Mi nombre no es Susan

« My Name Is Not Susan » es una canción de la cantante estadounidense Whitney Houston , lanzada como el cuarto sencillo de su tercer álbum , I'm Your Baby Tonight (1990). La canción fue lanzada el 17 de junio de 1991 por Arista Records . Fue producida por LA Reid y Babyface y escrita por Eric Foster White .

La canción es un tema de new jack swing de ritmo rápido en el que Houston reprende duramente a un amante que la ha llamado por error con el nombre de su exnovia, "Susan". Le deja claro que si no puede olvidar a Susan, su relación habrá terminado. El videoclip fue dirigido por Lionel C. Martin y se inspiró en la película Vértigo de 1958 .

En ese momento, la modesta recepción de la canción en las listas la convirtió en el primer sencillo comercial de Houston que no llegó al top ten del Billboard Hot 100 , poniendo fin a la racha consecutiva de la cantante en el top ten, ^{[ a ]} ​​pero aún así llegó al número 20 en la lista convirtiéndose en su 15.º éxito en el top 20 mientras continuaba la racha casi ininterrumpida de Houston de sencillos en el top ten en la lista de R&B , donde llegó al número ocho. En el Reino Unido, alcanzó el puesto número 29 en la lista de sencillos del Reino Unido . ^{[ 8 ]} También fue un éxito en el top 20 en Irlanda, Luxemburgo y Finlandia.

También se lanzó un remix con la rapera británica Monie Love , convirtiéndose en una de las primeras veces que un artista de pop/R&B incluyó a un rapero en un remix, después de " Alright " de Janet Jackson , cuyo remix contó con Heavy D el año anterior. ^{[ 9 ]}

Whitney Houston trabajó con los productores Antonio "LA" Reid y Kenneth "Babyface" Edmonds en Elumbia, un estudio de grabación de Hollywood , en la primavera de 1990 para el tercer álbum de Houston , I'm Your Baby Tonight, tras algunas críticas de la crítica musical negra por haber descuidado sus raíces soul , acusaciones que Houston negó rotundamente a la prensa en aquel momento. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

"My Name Is Not Susan" fue una de las cuatro canciones en las que trabajaron Babyface y Reid para Houston, escrita por Eric Foster White, cuyas letras asertivas y agresivas, junto con los arreglos vocales de la propia Houston, diferían notablemente de sus trabajos anteriores.

En una reseña retrospectiva, Matthew Hocter de Albumism señaló la "vibra fresca", describiendo la canción como "contundente". ^{[ 14 ]} Tras su lanzamiento, JD Considine de The Baltimore Sun la consideró "sin emoción", añadiendo que Houston "no tiene problemas para navegar por un ritmo funk de vanguardia (como con el nuevo jack "My Name Is Not Susan"), principalmente está haciendo los movimientos; no hay absolutamente nada en su interpretación que sugiera que estas canciones la conmovieron lo más mínimo". ^{[ 15 ]} Larry Flick de la revista Billboard comentó: "Después de varias baladas , Houston sube el ritmo en una jam vibrante que presenta una de sus voces más enérgicas". ^{[ 16 ]} Henderson y DeVaney de Cashbox afirmaron: "Este corte funky de alta tecnología, producido por LA & Babyface, no es tan pop como algunos de los materiales de Houston". ^{[ 17 ]}

El editor de Entertainment Weekly, David Browne, la criticó duramente, escribiendo que "en lo que podría considerarse una audición para su incipiente carrera cinematográfica, Houston se muestra enfadada en 'My Name Is Not Susan' , en la que regaña a su compañero de cama por decir el nombre de una exnovia mientras duerme". ^{[ 18 ]} La revista paneuropea Music & Media la describió como una "pista pop/dance de ritmo rápido con un estribillo pegadizo". ^{[ 4 ]} James Hunter de Rolling Stone señaló que Houston "estipula sin rodeos" en esta canción vocalmente. ^{[ 19 ]} Caroline Sullivan de Smash Hits comentó: "Y no solo sus letras son más maduras, sino que la música es la más dura que ha compuesto hasta ahora. Por supuesto, siendo Whitney, eso significa que sigue siendo bastante dulce, pero este es un disco muy disfrutable". ^{[ 20 ]}

Houston interpretó la canción en su gira mundial I'm Your Baby Tonight (1991). Se grabaron tres presentaciones diferentes de la canción: en Yokohama , Japón, el 15 de marzo de 1991; en Oakland, California, el 11 de mayo de 1991; y en A Coruña , España, el 29 de septiembre de 1991. El concierto de Yokohama se transmitió por un canal de televisión japonés y el de Oakland se emitió durante The Simple Truth: A Concert for Kurdish Refugees , un teletón celebrado para ayudar a los kurdos el 12 de mayo de 1991. ^{[ 28 ]}

Houston también interpretó la canción en Welcome Home Heroes with Whitney Houston , transmitido en vivo por HBO el 31 de marzo de 1991. Esta interpretación se puede encontrar en el video Welcome Home Heroes with Whitney Houston ― Live in Concert. ^{[ 29 ]}

En la 19ª edición de los American Music Awards de 1992, Houston interpretó la versión remezclada de la canción como parte del popurrí "I'm Your Baby Tonight", junto con " I'm Your Baby Tonight " y "Who Do You Love".

Además, interpretó la canción en The Concert for a New South Africa , el primero de tres conciertos que se transmitieron en vivo por HBO en noviembre de 1994, y en Whitney: Brunei The Royal Wedding Celebration , un concierto privado para celebrar la boda de la princesa Rashidah Sa'adatul Bolkiah , la hija mayor del sultán de Brunei, Hassanal Bolkiah, el 24 de agosto de 1996. La canción también se interpretó a lo largo de la gira Pacific Rim Tour de Houston, que constó de nueve fechas en 1997.

La película de Alfred Hitchcock , Vértigo , protagonizada por Kim Novak (quien aparece interpretando a dos personajes diferentes en la película), inspiró el videoclip de "My Name Is Not Susan".

El videoclip que acompaña a la canción fue dirigido por el director de videoclips, director de cine y VJ estadounidense Lionel C. Martin . ^{[ 30 ]} Houston aparece interpretándose a sí misma y a un personaje llamado Susan, ambas perseguidas obsesivamente por un fotógrafo llamado Martin Diamond, interpretado por G. Rodney Owens. ^{[ 30 ]}

El vídeo está inspirado en varios elementos de la película Vértigo de Alfred Hitchcock de 1958 , que narra la historia de Scottie Ferguson ( James Stewart ), un hombre obsesionado con la glamurosa rubia Madeline Elster y la sencilla morena Judy Barton, ambas interpretadas por la misma actriz ( Kim Novak ). ^{[ 30 ] [ 31 ]}

Varias escenas específicas que guardan paralelismos con Vértigo incluyen una visita a un parque, una cena en un restaurante, Martin comprando ropa para Houston, tiñéndose el pelo de rubio y la forma en que sale del baño. El personaje de Martin, el fotógrafo, podría haberse inspirado en otra película de Hitchcock, La ventana indiscreta .

El video contó con la participación especial del campeón de boxeo de peso pesado Mike Tyson , amigo de Houston, y la rapera británica Monie Love . ^{[ 31 ]} Posteriormente, la versión remix rap del video, en la que Love interpretó su rap, se emitió en BET . ^{[ 31 ]} Se reutilizaron tomas descartadas del video y material alternativo para el video del sencillo posterior que alcanzó las listas de R&B, " I Belong to You ". ^{[ 32 ]} Las dos versiones del video se subieron al canal de YouTube de Houston , primero la versión remix rap en octubre de 2009 y el video en su versión original sin rap en septiembre de 2013. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

La remezcla del sencillo con la rapera británica Monie Love marcó uno de los primeros ejemplos de un artista contemporáneo de pop y R&B que agregó una remezcla con un rapero antes de que la práctica se volviera común. ^{[ 9 ]}

En su lista de 15 canciones esenciales de Whitney Houston, The AV Club clasificó la canción en décimo lugar, escribiendo que Houston estaba "mezclando géneros y abriendo nuevos caminos en el proyecto". ^{[ 9 ]}

En su lista de las cuarenta mejores canciones de Whitney Houston, BET la clasificó en el puesto 37. ^{[ 35 ]}

La artista israelí Dana International lanzó su carrera con el sencillo "Sa'Ida Sultana (La Gran Sa'Ida)", una versión satírica de "My Name is Not Susan", en su álbum de 1993 Danna International (Offer Nissim Presents) . ^{[ 36 ]} Ese mismo año, el éxito " Whatta Man " del grupo de rap Salt-N-Pepa hizo referencia a la canción durante el verso de la integrante DJ Spinderella .

Notas

"Logic Remix" se llama "Bellydance Mix" en algunos lanzamientos en vinilo. "Waddell Straight Mix", "Extended UK Mix" y "The Upbeat Cut Mix" son la misma mezcla con nombres alternativos. "Waddell Alternate Mix", "Breakthrough Mix" y "Alternate UK Mix" son la misma mezcla.

• Arreglos vocales: LA Reid , Babyface y Whitney Houston
• Coros: Whitney Houston
• Arreglo rítmico: LA Reid y Babyface
• Producción adicional y remezcla: John Waddell
• Producción adicional y remezcla [Power Radio Mix]: LaFace Family , Keith Cohen
• Programación de teclados: Donald Parks
• Bajo: Kayo
• Teclados: Babyface
• Batería, percusión: LA Reid

Grabación y mezcla

• Grabado en Elumba Recording ( Los Ángeles , California)
• Mezclado en Studio LaCoCo ( Atlanta , Georgia)

• Mi nombre no es Susan en Discogs