El parque infantil Murphy Brothers Playground es un parque público de 0,51 hectáreas (1,27 acres) ubicado en el lado este de la Avenida C , entre las calles 17 y 18 Este, frente al barrio Stuyvesant Town–Peter Cooper Village en Manhattan , Nueva York . Anteriormente conocido como Parque John J. Murphy , el parque fue renombrado Murphy's Brother's Playground en 1985 en honor a Charles F. Murphy , hermano de John J. Murphy. El parque incluye dos campos de béisbol, una cancha de baloncesto, dos áreas para perros y un parque infantil.
Historia
Apertura y primeros años

En la década de 1890, la costa del East River se extendía a lo largo del lado este de la Avenida C entre las calles 17 y 18 Este. [ 2 ] Este terreno fue rellenado alrededor del cambio de siglo por el Departamento de Muelles , que creó montones de arena y una pequeña playa para servir como centro recreativo. [ 1 ] [ 3 ] En 1903, la propiedad fue transferida al Departamento de Parques . [ 1 ] [ 4 ] Se instalaron cercas y equipos de juegos infantiles y se plantó césped para crear un parque público de 1.037 acres (0.420 ha) que se abrió al público ese mismo año. [ 1 ] [ 5 ] El parque también incluía un pabellón abierto y pasarelas curvas. [ 1 ] [ 6 ] El parque sin nombre se conocía inicialmente como "Parque de la Calle Decimoséptima". [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] En 1907, se instaló un nuevo sistema de drenaje para solucionar los problemas de agua estancada tras las tormentas, que habían provocado condiciones insalubres y llevaron al cierre del área de juegos del parque durante un año. [ 9 ]
El 13 de diciembre de 1921, la Junta de Concejales adoptó una resolución que designaba el parque como "Parque John J. Murphy". [ 7 ] La resolución fue aprobada por el alcalde John Francis Hylan el 16 de diciembre de 1921. [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] Antes de que el parque recibiera su nombre oficial, el terreno también se conocía extraoficialmente como "Parque Murphy". John J. Murphy había ayudado a transferir el terreno al Departamento de Parques cuando formaba parte del Consejo Municipal y su hermano Charles F. Murphy , Comisionado de Muelles , hizo rellenar el terreno para fines recreativos. [ 3 ] [ 10 ] John J. Murphy falleció el 21 de septiembre de 1911, unos diez años antes de que el parque fuera renombrado en su honor. En el momento de su muerte, su residencia se encontraba cerca del parque, en el número 309 de la calle 17 Este. [ 12 ] Su hermano Charles F. Murphy falleció posteriormente en 1924. [ 13 ]
En 1939, el segmento de East River Drive entre las calles 12 y 18 Este, que recorre los lados norte y este del parque, se abrió al tráfico por primera vez. [ 14 ] Cuando se construyó esta sección de la nueva autopista, el área entre el lado este del parque y East River Drive se rellenó; [ 1 ] [ 15 ] este terreno fue transferido oficialmente al Departamento de Parques en 1947. [ 1 ] Una reconstrucción del Parque John J. Murphy se completó en 1941, que implicó un rediseño completo del espacio para mejorar las instalaciones y también para tener en cuenta el área nueva que se agregó al parque durante la construcción de East River Drive. El pabellón de madera fue retirado y el baño fue reemplazado por una nueva estructura de ladrillo. Los planos para la reconstrucción fueron preparados por el Departamento de Parques y el trabajo fue realizado por la Administración de Proyectos de Obras . [ 16 ] El uso del parque aumentó en las décadas de 1950 y 1960 tras la remodelación del distrito de Gas House como Stuyvesant Town y Peter Cooper Village . [ 8 ]
Desde finales del siglo XX hasta la actualidad
En 1985, el parque fue renombrado "Murphy's Brother's Playground" en honor a Charles F. "Silent Charlie" Murphy, hermano de John J. Murphy. [ 8 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] El motivo de este nombre tan peculiar, que no reconoce directamente a Charles F. Murphy, sigue siendo un misterio. [ 8 ] [ 18 ] [ 19 ] Poco después de la ceremonia de inauguración, Murphy's Brother's Playground fue ocupado por personas sin hogar y drogadictos. El parque también sufrió daños por vandalismo. [ 20 ] Ese año, cien estudiantes de la Escuela Pública 40 en East 20th Street y de la Escuela Epiphany en East 22nd Street prestaron juramento ante el alcalde Ed Koch como el primer grupo de "Parks Graffiti Fighters" en el nuevo programa antigrafiti del alcalde y procedieron a pintar sobre grafitis en diez lugares del parque. [ 21 ]

A principios de la década de 1990, los miembros de la comunidad local quisieron cambiar el nombre del parque en honor a Ed Mackey, quien había entrenado béisbol de la Liga Infantil en el lugar durante muchos años. La propuesta fue considerada por la Comisionada de Parques Betsy Gotbaum . El ex Comisionado de Parques Henry Stern se opuso al cambio de nombre y dijo: "No se cambia el nombre de un parque que ha sido designado así. Es una pena que hagan tal cosa". [ 22 ] El parque se sometió a una reconstrucción de $582,000 que se completó en 1994. [ 1 ] [ 20 ] Los campos de béisbol del parque fueron nombrados posteriormente en memoria de Tim McGinn tras su muerte en 2005. McGinn era un abogado que residía en Peter Cooper Village; se desempeñó como entrenador y miembro de la junta directiva de la Liga Infantil Peter Stuyvesant (PSLL) y había ayudado a que la superficie de los campos de béisbol se convirtiera de concreto a césped. Los dos campos de béisbol del parque son utilizados por la PSLL para niños de siete y ocho años, así como para niños más pequeños que juegan béisbol con soporte. [ 8 ] [ 23 ] [ 24 ]
En 2022, el parque fue cerrado y reconstruido para permitir la construcción de un nuevo muro de contención con compuertas como parte del proyecto de Resiliencia Costera del Lado Este de la ciudad. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] El parque reabrió en octubre de 2024 y ahora incluye dos campos de béisbol con superficie de césped artificial, una cancha de baloncesto y un área de juegos infantiles. También se agregaron dos áreas para perros como parte de la reconstrucción (una para perros pequeños y otra para perros grandes). [ 8 ] [ 26 ] También se instaló nueva señalización que eliminó los apóstrofes del nombre anterior y llamó al parque "Murphy Brothers Playground". [ 8 ] Está previsto que se agregue un baño al parque en 2026. [ 26 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Aspectos destacados del parque infantil Murphy Brothers" . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Colecciones digitales, Biblioteca Pública de Nueva York. "(cartográfica) Lámina 1, parte de la sección 3: [ Delimitado por la calle 20 Este, la avenida B, la calle 14 Este y la avenida D ] (1899)" . Biblioteca Pública de Nueva York, Fundaciones Astor, Lenox y Tilden . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 "Parque del East Side nombrado en honor al hermano de Murphy" . The Evening World . Nueva York. 17 de diciembre de 1921. pág. 3. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Actas y documentos de la Junta de Comisionados del Departamento de Parques correspondientes al año que finalizó el 31 de diciembre de 1903 (PDF) . Nueva York: Mail and Express Company. 1904. pág. 176. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 El Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York, Informe del Año 1903 (PDF) . Nueva York: Martin B. Brown Co. 1904. págs. 40, 62. Recuperado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Colecciones digitales, Biblioteca Pública de Nueva York. "(cartográfico) Manhattan, vol. 2, lámina n.° 55 [ Mapa delimitado por el East River, la calle 15 Este y la avenida E ] (1884-1936)" . Biblioteca Pública de Nueva York, Fundaciones Astor, Lenox y Tilden . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Actas de la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York del 12 de julio al 27 de diciembre de 1921. 1921. pág. 888. Recuperado el 5 de noviembre de 2025 – vía Google Books.
- 1 2 3 4 5 6 7 McCann, Tim (27 de noviembre de 2024). "Murphy Brothers Park, un lugar favorito de los jugadores de béisbol más jóvenes, finalmente reabre sus puertas" . Our Town Downtown . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Informe anual del Departamento de Parques de la Ciudad de Nueva York correspondiente al año 1907 (PDF) . Nueva York: Martin B. Brown Press. págs. 50, 53. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "John J. Murphy's Park" . The New York Times . 18 de diciembre de 1921. pág. 6. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Ordenanzas, resoluciones, etc., aprobadas por la Junta de Concejales de la Ciudad de Nueva York y ratificadas por el Alcalde . Vol. XXIV. Nueva York: MB Brown Printing & Binding Co. 1921. pág. 228. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Google Books.
- ↑ "John J. Murphy ha muerto" . New-York Tribune . 22 de septiembre de 1911. pág. 7. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "El jefe cae repentinamente" . The New York Times . 26 de abril de 1924. pág. 1. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Abren un tramo de la avenida en el lado este" . The New York Times . 28 de diciembre de 1939. pág. 13. Consultado el 11 de octubre de 2025 .
- ↑ Colecciones digitales, Biblioteca Pública de Nueva York. "(cartográfica) Lámina 46, Parte de la Sección 3: [ Limitado por la calle 20 Este, (East River) Franklin D. Roosevelt Drive, la calle 14 Este y (Stuyvesant Town) Avenida C. ] (1955)" . Biblioteca Pública de Nueva York, Fundaciones Astor, Lenox y Tilden . Recuperado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Inauguración del parque infantil John J. Murphy" (PDF) (Comunicado de prensa). Departamento de Parques de la ciudad de Nueva York. 21 de junio de 1941. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ Cronin, Anne (19 de agosto de 2000). "Detrás de cada parque, una historia; nuevos letreros iluminan las vidas que van con los nombres" . The New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Boland, Ed Jr. (15 de junio de 2003). "FYI" The New York Times . Recuperado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 "Nombres extraños para algunos parques infantiles de la ciudad" . Ephemeral New York . 17 de enero de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Martin, Douglas (15 de noviembre de 1994). "Intentando nuevas formas de salvar parques en decadencia" . The New York Times . Recuperado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Jóvenes de la ciudad ayudan a Koch a combatir el vandalismo con grafitis" . Canarsie Courier . 28 de noviembre de 1985. pág. 20. Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ Poster, Tom (7 de septiembre de 1992). "El antiguo parque para perros abandonado está a punto de desaparecer" . New York Daily News . pág. C19 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 a través de Newspapers.com.
- ↑ "Guía para padres 2020" (PDF) . Liga Infantil Peter Stuyvesant. pág. 14. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Kelly, Keith J. (5 de abril de 2023). "¡A jugar!: Peter Stuyvesant LL inicia su 67.º año con un desfile al histórico Con Ed Field" . Our Town Downtown . Recuperado el 5 de noviembre de 2025 .
- ↑ "¡A jugar! East Side LL da inicio a la temporada con un desfile que atrae a Gooden y Franco" . Our Town Downtown . 8 de abril de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
- 1 2 3 "NYC Parks y NYC DDC cortan la cinta del área de juegos Murphy Brothers mejorada, parte del Proyecto de Resiliencia Costera del East Side" (Comunicado de prensa). Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York. 18 de octubre de 2024. Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
Enlaces externos
- Parque infantil Murphy Brothers – Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York
- 1903 establecimientos en la ciudad de Nueva York
- Parques en Manhattan