Naksansa ( en coreano : 낙산사 ) o templo Naksan es un complejo de templos budistas coreanos de la orden Jogye del budismo coreano que se encuentra en las laderas de la montaña Naksan (también llamada "montaña Obongsan"). Se encuentra aproximadamente a mitad de camino entre Sokcho y Yangyang , provincia de Gangwon , región oriental de Corea del Sur . Naksansa es uno de los pocos templos de Corea que tiene vistas al Mar del Este . [1] [2]
Naksan es una abreviatura de Botarakgasan (補陀洛伽山) en coreano que se refiere al monte Potalaka , el lugar donde se cree que vive el bodhisattva Avalokitesvara . Por ello, el monte Naksan también se conoce como el monte Potalaka de Corea. Se dice que el bodhisattva vive en una isla rodeada de mar junto con dragones guardianes. Naksansa se considera una de las ocho grandes áreas escénicas de la región oriental de Corea, conocida como "Gwandong Palgyeong" (관동팔경). [1] [2] [3]
Historia

Naksansa fue fundada en 671 por el monje budista Uisang Daesa (Gran Maestro Uisang), un embajador del 30º Rey Munmu del período de Silla (57 a. C. - 935 d. C.) [1] [2] después de haber regresado de estudiar en el extranjero durante la dinastía china Tang , quien, mientras meditaba cerca de la cueva en la que se creía que vivía el Bodhisattva Avalokitesvara (Gwaneumbosal), el Bodhisattva le dijo que construyera el templo allí. [4]
En la actualidad, el pabellón octogonal Uisangdae se encuentra en el lugar donde alguna vez meditó Uisang; el pabellón actual se construyó en 1925. [5]
Tesoros
El monte Naksan está coronado por la estatua budista de Haesugwaneumsang (해수관음입상, Bodhisattva de la Misericordia ), conocida como la diosa Gwanseum-Bosal , [2] [4] mirando hacia el sureste y de pie a 15 metros (49 pies) de altura sobre un pedestal de 2,8 metros (9,2 pies) de altura. La estatua de granito blanco se encuentra en un claro en la cima de la colina, con los ojos y los dedos cerrados en meditación pacífica mientras mira hacia el mar. La enorme estatua es obra del escultor de Busan Gwon Jeong-hwan (권정환) y fue inaugurada en 1977. Se necesitaron 700 toneladas de granito y seis meses para completar la escultura. Es la estatua budista más grande de su tipo en Oriente . [6]
Hongreanam fue construido por Uisang como una ermita sobre una cueva de piedra. [5] En el suelo del santuario hay una abertura de 10 centímetros (4 pulgadas) a través de la cual se puede ver el mar debajo. [ cita requerida ]
La pagoda de piedra de siete pisos de Naksansa , Naksansa Chilcheung Seoktap (pagoda de piedra de siete pisos en el templo de Naksansa) construida en 1467, el año 13 del reinado del rey Sejo , [1] es el tesoro n.º 499. [6] Durante una reparación, se dice que un rosario budista y una cuenta mágica se sellaron dentro de la pagoda. La pagoda de piedra de siete pisos es un ejemplo de la pagoda de estilo Goryeo que tiene una sola base cuadrada. La base cuadrada de esta pagoda está tallada con 24 pétalos de loto. De especial interés es un soporte de piedra en cada piso, que es más grande y más grueso que su piedra principal. La pagoda está formada con aleros delgados, una pendiente recta y bordes ascendentes. En el remate , alrededor de la varilla larga y delgada de bronce, hay adornos similares a los de la pagoda Lama de la dinastía Yuan (1279-1368) en China . En su mayor parte sigue el estilo bastante simple de las pagodas de Goryeo. [ cita requerida ] [ cita requerida ]
Galería del templo
-
El pabellón Uisangdae se aferra a las rocas con vistas al mar de Japón
-
Hongryeonam suspendido sobre el mar por encima de la cueva.
-
Pagoda de piedra de siete pisos de Naksansa, Naksansa Chilcheung Seoktap
-
Laguna, Torre de la Campana/Tambor, Sala del Templo en los terrenos de Naksansa
-
Pabellón de campana
-
Estatua de Haesugwaneum
-
Estatua de Haesugwaneum
-
Estatua del bodhisattva Avalokitesvara en el salón Bota-jeon
Incendio y reconstrucción de 2005
La mayor parte de Naksansa fue destruida por un incendio que comenzó en el bosque circundante el 5 de abril de 2005. La campana de bronce de Naksansa , un tesoro nacional que data del siglo XV, también se derritió y destruyó en el fuego. [2] [3] El museo exhibe un violín y un violonchelo construidos con madera encontrada en los terrenos del templo que sobrevivieron al incendio. Se construyó una réplica de la campana y se instaló nuevamente en el templo. [7]
El templo fue destruido por un incendio durante la invasión mongola del siglo XIII. Durante la dinastía Joseon (1392-1910), el templo fue reconstruido y ampliado repetidamente por orden real en 1467, 1469, 1631 y 1643. Las instalaciones de protección contra incendios anteriores a 2005 se construyeron en 1953 después de que los edificios fueran destruidos nuevamente durante la Guerra de Corea de 1950-53 . [8]
La reconstrucción actual está muy avanzada [3], como se puede ver en la galería que aparece a continuación. Se espera que los nuevos proyectos de construcción se completen y que el templo esté totalmente restaurado en 2010. [ Necesita actualización ]
Galería de reconstrucción
-
Los artesanos ensamblan tablones para el suelo en el salón de un templo
-
Los artesanos ensamblan tablones para el suelo en el salón de un templo
-
Artesanos construyendo un muro de adobe cubierto con tejas
-
Los artesanos muestran piezas cortadas especiales que componen los elementos de la pared revestida con azulejos.
Véase también
Referencias
- ^ abcd "El Templo de la Compasión, Naksansa". Buddhapia. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
- ^ abcde 낙산사 (en coreano). Empas / Británica .
- ^ abc "Viaje por carretera por la provincia de Gangwon: día 2 en la playa". KBS World .
- ^ ab "Tour de 1 noche y 2 días por el monte Seorak". Acerca de gonsee. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ ab 속초 고성 양양의 사찰 - 낙산사 (洛山寺) (en coreano). Fundación para la Promoción del Budismo Coreano.[ enlace muerto permanente ]
- ^ ab 낙산사(洛山寺) (en coreano). Buddapia. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011.
- ^ "Lo antiguo se fusiona con lo ultramoderno en el laboratorio de restauración del país" . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
- ^ "Naksansa (Templo Naksansa)". Administración del Patrimonio Cultural de Corea . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2008 .
Enlaces externos y referencias
- Sitio oficial de Naksansa, en coreano
- Estancia en el templo Naksansa, en coreano
- Naksansa-El Templo de la Compasión
- Naksansa arde: una presentación rápida
- Administración de Bienes Culturales
- LeBass, Tom. "Guías de información: Corea del Sur"