El nancowry (nancoury, nankwari, mūöt ) es una lengua nicobaresa hablada en la isla Nancowry , en las islas Nicobar centrales . No es mutuamente inteligible con las demás lenguas nicobaresas centrales y está lejanamente emparentada con el vietnamita y el jemer .
Fonología
Consonantes
- La fonética labial escrita de diversas formas v y w se escribe ʋ.
Vocales
Vocabulario
Paul Sidwell (2017) [3] publicado en la conferencia ICAAL 2017 sobre lenguas nicobaresas.
Morfología
Presencia de un sistema de coda-copia-infijación. El acervo de raíces léxicas se reduce por el tabú activo de las palabras y, por lo tanto, se recurre en gran medida a la derivación.
- kóɲ - 'varón, marido'
- ʔumkóɲ - 'convertirse en hombre'
- mumkóɲ - 'eunuco'
- ʔinkóɲtet - 'viudo'
- kóɲu - 'casarse, tener un hombre'
- kamóɲu - 'mujeres casadas'
Alternancias morfológicas compartidas: el antiguo causativo AA tiene dos alomorfos, prefijo ha- en raíces monosilábicas, infijo -um- en raíces bisilábicas (nota: inicio *p > h en σ átona).
- ŋok - 'comer' / haŋok 'alimentar'
- cim - 'llorar' / hacim 'hacer llorar a alguien'
- lapəʔ - 'bonito' / lumpəʔ 'hacer bonito a alguien'
- karuʔ - 'grande' / kumdruʔ 'agrandar'
Referencias
- ^ Edward Horace Man, 1889, Un diccionario de la lengua nicobaresa central
- ^ Nicobarese, Central en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Sidwell, Paul. 2017. "Fonología, morfología y sintaxis protonicobaresas: trabajo en curso". Conferencia internacional sobre lingüística austroasiática 7, Kiel, 29 de septiembre-1 de octubre de 2017.