Mykhailo Verbytskyi

Mykhailo Mykhailovych Verbytskyi ( en ucraniano : Михайло Михайлович Вербицький [ mɪˈxɑjlo mɪˈxɑjlowɪtʃ werˈbɪtsʲkɪj ] ; 4 de marzo de 1815 – 7 de diciembre de 1870), también anglicizado como Michael Werbitzky , fue un compositor ucraniano y sacerdote de la Iglesia greco-católica ucraniana . Se le considera uno de los primeros compositores profesionales de Galitzia . ^{[ 1 ]} Es más conocido por componer la melodía del himno nacional de Ucrania .

El himno nacional de Verbytskyi fue ampliamente interpretado por orquestas y músicos de todo el mundo en apoyo a Ucrania como resultado de la invasión rusa de Ucrania . ^{[ 2 ]}

Mykhailo Verbytskyi nació en Nadsiannia . Las fuentes suelen discrepar sobre la ubicación exacta de su nacimiento; algunas afirman que nació en Jawornik Ruski ^{[ 1 ]} y fue bautizado a 8  km de distancia en Ulucz ^{[ 3 ]} (donde se encuentra la iglesia de madera más antigua de Polonia, donde su padre era el sacerdote local). Ambos lugares se ubican actualmente en el Voivodato de Subcarpacia , Polonia.

Verbytskyi nació en el seno de una familia sacerdotal. Quedó huérfano a los diez años y fue criado desde entonces por el hermano de su padre, el obispo Ivan Snihurskyi. Snihurskyi llevó a Mykhailo a vivir con él en Peremyshl , donde su tío era muy activo: fundó la primera imprenta en lengua ucraniana de la ciudad, publicó recopilaciones de folclore y libros de texto sobre el idioma ucraniano. En 1818, Snihurskyi incluso fundó un instituto de enseñanza de diak en la ciudad, y diez años después, un coro catedralicio y una escuela de música . ^{[ 1 ]} Verbytskyi se encontró, por lo tanto, en un entorno muy activo y creativo.

En 1833, Verbytskyi ingresó en el Seminario Teológico de Lviv . Allí se dedicó seriamente a la música, aprendiendo a tocar la guitarra, que se convirtió en su instrumento favorito. Llegó a escribir un manual para enseñar a tocar la guitarra y compuso piezas para este instrumento. Debido a problemas económicos, tuvo que abandonar el Seminario en dos ocasiones, pero finalmente se graduó y se ordenó sacerdote. ^{[ 3 ]}

Por orden del padre Y. Lozinsky (entonces gobernador del condado de Yavoriv ), en mayo de 1852 fue trasladado a la parroquia de la aldea de Zaluzhia, en el condado de Yavoriv, ​​donde sirvió hasta agosto de 1853. De 1853 a 1856, fue administrador de la capilla en la colina de la aldea de Strilky , en el raión de Sambir , en la región de Lviv . La capilla, construida en 1792, no se conservó, pero en su lugar se alza ahora la Iglesia de San Eustaquio, catalogada como monumento local. Una placa conmemorativa indica que el padre Mykhailo Verbytskyi sirvió en la iglesia. Al pie de la colina se encontraba la casa parroquial de madera donde vivió. Sin embargo, tampoco sobrevivió, ya que en 1902 se construyó una nueva en su lugar. La escuela local lleva su nombre, y desde hace quince años se celebran en Strilky festivales de música espiritual en honor al padre Mykhailo Verbytskyi, que atraen a los mejores coros de iglesias y escuelas del distrito y la región. ^{[ 4 ]}

En 1859 Verbytskyi recibió una parroquia en el pueblo de Mlyny , condado de Yavoriv, ​​donde viviría y trabajaría por el resto de su vida. Como sacerdote escribió numerosas composiciones litúrgicas , que aún se cantan en toda Galicia . Algunos de estos incluyen Єдинородний Сине (Hijo Unigénito), Святий Боже (Dios Santo), Алилуя (Aleluya), Отче наш (Padre Nuestro) y Хваліте Господа з небес (Alabado sea el Señor desde los cielos). ^{[ 3 ]}

Como compositor, contribuyó a sentar las bases del desarrollo de la música ucraniana moderna. Sus obras son formalmente sencillas, a menudo estróficas y generalmente en modo menor; pero sus obras escénicas (en particular Prostachka («El simplón», 1870) son representativas de un género folclórico popular que era melódicamente fluido, fácil de cantar, descriptivo y emocionalmente evocador. Su escritura instrumental no va mucho más allá del desarrollo simple de melodías folclóricas . Sin embargo, compuso 12 sinfonías (oberturas), en la sexta de las cuales Stanyslav Lyudkevych basó una pieza orquestal y un trío para piano. También compuso Zapovit («Testamento», 1868), una adaptación del poema de Shevchenko para bajo solista, doble coro y orquesta, la opereta Pidhiriany , que se estrenó en Lemberg (actualmente Lviv, 1864), y numerosas obras corales y canciones sacras y profanas. Es más conocido por ser el compositor del himno nacional ucraniano con la letra de Pavlo Chubynsky, Shche ne vmerla Ukraina ('Ucrania no ha perecido'), que fue adoptado en 1917 por el nuevo gobierno republicano ucraniano.

En 2005, la capilla-panteón sobre la tumba de Mykhailo Verbytskyi fue inaugurada para conmemorar el 140 aniversario del himno nacional ucraniano y el 190 aniversario de su compositor.

• Lista de compositores ucranianos

• Andriy V. Szul. The New Grove Dictionary of Opera , editado por Stanley Sadie (1992). ISBN 0-333-73432-7y ISBN 1-56159-228-5
• Загайкевич, Марія Михайло Вербицький - Сторінки життя і творчості - Львів, 1998 ISBN 966-02-0819-7

• Partituras gratuitas de Mykhailo Verbytskyi en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).