El Ministerio de Cultura y Patrimonio ( MCH ; en maorí : Manatū Taonga ) es el departamento del Gobierno de Nueva Zelanda responsable de apoyar los sectores de las artes , la cultura , el patrimonio arquitectónico , el deporte y la recreación , y la radiodifusión en Nueva Zelanda, así como de asesorar al gobierno en estas materias.
Historia
El Ministerio de Asuntos Culturales se creó en 1991; antes de esto, el Departamento de Asuntos Internos (DIA) había supervisado y apoyado las funciones artísticas y culturales. [ 3 ]
MCH se fundó en 1999 con la fusión del antiguo Ministerio de Asuntos Culturales y las funciones de historia y patrimonio del DIA, así como algunas funciones del Departamento de Conservación y del Ministerio de Comercio . [ 3 ] [ 4 ] El propósito de la fusión de funciones y departamentos fue crear una visión general coherente y no fragmentada del sector cultural y patrimonial, en lugar de dispersar los servicios y funciones entre varios departamentos. [ 4 ]
La ministra de Asuntos Culturales, Marie Hasler, supervisó la transición de funciones a la nueva agencia. [ 4 ] La diputada laborista de la oposición, Judith Tizard , quien más tarde se desempeñaría como ministra asociada del ministerio en el Quinto Gobierno Laborista de Nueva Zelanda , acusó a la reestructuración de ser "pura publicidad, sin sustancia", carente de la financiación y los recursos humanos necesarios para ser eficaz. [ 5 ]
En el momento de su creación, el ministro responsable del ministerio era el Ministro de Cultura y Patrimonio. Este cargo ahora se denomina Ministro de Artes, Cultura y Patrimonio . [ 6 ]
Recortes presupuestarios durante el Sexto Gobierno Nacional, 2023 – actualidad
En abril de 2024, el Ministerio propuso reducir su plantilla de 184 a 150 puestos para cumplir con los recortes presupuestarios del Gobierno. De los 34 puestos netos afectados, 23 ya estaban vacantes, mientras que 11 serían despidos por redundancia. [ 7 ] [ 8 ]
A mediados de junio de 2025, el Ministerio propuso recortar 24 puestos de trabajo (el 15% de su plantilla) después de que el presupuesto de Nueva Zelanda para 2025 redujera su presupuesto en 2 millones de dólares neozelandeses. Estos recortes propuestos incluyen el despido de tres de sus siete historiadores y la mayoría de sus puestos de producción digital. El historiador Jock Phillips expresó su preocupación de que estos recortes de empleo afectaran a los sitios web educativos gestionados por el Ministerio. Un funcionario del Ministerio, cuya identidad no se reveló, también expresó su preocupación de que los recortes afectaran a su participación comunitaria, incluidos los grupos escolares, los programas Te Tai Whakaea Treaty Settlement Stories e Pacific Histories, dirigidos por iwi /tribales. [ 9 ] A finales de julio de 2025, el Ministerio confirmó los planes para recortar 26 puestos, incluidos cuatro historiadores sénior. Sin embargo, el trabajo continuaría en el sitio web Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand y se completaría el trabajo sobre una historia de las incursiones del amanecer . En respuesta, la secretaria nacional de la Public Service Association , Fleur Fitzsimons, describió los recortes como un "vandalismo cultural". [ 10 ]
A finales de julio de 2025, Jock Phillips, exjefe historiador del Departamento de Asuntos Internos y exeditor jefe de Te Ara, expresó su preocupación de que los recortes presupuestarios de 8 millones de dólares neozelandeses al Ministerio de Cultura y Patrimonio pudieran socavar la viabilidad operativa de la enciclopedia en línea Te Ara: Enciclopedia de Nueva Zelanda. [ 11 ] El 4 de septiembre de 2025, el Ministerio confirmó los planes para despedir a dos historiadores del centro educativo del monumento conmemorativo de guerra en Pukeahu para diciembre de 2025. Estos historiadores son responsables de enseñar a los niños sobre las Guerras de Nueva Zelanda , la campaña de Gallipoli y la Guerra de Vietnam . Además, el Ministerio confirmó los planes para despedir al carillonista responsable de tocar las campanas en el Parque Nacional Conmemorativo de Guerra de Pukeahu . [ 12 ]
Funciones
El ministerio asesora al gobierno sobre políticas y asuntos relacionados con los sectores de las artes, la cultura, el patrimonio, el deporte y la recreación, y la radiodifusión. Financia a otras 17 agencias que también apoyan estos sectores, [ 13 ] se encarga de los monumentos y memoriales de guerra y las tumbas de guerra en toda Nueva Zelanda, y participa en varios proyectos que promueven y documentan la historia de Nueva Zelanda. [ 14 ]
Agencias
- Creative New Zealand (Consejo de las Artes de Nueva Zelanda)
- Comisión de Música de Nueva Zelanda
- Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda
- Ballet Real de Nueva Zelanda
- Sociedad Te Matatini Inc.
- Autoridad de Normas de Radiodifusión
- Comisión de Cine de Nueva Zelanda
- Nueva Zelanda en el aire
- Radio Nueva Zelanda Internacional
- Fondo para el Patrimonio Antártico
- Patrimonio de Nueva Zelanda
- Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa (Te Papa)
- Ngā Taonga Sonido y Visión
- Fideicomiso Pukaki
- Fideicomiso Te Māori Manaaki Taonga
- Deporte libre de drogas en Nueva Zelanda
- Deportes de Nueva Zelanda
Tutela
En 2014, el ministerio se convirtió en custodio de la colección del Archivo de TVNZ en nombre de la corona. [ 15 ] Designó a Ngā Taonga Sound & Vision como el administrador inicial del archivo. La colección del Archivo de TVNZ contiene más de 600 000 horas de televisión que abarcan casi 55 años de la historia de la televisión pública de Nueva Zelanda. [ 16 ] Incluye contenido icónico de Nueva Zelanda como documentales, dramas, programas deportivos [ 17 ] y todas las transmisiones de noticias de TVNZ desde diciembre de 1986 hasta 2014. [ 18 ] [ 19 ] En una sesión informativa de 2014 para el Ministro Craig Foss , el ministerio señaló que la preservación a largo plazo de la colección del Archivo de TVNZ no se ajustaba a las necesidades comerciales de la emisora y que transferir la colección a la corona permitiría la preservación adecuada de la colección. [ 20 ] Tanto el ministerio como TVNZ querían explícitamente garantizar que el archivo se preservara y que estuviera cada vez más disponible para su reutilización a través de la transmisión en línea y otros medios. [ 21 ]
Historia y patrimonio
El ministerio apoya la investigación y la promoción de la historia de Nueva Zelanda . Esto incluye la publicación de libros y libros electrónicos sobre la historia de Nueva Zelanda, así como varios sitios web. Los sitios gestionados por el ministerio incluyen: [ 22 ]
- Historia de Nueva Zelanda (NZHistory)
- Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda
- Diccionario de biografías de Nueva Zelanda
- Senderos de Ngā Tapuwae [ 23 ]
- WW100, programa oficial de Nueva Zelanda para el centenario de la Primera Guerra Mundial [ 24 ]
- Lugares de interés Whenua Tohunga [ 25 ]
David Green, historiador que trabaja para el ministerio, descubrió que un número significativamente mayor de personal neozelandés participó en la Campaña de Gallipoli del que figuraba en la historia oficial de Fred Waite , The New Zealanders at Gallipoli . La cifra de unos 8.500 hombres que Waite había indicado se corrigió a aproximadamente 18.000 en septiembre de 2013. [ 26 ]
Tohu Whenua Landmarks that tell our stories es una colaboración entre MCH, el Departamento de Conservación Te Papa Atawhai , Heritage New Zealand Pouhere Taonga y el Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo . El programa promueve y anima a la gente a visitar los lugares de importancia histórica y cultural de Nueva Zelanda. Landmarks se ha lanzado hasta ahora en Northland y Otago. [ 27 ]
Legislación
El ministerio es responsable de supervisar decenas de leyes y reglamentos vigentes. [ 28 ] Estos incluyen:
- Administrar las siguientes Órdenes del Consejo :
- Administrar las siguientes Leyes del Parlamento :
- Ley de Radiodifusión de 1989 [ 32 ]
- Ley de Televisión de Nueva Zelanda de 2003 [ 33 ]
- Ley de Objetos Protegidos de 1975 [ 34 ]
- Ley de Lugares Históricos de 1993 [ 35 ]
- Ley del Monumento Nacional a los Caídos en Guerra de 1992 [ 36 ]
- Ley de Radio de Nueva Zelanda de 1995 [ 37 ]
- Ley del Día de Anzac de 1966 [ 38 ]
- Ley de la Comisión de Cine de Nueva Zelanda de 1978 [ 39 ]
- Ley de Protección de Banderas, Emblemas y Nombres de 1981 [ 40 ]
- Ley de Reforma de Archivos, Cultura y Patrimonio de 2000 [ 41 ]
- Museo de Nueva Zelanda Ley Te Papa Tongarewa de 1992 [ 42 ]
- Ley Toi Aotearoa del Consejo de las Artes de Nueva Zelanda de 1994 [ 43 ]
- Ley de la Comisión de Cine de Nueva Zelanda de 1978 [ 39 ]
- Responsabilidades de consulta en virtud de numerosas leyes relativas a los acuerdos del Tratado de Waitangi .
Ministros
El ministerio presta servicios a tres carteras y dos ministros. [ 46 ]
Referencias
- ↑ "Asignaciones totales para cada voto" . Presupuesto 2019. El Tesoro.
- ↑ "Lista Ministerial" . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- 1 2 "Historia de la participación del gobierno en la cultura" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- 1 2 3 Marie Hasler (28 de julio de 1999). "Sector cultural y patrimonial: algunas preguntas y respuestas relevantes" (Comunicado de prensa) . Recuperado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ Judith Tizard (28 de julio de 1999). "Mucho bombo, nada de sustancia" (Comunicado de prensa) . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ "Artes, Cultura y Patrimonio" . Departamento del Primer Ministro y Gabinete . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
- ↑ Hill, Ruth (11 de abril de 2024). "Los recortes en el Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo (MBIE) se duplican a 286 puestos; el Ministerio de Cultura y Patrimonio anuncia la eliminación de empleos" . RNZ . Consultado el 12 de abril de 2024 .
- ↑ Howell, Azaria (11 de abril de 2024). «Recortes en el sector público: el Ministerio de Cultura y Patrimonio confirma la propuesta de recorte de empleos» . The New Zealand Herald . Archivado del original el 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
- ↑ Pennington, Phil; Hill, Ruth (13 de junio de 2025). "Se proponen más recortes en el Ministerio de Cultura y Patrimonio" . Radio New Zealand . Archivado del original el 13 de junio de 2025. Recuperado el 14 de junio de 2025 .
- ↑ Pennington, Phil (25 de julio de 2025). "El Ministerio de Cultura y Patrimonio confirma un recorte del 80 por ciento en los puestos de historiadores sénior" . Radio New Zealand . Archivado del original el 25 de julio de 2025. Recuperado el 25 de julio de 2025 .
- ↑ Gillies, Amanda (31 de julio de 2025). "Cae el hacha sobre la historia: la reestructuración del Ministerio de Cultura y Patrimonio provoca indignación" . Radio New Zealand . Archivado del original el 30 de julio de 2025. Recuperado el 30 de julio de 2025 .
- ↑ Pennington, Phil (4 de septiembre de 2025). "Las clases de historia de la guerra para niños en el monumento nacional llegarán a su fin debido a la pérdida de empleos de los historiadores" . RNZ . Archivado del original el 3 de septiembre de 2025. Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Agencias que financiamos" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ "Nuestros proyectos" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ "Presupuesto 2014: Mejor acceso al patrimonio televisivo de Nueva Zelanda" (Comunicado de prensa). Gobierno de Nueva Zelanda. 21 de mayo de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ Foss, Craig (31 de julio de 2014). Borrador del discurso (PDF) (Discurso). Acto para conmemorar la transferencia de responsabilidad de los Archivos de TVNZ al Archivo Cinematográfico de Nueva Zelanda. Wellington, Nueva Zelanda . Recuperado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ Ministerio de Cultura y Patrimonio (14 de febrero de 2013). Archivo de TVNZ: Actualización sobre cuestiones de propiedad intelectual (informe 2014/36) (PDF) (Informe). pág. 11. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Vídeo: Preservando la colección de TVNZ" . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Solicitud de información oficial (5402)" . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ↑ Ministerio de Cultura y Patrimonio (21 de marzo de 2014). Transferencia del archivo de TVNZ: actualización (informe 2014/107) (PDF) (Informe). pág. 16. Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ «Memorando de entendimiento – Acceso a la colección de archivos de TVNZ, entre el Ministerio de Cultura y Patrimonio y el Departamento de Asuntos Internos» (PDF) . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Sitios web que administramos" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
- ↑ «Senderos Ngā Tapuwae» . Senderos Ngā Tapuwae . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ↑ "Acerca de WW100 | WW100 Nueva Zelanda" . ww100.govt.nz . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ↑ "Monumentos históricos Whenua Tohunga revelan la valiosa cultura y patrimonio de Northland | Ministerio de Cultura y Patrimonio" . mch.govt.nz. Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ↑ "Nueva investigación: ¿Cuántos neozelandeses sirvieron en Gallipoli?" . Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda . 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ↑ "Lugares emblemáticos Whenua Tohunga" . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ↑ "Búsqueda – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Orden del Terremoto de Canterbury (Ley de Lugares Históricos) de 2011 (SR 2011/231) – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Orden de 2003 de Television New Zealand (Separación del Negocio de Transmisión) (SR 2003/323) (al 21 de noviembre de 2003) – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Reglamento de Elecciones del Fideicomiso de Lugares Históricos de 1993 (SR 1993/302) (al 31 de enero de 2007) – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Radiodifusión de 1989 N° 25 (al 1 de julio de 2011), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Televisión de Nueva Zelanda de 2003 n.° 1 (vigente a 23 de julio de 2011), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Objetos Protegidos de 1975 N° 41 (al 1 de abril de 2011), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Lugares Históricos de 1993 N° 38 (al 1 de abril de 2011), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley del Monumento Nacional a los Caídos en Guerra de 1992, n.º 20 (vigente a partir del 1 de octubre de 2000), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Radio de Nueva Zelanda de 1995, n.º 52 (vigente a 25 de enero de 2005), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley del Día de Anzac de 1966 N° 44 (al 1 de abril de 2004), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- 1 2 "Ley de la Comisión de Cine de Nueva Zelanda de 1978 N° 61 (al 25 de enero de 2005), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Protección de Banderas, Emblemas y Nombres de 1981 N° 47 (al 7 de julio de 2010), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley de Reforma de Archivos, Cultura y Patrimonio de 2000 N° 32 (al 1 de noviembre de 2006), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ "Ley Te Papa Tongarewa del Museo de Nueva Zelanda de 1992 No 19 (al 25 de enero de 2005), Ley pública - Legislación de Nueva Zelanda" . legislación.govt.nz . 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Ley Toi Aotearoa del Consejo de las Artes de Nueva Zelanda de 1994, n.° 19 (vigente a partir del 1 de enero de 2009), Ley Pública – Legislación de Nueva Zelanda" . legislation.govt.nz . 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ "Ley de solución de reclamaciones del bloque Port Nicholson (Taranaki Whānui ki Te Upoko o Te Ika) de 2009 No 26, Ley pública - Legislación de Nueva Zelanda" . legislación.govt.nz . 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ^ "Ley de solución de reclamaciones Ngaa Rauru Kiitahi de 2005 No 84 (al 23 de mayo de 2008), Ley pública - Legislación de Nueva Zelanda" . legislación.govt.nz . 2011 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
- ↑ "Nuestros Ministros" . Manatū Taonga – Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Historia de Nueva Zelanda (NZHistory)
- Departamentos del Servicio Público de Nueva Zelanda
- Arte en Nueva Zelanda
- Patrimonio cultural de Nueva Zelanda
- Ministerios de cultura