Harold Bishop es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretado por Ian Smith . El actor recibió la oferta para el papel del creador y productor ejecutivo de la serie, Reg Watson . Smith hizo su primera aparición en pantalla como Harold durante el episodio emitido el 30 de enero de 1987. Abandonó la serie en septiembre de 1991, cuando el personaje parecía haber muerto, pero regresó en octubre de 1996. Harold permaneció en pantalla durante más de doce años, convirtiéndose en uno de los personajes más longevos de la historia de la serie.
Smith anunció su salida de Neighbours en agosto de 2008. Después de una trama sobre el cáncer, Harold hizo su última aparición el 27 de febrero de 2009. En diciembre de 2010, Smith reveló que retomaría su papel y Harold regresó el 9 de mayo de 2011. Durante su breve regreso, Harold se casó con Carolyn Johnstone ( Paula Duncan ), una trama que fue sugerida por Smith. El personaje de Harold ha sido bien recibido por la crítica y Smith obtuvo varias nominaciones a premios por su actuación, incluido el premio Logie a la Personalidad más popular en la televisión australiana . Harold regresó de nuevo en febrero de 2015, antes del 30 aniversario de la serie . Smith retomó su papel para el final de la serie y comenzó a filmar en febrero de 2022. Harold regresó al papel para un arco argumental como invitado como parte de la continuación de la serie, a través de Amazon Freevee . El 18 de septiembre de 2023, Harold regresó en el episodio 8904 y se marchó de nuevo el 10 de octubre de 2023. Regresó al programa de forma permanente el 28 de mayo de 2024. El 2 de diciembre de 2024, Smith anunció que le habían diagnosticado una forma rara y agresiva de cáncer de pulmón y que dejaría el programa definitivamente. Se marchó el 14 de abril de 2025, con una escena adicional el 27 de mayo de 2025.
Fundición
El creador y entonces productor ejecutivo del programa, Reg Watson, le ofreció a Ian Smith el papel de Harold, tras el final de su drama televisivo Prisoner , en el que Smith había sido editor de guiones y productor asociado. [ 2 ] Después de aceptar el papel, Smith también preguntó si podía escribir para el programa. [ 2 ] Se suponía que Smith solo estaría en Neighbours durante cinco semanas, [ 2 ] pero un par de semanas después de haber terminado de filmar, le pidieron que regresara. [ 3 ] Smith admitió que no estaba preparado para la popularidad que alcanzaría el programa, diciendo: "Ingenuamente pensé que estaba firmando para una pequeña telenovela ligera que iría y vendría como la mayoría de ellas. No tenía ni idea del éxito internacional que le esperaba a Neighbours ". [ 4 ] El comediante Peter Moon reveló en 2009 que originalmente había audicionado para el papel de Harold. [ 5 ] Moon dijo: «Ian Smith se me adelantó, así que es un poco extraño pensar en la vida que podría haber tenido. Cuando hice la audición, fui al vestuario y me dieron un par de zapatos que tenían escrito "Harold"». [ 5 ] Finalmente, Moon consiguió un papel en la telenovela veinte años después. [ 5 ]
Desarrollo
Caracterización
En su historia ficticia, Harold era un agente de ganado y fincas que se casó con una mujer llamada Mavis. La pareja tuvo dos hijos, David ( Kevin Harrington ) y Kerry ( Linda Hartley-Clark ). [ 6 ] Tras la muerte de Mavis, Harold tuvo que hacerse cargo solo de sus hijos adolescentes. Tenía una relación cercana con David, pero Kerry se rebeló contra las costumbres conservadoras de Harold y se marchó a viajar por el mundo. David se mudó más tarde a Adelaida. [ 6 ]
Harold es descrito como "indeciso, considerado, estirado y reservado". [ 7 ] Harold es cristiano y nunca falta a la iglesia los domingos; también fue un líder scout "entusiasta". [ 7 ] Debido a su forma de ser, Harold no vivió con Madge Ramsay ( Anne Charleston ) hasta que se casaron. [ 7 ] Virgin Media dijo que Harold es "recatado y correcto" y "un viejo cascarrabias anticuado". [ 8 ] También afirman que es todo lo contrario de Madge y añaden que es "famoso por sus costumbres vegetarianas, su abstinencia total de alcohol y su meticulosidad y moralismo" . [ 8 ] Los pasatiempos de Harold incluyen tocar la tuba , dedicar su tiempo al Ejército de Salvación y la observación de aves. [ 9 ] [ 10 ] Smith odiaba tocar la tuba y deseaba que los productores le hubieran dado a Harold una armónica en su lugar. Dijo: «Creo que pensaron: “Aquí hay un actor gordo, démosle un instrumento gordo. ¡Eso será gracioso!”» [ 11 ] Harold también tuvo brevemente un alter ego cómico llamado «Afro Harold». [ 9 ] Smith le dijo a Inside Soap en 1999 que el «pesimismo y la pontificación» de Harold realmente lo afectaban, pero estaba de acuerdo con la perspectiva moral de Harold sobre la vida. [ 12 ]
En 2003, Harold sufrió un derrame cerebral y su personalidad cambió. Dejó el Ejército de Salvación, se convirtió en un "voyeur", empezó a beber alcohol y le pellizcó el trasero a Izzy Hoyland ( Natalie Bassingthwaighte ). [ 9 ] [ 13 ] Smith investigó los derrames cerebrales y cómo afectan la psique de una persona después de preocuparse de que el comportamiento de Harold pusiera a prueba la credibilidad de su personaje. [ 9 ] Harold se recuperó más tarde y volvió a sus antiguas costumbres. [ 13 ] Network Ten apodó a Harold el "patriarca indiscutible de Erinsborough" y el corazón y el alma de la comunidad. [ 6 ]
Amistad con Lou Carpenter
Lou Carpenter ( Tom Oliver ) fue inicialmente el "némesis" de Harold y rival por el afecto de Madge. [ 13 ] Ambos se habían enamorado de Madge cuando estaban juntos en la escuela. [ 14 ] Lou llega a Ramsay Street para robarle a Madge a Harold antes de que se case con él, pero no puede impedir la boda y se va. [ 14 ] Lou regresa más tarde y se hace amigo de Harold. Oliver dijo que algunos críticos habían comparado la relación de Lou y Harold con la de Laurel y Hardy y La extraña pareja . [ 14 ] El Courier-Mail dijo que la amistad de Harold y Lou era una de sus "bromances" favoritas en la televisión. [ 15 ] Dijeron que su momento más cómplice fue: "Cuando Harold regresó a Erinsborough, después de haber sido dado por muerto ahogado durante muchos años, no recordaba nada de su vida anterior. Pero cuando Lou le sirvió gelatina una noche, Harold recordó de repente cómo Lou solía burlarse de él en la escuela llamándolo 'Berrite de Gelatina' y, ¡listo!, recuperó la memoria". [ 15 ] Harold es encarcelado tras un caso de identidad equivocada y Lou recauda el dinero para su fianza. [ 16 ]
Harold dona un riñón a Lou y juntos inician un negocio, fundando la tienda general. [ 13 ] Harold y Lou se enamoran de Rosie Hoyland ( Maggie Millar ), lo que provoca discusiones y que Harold destruya una carta de amor de Lou a Rosie. [ 15 ] Cuando Gino Esposito ( Shane McNamara ) se muda con Harold, los guionistas deciden modificar la "historia estándar del triángulo amoroso" con Lou sintiendo celos de la amistad entre Gino y Harold. [ 17 ] Harold y Gino se llevan muy bien y comparten la afición por los DVD de musicales de Broadway. [ 17 ] Sobre esto, Peter Mattessi de The Age dijo: "La tensión que esto creó entre Lou y Harold ("compañeros de vida platónicos del mismo sexo", según Toadie) fue un giro narrativo maravilloso, y la insinuación dejó clara la sexualidad de Gino para quienes lo sabían, pero evitó las preguntas de los espectadores más jóvenes que pondrían en peligro la clasificación G". [ 17 ] Después de que Smith anunciara su partida en 2008, le preguntaron a Oliver si Lou estaría triste por la partida de su mejor amigo y él dijo: "Oh, sí, definitivamente, pero los viejos bribones se mantienen en contacto todo el tiempo. Fue una despedida triste. No solo para el personaje, sino también para mí e Ian [Smith]". [ 14 ]
La partida (1991)
Smith fue eliminado del guion en 1991. Le dijo a Mary Fletcher de Inside Soap : "Me encantaría poder decir que fue mi decisión irme, pero no lo fue". [ 4 ] Su partida ocurrió en medio de una caída de audiencia. El ejecutivo de Network Ten, John Holmes, tomó el control de una renovación del elenco; introdujo nuevos personajes y ayudó a eliminar a Harold y otros siete personajes. Holmes creía que el programa se había "agotado" y que introducir personajes más "jóvenes y enérgicos" mejoraría el futuro del programa. [ 18 ] Smith explicó más tarde que le ofrecieron un nuevo contrato con una reducción significativa de sueldo, pero no estaba dispuesto a aceptarlo. Cuando regresó de unas cortas vacaciones, se enteró de que Harold sería arrastrado por una roca y se le daría por muerto. [ 4 ] Smith le dijo a Fletcher que había estado "bastante inquieto" durante más de un año, por lo que no se sorprendió por el desarrollo, y en cambio lo vio como una oportunidad para buscar otro trabajo. [ 4 ] La trama de la salida de Harold lo muestra siendo arrastrado por el mar mientras él y Madge visitan la costa. Un minuto está de pie sobre una roca, mirando al mar, y al siguiente ha desaparecido. La salida del personaje se dejó "deliberadamente ambigua", para que Smith pudiera regresar a la serie si quisiera. Smith dijo: "El cuerpo de Harold puede haber sido arrastrado por el mar hace mucho tiempo. Por otro lado, puede estar viviendo felizmente bajo un nombre falso en algún otro lugar de Australia. Solo el tiempo lo dirá". [ 4 ]
Reintroducción (1996)
Smith retomó el papel en 1996. [ 19 ] Inicialmente se le pidió que volviera a interpretar el papel para una aparición especial de tres meses. [ 11 ] Cuando el regreso del personaje resultó popular entre los espectadores, Smith fue invitado a reincorporarse al elenco regular junto con Charleston. [ 11 ] Smith admitió que presentía que a él y a Charleston los llamarían de nuevo, explicando: "Los productores ya estaban hablando de nuevas tramas para Harold y Madge, ¡y no pierden el tiempo con esas cosas a menos que haya una razón!". [ 11 ] Harold regresa inicialmente solo a Erinsborough para audicionar para convertirse en tubista en la banda del Ejército de Salvación, pero pronto se hace evidente que hay otra razón para su regreso. Smith dijo: "Siente que Madge tiene que alejarse de Brisbane, donde viven actualmente. La razón es muy humana, y creo que la mayoría de los espectadores estarán de acuerdo". [ 11 ]
Harold se convirtió en el segundo personaje con mayor permanencia en la historia del programa. [ 20 ] Smith decidió trabajar a tiempo parcial en el programa en 2007. Estaba listo para dejar Neighbours definitivamente, pero los productores no querían que se fuera. Entonces le ofrecieron un compromiso: filmar durante seis semanas y luego tomarse un descanso de cuatro meses. [ 9 ] Smith dijo que estaba "enormemente contento" de que los productores lo convencieran de regresar y explicó: "No me retiro, pero me alejo de tener que trabajar jornadas de 13 horas, día tras día". [ 9 ] Smith comenzó a aparecer intermitentemente durante 2008, lo que obligó a los guionistas a darle un nuevo rumbo a Harold. La primera partida de Harold lo llevó a dejar Ramsay Street para realizar una gira por Australia. [ 9 ]
Cáncer de próstata y salida (2008-2009)
En agosto de 2008, se anunció que Smith había dejado Neighbours . [ 21 ] Paula Lucarelli de Network Ten dijo: "Cuando se discutió su decisión de trabajar a tiempo parcial el año pasado, dijo que solo sería por un corto tiempo y que luego nos avisaría. La producción estaba al tanto de que sucedería". [ 21 ] Smith comenzó a filmar sus escenas finales en octubre de ese año para irse en febrero de 2009. [ 21 ] Smith reveló que dejó Neighbours para poder viajar más y porque estaba recibiendo "insultos constantes" de la gente local. [ 19 ]
Chris Irvine de The Daily Telegraph informó que Harold dejaría Erinsborough después de ganar una batalla contra el cáncer de próstata . [ 21 ] Después de que Harold regresó de un viaje por carretera, acompañó a Lou a ver a Karl Kennedy ( Alan Fletcher ). Karl sugirió que Harold debería hacerse un chequeo y Harold fue diagnosticado más tarde con cáncer de próstata, que necesitaba atención médica inmediata. [ 22 ] Debido a las creencias cristianas de Harold y la pérdida de Madge por cáncer, él creía que el diagnóstico era "el destino tratando de reunirlos" y rechazó el tratamiento. [ 22 ] Fletcher dijo "Harold obviamente tiene muchas cosas en qué pensar. Tuvo que sopesar su creencia de que se reunirá con Madge contra el amor que siente por sus amigos y familiares que aún viven. Es una situación muy difícil de estar". [ 22 ] Harold se aisló de todos en su vida mientras intentaba lidiar con la noticia. Después de hablar con su vecina y también enferma de cáncer, Stephanie Scully ( Carla Bonner ), Harold finalmente accedió a someterse a cirugía y recibió tratamiento de quimioterapia. [ 23 ]
Mientras animaba a Donna Freedman ( Margot Robbie ) en la tienda general, Harold sufrió un ataque al corazón que lo dejó luchando por su vida. [ 24 ] Sus amigos y vecinos hicieron una vigilia de 24 horas en el hospital con la esperanza de que se recuperara. [ 24 ] Más tarde, el corazón de Harold dejó de latir y Karl, a pesar de saber que podría meterlo en problemas con las autoridades del hospital, desobedeció el deseo de Harold de no ser reanimado. [ 24 ] Fletcher comentó: "El corazón de Harold deja de latir, así que Karl decide ignorar sus deseos y devolverle la vida. Como temía, Harold se enfurece con él cuando recupera la conciencia, insistiendo en que quería reunirse con su amada esposa, Madge, que murió de cáncer. Debido a las acciones de Karl, Harold siente que Madge le ha sido arrebatada dos veces". [ 25 ] Harold perdonó a Karl por salvarlo, pero dejó claro que ya no quería vivir. [ 24 ] Harold finalmente se recuperó y decidió dejar Erinsborough para ir a vivir con su nieta. [ 26 ] Las escenas finales de Smith como Harold se emitieron el 27 de febrero de 2009 en Australia. [ 27 ] Durante una entrevista con Digital Spy , la productora ejecutiva Susan Bower dijo que lamentaba haber optado por no matar a Harold durante la trama del cáncer debido a la atención que había generado su inminente salida, pero seguía contenta de que el personaje siguiera vivo. Añadió: «Tenemos una hermosa fotografía suya en la tienda y le pusimos el nombre de Harold a la tienda, lo que al menos significa que su espíritu siempre vivirá». [ 28 ]
Regresos de invitados (2011–2023)
No cabe duda: si hay alguien a quien necesitas en una crisis en Ramsay Street, es a Harold Bishop. Famoso por su infinita sabiduría y su generosidad, ha aconsejado a muchos residentes en momentos difíciles, y volverá a hacerlo cuando pronto regrese a Erinsborough, un regreso largamente esperado. [ 29 ]
En diciembre de 2010, el miembro del elenco Ryan Moloney reveló a TV Week que Smith regresaría a Neighbours en 2011. [ 30 ] Moloney dijo que Smith aparecería "por un corto tiempo" y más tarde el Herald Sun informó que Smith regresaría por seis semanas. [ 30 ] [ 31 ] Smith comenzó a filmar sus escenas de regreso en febrero de 2011. [ 31 ] Le dijo a Holy Soap que se sorprendió cuando le pidieron que regresara a Neighbours y después de hablar con su esposa, acordaron que debería regresar por un breve período. [ 32 ] Smith reveló más tarde que estaba regresando al trabajo porque había sufrido durante la recesión y quería ganar algo de dinero. [ 33 ] También dijo que la oportunidad de interpretar a Harold nuevamente era "atractiva" y que no tuvo la oportunidad de decirle una despedida adecuada. [ 33 ] Smith juró que sería su último regreso al programa, ya que él y su esposa tienen planes de viajar por el centro de Australia. [ 33 ]
Harold regresó el 9 de mayo de 2011. [ 34 ] Su historia de regreso lo mostró volviendo a Ramsay Street para ayudar a un amigo. Smith dijo que los espectadores pensarán que saben quién es, pero se equivocarían. Smith dijo "Y por supuesto hay patetismo humano, hay risas, muchas risas, [y] un poco de romance, pero no diré para quién, porque no creo que a él/ella le gustaría que lo revelara. Mira, hay un poco de todo, pero la cosa es que todo es un final feliz y no podría ser mejor, y me encantó". [ 32 ] Smith propuso una idea para el regreso de Harold y dijo que sería interesante volver a visitar al personaje una vez más. [ 32 ] Unos meses más tarde se reveló que Harold regresa a Erinsborough después de recibir una llamada de ayuda de Toadfish Rebecchi . [ 29 ] No toda la ayuda de Harold es "recibida con la misma amabilidad con la que se ofrece" y la nueva relación de Harold con Carolyn Johnstone ( Paula Duncan ) no fue bien recibida por algunos vecinos. [ 29 ] [ 35 ] Smith le dijo a Sarah de Inside Soap que cuando los productores le preguntaron si había alguna trama en particular que le gustaría interpretar, sugirió que Harold debería casarse y así regresa comprometido. [ 36 ] La noticia de Harold no fue bien recibida por su mejor amigo Lou. [ 36 ]
El 16 de noviembre de 2014, se anunció que Smith había retomado su papel para el 30 aniversario de Neighbours en 2015. También se confirmó que Harold se reuniría con su difunta esposa Madge, quien se creía que aparecería como un fantasma. [ 37 ] Smith inicialmente tenía algunas dudas sobre volver a Neighbours , ya que no estaba seguro de si recordaba qué hacer. [ 38 ] Dijo: "Me preocupaba recordar las palabras para empezar, y en la primera escena recordé las palabras pero olvidé actuar. Pero es como caerse del caballo. El viejo caballo me recordó y yo lo recordé y estuvimos bien". [ 38 ] Smith también dijo que era escéptico sobre la trama con Madge, creyendo que sería "una de esas tramas estadounidenses de resucitar de entre los muertos", pero después de que se la explicaron, pensó que había sido "manejada con inteligencia" y reveló que había sido ideada por Jackie Woodburne ( Susan Kennedy ). [ 38 ]
Harold regresó a la pantalla durante el episodio emitido el 17 de febrero de 2015. [ 39 ] Harold se reunió con sus viejos amigos, Toadie y Lou. Cuando Toadie nota que Harold cambia de tema rápidamente cada vez que se menciona a Carolyn y que lleva una foto de Madge en su billetera, Toadie sospecha que Harold está ocultando algo. [ 40 ] Después de llamar a Carolyn, Toadie se entera de que ella y Harold han terminado su relación. Harold admite que él y Carolyn no eran las almas gemelas que él creía que eran. [ 40 ] También le dice a Lou que estaba avergonzado porque su vida no era perfecta. [ 40 ] Harold le da consejos al nieto de Madge, Daniel ( Tim Phillipps ), sobre su futura boda con Amber Turner ( Jenna Rosenow ), ya que quiere que Daniel tenga expectativas realistas sobre el matrimonio. [ 40 ]
En febrero de 2022, Laura-Jayne Tyler de Inside Soap informó que Smith retomaría su papel para participar en el final de la serie, y que ya había comenzado a filmar. [ 41 ] Una semana después, el coprotagonista de Smith, Alan Fletcher, confirmó el regreso de Harold, mientras hablaba sobre los episodios finales de la serie en This Morning . [ 42 ] El 7 de mayo, Smith habló sobre retomar su papel para los episodios finales que se emitirían más adelante ese año, diciendo: "Es un placer absoluto estar de vuelta. Soy el llorón más grande bajo el sol. Voy a ser impactante en la última noche que se emita Neighbours . Realmente será el final de una era y estoy muy orgulloso de haber sido parte de ella". [ 43 ] Harold regresó el 18 de julio en Australia y el 6 de julio en el Reino Unido. [ 44 ] Llega por sorpresa a Erinsborough, donde entabla amistad con Zara Selwyn (Freya Van Dyke), quien comparte sus preocupaciones sobre su madre, Amy Greenwood ( Jacinta Stapleton ), y el compromiso de Toadie y Melanie Pearson ( Lucinda Cowden ). Harold también ayuda a aconsejar a Mackenzie Hargreaves ( Georgie Stone ), quien está de duelo, al hablar abiertamente sobre sus propias experiencias con el duelo. [ 45 ]
En febrero de 2023, Variety anunció el regreso de Smith a la serie como invitado. [ 46 ] [ 47 ] Apareció como invitado en nueve episodios durante el primer mes del reinicio de la serie. La trama de su regreso se centró en la pérdida de memoria de Harold. Alan Fletcher, quien interpreta a Karl Kennedy, le dijo a Digital Spy que Harold está "exhibiendo un comportamiento médicamente preocupante" y que es "mucho más complejo de lo que pensamos al principio". [ 48 ] Más adelante, la doctora local Remi Varga-Murphy (Naomi Rukavina) identifica que su medicación está causando su pérdida de memoria. [ 49 ] Harold abandona la serie nuevamente el 10 de octubre de 2023. [ 50 ]
Regreso definitivo (2024-2025)
El 8 de abril de 2024, se anunció que Smith regresaría a la serie de forma permanente. [ 51 ] Joe Anderton de Digital Spy expresó sorpresa ante el anuncio, ya que Smith había manifestado su deseo de retirarse el año anterior. [ 51 ] Smith aclaró posteriormente que había acordado trabajar en la serie un día a la semana. [ 52 ] El regreso de Harold se emitió el 28 de mayo de ese año. [ 53 ] En pantalla, Harold regresa a Erinsborough para vivir en el complejo de jubilados Eirini Rising . [ 54 ] Smith atribuyó la mudanza de Harold al sentimentalismo, señalando que se siente más cerca de Madge cuando está en Erinsborough. [ 52 ]
El 2 de diciembre de 2024, Smith anunció que recientemente le habían diagnosticado una forma rara y agresiva de cáncer de pulmón terminal, y que, como consecuencia, había dejado el papel de Harold. [ 55 ] [ 56 ] Smith declaró que los médicos calificaron su cáncer como "incurable" y que "esperaban que muriera". [ 57 ] Smith habló con 10 News First sobre su diagnóstico y su último día en el set. [ 58 ] El productor ejecutivo Jason Herbison confirmó que Harold tendría una "despedida apropiada", y también se reveló que Charleston había regresado a la serie en un nuevo papel como parte de la salida de Harold. [ 59 ]
El comienzo de la historia de la salida de Harold se muestra en spoilers e imágenes para la semana del 40 aniversario de Neighbours publicadas por Digital Spy . Las imágenes de spoiler muestran la llegada del nuevo personaje de Charleston, Agnes Adair , y los spoilers revelan que JJ la verá mirando una foto de Madge en la exhibición de la Historia de Erinsborough, quien se "sorprenderá por lo parecida que es" Agnes a Madge. [ 60 ] Otros spoilers revelan que JJ le presentará a Agnes a Harold, quien se queda "impactado por lo mucho" que se parece a Madge, sin embargo, esto hace que Agnes "se sienta incómoda" y "amenace con irse". [ 61 ] La presentación de Harold a Agnes se muestra en un tráiler promocional publicado en las cuentas de redes sociales de Neighbours , que lo muestra sorprendido y refiriéndose a ella como Madge, antes de decir "No, no puede ser, estás muerta". [ 62 ] Otras imágenes revelan que Harold continuaría conociendo a Agnes y pasando tiempo con ella en Eirini Rising. [ 63 ]
El regreso de Charleston se ideó antes del diagnóstico de Smith para preparar una eventual salida de Harold, antes de que la salud de Smith requiriera que la trama se acortara y se rehiciera. Se estructuró para proporcionar posibles puntos de salida para Harold cada semana, debido a la incertidumbre sobre cuánto tiempo podría filmar Smith. [ 64 ] [ 65 ] El último episodio de Harold se emitió el 14 de abril de 2025, mostrando al personaje decidiendo regresar con su familia en Queensland. [ 66 ] Poco después de su partida en pantalla, se reveló que un "momento adicional" que Smith filmó antes de su partida se mostraría más adelante ese año. [ 67 ] Los spoilers revelaron que Harold haría su última aparición el 27 de mayo de 2025, como parte de la trama de salida de Agnes del programa, con ella "apareciendo en su puerta". [ 68 ] [ 69 ]
Argumentos
1987–1991
La hija de Madge, Charlene ( Kylie Minogue ), llama a Harold y lo invita a Erinsborough para ver a Madge. Harold sorprende a Madge cuando llega a su puerta y está ansioso por reavivar su romance. Harold decide establecerse en la zona y abre una tienda de alimentos saludables y se muda con Nell Mangel ( Vivean Gray ), quien secretamente admira a Harold, ya que él también es un feligrés. Harold le propone matrimonio a Madge, pero cancela la boda cuando Charlene quiere irse a vivir con Scott Robinson ( Jason Donovan ) fuera del matrimonio, y Madge arroja su anillo al lago Lassiter. Harold se hace cargo de la cafetería cuando Daphne Clarke ( Elaine Smith ) se va de baja por maternidad. Daphne muere y Harold se queda como gerente permanente; también escribe para el Erinsborough News .
Eileen Clarke ( Myra De Groot ) difunde rumores de que Harold es un mujeriego y, cuando Harold descubre que la gente habla de él, intenta irse del pueblo. Charlene le dice a Harold que no ha terminado de arreglarle los frenos, pero él no le hace caso y choca su coche. Harold se rompe ambos brazos y Madge se da cuenta de que lo ama, así que retoman su compromiso. Lou Carpenter llega al pueblo y le declara su amor a Madge; Harold le da un puñetazo durante una pelea. Madge elige a Harold y se casan. Harold salva la vida de Des Clarke ( Paul Keane ) y Des le ofrece una sociedad en la cafetería. Más tarde, Harold y Madge le compran la parte de Des.
Kerry aparece y Harold se sorprende al descubrir que tuvo un hijo fuera del matrimonio, pero está encantado de ser abuelo de Sky (Miranda Fryer). Harold invita a Kerry a vivir con él y Madge. Al principio, Harold se opone a la relación de Kerry con Joe Mangel ( Mark Little ), pero ve cuánto la quiere Joe a ella y a Sky y les da su bendición. Joe y Kerry se casan y el hijo de Joe, Toby (Finn Greentree-Keane), llama a Harold "abuelo". Harold y Madge ganan la lotería y hacen un viaje alrededor del mundo; conocen a Eddie Buckingham ( Bob La Castra ) en Inglaterra y él regresa a casa con ellos. Kerry muere de un disparo de un cazador de patos, lo que devasta a Harold. Como resultado, desarrolla un vínculo más fuerte con Joe. Harold sufre un ataque al corazón cuando descubre que Madge ha invitado a Lou a quedarse. Harold y Madge deciden irse de vacaciones. Durante un paseo por un sendero costero, Madge se detiene a hablar con un pintor y, al mirar a su alrededor, Harold no está por ninguna parte. Madge encuentra las gafas de Harold al borde de un acantilado, pero su cuerpo no aparece.
1996–2015
Cinco años después, se revela que Harold fue arrastrado por la corriente y rescatado por un arrastrero. Sufre de amnesia y se hace llamar Ted. Trabaja para el Ejército de Salvación después de que lo ayudaran a comenzar una nueva vida. Harold aparece en Ramsay Street para recoger unas cajas de Marlene Kratz (Moya O'Sullivan). Al salir, se topa con Helen Daniels ( Anne Haddy ), quien se sorprende al verlo. Intenta localizarlo y le deja su número en la tienda del Ejército de Salvación. Harold llama a Helen y va a verla, pero se frustra al no recordar lo que ella le cuenta y se marcha. Helen llama a Madge, que se había mudado, para decirle que Harold está vivo y Madge vuela a Erinsborough.

Marlene invita a Harold a almorzar con ella en la cafetería, donde Helen, Lou y Madge lo esperan. Harold reconoce a Madge, pero no tiene ni idea de que es su esposa hasta que ella se lo cuenta todo. Harold empieza terapia y recupera la memoria. Harold y Madge renuevan sus votos matrimoniales y se mudan a Queensland. Harold regresa a Erinsborough para tocar la tuba en un concierto del Ejército de Salvación y alquila su antigua casa. Finalmente, él y Madge vuelven a vivir allí y compran la cafetería. Harold se hace amigo de Paul McClain ( Jansen Spencer ) y él y Madge lo acogen. Más tarde, también acogen al amigo de Paul, Tad Reeves ( Jonathon Dutton ). Harold y Madge deciden hacerse cargo de Grease Monkeys, pero luego venden el negocio.
A Madge le diagnostican cáncer de páncreas y le dan seis meses de vida, lo que destroza a Harold. Madge desarrolla septicemia y Karl le dice a Harold que a Madge le queda poco tiempo. Madge muere en los brazos de Harold. Paul y Tad se van y Lou se muda con ellos. Rosie Hoyland ( Maggie Millar ) llega y Harold y Lou se convierten en rivales por su amor, pero ella le dice a Harold que solo quiere ser su amiga. Harold se encuentra entonces rechazando los avances de Valda Sheergold ( Joan Sydney ). Harold prueba una agencia de citas y empieza a salir con Ruby Dwyer ( Maureen Edwards ), aunque ella solo lo está utilizando por dinero. Harold dona un riñón a Lou y, al salir del hospital, descubre que han robado en su casa. Descubre que fue Ruby, pero intenta ayudarla con su problema de ludopatía y ella se va después a ver a su hijo.
Sky regresa a ver a Harold y él se sorprende al descubrir que ahora es una adolescente rebelde con el pelo negro y azul. Harold se ofrece a contarle más sobre Kerry y la presenta a Boyd Hoyland ( Kyal Marsh ). David, su esposa, Liljana ( Marcella Russo ) y su hija, Serena ( Lara Sacher ), también llegan a la ciudad. Harold está descontento con el comportamiento de David, la forma en que Liljana se apodera de su cocina y lo malcriada que está Serena. Harold y David se reconcilian y Harold lo invita a mudarse con él y Sky. Harold sufre un derrame cerebral y su personalidad cambia. Harold se vuelve grosero y egoísta, empieza a comer carne y a beber, y abandona el Ejército de Salvación. Más tarde, Harold se recupera y vuelve a la normalidad. Un incendio arrasa el Complejo Lassiter y reduce la cafetería a cenizas. Monta una cafetería temporal en el Salón Comunitario con la ayuda de Paul Robinson ( Stefan Dennis ). Harold se asocia con Lou y abren la Tienda General. Joe regresa y se queda con Harold.
Sky, David, Liljana y Serena sufren un accidente aéreo. Encuentran a Sky y días después recuperan el cuerpo de David. Liljana y Serena nunca aparecen. Harold entra en negación y golpea a Joe; Sky le dice que lo necesita y él reacciona. Harold culpa a Paul Robinson de las muertes de David, Liljana y Serena y lo estrangula por la espalda. Paul sobrevive y Harold confiesa más tarde, pero Paul no presenta cargos. Harold se marcha de la ciudad por un tiempo y, a su regreso, descubre que Sky está embarazada. Harold tiene un breve romance con Loris Timmins ( Kate Fitzpatrick ) y Sky da a luz a una hija, Kerry (Claudine Henningsen). Sky se muda con el padre de Kerry y Harold se vuelca en el trabajo en la tienda general. Más tarde decide hacer las maletas y viajar por el país. Harold conoce a Kate Newton ( Briony Behets ) y hacen una breve parada en Erinsborough antes de partir juntos.
Harold regresa por Navidad y va a hacerse un chequeo. Se queda impactado cuando Karl le dice que tiene cáncer de próstata y necesita tratamiento urgente. Harold no se toma bien la noticia, pero Karl finalmente lo convence de luchar. Harold se somete a una operación y comienza la quimioterapia después de hablar con Stephanie Scully. Más tarde, Harold sufre un infarto y Karl ignora su deseo de no ser reanimado. El cáncer de Harold entra en remisión y decide irse a vivir con Sky. Dona su casa al Ejército de Salvación y se despide de Susan Kennedy ( Jackie Woodburne ) cuando ella lo ve tomando fotos de Ramsay Street. Al día siguiente se despide de todos los demás y se marcha de la ciudad. Cuando se detiene a tomar el té, descubre que Lou se ha estado escondiendo en su autocaravana y continúan el viaje juntos.
Dos años después, Harold regresa a Ramsay Street tras recibir una llamada de auxilio de Toadie, quien está lidiando con la noticia de que su novia, Sonya Mitchell ( Eve Morey ), es la madre de su hijo adoptivo, Callum ( Morgan Baker ). Harold le aconseja a Toadie que sea más comprensivo y hable con Sonya. Harold conoce a Troy Miller ( Dieter Brummer ), pero no le da su número a Toadie porque cree que ya tiene suficientes problemas. Tras recibir algunas llamadas secretas, Harold le dice a Toadie que está comprometido con Carolyn Johnstone, una empresaria. Harold presencia un beso entre Sonya y Troy. Carolyn llega y ella y Harold confrontan a Troy juntos. También sugiere que se casen en Erinsborough. Lou regresa a la ciudad y se reencuentra con Harold. Lou no se lleva bien con Carolyn y piensa que es una engreída. Después de discutir sobre la despedida de soltero de Harold, este logra que Lou y Carolyn lleguen a un acuerdo para organizar una fiesta conjunta en Charlie's. Troy amenaza físicamente a Harold, quien se lo cuenta a Toadie.
El día de su boda, Harold visita la tumba de Madge para recibir su bendición. Luego se casa con Carolyn. Más tarde, regresan de luna de miel y le dicen a Lou que se ha sobrecargado de trabajo en el concesionario y que necesita bajar el ritmo. Lou no les hace caso y se desmaya. Harold le dice a Lou que empiece a cuidar su salud y Lou anuncia su intención de vender el concesionario. Poco antes de irse, Callum les pide ayuda a Harold y Carolyn para convencer a Sonya de que vuelva a vivir con ellos. Harold habla con Toadie, quien piensa que quizás sea demasiado pronto. Tras despedirse de Lou, Harold y Carolyn se enteran de que Toadie y Sonya volverán a vivir juntos. Toadie le da las gracias a Harold y él y Carolyn se marchan.
Harold regresa a Ramsay Street para la boda de Daniel Robinson y el Festival de Erinsborough. Harold se encuentra con Toadie y Lou. Les dice que Carolyn no pudo acompañarlo porque está trabajando, pero luego cambia de tema cuando la mencionan de nuevo. Más tarde, Harold llama a Carolyn y le dice que le enviará sus cosas. Harold le pide a Toadie que lo ayude a cambiar su testamento y, después de que Toadie llama a Carolyn, se entera de que ella y Harold han roto. Harold le dice a Toadie que él y Carolyn se distanciaron al darse cuenta de que, después de todo, no eran almas gemelas. Harold se hace amigo de Sheila Canning ( Colette Mann ), quien coquetea con él. Harold comienza a pensar en Madge y empieza a oír su voz. Se distrae mientras conduce y se estrella en el Festival de Erinsborough. Cuando despierta, ve a Madge sentada a su lado. Ella se le aparece de nuevo y conversan sobre todos los eventos que Madge se ha perdido y la boda de Daniel.
Madge desaprueba a la prometida de Daniel y cree que él es más adecuado para Imogen Willis ( Ariel Kaplan ). Harold le dice a Daniel que casarse con Amber sería un error y Daniel le prohíbe asistir a la boda. Madge anima a Harold a tener una cita con Sheila y conectan gracias a sus familias. Pero Harold luego le dice a Madge que ella es la única para él. Harold le cuenta a Susan sobre Madge y ella le aconseja que viva el presente. Sky le pide a Harold que abandone su estilo de vida nómada y se mude a Port Douglas para ayudar con sus hijos. Él acepta después de que Sky menciona que Madge se le apareció en un sueño, creyendo que es una buena idea. Harold le echa un último vistazo al número 24 con Madge, quien le dice que no irá con él. Se va después de despedirse de sus amigos.
Siete años después, Harold hace una visita sorpresa a los Kennedy, donde conoce a Mackenzie Hargreaves y expresa su pesar por la pérdida de su esposo, Hendrix Greyson (Ben Turland). Karl y Susan invitan a Harold a quedarse con ellos, antes de que visite el café y conozca a Jane Harris ( Annie Jones ) y a sus hijos Nicolette Stone (Charlotte Chimes) y Byron Stone ( Joe Klocek ). Harold visita la casa de Toadie y entra justo cuando Zara Selwyn está interrogando a su madre, Amy Greenwood, sobre si siente algo por Toadie. Karl y Susan aparecen poco después y Toadie regresa para anunciar que él y Melanie Pearson están comprometidos. Zara nota que Harold no parece contento con la noticia y él admite que tiene preocupaciones. Zara está convencida de que Toadie y Amy harían mejor pareja y le dice a Harold que si de verdad le importa Toadie, la ayudará a separarlos. Harold le pregunta a Amy su opinión sobre Melanie y su relación con los hijos de Toadie, pero ella le asegura que Melanie se lleva de maravilla con ellos.
Harold le confiesa a Mackenzie que, además de ver a Karl, Susan y Toadie, vino a Erinsborough por ella. Le habla de la importancia de conservar los recuerdos de Hendrix y le cuenta las visiones que tuvo de Madge. La anima a hablar con Hendrix y cree que él y Madge se llevarían bien. Más tarde, Zara le cuenta a Harold los problemas de Melanie con la presencia de Sonya en la casa y su rechazo inicial a la propuesta de Toadie. Cuando Harold dice que no hará de celestino para Amy y Toadie, Zara le pregunta si puede quedarse de brazos cruzados. Melanie le pregunta a Harold si la está evitando y luego le pide que haga un brindis en su boda, pero él pone una excusa para no hacerlo. Le dice a Melanie que tiene sus reservas sobre la boda y que le preocupan los hijos de Toadie, ya que ella hirió profundamente a sus nietos cuando dejó a Joe. Harold le confiesa en privado a Melanie que le preocupa que trate a los hijos de Toadie igual que a los de Joe, y Melanie pasa la fiesta de compromiso manteniéndose alejada de él, antes de contarle a Toadie lo que le dijo. Harold es expulsado de la fiesta. Harold llama a Joe, quien admite que exageró la verdad en su momento y que sus hijos extrañaron a Melanie cuando se fue. Harold se lo explica a Toadie y Melanie, y los tres se reconcilian. Harold también admite que sabía que a Amy le gustaba Toadie una vez que se revela la verdad sobre su enamoramiento. Harold queda devastado cuando destruyen el libro de historia de Ramsay Street, pero se sorprende cuando Levi Canning (Richie Morris) y Freya Wozniak (Phoebe Roberts) le ofrecen la primera entrada del nuevo libro de historia que han creado. Harold asiste a la boda de Toadie y Melanie y a su recepción en Ramsay Street, donde ve que Scott y Charlene han regresado, y Harold celebra con los vecinos de la calle.
2023–2025
Dos años después, Harold vuelve a Ramsay Street para la boda de Toadie con Terese Willis ( Rebekah Elmaloglou ) y se aloja con Karl y Susan. Empieza a experimentar lapsos de memoria y momentos de confusión, lo que lleva a Karl a temer que sufra demencia . Sin embargo, finalmente se descubre que sus síntomas se deben a un cambio en su medicación. Harold se marcha de viaje en tren con Karl. Al año siguiente, Terese funda el complejo residencial para jubilados Eirini Rising en Erinsborough, y Harold decide comprar un apartamento y regresar a la zona. Entabla amistad con JJ Varga-Murphy (Riley Brant), un joven empleado y estudiante de secundaria. Tras varios incidentes en el complejo Eirini Rising, incluido el robo de su propia tuba, la nieta de Harold, Sky, viaja desde Port Douglas con la intención de llevarlo de vuelta al norte, donde estará a salvo. Sin embargo, Harold se niega, pues desea permanecer en Erinsborough, dadas las conexiones que tiene con la comunidad. Harold es elegido presidente por los residentes de Eirini Rising, a pesar de no haber hecho campaña. Terese y Susan le revelan que es una persona popular y muy respetada entre los residentes. Harold le expresa a Toadie su decepción tras su separación de Terese, lo que lo entristece. Finalmente se reencuentran y Harold se disculpa por haber sido tan duro, después de que Melanie Pearson ( Lucinda Cowden ) le hiciera comprender que había herido a Toadie.
Harold acompaña a Mackenzie al altar en su boda con Haz Devkar ( Shiv Palekar ). Más tarde asiste a la fiesta de despedida de Toadie en Ramsay Street. Harold se reencuentra con Gino Esposito ( Shane McNamara ) después de que este se muda a Eirene Rising. Apoya a Terese después de que ella admite haber chocado ebria contra un contador de gas, provocando una fuga que dejó a Gino en el hospital. Harold ayuda a Karl y Susan saliendo a tomar un café con Moira Tohu (Robyn Arthur) después de que ella amenaza con emprender acciones legales contra Eirene Rising, y descubre que ella se siente sola tras la muerte de su marido, antes de convencerla de que abandone la demanda. Intenta convencer a los residentes de que reinstalen a Terese en Eirene, pero no lo consigue. Debido a su lealtad a Terese, los residentes reemplazan a Harold con Moira como representante de los residentes. Harold asiste al evento Erinsborough Lights Up y ve una foto de Madge en la exposición Lost Loves.
Harold y Hilary Robinson ( Anne Scott-Pendlebury ) son abordados por Agnes, y él se sorprende por su parecido con Madge. JJ llega después de ver a Agnes e intenta presentarla a Harold. Harold la confunde con Madge y ella se va. Harold y Max Ramsay (Ben Jackson) se encuentran con Agnes en la cafetería y él la invita a investigar la historia familiar con él y JJ. Harold se va abruptamente cuando ella llega, sintiéndose abrumado. Más tarde, Harold le permite mudarse a Eirene Rising, y los dos se ponen al día en su apartamento, donde ella le cuenta que descubrió que es prima segunda de Madge. Harold y Agnes comienzan a llevarse mejor y exploran su conexión con la familia Ramsay. Harold regresa a Port Douglas para estar más cerca de Sky. Agnes se queda en la zona mientras se publica su libro y se reúne con Harold.
Recepción
Smith ha recibido varias nominaciones a premios por su papel de Harold. En los Inside Soap Awards de 2007 , fue nominado a "Actuación más divertida". [ 70 ] Al año siguiente, Smith fue nominado nuevamente a "Actuación más divertida" y a "Mejor actor". [ 71 ] En 2009, Smith fue nominado una vez más a "Actuación más divertida" y a "Mejor argumento" por el cáncer de Harold. [ 72 ] Ese mismo año fue nominado a los premios Logie a " Personalidad más popular " y "Actor más popular" . [ 73 ]
El crítico de televisión Charlie Brooker elogió al personaje de Harold en 2005, diciendo: "Gracias a Dios entonces, por Harold Bishop, que luce exactamente igual que siempre, solo que un poco más. Su rostro es probablemente el más amigable de la televisión, una mezcla entre 10 alcaldes de Toytown y un bebé". [ 74 ] Virgin Media incluyó a Harold en su encuesta de los diez personajes favoritos de las telenovelas en 2007. [ 8 ] También expresan que se ha convertido en "uno de los residentes más populares de Ramsey Street". [ 8 ] Después de enumerar sus muchas historias, Paul Kalina de The Age preguntó si quedaban algunos recursos argumentales que los guionistas pudieran darle a Harold. [ 75 ] Continuó diciendo que la salida de Harold en 2008 fue "una despedida criminalmente discreta para el miembro del elenco más colorido y de mayor trayectoria de Neighbours . Durante casi dos décadas, Harold fue la brújula moral de Ramsay Street, un paradigma de la decencia en el sentido más puro y de los ideales nostálgicos que distinguen a la impecable Neighbours de una legión de telenovelas más moderadas". [ 75 ] Kalina agregó que los guionistas "más les vale estar preparando algo realmente bueno para cuando Harold regrese". [ 75 ] Tony Squires de The Sydney Morning Herald calificó a Harold como un "personaje clásicamente exagerado". [ 76 ] Ethan Sills de The Spin Off llamó a Harold "la versión temerosa de Dios y que toca la tuba de Alf Stewart en el programa ". [ 77 ]
Ruth Deller, del sitio web de entretenimiento Lowculture, expresó su tristeza por la trama del cáncer de Harold diciendo: "Pobre Jellybelly. Puede que haya derramado alguna lágrima esta semana con su diagnóstico de cáncer y su visita a la tumba de Madge. ¡Te queremos, Hazza! Las campañas web actuales para que Ian Smith gane un premio Golden Logie después de 20 años en Neighbours también cuentan con nuestro apoyo, aunque sea de forma simbólica". [ 78 ] Sobre su partida en 2009, Deller dijo: "El actor Ian Smith se retira, que es el tipo de comportamiento que esperamos de la gente normal, no de las estrellas de las telenovelas. Él y su esposa van a ser 'nómadas grises', el término para los australianos que pasan su jubilación viajando por el país en casas rodantes. Y en un caso de arte imitando la vida, eso es exactamente lo que hará Hazza. [...] Para ser justos, aunque me entristece ver partir al viejo Jelly Belly, es una buena manera de irse: mucho mejor que tener una segunda muerte en pantalla, o mudarse a vivir con la quejica Sky. Considerando que Harold ha tenido una de las vidas más trágicas de cualquier residente de Ramsay Street (dos esposas muertas, dos hijos muertos, un nieto muerto, una nuera muerta, estar desaparecido y presuntamente muerto durante varios años, ver a Sky pasar de una adolescente feroz y funky a una ninfómana quejumbrosa, volverse loca y asesina, ser estafado por una variedad de mujeres sin escrúpulos, etc."), darle una "El final feliz es aún más dulce." [ 79 ] Sarah Megginson de SheKnows incluyó la partida de Harold en sus "8 momentos más memorables de Neighbours ". [ 20 ]
En 2010, para celebrar el 25 aniversario de Neighbours , British Sky Broadcasting presentó a veinticinco personajes que consideraban los más memorables en la historia de la serie. [ 80 ] Harold fue incluido en la lista y lo describieron como alguien con mala suerte en la vida, agregaron: "Harold Bishop es la prueba de que a la gente buena le pasan cosas malas. Harold hizo que Helen Daniels pareciera una arpía manipuladora, y aun así el universo conspiró para arrastrarlo al mar, causarle amnesia durante varios años y darle a su esposa Madge un cáncer terminal. Todo esto es desgarrador, pero la muerte de la familia de su hijo David en un accidente aéreo y la posterior valentía de Harold ante la situación convirtieron el final de tres personajes poco queridos en una de las tramas más tristes de la telenovela en años". [ 80 ] En abril de 2012, Harold fue inmortalizado en cera para la atracción Madame Tussauds en Darling Harbour . [ 81 ]
Harold fue colocado en el número cuatro en el artículo de Huffpost "Los 35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos". [ 82 ] El periodista Adam Beresford lo describió como "un voluntario del Ejército de Salvación que tocaba la tuba" y un "peculiar y correcto [...] quisquilloso a la antigua que se convirtió en el corazón y el alma de Neighbours". [ 82 ] Calificaron el matrimonio de Harold con Madge y su amistad con Lou como "asociaciones clásicas". [ 82 ] Beresford calificó el regreso de Harold de entre los muertos como "la mejor resurrección de telenovela desde Bobby Ewing " de Dallas . Concluyó que "todavía extrañamos al viejo Jelly Belly". [ 82 ] En 2021, Harold fue colocado en el noveno lugar en una encuesta realizada a través del sitio web de fans de telenovelas "Back To The Bay", que pidió a los lectores que determinaran los diez personajes más populares de Neighbours . [ 83 ] En 2022, Kate Randall de Heat incluyó a Harold y Madge en el artículo de la revista sobre los diez mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos. Randall describió al dúo afirmando "el viejo sueño del amor, estos dos eran todo lo que adorábamos de Neighbours". [ 84 ] Añadió que estaba "agradecida" de que él regresara de entre los muertos "junto con su tuba". [ 84 ] En un artículo que describía a los "12 personajes más icónicos de Neighbours", la crítica Sheena McGinley del Irish Independent colocó a Harold y Madge en el décimo lugar compartido. [ 85 ] Lorna White de Yours describió a los "personajes favoritos de Neighbours de todos los tiempos" de la revista, que incluía a Harold en la lista. [ 86 ] Un reportero de The Scotsman incluyó el regreso de Harold de entre los muertos como uno de los cinco mejores momentos de la serie en toda su historia. [ 87 ] Sam Strutt de The Guardian compiló un artículo que contaba los diez momentos más memorables de Neighbours . Strutt incluyó la desaparición de Harold en el mar como el segundo más memorable. [ 88 ] Un reportero del Herald Sun incluyó el enviudamiento de Harold y su regreso en 2015 en su artículo "Los 30 momentos más memorables de Neighbours". También incluyeron su partida en 1991, cuando se perdió en el mar, sobre la cual opinaron que "hasta el día de hoy, es la salida más comentada de Neighbours". [ 89 ]
Referencias
- ↑ "Los mejores regresos de las telenovelas: Harold Bishop (Neighbours)" . Virgin Media . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
- 1 2 3 Sale, Jonathan (13 de diciembre de 2007). "Una lección sobre la vida de Ian Smith, actor en 'Neighbours'"" . The Independent . Archivado del original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
- ↑ "Ian: Odié la muerte de Madge" . Holy Soap . 2 de noviembre de 2010. Archivado del original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de enero de 2011 .
- 1 2 3 4 5 Fletcher, Mary (octubre de 1992). "¡Adiós Harold!". Inside Soap . N.° 2. pág. 32.
- 1 2 3 Rowe, Darren (7 de octubre de 2009). "Peter Moon será estrella invitada en Neighbours" . Digital Spy . Archivado del original el 10 de diciembre de 2009. Recuperado el 25 de febrero de 2010 .
- 1 2 3 "Harold Bishop" . Network Ten . Archivado del original el 18 de diciembre de 2010. Recuperado el 5 de enero de 2011 .
- 1 2 3 Monroe 1996 , pág. 32.
- 1 2 3 4 "Los diez mejores personajes de telenovelas" . Virgin Media . 25 de enero de 2007. Archivado del original el 30 de septiembre de 2012. Recuperado el 16 de diciembre de 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Devlyn, Darren (9 de enero de 2008). "Ian Smith se prepara para dejar ir a Harold Bishop de Neighbours" . Herald Sun. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ "Haciendo música" . Virgin Media . Archivado del original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 23 de enero de 2011 .
- 1 2 3 4 5 Murphy, Steven (27 de diciembre de 1997 – 9 de enero de 1998). "De vuelta para siempre". Inside Soap . N.° 91. pág. 15.
- ↑ "Vecinos del infierno". Inside Soap (117): 18–19 . 26 de diciembre de 1998 – 8 de enero de 1999.
- 1 2 3 4 "Los veinte mejores de Harold Bishop" . Holy Soap . 28 de noviembre de 2008. Archivado del original el 22 de agosto de 2009. Recuperado el 5 de enero de 2011 .
- 1 2 3 4 Balls, David (7 de abril de 2009). "Tom Oliver (Lou Carpenter, 'Neighbours')" . Digital Spy . Archivado del original el 9 de junio de 2011. Recuperado el 30 de diciembre de 2009 .
- 1 2 3 Thompson, Erica; White, Erin (16 de diciembre de 2008). "La amistad masculina resiste el enamoramiento" . The Courier-Mail . Recuperado el 25 de marzo de 2011 .
- ↑ "Mejores amigos" . Virgin Media . Archivado del original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 23 de enero de 2011 .
- 1 2 3 Mattessi, Peter (19 de junio de 2003). "Reglas del vecindario" . The Age . Recuperado el 27 de enero de 2011 .
- ↑ Camp, Chrissie (11 de mayo de 1991). "¡El gran revuelo de Ramsay St!". TV Week . N.° 45. págs. 6–7 .
- 1 2 "Harold se despide de Ramsay Street" . BBC News . 1 de mayo de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
- 1 2 Megginson, Sarah (14 de octubre de 2009). "8 momentos más memorables de Neighbours" . SheKnows Entertainment . Archivado del original el 3 de octubre de 2011. Recuperado el 28 de diciembre de 2010 .
- 1 2 3 4 Irvine, Chris (27 de agosto de 2008). "Harold Bishop dejará Ramsay Street mientras Ian Smith abandona Neighbours" . The Daily Telegraph . Recuperado el 4 de enero de 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 3 "Harold Bishop descubre que tiene cáncer" . Female First. 23 de febrero de 2009. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ "Alarma sanitaria" . Virgin Media . Archivado del original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- 1 2 3 4 "Drama para Harold Bishop" . Llanelli Star . 19 de abril de 2009. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ "Karl toma una decisión difícil". Inside Soap : 18–19 . 18–24 de abril de 2009.
- ↑ "Fin de una era" . Virgin Media . Archivado del original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ Farrer, Gordon (27 de febrero de 2009). "Lo más destacado de la televisión, viernes 27" . The Age . Archivado del original el 22 de enero de 2010. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ Rowe, Darren (19 de junio de 2009). "Susan Bower (productora ejecutiva, 'Neighbours')" . Digital Spy . Archivado del original el 10 de junio de 2011. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
- 1 2 3 "Harold responde al SOS de Toadie" . Holy Soap . 15 de abril de 2011. Archivado del original el 19 de abril de 2011. Recuperado el 23 de abril de 2011 .
- 1 2 Millar, Paul (28 de diciembre de 2010). "Harold Bishop regresa a Ramsay Street" . Digital Spy . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 28 de diciembre de 2010 .
- 1 2 "El estirado Harold regresa al barrio" . Herald Sun. 30 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de enero de 2011 .
- 1 2 3 "Ian: Harold regresa para ayudar" . Holy Soap . 6 de enero de 2011. Archivado del original el 8 de enero de 2011. Recuperado el 6 de enero de 2011 .
- 1 2 3 Byrne, Fiona. "La súper gira de seis semanas de Harold" . Herald Sun. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- ↑ "Lunes, 09 de mayo de 2011" . Southern Cross Media . Consultado el 16 de abril de 2011 .
- ↑ "Harold ha recuperado su ritmo" . Network Ten . 31 de marzo de 2011. Archivado del original el 10 de mayo de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
- 1 2 Sarah (13 de mayo de 2011). "Este es el último hurra de Harold..." . Inside Soap . Archivado del original el 19 de julio de 2011 . Recuperado el 13 de mayo de 2011 .
- ↑ Byrnes, Holly (16 de noviembre de 2014). «¡Han vuelto! La icónica pareja de Neighbours, Madge y Harold, planean un regreso fantasmal a Ramsay Street» . Herald Sun. Archivado del original el 4 de abril de 2015. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
- 1 2 3 Williams, Vanessa (10 de febrero de 2015). "Feliz regreso para Neighbours" . The West Australian . Archivado del original el 16 de febrero de 2015. Recuperado el 16 de febrero de 2015 .
- ↑ "Las guías". Telenovela : 40. 5–19 de febrero de 2015.
- 1 2 3 4 Wulff, Alana (12–25 de febrero de 2015). "¡Aquí está Harold!". TV Week Soap Extra (15): 6– 7.
- ↑ Tyler, Laura-Jayne (26 de febrero – 4 de marzo de 2022). "¡Harold regresa a casa!". Inside Soap . N.° 9. pág. 13.
- ↑ Koutsounia, Anastasia (28 de febrero de 2022). "La estrella de Neighbours confirma el regreso de Harold Bishop antes del final de la serie" . Digital Spy . Archivado del original el 28 de febrero de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
- ↑ Seddon, Dan (7 de mayo de 2022). "Neighbours anuncia oficialmente el regreso de 23 actores para los últimos episodios" . Digital Spy . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
- ↑ "¡Vuelve Jelly Belly!". Inside Soap . N.° 27. 2–8 de julio de 2022. pág. 30.
- ↑ Hegarty, Tasha (26 de junio de 2022). "Neighbours confirma las tramas del regreso de Harold Bishop" . Digital Spy . Consultado el 26 de junio de 2022 .
- ↑ Ravindran, Manori (28 de febrero de 2023). " El regreso de Neighbours Freevee incorpora más actores regulares a la serie; la producción comienza esta primavera" . Variety . Estados Unidos. Archivado del original el 1 de junio de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
- ↑ Silver, Carly (28 de febrero de 2023). "Siete actores habituales de la serie regresarán para la continuación de Neighbours de Amazon Freevee " . Daytime Confidential . Estados Unidos. Archivado del original el 28 de febrero de 2023. Recuperado el 28 de febrero de 2023 .
- ↑ Kilkelly, Daniel; Dainty, Sophie (26 de septiembre de 2023). «Exclusiva: Alan Fletcher, estrella de Neighbours, habla sobre el futuro de la emotiva historia de Harold» . Digital Spy . Archivado del original el 25 de julio de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- ↑ Kilkelly, Daniel (5 de octubre de 2023). "Neighbours resuelve el misterio de la memoria de Harold Bishop en el último episodio" . Digital Spy . Archivado del original el 25 de julio de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- ↑ Patterson, Stephen (10 de octubre de 2023). "Se confirma la triste despedida de una importante leyenda de Neighbours al marcharse" . Metro . Archivado del original el 24 de junio de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- 1 2 Anderton, Joe (8 de abril de 2024). "Neighbours anuncia el regreso de Harold Bishop después de 15 años" . Digital Spy . Archivado del original el 8 de abril de 2024. Recuperado el 8 de abril de 2024 .
- 1 2 Kilkelly, Daniel (22 de mayo de 2024). "Ian Smith, estrella de Neighbours, revela el futuro de la historia del regreso de Harold" . Digital Spy . Archivado del original el 23 de mayo de 2024. Recuperado el 24 de mayo de 2024 .
- ↑ Rowan, Iona (30 de abril de 2024). "La leyenda de Neighbours, Ian Smith, confirma la fecha de su regreso" . Digital Spy . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
- ↑ Kilkelly, Daniel (6 de mayo de 2024). "Neighbours muestra un primer vistazo al regreso de Harold y al nuevo decorado" . Digital Spy . Archivado del original el 8 de mayo de 2024. Recuperado el 8 de mayo de 2024 .
- ↑ Thomas, Tia (2 de diciembre de 2024). "Ian Smith abandona Neighbours tras ser diagnosticado de cáncer" . Now to Love . Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Recuperado el 2 de diciembre de 2024 .
- ↑ "El actor Ian Smith, de la serie Neighbours, revela que le han diagnosticado cáncer terminal" . ABC News . 2 de diciembre de 2024. Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ↑ "El actor de Neighbours, Ian Smith, que interpreta a Harold Bishop, revela que tiene un diagnóstico terminal" . ITV News . 2 de diciembre de 2024. Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ^ Rodrigues, Lyndsey (2 de diciembre de 2024). ""Esperan que muera": El querido ícono de Neighbours hace un anuncio devastador . Yahoo! Lifestyle . Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ↑ Knox, David (2 de diciembre de 2024). "Ian Smith revela su diagnóstico de cáncer" . TV Tonight . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Vecinos: Una doble de Madge genera misterio con el regreso de Anne Charleston" . Digital Spy . 10 de marzo de 2025. Consultado el 14 de marzo de 2025 .
- ↑ "El misterio de Neighbours se intensifica cuando Harold Bishop se enfrenta a la doble de Madge" . Digital Spy . 11 de marzo de 2025. Consultado el 14 de marzo de 2025 .
- ↑ Canal oficial de Neighbours (10 de marzo de 2025). Semana del 40.º aniversario de Neighbours | Avance . Consultado el 14 de marzo de 2025 a través de YouTube.
- ↑ "Neighbours confirma la impactante muerte y el regreso de Wendy en 31 imágenes" . Digital Spy . 10 de marzo de 2025. Consultado el 14 de marzo de 2025 .
- ↑ Knox, David (14 de marzo de 2025). "Neighbours cumple 40 años: un hito televisivo, giros argumentales y una sensación de déjà vu" . TV Tonight . Consultado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ Kilkelly, Daniel (17 de marzo de 2025). "El jefe de Neighbours comparte emocionantes spoilers para el 40 aniversario y los últimos meses de la serie" . Digital Spy . Recuperado el 21 de marzo de 2025 .
- ↑ "Neighbours revela la emotiva historia de la despedida de Harold Bishop" . Digital Spy .
- ↑ Knox, David (16 de abril de 2025). "Una vez más para Harold Bishop" . TV Tonight . Recuperado el 16 de abril de 2025 .
- ↑ "Neighbours emitirá un giro final con Harold Bishop tras su emotiva salida" . Digital Spy . 20 de mayo de 2025. Consultado el 30 de mayo de 2025 .
- ↑ "Por si te lo perdiste, aquí está la escena final de Harold en Neighbours | TV Tonight" . TV Tonight . 28 de mayo de 2025. Consultado el 30 de mayo de 2025 .
- ↑ Green, Kris (3 de julio de 2007). " Dentro de los Soap Awards 2007: Las nominaciones" . Digital Spy . Archivado del original el 21 de junio de 2011. Recuperado el 11 de junio de 2010 .
- ↑ " Inside Soap Awards 2008 – Nominaciones" . MSN TV . 16 de julio de 2008. Archivado del original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2010 .
- ↑ "Premios de telenovelas" . Beacon Radio. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ↑ Rowe, Darren (3 de mayo de 2009). "Ian Smith no gana el Gold Logie" . Digital Spy . Archivado del original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ↑ Brooker, Charlie (15 de octubre de 2005). "Todos necesitamos buenos vecinos" . The Guardian . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
- 1 2 3 Kalina, Paul (27 de marzo de 2008). "Vecinos" . The Age . Archivado del original el 6 de noviembre de 2012. Recuperado el 19 de marzo de 2011 .
- ↑ Squires, Tony (31 de diciembre de 1990). "Vista previa de la guía - Vecinos" . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2020 a través de Newspapers.com .

- ↑ Sills, Ethan (15 de diciembre de 2015). "Día de la telenovela: Un año de vecinos: castillos asesinos, fantasías caninas y recuerdos del pasado" . The Spin Off . Archivado del original el 30 de septiembre de 2022. Recuperado el 28 de septiembre de 2022 .
- ↑ Deller, Ruth (28 de febrero de 2009). "Superestrellas de las telenovelas: febrero" . Lowculture . Archivado del original el 9 de septiembre de 2009. Recuperado el 13 de mayo de 2010 .
- ↑ Deller, Ruth (17 de junio de 2008). "Jelly Bye-Bye" . Lowculture . Archivado del original el 3 de julio de 2008. Recuperado el 5 de enero de 2011 .
- 1 2 "Vecinos: 25 personajes principales" . British Sky Broadcasting . 2010. Archivado del original el 23 de marzo de 2010. Recuperado el 26 de abril de 2010 .
- ↑ "Madame Tussauds abre sus puertas en Australia, en Sídney" . Herald Sun. 16 de abril de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
- 1 2 3 4 Beresford, Adam (16 de marzo de 2020). "El ranking definitivo de los 35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos: #10-1" . HuffPost . Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .
- ↑ Knox, Susan (26 de diciembre de 2021). "Los 10 personajes más populares de Neighbours: Kylie Minogue queda última" . Daily Mirror . ( Reach plc ). Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- 1 2 Randall, Kate (19–25 de febrero de 2022). "Los 10 mejores personajes de Neighbours". Heat (1179). ( Bauer Media Group ): 16, 17.
- ↑ McGinley, Sheena (22 de febrero de 2022). "Top 12: Personajes icónicos de Neighbours" . Irish Independent . ( Independent News & Media ). Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .
- ↑ White, Lorna (3 de marzo de 2022). "Vecinos del pasado y del presente" . Yours . ( Bauer Media Group ). Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Recuperado el 19 de marzo de 2022 .
- ↑ "Fin del camino: Los cinco mejores momentos de la historia de Neighbours" . The Scotsman . ( JPIMedia ). 3 de marzo de 2022. Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ↑ Strutt, Sam (3 de marzo de 2022). "Vecinos: los 10 mejores recuerdos, desde Scott y Charlene hasta el fantasma de Madge" . The Guardian . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
- ↑ "Los 30 momentos más memorables de los vecinos" . Herald Sun. 7 de marzo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2024 a través de Gale .
- Monroe, Josephine (1996). Vecinos: Los primeros 10 años . Penguin Group . ISBN 978-0-7181-4212-4.
Enlaces externos
- Harold Bishop en el sitio web oficial de Neighbours
- Personajes de Neighbours
- El cristianismo en la televisión
- Cristianos ficticios
- Personajes ficticios del estado de Victoria.
- Comerciantes ficticios
- Personajes de televisión presentados en 1987
- Personajes de ficción con amnesia
- Familias de acogida ficticias
- Personajes masculinos australianos en telenovelas
- Personajes de ficción erróneamente dados por muertos
- Familia Bishop (vecinos)