Ibn Sirin

Muhammad Ibn Sirin ( en árabe : محمد بن سيرين , romanizado : Muḥammad Ibn Sirīn ) (nacido en Basora ) fue un tabi' musulmán , contemporáneo de Anas ibn Malik . Algunos afirman que fue intérprete de sueños, aunque otros consideran que los libros le fueron atribuidos erróneamente. Si bien en el pasado se le consideraba la misma persona que Achmet hijo de Seirim , esta creencia ya no se comparte, como lo demuestra Maria Mavroudi . ^{[ 2 ]}

Según el libro de referencia de Yehia Gouda sobre la oniromancia musulmana , Sueños y sus significados ( ISBN 0-533-08877-1(publicado en 1991), Abu Bakr Muhammad Ibn Sirin Al-Ansari (33-110 AH; 654–728), nació en Basora , como se mencionó, en 654, es decir, el trigésimo tercer año después de que Mahoma partiera de La Meca hacia la entonces Medina. Su nacimiento tuvo lugar dos años antes del final del gobierno del califa Uthman ibn Affan .

El padre de Muhammad (el nombre Abu Bakr se usaba raramente) fue uno de los muchos cautivos tomados por Khalid ibn al-Walid después de la batalla de Ayn al-Tamr . Era un herrero de cobre de una ciudad llamada Jirjaya (Gerzhiya) ( en árabe : جرجرايا, al sureste de Bagdad), establecido y trabajando allí, donde tuvo lugar una batalla decisiva en el año 12. Según la Enciclopedia del Islam (Londres; Leiden & EJ Brill, 1971), vol. 3, pág.  947, la madre de Ibn Sirin, Safiyya, sirvienta del califa Abu Bakr, era tan estimada dentro de la comunidad que cuando murió, su velatorio fue realizado por tres de las esposas de Muhammad y dieciocho Badris (veteranos de la batalla de Badr), liderados por Ubay ibn Ka'b , estuvieron presentes en su entierro. 'Umar lo envió como regalo, ya sea directamente a Anas ibn Malik (una de las fuentes más autorizadas sobre la vida y las opiniones expresadas por Mahoma) o primero a un hombre llamado Talha Al-Bukhari (de Bujará, Asia Central) quien, a su vez, se lo entregó a Anas.

El libro más notable que se le atribuye es Sueños e Interpretaciones . Ibn Al-Nadim afirma que fue el autor de Taabir Al-Ro'oya (Interpretación de los sueños), que es diferente o una versión abreviada de Muntakhabul Kalam Fi Tafsir El Ahlam (Guía concisa para la interpretación de los sueños), impreso por primera vez en Bulaq , Egipto, en 1284 AH, en Lucknow en 1874 y en Bombay en 1296 AH. Posteriormente, se reimprimió numerosas veces en diversas partes del mundo árabe con diferentes títulos.

La rara segunda edición en italiano de su interpretación de los sueños egipcios y persas fue traducida del latín de Leo Toscano al italiano por el famoso quiromante Patricio Tricasso , quien, en su prólogo a Alessandro Bicharia , explica que omitió muchas de las interpretaciones originales debido a que muchos sueños estaban inspirados por la melancolía o los espíritus malignos. Los textos originales en árabe , griego y latín de Toscano no parecen haber sobrevivido, y esta es la segunda de tres ediciones italianas del siglo XVI; las otras aparecieron en 1525 y 1551.

• La psicología en el Islam medieval

• «Ibn Sīrīn». Enciclopedia del Islam (Primera  ed.). doi : 10.1163/2214-871X_ei1_SIM_3072 . ISBN 978-90040-82-65-6.
• Fahd, T. (1960–2005). "Ibn Sīrīn" . La Enciclopedia del Islam, Segunda Edición (12 vols.) . Leiden: EJ Brill. doi : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_3382 .
• Yücel, Ahmet (1999). "İBN SÎRÎN" . TDV Enciclopedia del Islam, vol. 20 (İbn Haldûn - İbnü'l-Cezerî) (en turco). Estambul: Presidencia de Asuntos Religiosos , Centro de Estudios Islámicos. págs. 358-359 . ISBN  978-975-389-447-0.

• Diccionario de los sueños de Ibn Sirin