell se redimió en cierta medida por su amor por el perro Bouncer, diciendo "hay bondad en todos, en algún lugar, si uno se fija bien". ^{[ 14 ]} Rindiendo homenaje al personaje tras su muerte fuera de pantalla, Sarah Ellis de Inside Soap escribió: "Para alguien que solo estuvo en nuestras pantallas durante dos años, la Sra. Mangel dejó un legado para toda la vida. Descansa en paz, Sra. M. ¡Te echaremos de menos!" ^{[ 8 ]}

Nell fue colocada en el número siete en el artículo de Huffpost "Los 35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos". El periodista Adam Beresford la describió como "la poderosa Nell Mangel, la entrometida más grande que jamás haya movido una cortina". ^{[ 15 ]} Beresford comparó los valores de Nell con una "era pasada, casi victoriana" ya que estaba "constantemente horrorizada" en respuesta a las "travesuras" locales "rudas y descaradas". ^{[ 15 ]} Beresford señaló su infamia como una de las "mejores creaciones cómicas" del género de las telenovelas a pesar de haber estado en el programa solo dieciocho meses. Concluyó que era "asombroso" pero un "testimonio del impacto de la Sra. Mangel". ^{[ 15 ]} En 2022, Kate Randall de Heat incluyó a Nell en el artículo de la revista "Los diez mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos". Randall afirmó: «La entrometida de la calle solo estuvo en la serie durante 18 meses, pero Nell Mangel dejó una huella imborrable. Siempre estaba peleando con Madge, tal vez porque estaba locamente enamorada de Harold». ^{[ 16 ]} Un reportero del Herald Sun incluyó la partida de Nell en su artículo «Los 30 momentos más memorables de Neighbours». Afirmó que «la Sra. Mangel fue una de las mayores antagonistas de Neighbours». ^{[ 17 ]}

• Apsley, Brenda; Hopwood, Clive; Pemberton, Nick (1988). Anuario de Vecinos 1989. World International Publishing Ltd. ISBN 978-0-7235-6841-4.