Articulo de referencia

Nam Định

Coordenadas : 20°25′12″N 106°10′06″E / 20.42000°N 106.16833°E / 20.42000; 106.16833 Nam Định ( pronunciación vietnamita: [ naːm˧˧:ɗḭ̈ʔŋ˨˩ ] ) era la ciudad capital de la provinc...

Coordenadas : 20°25′12″N 106°10′06″E / 20.42000°N 106.16833°E / 20.42000; 106.16833

Nam Định ( pronunciación vietnamita: [ naːm˧˧:ɗḭ̈ʔŋ˨˩ ] ) era la ciudad capital de la provincia de Nam Định en el delta del río Rojo en el norte de Vietnam . Como parte de la reforma administrativa vietnamita de 2025 , se abolieron todas las subdivisiones a nivel de distrito, incluida Nam Định. La antigua ciudad ahora corresponde con los distritos de Đông A , Nam Định , Thành Nam , Thiên Trường y Trường Thi de la provincia de Ninh Bình .

Historia

Del 18 al 20 de agosto de cada año, se celebra en Nam Định un festival llamado Cố Trạch . Esta celebración honra al general Trần Hưng Đạo , un héroe nacional del siglo XIII que condujo a las fuerzas anamitas a la victoria sobre los mongoles invasores .

Edad media

Antes de la dinastía Trần , la zona norte de la actual ciudad de Namdinh se conocía como el distrito de Hiển-khánh , que correspondía a la mitad de la actual provincia de Nam Định . Esta era la confluencia de tres grandes ríos, por lo que resultaba muy conveniente para el comercio.

El nombre de la ciudad, bajo la dinastía Trần , era Thiên Trường (天長), que significaba "donde el cielo permanece por la eternidad". Se menciona por primera vez para conmemorar el nacimiento de la ciudad en 1262 por el emperador Trần Thái Tông . El nombre Thiên Trường probablemente designaba a todo un phủ , que en aquel entonces equivaldría a una prefectura o provincia especial en la actualidad. Bajo la dinastía Trần, la ciudad era considerada la segunda capital, después de Thăng Long .

Bajo la dinastía Lê , la ciudad pertenecía a la prefectura de Sơn Nam (山南), que significa "Montañas del Sur" o "al sur de las montañas" en 1466 por el emperador Lê Thánh Tông , y Sơn Nam Hạ (山南下), que significa "La prefectura del sur de las montañas del sur" en comparación con Sơn Nam Thượng (山南上), que significa "La prefectura del norte de las montañas del sur".

siglo XX

Mapa de la ciudad de Namdinh en 1924
Escudo de armas de la ciudad de Namdinh ( c. 1930 )

El nombre moderno de la ciudad, Nam Định (南定), que significa literalmente "El Sur pacificado", se mencionó por primera vez en 1831 durante el reinado del emperador Minh Mệnh de la dinastía Nguyễn como la capital de la provincia de Nam Định. En el ámbito internacional, esta zona urbana suele denominarse Namdinh City (en inglés) o la ville de Namdinh (en francés).

siglo XXI

Según una resolución anunciada en 2021 y aplicada oficialmente en 2023, toda la zona rural del distrito de Mỹ Lộc se fusionó con la ciudad de Nam Định.

Cultura

Las arraigadas costumbres de la ciudad de Namdinh provienen de la confluencia de tres grupos étnicos: los kinh , los hoa y los franceses.

Paisajes

El espacio más antiguo de la ciudad de Namdinh suele ser dividido por los investigadores turísticos en dos partes  : el norte es el asentamiento que rodea el lago Vị Xuyên y el mercado del dragón, que se llama Ciudad Vieja de Namdinh (Nam-định lão-nhai); el sur es una industria textil planificada por los franceses a partir de la década de 1880, que ahora se llama Nuevo Complejo Urbano de Hòa-vượng (khu đô-thị Hòa-vượng).

Además  : 3–2 Square, Canton Temple, Doraemon Lane (anteriormente aldea de River Resettlement), puente Đò-Quan, Đầu-mom Hamlet, Gốc-Mít Lane, Hakka Temple, Hoàng-văn-Thụ Street (anteriormente Hải-phòng Road), escuela secundaria Lê-hồng-Phong, Área de Mả-lạng, Mercado de Mỹ-tho, Teatro Namdinh Cheo, Mercado de Ngõ-Ngang, Mercado de Phù-long, Templo de Teochew, Estatua del Príncipe Hưng-đạo, Lago Truyền-thống, Avenida Trường-chinh (anteriormente Giải-phóng Road y Lò-trâu Slope), Poeta La casa de Tú-Xương y Tumba, templo Vọng-cung... [ 2 ]

Cocina

Pho de ternera al estilo Nam Định

La mayoría considera a la ciudad de Namdinh como la cuna del pho . Sin embargo, se cree que el mejor plato solo se encuentra en las calles Nguyễn Du, Hàng Sắt y Hàng Thao, todas ellas cerca de la plaza 3-2. El pho tiene algunas recetas esotéricas transmitidas por los descendientes de las familias Teochew . Se dice que los fideos del pho de Namdinh son tan finos como nubes y se deshacen en la punta de la lengua, mientras que el caldo debe tener un aroma a hueso de vaca y cebolla.

Namdinh también es conocido como el único lugar en Vietnam que produce pan Polka [ 3 ] (bánh-mì Ba-lan) desde 1969 hasta la actualidad. Este es un tipo de pan con forma de barco, pero con una miga muy gruesa . Se hornea en un tipo especial de horno polaco, que cuenta con una patente exclusiva secreta a nivel mundial . [ 4 ]

La salsa de pescado en la ciudad de Namdinh también se diferencia de la de muchas otras localidades de Vietnam. Generalmente se prepara con agua de cocción de huesos de vaca. Este método hace que la salsa pierda su olor y adquiera un aroma similar al de la menta. Además, se utiliza salsa de camarones (mắm tôm y mắm tép) para realzar el sabor de las verduras cocidas.

Algunas otras especialidades de la ciudad de Namdinh  : Bánh cuốn , bánh mì pa-tê , [ 5 ] bánh gối , [ 6 ] tostadas con miel, bún de pescado ( rohu , cabeza de serpiente o bagre frito se sirve con caldo de tomate y rodajas de lechuga y espinacas), [ 7 ] bún đũa , xôi (xôi vò, xôi). khúc, xôi đỗ đen), bánh bèo ( la harina de arroz se envuelve con hojas de algas , con agua, grasa y cebolla asada), [ 8 ] dulce de Seochew [ 9 ] (kẹo Sìu-châu)...

Deportes

Nam Định tiene dos instalaciones deportivas, el estadio Thiên Trường (anteriormente estadio Cuối) y el estadio cubierto Trần Quốc Toản, que albergan partidos de fútbol y voleibol. Ambos polideportivos están ubicados en la calle Hùng Vương.

En 2024, el Nam Dinh FC ganó el campeonato de la V.League 1 por primera vez en 39 años. [ 10 ]

Personas notables

Edad media
era moderna

Además  : Giác Hải , Đặng Phương Nam , Lương Kim Định , Hoàng Minh Chính , Đinh Thế Huynh , Đinh La Thăng , Nguyễn Cao Kỳ Duyên ...

Relaciones internacionales

pueblos hermanos y ciudades hermanas

Geografía

Topografía

A partir de las 00:00 del 1 de enero de 2025, el área de la ciudad de Nam Định se dividió automáticamente en 21 unidades administrativas de nivel comunal por resolución del Comité Popular de la Ciudad.

  • 14 distritos  : Cửa Bắc, Cửa Nam, Hưng Lộc, Lộc Hạ, Lộc Hòa, Lộc Vượng, Mỹ Xá, Nam Phong, Nam Vân, Năng Tĩnh, Quang Trung, Trần Hưng Đạo, Trường Thi, Vị Xuyên.
  • 7 comunas  : Mỹ Hà, Mỹ Lộc, Mỹ Phúc, Mỹ Tân, Mỹ Thắng, Mỹ Thuận, Mỹ Trung.

Todo el terreno de la ciudad de Nam Định es casi plano; muchas zonas se encuentran por debajo del nivel del mar, lo que supone una desventaja durante la temporada de lluvias . Sin embargo, Nam Định también es conocida por la confluencia de tres ríos, lo que facilita enormemente la navegación fluvial:  el Đào , el Đáy y el Hồng . En particular, el río Đào fue originalmente un canal artificial de la dinastía Trần , que se fue expandiendo gradualmente hasta alcanzar un ancho equivalente al de los otros dos ríos. Su nombre significa "excavación" en vietnamita . No obstante, antes del siglo XX, se le conocía como río Vị Hoàng (洧黃川), nombre que se convirtió en el apodo popular de la ciudad de Nam Định. Además, también se le denomina comúnmente "río de acreción" (sông Lấp). [ nota 1 ]

Nam Định se encuentra a 90 km al sureste de Hanói  , la capital de Vietnam . También es conocida como el centro del delta sur del río Rojo , no solo por su importancia política y económica, sino también por su tráfico.

Además, el puerto fluvial de Tân Đệ (bến phà Tân Đệ) ha sido durante mucho tiempo un importante centro de transporte del delta del río Rojo , que puede conducir al golfo de Tonkín .

Demografía

Según el censo de enero de 2023, la población de la ciudad de Nam Định era de aproximadamente 364.181 habitantes. [ 11 ]

Debido a su temprana formación histórica, la zona de la ciudad de Nam Định alberga numerosos grupos étnicos . La mayoría son kinh , pero también existen comunidades hoa asentadas en el casco antiguo desde hace generaciones . Aunque están registrados como hoa o kinh desde 1978, su composición incluye diversos grupos como  tanka, hakka, seochew, teochew, cantonés, hokkien, entre otros.

También existe una pequeña comunidad de Tày y Nùng que se ha refugiado debido a la influencia del conflicto fronterizo . Asimismo, desde la década de 2000, otros grupos de la comunidad internacional se han naturalizado tras vivir aquí poco tiempo.

Según estadísticas preliminares, al menos el 10% de los ciudadanos de Nam Định son católicos . [ 12 ] La ciudad de Nam Định fue también uno de los primeros lugares de Annam en recibir el Evangelio , lo que ocurrió a principios del siglo XIX, por la Asociación Misionera de París . El territorio de la antigua ciudad de Nam Định y el antiguo distrito rural de Mỹ Lộc pertenecieron anteriormente a dos diócesis diferentes: Hanói y Nam Định. Sin embargo, desde la Navidad de 2024, la ciudad de Nam Định, ampliada, forma parte de la Diócesis de Hanói, perteneciente a la Arquidiócesis de Hanói . Su santa patrona es Nuestra Señora de la Inmaculada .

Clima

En septiembre de 2024, Nam Định sufrió graves inundaciones debido a las intensas lluvias que obligaron a muchos residentes a evacuar sus hogares. [ 13 ]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. Poema Sông Lấp de Trần Tế Xương sobre principios del siglo XX.

Referencias

  1. "Templo Tran" . Asia King Travel .
  2. ^ Thành ủy-HDND-UBND thành phố Nam Định, Thành Nam địa danh và giai thoại , NXB Văn Hóa Dân Tộc, Hà Nội, 2012
  3. Thân thuộc bánh mì Ba Lan
  4. Điểm danh 4 loại bánh mì độc đáo nức tiếng Nam Định
  5. Khám phá bánh mì pate Nam Định
  6. 6 món bánh dân dã "thử một lần là nhớ một đời" của Nam Định
  7. Bún cá – đặc sản 'tỏa sáng' ngày Tết ở Nam Định
  8. 10 meses ăn vặt mùa đông ở Nam Định
  9. Kẹo sìu châu – món quà ngày xuân ở Nam Định
  10. "Nam Định gana la V.League después de 39 años" . vietnamnews.vn . Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
  11. El proyecto para ampliar los límites administrativos de la ciudad de Namdinh y establecer tres distritos en la nueva ciudad de Namdinh (vi)
  12. Nam Định – la ciudad natal del catolicismo vietnamita
  13. "La ciudad de Nam Dinh está inundada de historia, la gente se apresura a 'gestionar' las cosas por la noche – Vietnam.vn" . 10 de septiembre de 2024. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
  14. "Instituto de Ciencia y Tecnología de la Construcción de Vietnam" (PDF) .
  15. Estadísticas anuales de Vietnam. Archivado el 10 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
  16. "BẢN TIN DỰ BÁO, CẢNH BÁO KHÍ HẬU THỜI HẠN MÙA TRÊN PHẠM VI TOÀN QUỐC (Từ tháng 9/2025-02/2026)" (PDF) . nchmf.gov.vn (en vietnamita). Archivado (PDF) desde el original el 18 de agosto de 2025 . Consultado el 18 de agosto de 2025 .

Lecturas adicionales

Bibliografía

  • Khiếu Năng Tĩnh , Tân biên Nam Định tỉnh địa dư chí lược , 1880.
  • Nguyễn On Ngọc, Nam Định tỉnh địa dư chí , 1893.
  • George Coedes . La formación del sudeste asiático , 2.ª ed. University of California Press, 1983.
  • Trần Ngọc Thêm . Cơ sở văn hóa Việt Nam (La Fundación de la Cultura Vietnamita), 504 páginas. Publicado por Nhà xuất bản Đại học Tổng hợp TPHCM. Saigón , Vietnam, 1995.
  • Li Tana (2011). Jiaozhi (Giao Chỉ) en el golfo de Tonkín durante la dinastía Han . En Cooke, Nola; Li Tana; Anderson, James A. (eds.). El golfo de Tonkín a través de la historia. University of Pennsylvania Press. pp.  39–44. ISBN 9780812205022.
  • Li Tana , Hacia una historia ambiental del delta oriental del río Rojo, Vietnam, c.900–1400 , Journal of Southeast Asian Studies , 2014.
  • Samuel Baron, Christoforo Borri , Olga Dror , Keith W. Taylor (2018). Visiones del Vietnam del siglo XVII  : Christoforo Borri sobre Cochinchina y Samuel Baron sobre Tonkín . Cornell University Press. ISBN 978-1-501-72090-1.
  • Cầm 200 nghìn đồng đi khắp Nam Định, ăn 'thả ga' nhiều món ngon, lạ miệng