Articulo de referencia

Murad Subay

Murad Subay (nacido el 3 de julio de 1987 en Dhamar ) es un artista contemporáneo , artista callejero y activista político yemení. Ha impulsado varias campañas de arte urbano en...

Murad Subay (nacido el 3 de julio de 1987 en Dhamar ) es un artista contemporáneo , artista callejero y activista político yemení. Ha impulsado varias campañas de arte urbano en las que la participación social ha sido uno de sus elementos clave. Comenzó a pintar en las calles tras la revolución de 2011 , en una campaña que denominó «Colorea las paredes de tu calle». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Se hizo ampliamente conocido como activista después de lanzar varias campañas de arte callejero que criticaban la situación política en su país y los conflictos que estallaron en 2015 en Yemen. Siempre pinta a la luz del día e invita a la gente a unirse a él para pintar abiertamente en las calles. Personas de diferentes orígenes y edades se han unido a sus campañas para expresar sus propias opiniones sobre la escena política en Yemen. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] La influencia de estas campañas se extendió a otras ciudades como Sana'a , Taiz , Adén , Ibb y Alhudaydah , donde se lanzaron campañas similares poco después. [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Subay ha sido comparado con el también artista callejero Banksy . [ 13 ]

Primeros años y educación

Murad Subay nació en Dhamar , Yemen, el 3 de julio de 1987. Se crió allí hasta los 6 años, cuando su familia se mudó a la capital, Saná . Vivió en Saná con su madre y seis hermanos. Murad solía dibujar en la escuela, pero no se interesó por el arte hasta los 14 años, cuando pintó su primer boceto y recibió el apoyo de su familia. Estudió literatura inglesa de 2007 a 2011 en la Universidad de Saná . [ 1 ] [ 9 ]

En la primavera de 2011, concretamente con el inicio de la revolución pacífica yemení , Murad fue uno de los primeros en unirse a los manifestantes en su demanda de un Estado civil justo. Solía ​​pasar la mayor parte del tiempo en la plaza del cambio, inspeccionando a los asistentes en busca de armas y participando en las manifestaciones pacíficas. Cuando los partidos políticos tomaron el control del rumbo de la revolución, abandonó la plaza del cambio decepcionado. [ 14 ] [ 15 ]

Las campañas

¡Dale color a las paredes de tus calles!

Subay se inspiró para lanzar su primera campaña, "Colorea las paredes de tu calle", en las paredes dañadas de las calles. El 15 de marzo de 2012, salió solo a las calles con sus herramientas para pintar murales contemporáneos. Luego, publicó una invitación pública en su página de Facebook para que la gente se uniera a él pintando abiertamente. Una semana después, el 22 de marzo de 2012, muchas personas se presentaron para pintar con él. A partir de entonces, invitó a la gente todos los jueves por la mañana a unirse a él para pintar murales abiertamente, y a menudo pintaba solo los demás días. [ 3 ] [ 12 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]

Esta campaña duró tres meses, durante los cuales artistas, transeúntes, ancianos, niños, hombres, mujeres e incluso soldados pintaron junto a él en diferentes zonas de la ciudad de Saná . La idea de esta campaña se extendió entre la gente y poco después se lanzaron campañas similares en otras ciudades. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]

Las paredes recuerdan sus rostros

Poco después de terminar su primera campaña, Subay lanzó su segunda campaña, que marcó la transición al arte político. La llamó "Los muros recuerdan sus rostros" el 8 de septiembre de 2012, para visibilizar la desaparición forzada de activistas políticos y periodistas desde finales de la década de 1960 hasta 2011. Utilizó la técnica del esténcil para pintar los rostros de los desaparecidos en los muros de las ciudades e invitó a sus familias y al público en general a unirse a él. [ 3 ] [ 12 ] [ 14 ] [ 18 ] [ 19 ]

Durante siete meses, Subay pidió a personas en diferentes medios de comunicación que le aportaran información sobre las personas desaparecidas por la fuerza . Muchas familias respondieron y le proporcionaron fotos, historias y, en ocasiones, pertenencias de las víctimas. También participaron pintando a sus familiares y amigos desaparecidos y realizaron varias protestas durante la campaña. [ 3 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 20 ] Algunas de las consecuencias de esta campaña fueron la creación de un comité especial para investigar los casos de desaparición forzada, el debate sobre la elaboración de una ley de justicia transicional y la presión de la ONU sobre el gobierno yemení para que firmara una convención contra la desaparición forzada. [ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]

Subay y sus amigos pintaron retratos de 102 víctimas de desaparición forzada en varias zonas de las ciudades de Sana'a , Taiz , Alhudayda e Ibb . [ 1 ] [ 21 ] Muchos de estos murales fueron vandalizados por personas no identificadas; sin embargo, este acto no disuadió a Subay y sus amigos de realizar decenas de copias en toda la ciudad. [ 4 ] [ 6 ]

12 horas

El 4 de julio de 2013, Subay lanzó la tercera campaña "12 Horas" para abordar 12 temas políticos y sociales que afectan a la sociedad yemení, y la inauguró con un mural sobre la proliferación de armas. Otros artistas comenzaron a unirse a él durante la segunda actividad de la campaña, que trataba sobre el sectarismo . [ 3 ] [ 22 ]

Durante todo un año, Subay y otros artistas pintaron murales sobre un tema específico cada mes en las calles de la ciudad de Sana'a . Los 12 temas que abordaron fueron la proliferación de armas, el sectarismo , los secuestros, la injerencia en la patria, los drones estadounidenses , la pobreza , la guerra civil , el terrorismo , el reclutamiento de niños , la traición , la corrupción y un tema libre en la duodécima actividad de la campaña. [ 3 ] [ 12 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Poco después de finalizar la campaña de las "12 Horas", desconocidos vandalizaron algunos murales que abordaban diversos temas políticos, cubriéndolos con pintura blanca o eslóganes. Los murales vandalizados pertenecían a la décima hora, dedicada a la "traición", que trataba principalmente sobre la influencia y la participación de Estados Unidos, Arabia Saudita e Irán en los crecientes conflictos, y a la undécima hora, dedicada a la "corrupción", que abordaba las diferentes formas de corrupción en el país. [ 26 ] [ 27 ]

Esculturas del amanecer

A principios de 2015, concretamente el 15 de enero de 2015, Subay lanzó una cuarta campaña que denominó «Esculturas del Amanecer». La inauguró con una instalación sobre «Elmuqah», un antiguo símbolo yemení que representa la unidad de los yemeníes y su estado hace 3000 años. Subay tenía previsto continuar trabajando en esta campaña, de no ser por los cortes de luz y la falta de financiación que le obligaron a posponer la actividad. [ 7 ] [ 10 ] [ 28 ]

Restos

Mural de ramo de flores
Un mural del artista Murad Subay, realizado en el marco de la primera actividad de la campaña "Ruinas", pintado en la zona de Bani Hawat, Sana'a, el 18 de mayo de 2015.

Tras el estallido de los conflictos regionales e internos en Yemen en 2015, Subay lanzó la quinta campaña «Ruinas» el 18 de mayo de 2015 para conmemorar a las víctimas de los conflictos y visibilizar la catastrófica situación del país. Suele pintar en las zonas devastadas por los conflictos. Subay pintó su primer mural de la campaña en una zona llamada « Bani Hawat », situada en las afueras de Saná , donde un ataque aéreo causó la muerte de casi 27 civiles, entre ellos 15 niños. [ 7 ] [ 14 ] [ 29 ] [ 30 ]

Sus amigos comenzaron a unirse a él durante la segunda actividad de la campaña, en un área llamada "Faj Attan", un área densamente poblada dentro de la capital, Sana'a, donde un fuerte ataque aéreo contra un depósito de armas cercano dejó decenas de civiles muertos y heridos y destruyó las casas de cientos de personas. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

En la tercera actividad de la campaña, pintó un mural en la ciudad de Taiz , una ciudad que sufre grandes pérdidas debido a los conflictos internos y regionales en Yemen . Pintó el mural en las afueras de la ciudad porque una de las partes en conflicto le prohibió adentrarse en ella. [ 14 ] [ 29 ] [ 30 ]

Para la cuarta actividad de esta campaña, planeaba pintar un mural en la ciudad de Adén , otra ciudad asolada por los conflictos internos y regionales de Yemen . Sin embargo, debido a la peligrosa situación de seguridad, no pudo viajar allí, por lo que él y sus amigos pintaron sus murales en la zona de Sawan, en Saná , otra zona que fue blanco de un ataque aéreo, dejando decenas de civiles muertos y heridos. [ 14 ] [ 30 ]

La quinta actividad abordó otro tema importante: la limitación de las libertades periodísticas. Subay y sus amigos pintaron murales en el interior del Sindicato de Periodistas Yemeníes para visibilizar la detención sistemática de periodistas y las violaciones cometidas contra la libertad de prensa. [ 14 ]

Después de eso, en la sexta actividad de la campaña, discutieron el tema del bloqueo a Yemen , ya sea impuesto por las partes en conflicto regionales o por las internas, que limita el acceso a alimentos, medicinas, agua y asistencia humanitaria a quienes la necesitan. [ 14 ]

Subay pintó el séptimo mural en Londres , donde abordó la indiferencia de la comunidad internacional y los medios de comunicación hacia los conflictos en Yemen . [ 6 ] [ 14 ]

En la octava actividad de la campaña "Ruinas", Subay y otros artistas pintaron sobre el colapso económico en Yemen . Pintaron los murales frente al Banco Central de Yemen después de que el valor del rial yemení frente al dólar estadounidense cayera significativamente, lo que añadió otra desgracia a la nación ya empobrecida. [ 33 ]

Jornadas de pintura abiertas

Además de pintar en las calles a través de campañas que tienen cada una un tema especial, Subay invitó a la gente a pintar abiertamente en las calles en el tercer y cuarto aniversario de su primera campaña de arte callejero "Colorea la pared de tu calle" el 15 de marzo. [ 10 ] [ 34 ]

15 de marzo de 2015

A través de su página de Facebook, Subay invitó a la gente a pintar abiertamente con él en las calles con motivo del tercer aniversario de su primera campaña de arte callejero , "Colorea las paredes de tus calles", el 15 de marzo de 2015, un evento que denominó "Día de los Humanos y el Arte". Invitó a la gente a expresar su amor por la vida, la belleza, la patria y su temor a una posible guerra civil. Pintaron en una de las paredes de la calle Hadda, en el centro de Saná . [ 10 ]

(15 al 17 de marzo de 2016)

Debido a las numerosas peticiones que recibió el año siguiente, Murad extendió la duración del evento de pintura al aire libre a tres días en lugar de uno, para que más personas tuvieran la oportunidad de participar. Murad eligió una pared frente a una comisaría, y desde el primer día del evento, soldados y policías se unieron a ellos para pintar las paredes. [ 34 ]

Exposiciones

2016 – Exposición colectiva , Festival de Cine y Artes Yemeníes , Proyecto de Paz de Yemen, Nueva York, EE. UU. [ 35 ] [ 36 ]

2016 – Exposición colectiva , Festival de Cine y Artes Yemeníes , Proyecto de Paz de Yemen, DC, EE. UU. [ 37 ]

2014 – Exposición colectiva , Talk Love .. Act Peace , Contemporary Art Platform (CAP), Kuwait. [ 38 ]

2014 – Exposición colectiva , Inquietud: Arte, Activismo y Revolución , Helen Day Art Center, VT, EE. UU. [ 39 ] [ 40 ]

Premios/Subvenciones

2016 - Programa de becas y premios de libertad de expresión artística , Index on Censorship Organization, Londres, Reino Unido. [ 6 ] [ 41 ]

2015 - Certificado de Reconocimiento , ONU (CESPAO), Beirut , Líbano. [ 42 ]

2014 - Premio Arte para la Paz , Fundación Veronesi, Milán, Italia. [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 43 ]

2014 - El Escudo de la Juventud para la Creatividad , Partido Socialista Yemení , Sana'a, Yemen. [ 44 ]

2013 - El Escudo de la Innovación , la Organización del Congreso Islámico Estadounidense , Sana'a, Yemen. [ 45 ] [ 46 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Murad Subay ~ Arte callejero en Yemen" . 21 de enero de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  2. ^ ترحيني, زينب (24 de diciembre de 2013) . "مراد سبيع.. يمنيّ يحلم" . السفير العربي (en árabe) . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Alviso-Marino, Anahi (abril de 2014). La política de la pintura en los espacios públicos: el arte callejero yemení como instrumento de acción política . Simposio "La esfera pública revolucionaria: estética, poética y política", Universidad de Pensilvania, Filadelfia. pp. 3, 4, 5. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  4. ^ Barús, Donatella ( 13 de noviembre de 2014). «La storia dello Yemen en graffiti (FOTO)» . L'Huffington Post (en italiano) . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  5. ^ Alviso-Marino, Anahí (9 de septiembre de 2014 ) . "Hacer visibles las historias: una historia del arte yemení" . Ibraaz . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  6. 1 2 3 4 5 6 Searle, Fred (2016-04-08). "El artista callejero que expone el 'legado sucio' del mundo en Yemen" . The New Arab . Recuperado el 15 de agosto de 2016 .
  7. 1 2 3 Hu, Zoe (25-06-2015). "Preguntas y respuestas: Pintura en homenaje a las víctimas de la guerra de Yemen" . Aljazeera . Recuperado el 15-08-2016 .
  8. 1 2 Feinstein, Laura (23 de marzo de 2015). "El Banksy de Yemen utiliza el arte callejero para combatir la violencia sectaria" . Revista GOOD . Recuperado el 15 de agosto de 2016 .
  9. 1 2 3 Palet, Laura Secorun (24-07-2014). "Murad Subay: El Banksy de Yemen" . Ozy . Recuperado el 12-08-2016 .
  10. 1 2 3 4 Al-Arashi, Fakhri (2015). "Las campañas de grafiti reflejan las esperanzas de los yemeníes" . National Yemen . Recuperado el 16 de agosto de 2016 .
  11. Alles, Larissa (abril de 2015). Expresando quejas y esperanza a través del arte: la juventud yemení se empodera (PDF) . Universidad de St. Andrews. pág. 10. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  12. 1 2 3 4 5 al-Absi, Mohammad (12 de septiembre de 2014). "El grafiti se politiza en Yemen" . al-Monitor . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  13. CAR (19 de agosto de 2019). "El artista callejero que plasma el impacto de la guerra en Yemen" . The Economist .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alfred, Charlotte (22 de abril de 2016). "Artista callejero yemení cubre las ruinas de la guerra con color y recuerdos" . The World Post . Recuperado el 12 de agosto de 2016 .
  15. Alviso-Marino, Anahi (abril de 2014). La política de la pintura en los espacios públicos: el arte callejero yemení como instrumento de acción política . Simposio "La esfera pública revolucionaria: estética, poética y política", Universidad de Pensilvania, Filadelfia. pág. 3. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  16. Alwazir, Atiaf. "Yemen: Color Me a Wall" . Al-Akhbar English . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  17. Alles, Larissa (abril de 2015). Expresando quejas y esperanza a través del arte: la juventud yemení se empodera (PDF) . Universidad de St. Andrews. pág. 9. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  18. Hammond, Andrew (25 de septiembre de 2012). "Yemeníes pintan a activistas desaparecidos en las calles de Saná" . Reuters . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  19. al-Shamahi, Abubakr (31 de octubre de 2013). "Artista callejero yemení utiliza los muros de Sana'a para recordar a los desaparecidos" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de agosto de 2016 . 
  20. Alviso-Marino, Anahi (julio de 2013). "De la política callejera al arte callejero en Yemen" . Revista de Arte Nafas . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  21. Fontan, Victoria (2014-01-20). "La guerra del cobarde: el artista" . Victoria C. Fontan . Recuperado el 12 de agosto de 2016 .
  22. "Campaña de grafitis de última hora en Yemen saca a la luz la preocupación política" . Designboom . 27 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  23. "Pintando la política en Yemen" . Al-Jazeera . 26 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  24. "Campaña de graffiti de 12 horas aborda el futuro de Yemen" . The Huffington Post . 30 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  25. Root, Tik (30 de noviembre de 2013). "Nuevas formas de protesta de Yemen contra los ataques con drones: grafiti y poesía" . Time . ISSN 0040-781X . Consultado el 13 de agosto de 2016 . 
  26. Hoyt, Kate (2015). El impacto del ataque con drones: Las 12 horas de Subay y la resistencia ambiental del arte callejero . pág. 15. 
  27. Alles, Larissa (abril de 2015). Expresando quejas y esperanza a través del arte: la juventud yemení se empodera (PDF) . Universidad de St. Andrews. pág. 12. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  28. Al-Arashi, Fakhri (2015). "El artista Murad Subai'a lanza una nueva campaña" . National Yemen . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  29. 1 2 Nasser, Afrah (2015-12-08). "Artista de grafiti yemení capturando huellas de guerra" . The Huffington Post . Recuperado el 2016-08-15 .
  30. ^ حسن, نجلاء ( 29 de noviembre de 2015). "بالصور.. 'حٌطام' توثق الحرب على بقايا الجدران" . اليمن العربي (en árabe) . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  31. Browning, Noah (2015-04-20). "Ataque aéreo contra una base de misiles en la capital de Yemen deja 25 muertos y cientos de heridos" . Reuters . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  32. ^ Lepetit, Sylvain; Fouchet, Julien (2 de octubre de 2015). «Le Banksy du Yémen (versión cortesana)» . Spicee (en francés) . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  33. Kalfood, Mohammed; Slemrod, Annie (19 de julio de 2016). "Yemen: ¡Es la economía, estúpido!" .
  34. ^ جلّول, صباح (24 de marzo de 2016) . "الفنون المدينية: رسائل على جدران مدن عربية" . السفير العربي (en árabe) . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  35. "El 2.º Festival Internacional de Cine y Artes Yemeníes" . Universidad de Nueva York . Abril de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  36. "Festival 2016 – Ciudad de Nueva York" . Yemen Peace Project . Abril de 2016. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  37. "Festival 2016 – Washington DC" . Yemen Peace Project . Abril de 2016. Archivado del original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  38. "Paz un día: Habla de amor… Actúa por la paz" . Plataforma de Arte Contemporáneo . 2014. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  39. "Disturbios: Arte, activismo y revolución" . Centro de Arte Helen Day . 2014. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  40. Gardner, Tommy (25 de septiembre de 2014). "Exposición de Helen Day muestra arte de protesta" . Stowe Today . Recuperado el 17 de agosto de 2016 .
  41. "Index anuncia los ganadores de los Premios a la Libertad de Expresión 2016" . Index on Censorship . 13 de abril de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  42. "Celebración de la CESPAO del Día Mundial de la Justicia Social" . Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental . 20 de febrero de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  43. Arabia, Mediodía (09/05/2014). "8 personas extraordinariamente talentosas de Yemen que todos deberían conocer" . Voces globales . Recuperado el 17/08/2016 .
  44. ^ القباطي, بدر (14 de junio de 2014). "غداً الخميس احتفالية تكريمية للفنان التشكيلي مراد سبيع في مقر الاشتراكي بصنعاء" . الإشتراكي نت (en árabe).
  45. ^ ردمان, حمدي (6 de marzo de 2013). "مهرجان صنعاء لأفلام حقوق الإنسان يختتم فعالياته ويكرم حاشد والأغبري وسبيع وياسر عبد الباقي" . يمنات (en árabe) . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  46. "مهرجان صنعاء لأفلام حقوق الإنسان" . المنظمة اليمنية لتعزيز النزاهة OPI (en árabe). Marzo de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  • Sitio web de Murad Subay