Almuédano

El muecín ( / m ( j ) u ˈ ɛ z ɪ n / ; ^{[ 1 ]} Árabe : مُؤَذِّن , romanizado :  Muʾaḏḏin ), también escrito mu'azzin , es la persona que proclama la llamada a la oración diaria ( ṣalāt ) cinco veces al día ( oración de Fajr , oración de Zuhr , oración de Asr , oración de Maghrib y oración de Isha ) en una mezquita desde el minarete . ^{[ 2 ] [ 3 ]} El muecín desempeña un papel importante para garantizar un horario de oración preciso para la comunidad musulmana.

La palabra inglesa muecín está tomada del árabe : مُؤَذِّن , muʾadh·dhin [ mu.ʔað.ðin ] , mu'azzin simplificado , ^{[ 4 ]} el participio activo del árabe : أَذَّنَ "llamar". Por tanto, significa "el que llama".

El muecín profesional es elegido por su buen carácter, voz y habilidades para servir en la mezquita. Los muecines suelen ser hombres. ^{[ 5 ]} El muecín no es considerado un clérigo , ya que limpia los baños y el lugar donde la gente se lava las manos, la cara y los pies cuando realiza el Wuḍu' ( árabe : wuḍū' وُضُوء , la "purificación" de la ablución) antes de ofrecer la oración. ^{[ 6 ]} Al llamar a la oración, el muecín mira hacia la qibla , la dirección de la Kaaba en La Meca , mientras recita el adhan . ^{[ 7 ]}

Desde el siglo XIV, inicialmente en el Egipto mameluco pero luego extendido a otras partes del mundo islámico, las principales mezquitas podían emplear a un funcionario relacionado, el muwaqqit , quien determinaba los horarios de oración utilizando astronomía matemática. A diferencia del muecín, que generalmente era elegido por su piedad y hermosa voz, la cualificación del muwaqqit requería conocimientos especiales en astronomía. ^{[ 8 ] [ 9 ]} La historiadora Sonja Brentjes especula que el muwaqqit pudo haber evolucionado a partir de un muecín especializado, ^{[ 10 ]} y que tal vez no existió una clara distinción entre los dos cargos. ^{[ 11 ]} Se sabe que algunos muwaqqits célebres, incluidos Shams al-Din al-Khalili e ibn al-Shatir , fueron muecines, y muchas personas desempeñaron ambos cargos simultáneamente. ^{[ 12 ]} Hoy en día, con la producción de dispositivos electrónicos y horarios autorizados, un muecín en una mezquita puede transmitir la llamada a la oración consultando una tabla o un reloj sin necesidad de la habilidad especializada de un muwaqqit . ^{[ 13 ]}

La llamada del muecín se considera una forma de arte, reflejada en el canto melodioso del adhan. En Turquía , se celebra un concurso anual para encontrar al mejor muecín del país. ^{[ 14 ]}

Históricamente, un muecín recitaba la llamada a la oración en lo alto de los minaretes para que la escucharan quienes se encontraban alrededor de la mezquita.

Actualmente, las mezquitas suelen tener altavoces instalados en la parte superior del minarete, y el muecín utiliza un micrófono o se reproduce una grabación, lo que permite que la llamada a la oración se escuche a grandes distancias sin necesidad de subir al minarete.

La institución del muecín existe desde la época de Mahoma . El primer muecín fue Bilal ibn Rabah , un antiguo esclavo , uno de los sahabah (compañeros) más confiables y leales del profeta islámico Mahoma . Nació en La Meca y es considerado el primer muecín, elegido por el propio Mahoma. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

Después de que los minaretes se volvieran habituales en las mezquitas, el cargo de muecín en las ciudades a veces se le asignaba a un hombre ciego , que no podía ver hacia los patios interiores de las casas de los ciudadanos y, por lo tanto, no podía violar la privacidad. ^{[ 19 ]}

• Bilal ibn Rabah al-Habashi
• Rahim Moazzen Zadeh Ardabili
• Ali Ahmed Mulla

• Salah , oración diaria musulmana
• Adhan , la llamada islámica a la oración, recitada por el muecín.
• Schulklopfer , el equivalente judío del muecín
• Altavoces en las mezquitas

• Brentjes, Sonja (2008). "Shams al-Din al-Sakhawi sobre Muwaqqits , Mu'adhdhins y los maestros de diversas disciplinas astronómicas en las ciudades mamelucas en el siglo XV" . En Emilia Calvo; Mercè viene; Roser Puig; Mónica Rius (eds.). Un legado compartido: la ciencia islámica en Oriente y Occidente . Ediciones Universitat Barcelona. ISBN 978-84-475-3285-8.
• King, David A. (1996). «Sobre el papel del muecín y el muwaqqit en la sociedad islámica medieval» . En E. Jamil Ragep; Sally P. Ragep (eds.). Tradición, transmisión, transformación . EJ Brill . pp. 285–345 . ISBN  90-04-10119-5.
• Pedersen, Johannes (1991). «Masdjid: El personal de la mezquita» . En Bosworth, CE ; van Donzel, E. y Pellat, Cap. (eds.). La Enciclopedia del Islam, segunda edición . Volumen VI: Mahk – Mid . Leiden: EJ Brill. págs. 674–677 . ISBN  978-90-04-08112-3.

• "El Cairo utilizará un sistema informatizado para la llamada a la oración tras las quejas por la desafinada voz del muecín", 13 de agosto de 2010
• "Predicadores musulmanes reciben lecciones de canto para la llamada a la oración", 11 de mayo de 2010