Articulo de referencia

Clase Sudafricana NG G16 2-6-2+2-6-2

{{font color|red|♥}} All except no. NG137-NG143 & NG149-NG156 {{font color|blue|♣}} No. NG137-NG143 – {{font color|magenta|♦}} No. NG149-NG156"},"powertype":{"wt":"Steam"},"desi...

La locomotora de vapor de vía estrecha de la clase NG G16 2-6-2+2-6-2 de los Ferrocarriles Sudafricanos .

Entre 1937 y 1968, los Ferrocarriles Sudafricanos pusieron en servicio 34 locomotoras de vapor articuladas Garratt Clase NG G16 2-6-2+2-6-2 en el Ferrocarril de Avontuur y en las líneas de vía estrecha de Natal . [ 1 ] [ 2 ]

fabricantes

Locomotora número NG86 construida por Cockerill, aún con la inscripción NG/G13, c. 1937.
Beyer, Peacock, n.º NG115, c. 1939
Beyer, Peacock, n.º NG128, c. 1951
Beyer, Peacock, número TC11, construido para Tsumeb Copper, posiblemente SAR número NG142, c. 1958.
Construida por Hunslet-Taylor, posiblemente n.º NG149, c. 1967.

El éxito de las locomotoras Garratt de vía estrecha Clase NG G13 , introducidas por los Ferrocarriles Sudafricanos (SAR) en 1927, llevó a la decisión de que cualquier locomotora articulada de vía estrecha adicional sería del mismo diseño. En total, se construyeron 34 locomotoras de vía estrecha más del tipo Double Prairie 2-6-2+2-6-2 , distribuidas en cinco pedidos de tres fabricantes a lo largo de 32 años. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Cockerill

En 1937, la Société Anonyme John Cockerill de Seraing en Bélgica entregó cuatro nuevas locomotoras 2-6-2+2-6-2 , numeradas del NG85 al NG88, que eran tan similares a las locomotoras más antiguas que inicialmente también fueron designadas como Clase NG G13. Sin embargo, dado que todas las ruedas de apoyo estaban equipadas con cajas de ejes con cojinetes de rodillos y dispuestas como bogies pivotantes , en comparación con la Clase NG G13, cuyas ruedas de apoyo internas estaban construidas según el sistema Gölsdorf que permitía cierto movimiento lateral del eje, pronto se decidió reclasificarlas como Clase NG G16 . [ 2 ] [ 4 ]

Estas locomotoras de antes de la guerra, al igual que las locomotoras Clase NG G13 anteriores, fueron construidas con depósitos de carbón y agua remachados y con tapas elípticas en los tanques de agua. [ 1 ]

Beyer, Pavo Real

El segundo pedido de ocho locomotoras fue entregado por Beyer, Peacock & Company , Inglaterra, en 1939. Estaban numeradas del NG109 al NG116. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

El tercer pedido fue de siete locomotoras más en 1951, numeradas del NG125 al NG131, nuevamente de Beyer, Peacock. Conservaban la parte superior elíptica de los depósitos de agua, y tanto el depósito como el depósito de carbón estaban remachados como en las máquinas de antes de la guerra; sin embargo, en la caldera, la ubicación de las válvulas de seguridad, las válvulas antirretorno y el colector principal (entre otros detalles) cambió a lo que se convertiría en el estándar para todas las construcciones posteriores. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]

El cuarto lote de siete locomotoras, numeradas del NG137 al NG143, fueron las últimas locomotoras de vapor construidas por Beyer, Peacock y se fabricaron según las especificaciones de la Tsumeb Copper Corporation en el suroeste de África (SWA). Eran mecánicamente similares a las locomotoras Clase NG G16 anteriores y posteriores , pero con una disposición revisada para el transporte de carbón y agua. Estas locomotoras tenían una mayor capacidad en el tanque de agua delantero, pero no transportaban agua en sus depósitos traseros, que, en consecuencia, tenían una mayor capacidad de carbón. Tenían tanques de agua de techo plano con bordes laterales superiores redondeados, y fueron las primeras NGG16 en tener tanques soldados. Se planeó utilizarlas como Garratts con tanque y ténder, acopladas de forma semipermanente a un ténder de agua para su uso a través del desierto de Namib en SWA, como era la práctica con las Garratts con tanque y ténder de las Clases GM , GMA y GO de ancho de vía del Cabo en Sudáfrica. [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]

Sin embargo, mientras se construían las locomotoras, se decidió convertir todas las líneas de vía estrecha de la SWA a vía del Cabo. Según un acuerdo previo entre la SAR y la Tsumeb Copper Corporation, la SAR compraría cualquier locomotora de vía estrecha que quedara obsoleta en caso de que se llevara a cabo la conversión de la vía del sistema SWA. Por lo tanto, las nuevas locomotoras se entregaron directamente a la SAR en 1958. [ 2 ]

En el ferrocarril de Avontuur, estas locomotoras se usaban como Garratts con depósito de agua y ténder, pero cuando los miembros de la clase de Langkloof fueron transferidos a Natal en 1964, se prescindió de los depósitos de agua ya que los puntos de abastecimiento de agua estaban mucho más cerca entre sí en Natal como consecuencia del uso temprano de locomotoras tanque en esos ramales de vía estrecha. [ 2 ] [ 7 ]

Hunslet-Taylor

El pedido final de ocho locomotoras en 1967, numeradas del NG149 al NG156, resultó ser el de las últimas locomotoras de vapor nuevas encargadas por la SAR. Beyer-Peacock había dejado de fabricar locomotoras de vapor tras el último lote de la Clase NG G16 en 1958 y, para 1968, estaba en proceso de cerrar definitivamente la empresa. Dado que no había otros fabricantes extranjeros disponibles para suministrarlas, fueron construidas por Hunslet-Taylor en Germiston, utilizando calderas suministradas por sus principales proveedores extranjeros, la Hunslet Engine Company de Inglaterra. Construidas en 1967 y 1968, estas locomotoras tenían los mismos depósitos de agua delanteros de mayor capacidad que los del grupo Tsumeb, pero sus depósitos traseros eran idénticos a los del lote de locomotoras de 1951 y transportaban tanto carbón como agua. [ 2 ] [ 4 ]

Placas de matrícula laterales de la cabina

Tras la aprobación de la Ley de Idiomas Oficiales de la Unión n.º 8 de 1925 , el 8 de mayo de 1925, comenzaron a aparecer placas de matrícula bilingües en inglés y afrikáans en los laterales de las locomotoras de los Ferrocarriles Sudafricanos (SAR, por sus siglas en inglés). Inicialmente, llevaban la inscripción "SOUTH AFRICAN RAILWAYS" en la parte superior y "SUID AFRIKANSE SPOORWEË" en la inferior. Las convenciones ortográficas del afrikáans se modificaron periódicamente durante los primeros años. En los sellos postales, por ejemplo, era "Zuid Afrika" de 1913, "Suidafrika" de los sellos de correo aéreo de 1925 y "Suid-Afrika" con guión de 1933. En las placas de matrícula de los taxis, la ortografía de la inscripción en afrikaans se modificó posteriormente con "AFRIKANSE" y se cambió a "AFRIKAANSE" y con "SUID AFRIKAANSE". SPOORWEË" sin guión, y más tarde "SUID-AFRIKAANSE SPOORWEË" con guión. [ 8 ]

Las locomotoras construidas por Cockerill se entregaron con placas de identificación bilingües en el lateral de la cabina con la inscripción "NG/G13" y con la inscripción en afrikáans de estilo antiguo "SUID AFRIKANSE SPOORWEË" en la parte inferior. Cuando se designaron como Clase NG G16, la inscripción "NG/G13" se modificó a "NG/G16" eliminando el 3 y remachando un 6, como se muestra. [ 2 ]

Servicio

Las locomotoras Cockerill, números NG85 a NG88, permanecieron en Natal durante la mayor parte de su vida útil. [ 1 ] [ 2 ]

Las locomotoras Beyer, Peacock encargadas por la SAR, números NG109 a NG116 y NG125 a NG131, se compartieron más o menos equitativamente entre las líneas de Natal y Langkloof. [ 1 ] [ 2 ]

Las siete locomotoras Beyer, Peacock encargadas por la Tsumeb Copper Corporation, números NG137 a NG143, se distribuyeron inicialmente entre las líneas de Umzinto , Port Shepstone y Avontuur , pero en 1964 las tres que fueron a Langkloof también fueron transferidas a Natal. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]

Las locomotoras Hunslet-Taylor, números NG149 a NG156, fueron puestas en servicio en las líneas Harding y Donnybrook en Natal en 1968. [ 1 ] [ 2 ]

Cuando el tramo inferior de la línea de Avontuur se dieselizó con la llegada de las locomotoras diésel-eléctricas Clase 91-000 en 1973, todas las locomotoras Clase NG G16 que aún estaban en servicio fueron transferidas a varias ramificaciones en Natal, donde permanecieron hasta que fueron retiradas del servicio. [ 2 ]

Clase NG G16A

Cuando la SAR cerró los cuatro sistemas de vía estrecha de Natal, las líneas de Weenen y Mid-Illovo fueron desmanteladas, pero la línea de Harding fue privatizada como Alfred County Railway (ACR), operando desde Port Shepstone . [ 1 ]

Como parte de su estrategia para mantener la competitividad del ferrocarril, dos de las locomotoras Clase NG G16 de la ACR fueron reconstruidas utilizando tecnología similar a la empleada en la locomotora Clase 26 Red Devil de vía estrecha . La reconstrucción incorporó un sistema de combustión de gas (GPCS), escapes Lempor , un parachispas mejorado, válvulas de pistón articuladas multianillo ligeras, eventos de válvula mejorados y lubricación mecánica mejorada. Las dos locomotoras que recibieron este tratamiento, la n.° NG141 en 1989 y la n.° NG155 en 1990, fueron reclasificadas como Clase NG G16A . [ 9 ] [ 10 ]

En pruebas comparativas, la locomotora NG141 logró un ahorro de combustible del 25 % en comparación con una locomotora estándar Clase NG G16 Garratt, un rendimiento que se mantuvo fácilmente en el servicio regular. El costo del trabajo se amortizó en doce meses y dio lugar a una propuesta para desarrollar una Clase NG G17, pero esta nunca se materializó, ya que el tráfico de productos agrícolas y madera de la línea se fue perdiendo gradualmente en favor del transporte por carretera en la red vial en mejora. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

En su preservación, estas dos locomotoras, la 141 y la 155, llegaron a la finca Sandstone, aunque en mal estado. La 141, en particular, estaba prácticamente inservible tras haber estado expuesta al aire salino de Port Shepstone durante más de una década. La 155, almacenada en Paddock, se encontraba en mejor estado, pero había perdido sus unidades motrices 16A años antes. En 2017, Sandstone decidió reacondicionar la 155 como una 16A y las unidades motrices de la 141 fueron donadas al proyecto. Hoy en día, la 155 está completa como una 16A y opera ocasionalmente en la granja. Sin embargo, la 141, como 16A, se ha perdido. Ha sido parcialmente reensamblada utilizando las unidades motrices estándar de la 142 y la unidad de caldera estándar de la 128. Una vez completada, se exhibirá en la granja como "141", pero será una NG/G16 estándar.

Preservación

Desde su retirada del servicio de SAR, algunas locomotoras se vendieron a ferrocarriles extranjeros y a manos privadas, donde se restauraron para su funcionamiento, mientras que otras terminaron en diversos grados de conservación, desde su puesta en servicio hasta su puesta en exhibición o su abandono total. En 2017, al menos cuatro establecimientos aún operaban o estaban restaurando locomotoras Garratt Clase NG G16 que pertenecieron a SAR . [ 11 ] Sin embargo, varias de ellas han sido desguazadas (véase la tabla a continuación).

Ferrocarril de las Tierras Altas de Gales

El ferrocarril Welsh Highland Railway en Gales cuenta con cinco locomotoras de la clase NG G16 . Una de ellas, la NG140, se utiliza como fuente de repuestos, mientras que las otras cuatro, la NG87 fabricada por Cockerill y las NG130, NG138 y NG143 fabricadas por Beyer y Peacock, se utilizan para fines operativos.

NG87 cruzando el puente Britannia en Porthmadog, Gales

Propiedades de arenisca

La finca Sandstone Estates, cerca de Ficksburg, en el Estado Libre, alberga una gran cantidad de locomotoras Clase NG G16 , ya sea como propietaria o como custodio de locomotoras pertenecientes a particulares u otras instituciones. Tres de estas locomotoras se encuentran aquí en condiciones operativas y se utilizan ocasionalmente durante los eventos anuales de la finca, como el Festival Cosmos y el Festival de la Cereza. Se trata de la locomotora NG113, fabricada por Beyer Peacock, y las locomotoras NG153 y NG155, fabricadas por Hunslet-Taylor.

Ferrocarril de Billy el Resopla

El ferrocarril Puffing Billy , ubicado en las Dandenong Ranges al este de Melbourne , Australia, compró la NG129 en agosto de 1996 al accionista de ACR, Peter Newton. Desde 2008 la han reconstruido por completo, incluyendo el cambio de ancho de vía a 2  pies  6  pulgadas ( 762  mm ) como capacidad adicional en un momento de creciente carga de pasajeros. [ 12 ] La finalización de la restauración de la NG129 se planeó para que coincidiera con la próxima vez que la G42 sería retirada para mantenimiento mayor. El ferrocarril Puffing Billy también compró la NG127 a Peter Newton en noviembre de 2011. [ 13 ] Esto les dio una segunda Clase NG G16 casi completa que posiblemente también sea reconstruida por completo en el futuro. Después de ser puesta en marcha por primera vez en septiembre de 2019, en noviembre de 2019 se sometió a pruebas de motor en vacío y de carga. [ 14 ] [ 15 ]

Distribución

En la Tabla I se muestra el destino final conocido de todas las locomotoras de la Clase NG G16 , a fecha de febrero de 2026.

Números de obras

Sus números de motor, fabricantes, años de construcción y números de fábrica se enumeran en la Tabla II. [ 3 ] [ 4 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Durrant, AE (1989). El ocaso del vapor sudafricano (1.ª  ed.). Newton Abbot: David & Charles . págs. 126–127 . ISBN  0715386387.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Paxton, Leith; Bourne, David (1985). Locomotoras de los Ferrocarriles Sudafricanos (1.ª ed.). Ciudad del Cabo: Struik. págs. 10–11 , 107, 109–110 . ISBN   0869772112.
  3. 1 2 3 4 5 Hamilton, Gavin N., La locomotora Garratt - Locomotoras Garratt producidas por Beyer, Peacock , consultado el 10 de noviembre de 2012
  4. 1 2 3 4 Hamilton, Gavin N., La locomotora Garratt - Locomotoras Garratt de otros fabricantes , consultado el 10 de noviembre de 2012
  5. Libro de diagramas de locomotoras de los Ferrocarriles y Puertos de Sudáfrica, locomotoras de vapor de vía de 2'0" y 3'6", 15 de agosto de 1941, con sus enmiendas.
  6. 1 2 3 Payling, D (2012). Garratts y Kalaharis del ferrocarril West Highland (1.ª ed.). Porthmadog, Gales: The Ffestiniog & Welsh Highland Railways. págs. 129–130. ISBN 978 0 901848 10 9.
  7. 1 2 3 El alma de un ferrocarril, Sistema 3: Cape Midland, con base en Port Elizabeth, Parte 4: De Loerie a Assegaaibos. Leyenda 4. (Consultado el 13 de diciembre de 2016)
  8. Hefferman, Lutz (1997). The South African Stamp Colour Catalogue (21.ª ed.). Lutz Hefferman, Johannesburgo, 2000, pp. 37, 39, 45.
  9. 1 2 "La página definitiva sobre trenes de vapor – P. Girdlestone" . trainweb.org . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  10. ^ " Ferrocarril del condado de Alfred 2-6-2 + 2-6-2 NG G16A Garratts 141 y 155" . martynbane.co.uk . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  11. ^ Middleton , John N. (2002). Guía de locomotoras de los Ferrocarriles del Sur de África - 2002 (modificada por la Lista de enmiendas combinada 4, enero de 2009) (segunda edición, diciembre de 2002 ). Herts, Inglaterra: Publicaciones Beyer-Garratt. págs. 32 y 33.  
  12. Aquí y allá Boletín de la Sociedad Histórica Ferroviaria Australiana, número 711, enero de 1997, página 30
  13. Puffing Billy Railway Light Railways número 224 abril de 2012 página 35
  14. Otra locomotora articulada NGG16 Garratt hace funcionar Heritage Railway número 260, 25 de octubre de 2019, página 23
  15. 1 2 El Garratt reconstruido realiza su primer recorrido en Australia. Track & Signal, número 23/4 de noviembre de 2019, página 86.
  16. Equipamiento y trenes del ferrocarril de vapor de Exmoor