Mussum

Antônio Carlos Bernardes Gomes (7 de abril de 1941 en Río de Janeiro - 29 de julio de 1994 en São Paulo ), más conocido como Mussum ( pronunciación portuguesa: [ muˈsũ ] ), fue un comediante, actor, músico y compositor brasileño, cuya carrera comenzó a principios de la década de 1960 cuando abandonó su puesto militar para dedicarse a la música. Cofundó el grupo de samba Os Originais do Samba , donde sus habilidades de percusión, particularmente en el reco-reco , le valieron un amplio reconocimiento y los apodos "Carlinhos da Mangueira" y "Carlinhos do Reco-Reco". Su transición a la televisión lo llevó a convertirse en el tercer miembro permanente del legendario grupo de comedia Os Trapalhões , trabajando junto a Renato Aragão , Dedé Santana y Zacarias . Junto con Grande Otelo —quien le dio su famoso nombre artístico—, Mussum se destacó como uno de los pocos comediantes negros en la televisión brasileña durante la década de 1980.

Más allá de su fama televisiva, Mussum mantuvo profundos lazos con la comunidad de Mangueira , participando activamente en la escuela de samba Estação Primeira de Mangueira como intérprete y director de su ala das baianas . Sus contribuciones musicales se extendieron a una exitosa carrera en solitario, con dos álbumes que incluían composiciones propias, y desempeñó un papel crucial en la popularización del banjo brasileño junto al músico Almir Guineto , una innovación que más tarde definiría el movimiento pagode de la década de 1990. Tras su muerte en 1994, el impacto cultural de Mussum ha persistido y evolucionado, y su imagen e ingenio se revitalizan constantemente a través de innumerables memes de internet que siguen presentando su legado a las nuevas generaciones. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Nacido en el barrio Morro da Cachoeirinha de la Zona Norte de Río de Janeiro , Mussum, bautizado como Antônio Carlos Bernardes Gomes, fue criado únicamente por su madre, Malvina Bernardes Gomes, una empleada doméstica analfabeta que mantuvo a la familia tras el abandono de su marido. ^{[ 3 ]} A pesar de soñar con ser futbolista , priorizó la educación, completando la escuela primaria en 1954 y graduándose posteriormente como ajustador mecánico en el Instituto Profissional Getúlio Vargas en 1957. ^{[ 3 ]} Su trayectoria profesional inicial incluyó trabajo como aprendiz de taller y ocho años de servicio como cabo en la Fuerza Aérea Brasileña , durante los cuales comenzó discretamente su andadura musical.

Mientras servía en la Fuerza Aérea, Mussum se unió a la Caravana Cultural de Carlos Machado y, con amigos, fundó el grupo Os Sete Modernos, posteriormente renombrado Os Originais do Samba . Como percusionista y tocaba el reco-reco, adoptó los apodos de "Carlinhos da Mangueira" y "Carlinhos do Reco-Reco", grabando 13 álbumes y logrando éxitos como "Tragédia no Fundo do Mar". ^{[ 4 ]} Su inventiva lo llevó a crear un reco-reco de metal y, junto con Almir Guineto , adaptar el banjo americano al "banjo brasileño", que se convertiría en un ícono de la música pagode de la década de 1990. El grupo realizó giras internacionales, siendo aclamado en México como "Los Siete Diablos de la Batucada". ^{[ 5 ]}

Su carisma natural llamó la atención de los productores de televisión, y en 1965 aceptó una invitación para actuar junto a Grande Otelo en el programa Bairro Feliz , donde recibió su apodo definitivo, "Mussum". Después de aparecer en programas como Escolinha do Professor Raimundo de Chico Anysio , conoció a Dedé Santana y Renato Aragão , uniéndose en 1973 al cuarteto que se convertiría en legendario: Os Trapalhões . Su estilo cómico único pronto surgió, caracterizado por su innovación lingüística de añadir terminaciones "is" a las palabras, creando expresiones como "tranquilis" y "coraçãozis" que se convertirían en su sello distintivo. Además, su personaje se definía principalmente por el consumo constante de bebidas alcohólicas, particularmente cachaça . ^{[ 6 ]} A pesar de su éxito, Mussum se enfrentó a chistes guionizados con connotaciones racistas, siendo frecuentemente llamado "cromado" o "fumaça" por sus colegas. Según su biógrafo Juliano Barreto, no permaneció callado en estas situaciones, respondiendo con ingeniosas improvisaciones y defendiendo públicamente su identidad negra. ^{[ 7 ]} Fuera del estudio, fue un ícono de la escuela de samba Estação Primeira de Mangueira —donde se desempeñó como director de armonía del "ala das baianas"— y un ferviente seguidor del flamenco . ^{[ 8 ]}

Incluso durante el apogeo de su trabajo con Os Trapalhões, Mussum mantuvo una carrera musical en solitario, publicando álbumes como Água Benta (1978) y Mussum (1980).

En julio de 1994, Mussum fue hospitalizado en Río de Janeiro con insuficiencia cardíaca grave causada por miocardiopatía dilatada . Se sometió a un trasplante de corazón en São Paulo con un órgano donado por un joven víctima de un accidente. ^{[ 9 ]} Aunque el procedimiento fue inicialmente exitoso, Mussum desarrolló sepsis y murió el 29 de julio de 1994, a los 53 años. ^{[ 10 ]} Fue enterrado en São Paulo, y su querida escuela de samba Mangueira declaró luto oficial, recordando su dedicación a enseñar música a los niños de la localidad durante su tiempo libre. ^{[ 11 ]}

El legado de Mussum sigue vivo entre sus fans hasta el día de hoy, particularmente en Río de Janeiro, donde fue homenajeado a través de una serie de camisetas con su imagen estilizada y la frase Mussum Forévis ("forévis" es como Mussum diría "para siempre"). ^{[ 1 ]} En 2014, Leya Publishing publicó la biografía Mussum Forévis – Samba, Mé e Trapalhões , escrita por el periodista Juliano Barreto . ^{[ 12 ]} Le siguió en 2019 el documental Mussum, um Filme do Cacildis , dirigido por Susanna Lira. ^{[ 13 ]} En 2023, se estrenó la película biográfica Mussum, o Filmis , una producción de Globo Filmes , Camisa Listrada y Downtown Filmes , que narra el viaje de Antônio Carlos desde la infancia hasta la fama a través de la música y Os Trapalhões. Ailton Graça interpreta a Mussum en esta película biográfica. ^{[ 14 ]}

En 2013, el hijo de Mussum, Sandro Gomes, cofundador de la microcervecería Brassaria Ampolis, lanzó Biritis, una cerveza estilo Vienna Lager, como homenaje a su padre. ^{[ 15 ]} Debido a su éxito, al año siguiente se introdujo una segunda etiqueta llamada Cacildis (Premium Lager). Posteriormente, se lanzaron etiquetas adicionales como Ditriguis (Witbier) y Forévis (Session IPA). La popularidad de la marca creció tanto que Ampolis fue adquirida por Grupo Petrópolis en 2018, lo que facilitó la distribución a nivel nacional y consolidó el estatus de la cerveza en todo Brasil. ^{[ 16 ]}

• Bairro Feliz (TV Globo, 1965)
• Los Trapalhões (TV Excelsior, 1969)
• Los Trapalhões (TV Tupi, 1974-1976)
• Los Trapalhões (TV Globo, 1977-1993)
• Criança Esperança (TV Globo, 1986-1993)

Bibliografía

• Mussum en IMDb